diff --git a/htdocs/categories/categorie.php b/htdocs/categories/categorie.php
index 208300601e3..9651c3a5f99 100644
--- a/htdocs/categories/categorie.php
+++ b/htdocs/categories/categorie.php
@@ -34,6 +34,8 @@ require_once(DOL_DOCUMENT_ROOT."/categories/categorie.class.php");
 
 $langs->load("categories");
 
+$mesg=isset($_GET["mesg"])?'<div class="ok">'.$_GET["mesg"].'</div>':'';
+
 if ($_REQUEST["socid"])
 {
 	$type = 'societe';
@@ -51,7 +53,6 @@ else
 // Sécurité d'accès client et commerciaux
 $objectid = restrictedArea($user, $type, $objectid);
 
-$mesg = '';
 
 
 /*
diff --git a/htdocs/categories/fiche.php b/htdocs/categories/fiche.php
index 3cdacf1e212..77de3fa32dc 100644
--- a/htdocs/categories/fiche.php
+++ b/htdocs/categories/fiche.php
@@ -70,7 +70,6 @@ if ($_POST["action"] == 'add' && $user->rights->categorie->creer)
 			header("Location: ".DOL_URL_ROOT.'/categories/categorie.php?socid='.$idCompanyOrigin);
 			exit;
 		}
-		
 	}
 
 	$categorie = new Categorie($db);
@@ -104,42 +103,29 @@ if ($_POST["action"] == 'add' && $user->rights->categorie->creer)
 	}
 }
 
+if ($_POST["action"] == 'add' && $user->rights->categorie->creer)
+{
+	// Action confirmation de création de la catégorie
+	if ($_GET["action"] == 'confirmed')
+	{
+		if ($idProdOrigin)
+		{
+			header("Location: ".DOL_URL_ROOT.'/categories/categorie.php?id='.$idProdOrigin.'&mesg='.urlencode($langs->trans("CatCreated")));
+			exit;
+		}
+		if ($idSupplierOrigin || $idCompanyOrigin)
+		{
+			header("Location: ".DOL_URL_ROOT.'/categories/categorie.php?socid='.$idCompanyOrigin.'&mesg='.urlencode($langs->trans("CatCreated")));
+			exit;
+		}
+	}
+}
+
 
 
 llxHeader("","",$langs->trans("Categories"));
 $html = new Form($db);
 
-if ($_POST["action"] == 'add' && $user->rights->categorie->creer)
-{
-	/*
-	* Action confirmation de création de la catégorie
-	*/
-
-	if ($_GET["action"] == 'confirmed')
-	{
-		print_titre($langs->trans("NewCategory"));
-		print '<br>';
-		
-		print '<table class="notopnoleft" width="100%">';
-		print '<tr><td valign="top" class="notopnoleft" width="30%">';
-		
-		print '<div class="ok">'.$langs->trans("CategorySuccessfullyCreated",$categorie->label).'</div>';
-		print '<br>';
-		
-		if ($idProdOrigin)
-		{
-			print '<a class="butAction" href="'.DOL_URL_ROOT.'/categories/categorie.php?id='.$idProdOrigin.'">'.$langs->trans("ReturnInProduct").'</a>';
-		}
-		if ($idSupplierOrigin || $idCompanyOrigin)
-		{
-			print '<a class="butAction" href="'.DOL_URL_ROOT.'/categories/categorie.php?socid='.$idCompanyOrigin.'">'.$langs->trans("ReturnInCompany").'</a>';
-		}
-
-		print '</td></tr></table>';
-	}
-}
-
-
 if ($user->rights->categorie->creer)
 {
 	/*
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/categories.lang b/htdocs/langs/fr_FR/categories.lang
index 19e4749f681..ac019da69d4 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/categories.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/categories.lang
@@ -21,7 +21,7 @@ ViewCat=Visualisation de la cat
 NewCat=Nouvelle catégorie
 NewCategory=Nouvelle catégorie
 ModifCat=Modifier une catégorie
-CatCreated=Catégorie ajoutée
+CatCreated=Catégorie créée
 CreateCat=Ajouter une catégorie
 CreateThisCat=Ajouter cette catégorie
 ValidateFields=Valider les champs