diff --git a/dev/translation/txpull.sh b/dev/translation/txpull.sh
index fcccae98221..d3ac02fb633 100755
--- a/dev/translation/txpull.sh
+++ b/dev/translation/txpull.sh
@@ -33,8 +33,8 @@ if [ "x$1" = "xall" ]
 then
 	if [ "x$2" = "x" ]
 	then
-	    echo "tx pull"
-	    tx pull
+	    echo "tx pull -a"
+	    tx pull -a
 	else
 		for dir in `find htdocs/langs/* -type d`
 		do