diff --git a/htdocs/core/lib/pdf.lib.php b/htdocs/core/lib/pdf.lib.php
index 6e4c77fe1d2..252b51be7d2 100644
--- a/htdocs/core/lib/pdf.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/pdf.lib.php
@@ -803,7 +803,7 @@ function pdf_pagefoot(&$pdf,$outputlangs,$paramfreetext,$fromcompany,$marge_bass
 	// First line of company infos
 	$line1=""; $line2=""; $line3=""; $line4="";
 
-	if ($showdetails)
+	if ($showdetails == 1 || $showdetails == 3)
 	{
 		// Company name
 		if ($fromcompany->name)
@@ -813,7 +813,7 @@ function pdf_pagefoot(&$pdf,$outputlangs,$paramfreetext,$fromcompany,$marge_bass
 		// Address
 		if ($fromcompany->address)
 		{
-			$line1.=($line1?" - ":"").$fromcompany->address;
+			$line1.=($line1?" - ":"").str_replace("\n", ", ", $fromcompany->address);
 		}
 		// Zip code
 		if ($fromcompany->zip)
@@ -828,12 +828,12 @@ function pdf_pagefoot(&$pdf,$outputlangs,$paramfreetext,$fromcompany,$marge_bass
 		// Phone
 		if ($fromcompany->phone)
 		{
-			$line1.=($line1?" - ":"").$outputlangs->transnoentities("Phone").": ".$fromcompany->phone;
+			$line2.=($line2?" - ":"").$outputlangs->transnoentities("Phone").": ".$fromcompany->phone;
 		}
 		// Fax
 		if ($fromcompany->fax)
 		{
-			$line1.=($line1?" - ":"").$outputlangs->transnoentities("Fax").": ".$fromcompany->fax;
+			$line2.=($line2?" - ":"").$outputlangs->transnoentities("Fax").": ".$fromcompany->fax;
 		}
 
 		// URL
@@ -847,7 +847,7 @@ function pdf_pagefoot(&$pdf,$outputlangs,$paramfreetext,$fromcompany,$marge_bass
 			$line2.=($line2?" - ":"").$fromcompany->email;
 		}
 	}
-	if ($showdetails || ($fromcompany->country_code == 'DE'))
+	if ($showdetails == 2 || $showdetails == 3 || ($fromcompany->country_code == 'DE'))
 	{
 		// Managers
 		if ($fromcompany->managers)