From 0426a4c441b78b6a58d188b16bc8efeb4953bb01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent Destailleur Date: Wed, 14 Sep 2011 12:35:16 +0000 Subject: [PATCH] Trans --- htdocs/langs/en_US/compta.lang | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/htdocs/langs/en_US/compta.lang b/htdocs/langs/en_US/compta.lang index b1e399af7ef..0e720a94b5d 100644 --- a/htdocs/langs/en_US/compta.lang +++ b/htdocs/langs/en_US/compta.lang @@ -110,8 +110,8 @@ VATReportByQuartersInInputOutputMode=Report by rate of the VAT collected and pai VATReportByQuartersInDueDebtMode=Report by rate of the VAT collected and paid (VAT rate) SeeVATReportInInputOutputMode=See report %sVAT encasement%s for a standard calculation SeeVATReportInDueDebtMode=See report %sVAT on flow%s for a calculation with an option on the flow -RulesVATIn=For services, the report includes the VAT regulations actually received or issued on the basis of the date of payment.
- For material assets, it includes the VAT invoices on the basis of the invoice date. -RulesVATDue=For services, the report includes VAT invoices due, paid or not, based on the invoice date.
- For material assets, it includes the VAT invoices, based on the invoice date. +RulesVATIn=- For services, the report includes the VAT regulations actually received or issued on the basis of the date of payment.
- For material assets, it includes the VAT invoices on the basis of the invoice date. +RulesVATDue=- For services, the report includes VAT invoices due, paid or not, based on the invoice date.
- For material assets, it includes the VAT invoices, based on the invoice date. OptionVatInfoModuleComptabilite=Note: For material assets, it should use the date of delivery to be more fair. PercentOfInvoice=%%/invoice NotUsedForGoods=Not used on goods