diff --git a/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php b/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
index 47e178292eb..5df317c0a2a 100644
--- a/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
+++ b/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
@@ -3708,6 +3708,7 @@ class Propal extends CommonObject
global $conf, $langs, $user;
$datas = [];
+ $nofetch = !empty($params['nofetch']);
if (!empty($conf->global->MAIN_OPTIMIZEFORTEXTBROWSER)) {
return ['optimize' => $langs->trans("Proposal")];
@@ -3720,6 +3721,13 @@ class Propal extends CommonObject
if (!empty($this->ref)) {
$datas['ref'] = '
'.$langs->trans('Ref').': '.$this->ref;
}
+ if (!$nofetch) {
+ $langs->load('companies');
+ if (empty($this->thirdparty)) {
+ $this->fetch_thirdparty();
+ }
+ $datas['customer'] = '
'.$langs->trans('Customer').': '.$this->thirdparty->name;
+ }
if (!empty($this->ref_client)) {
$datas['refcustomer'] = '
'.$langs->trans('RefCustomer').': '.$this->ref_client;
}
@@ -3767,6 +3775,7 @@ class Propal extends CommonObject
'id' => $this->id,
'objecttype' => $this->element,
'option' => $option,
+ 'nofetch' => 1,
];
$classfortooltip = 'classfortooltip';
$dataparams = '';