Trad: Traduction des messages du programme d'installation.

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2005-02-13 16:47:32 +00:00
parent 39d35443c7
commit 06a76be8e0
10 changed files with 275 additions and 96 deletions

View File

@ -22,14 +22,15 @@
*/
/**
\file htdocs/install/check.php
\brief Test si le fichier conf est modifiable et si il n'existe pas, test la possibilité de le créer
\version $Revision$
\file htdocs/install/check.php
\ingroup install
\brief Test si le fichier conf est modifiable et si il n'existe pas, test la possibilité de le créer
\version $Revision$
*/
include_once("./inc.php");
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:$langcode;
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:(isset($_GET["selectlang"])?$_GET["selectlang"]:$langcode);
$langs->defaultlang=$setuplang;
$langs->load("install");
@ -59,10 +60,13 @@ else
if (!file_exists($conffile))
{
print "<br /><br />Le fichier de configuration <b>conf.php</b> n'existe pas !<br />";
print "Vous devez créer un fichier <b>htdocs/conf/conf.php</b> et donner les droits d'écriture dans celui-ci au serveur Apache.<br /><br />";
print "<br /><br />";
print "Le fichier de configuration <b>conf.php</b> n'existe pas !";
print "<br />";
print "Vous devez créer un fichier <b>htdocs/conf/conf.php</b> et donner les droits d'écriture dans celui-ci au serveur Apache.";
print "<br /><br />";
print 'Corrigez le problème et <a href="index.php">rechargez la page</a>';
print 'Corrigez le problème et <a href="index.php">rechargez la page</a>.';
$err++;
}
@ -70,18 +74,32 @@ else
{
if (!is_writable($conffile))
{
if ($confexists) print "<br /><br />Le fichier de configuration <b>conf.php</b> existe.<br />";
else print "<br /><br />Le fichier de configuration <b>conf.php</b> a pu etre créé.<br />";
print "Le fichier <b>conf.php</b> n'est pas accessible en écriture, vérifiez les droits sur celui-ci, le serveur Apache doit avoir le droit d'écrire dans ce fichier le temps de la configuration (chmod 666 par exemple)<br>";
print "<br /><br />";
if ($confexists) {
print $langs->trans("ConfFileExists");
}
else {
print $langs->trans("ConfFileCouldBeCreated");
}
print "<br />";
print $langs->trans("ConfFileIsNotWritable");
print "<br />";
$err++;
}
else
{
if ($confexists) print "<br /><br />Le fichier de configuration <b>conf.php</b> existe.<br />";
else print "<br /><br />Le fichier de configuration <b>conf.php</b> a pu etre créé.<br />";
print "Le fichier <b>conf.php</b> est accessible en écriture<br /><br />Vous pouvez continuer...";
print "<br /><br />";
if ($confexists) {
print $langs->trans("ConfFileExists");
}
else {
print $langs->trans("ConfFileCouldBeCreated");
}
print "<br />";
print $langs->trans("ConfFileIsWritable");
print "<br /><br />";
print $langs->trans("YouCanContinue");
}
}

View File

@ -31,11 +31,12 @@
include_once("./inc.php");
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:$langcode;
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:(isset($_GET["selectlang"])?$_GET["selectlang"]:$langcode);
$langs->defaultlang=$setuplang;
$langs->load("admin");
$langs->load("install");
pHeader("Fichier de configuration","etape2");
pHeader($langs->trans("ConfigurationFile"),"etape2");
$etape = 1;
@ -56,7 +57,7 @@ if (! $main_data_dir) { $main_data_dir="$main_dir/documents"; }
if ($_POST["action"] == "set")
{
umask(0);
print '<h2>Enregistrement des valeurs</h2>';
print '<h2>'.$langs->trans("SaveConfigurationFile").'</h2>';
print '<table cellspacing="0" width="100%" cellpadding="1" border="0">';
$error=0;
@ -109,7 +110,7 @@ if ($_POST["action"] == "set")
if (file_exists("$conffile"))
{
include ("$conffile");
print "<tr><td>Configuration enregistrée</td><td>OK</td>";
print "<tr><td>".$langs->trans("ConfigurationSaving")."</td><td>".$langs->trans("OK")."</td>";
$error = 0;
}
else
@ -150,10 +151,14 @@ if ($_POST["action"] == "set")
$dir[7] = "$main_data_dir/rsscache";
$dir[8] = "$main_data_dir/logo";
if (! is_dir($main_dir))
{
print "<tr><td>Le dossier '".$main_dir."' n'existe pas !</td><td>Erreur</td></tr>";
print "<tr><td>";
print $langs->trans("DirDoesNotExists",$main_dir);
print "</td><td>";
print $langs->trans("Error");
print "</td></tr>";
$error++;
}
else
@ -186,7 +191,11 @@ if ($_POST["action"] == "set")
{
if (! @mkdir($dir[$i], 0755))
{
print "<tr><td>Impossible de créer : ".$dir[$i]."</td><td bgcolor=\"red\">Erreur</td></tr>";
print "<tr><td>";
print "Impossible de créer : ".$dir[$i];
print "</td><td bgcolor=\"red\">";
print $langs->trans("Error");
print "</td></tr>";
$error++;
}
else
@ -318,12 +327,22 @@ if ($_POST["action"] == "set")
if ($db->connected == 1)
{
dolibarr_syslog("la connexion au serveur est reussie");
print "<tr><td>Connexion au serveur : $dolibarr_main_db_host</td><td>OK</td></tr>";
print "<tr><td>";
print $langs->trans("ServerConnection")." : ";
print $dolibarr_main_db_host;
print "</td><td>";
print $langs->trans("OK");
print "</td></tr>";
}
else
{
dolibarr_syslog("la connection au serveur est rate");
print "<tr><td>Connexion au serveur : $dolibarr_main_db_host</td><td>ERREUR</td></tr>";
print "<tr><td>";
print $langs->trans("ServerConnection")." : ";
print $dolibarr_main_db_host;
print "</td><td>";
print $langs->trans("Error");
print "</td></tr>";
$ok = 0;
}
@ -335,7 +354,12 @@ if ($_POST["action"] == "set")
// Connexion base existante
//
dolibarr_syslog("la connexion a la database est reussie");
print "<tr><td>Connexion à la base : $dolibarr_main_db_name</td><td>OK</td></tr>";
print "<tr><td>";
print $langs->trans("DatabaseConnection")." : ";
print $dolibarr_main_db_name;
print "</td><td>";
print $langs->trans("OK");
print "</td></tr>";
$ok = 1 ;
}
else
@ -344,8 +368,16 @@ if ($_POST["action"] == "set")
// Création de la base
//
dolibarr_syslog("la connexion a la database est rate");
print "<tr><td>Echec de connexion à la base : $dolibarr_main_db_name</td><td>Warning</td></tr>";
print '<tr><td colspan="2">Création de la base : '.$dolibarr_main_db_name.'</td></tr>';
print "<tr><td>";
print "Echec de connexion à la base : ";
print $dolibarr_main_db_name;
print "</td><td>";
print $langs->trans("Warning");
print "</td></tr>";
print '<tr><td colspan="2">';
print "Création de la base : ";
print $dolibarr_main_db_name;
print '</td></tr>';
$conf = new Conf();
$conf->db->host = $dolibarr_main_db_host;
@ -360,12 +392,12 @@ if ($_POST["action"] == "set")
if ($dbt->connected == 1)
{
dolibarr_syslog("la connexion au serveur avec l'utilisateur root reussi");
print "<tr><td>Connexion au serveur : $dolibarr_main_db_host avec l'utilisateur : ".$_POST["db_user_root"]."</td><td>OK</td></tr>";
print "<tr><td>Connexion au serveur : $dolibarr_main_db_host avec l'utilisateur : ".$_POST["db_user_root"]."</td><td>".$langs->trans("OK")."</td></tr>";
}
else
{
dolibarr_syslog("la connexion au serveur avec l'utilisateur root rate");
print "<tr><td>Connexion au serveur : $dolibarr_main_db_host avec l'utilisateur : ".$_POST["db_user_root"]."</td><td>ERREUR</td></tr>";
print "<tr><td>Connexion au serveur : $dolibarr_main_db_host avec l'utilisateur : ".$_POST["db_user_root"]."</td><td>".$langs->trans("Error")."</td></tr>";
$ok = 0;
}
}
@ -377,7 +409,7 @@ if ($_POST["action"] == "set")
}
else
{
print "<tr><td>Vérification des droits de création</td><td>ERREUR</td></tr>";
print "<tr><td>Vérification des droits de création</td><td>".$langs->trans("Error")."</td></tr>";
print '<tr><td colspna="2">-- Droits insuffissant</td></tr>';
//$ok = 0;
}
@ -387,11 +419,11 @@ if ($_POST["action"] == "set")
{
if ($dbt->create_db ($dolibarr_main_db_name))
{
print "<tr><td>Création de la base : $dolibarr_main_db_name</td><td>OK</td></tr>";
print "<tr><td>Création de la base : $dolibarr_main_db_name</td><td>".$langs->trans("OK")."</td></tr>";
}
else
{
print "<tr><td>Création de la base : $dolibarr_main_db_name</td><td>ERREUR</td></tr>";
print "<tr><td>Création de la base : $dolibarr_main_db_name</td><td>".$langs->trans("Error")."</td></tr>";
$ok = 0;
}
}

View File

@ -22,11 +22,12 @@
*/
include_once("./inc.php");
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:$langcode;
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:(isset($_GET["selectlang"])?$_GET["selectlang"]:$langcode);
$langs->defaultlang=$setuplang;
$langs->load("admin");
$langs->load("install");
pHeader("Création des objets de la base","etape4");
pHeader($langs->trans("CreateDatabaseObjects"),"etape4");
$etape = 2;
@ -51,13 +52,11 @@ require ($dolibarr_main_document_root . "/conf/conf.class.php");
if ($_POST["action"] == "set")
{
print '<h2>Base de donnée</h2>';
print '<h2>'.$langs->trans("Database").'</h2>';
print '<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="0" width="100%">';
$error=0;
print '<tr><td colspan="2">Test de connexion à la base de données</td></tr>';
$conf = new Conf();// on pourrait s'en passer
$conf->db->host = $dolibarr_main_db_host;
$conf->db->name = $dolibarr_main_db_name;
@ -67,12 +66,13 @@ if ($_POST["action"] == "set")
$ok = 0;
if ($db->connected == 1)
{
print "<tr><td>Connexion au serveur : $dolibarr_main_db_host</td><td>OK</td></tr>";
print "<tr><td>";
print $langs->trans("ServerConnection")." : $dolibarr_main_db_host</td><td>".$langs->trans("OK")."</td></tr>";
$ok = 1 ;
}
else
{
print "<tr><td>Erreur lors de la création de : $dolibarr_main_db_name</td><td>ERREUR</td></tr>";
print "<tr><td>Erreur lors de la création de : $dolibarr_main_db_name</td><td>".$langs->trans("Error")."</td></tr>";
}
/***************************************************************************************
*
@ -143,7 +143,7 @@ if ($_POST["action"] == "set")
else
{
print "<tr><td>Création de la table $name</td>";
print "<td>ERREUR ".$db->errno()." ".$db->error()."</td></tr>";
print "<td>".$langs->trans("Error")." ".$db->errno()." ".$db->error()."</td></tr>";
$error++;
}
}
@ -154,13 +154,14 @@ if ($_POST["action"] == "set")
//droit sur les tables
if ($db->query($grant_query))
{
print "<tr><td>Grant User '$nom' </td><td>OK</td></tr>";
print "<tr><td>Grant User '$nom' </td><td>".$langs->trans("OK")."</td></tr>";
}
closedir($handle);
if ($error == 0)
{
print '<tr><td>Création des tables et clés primaires</td><td>OK</td></tr>';
print '<tr><td>';
print $langs->trans("TablesAndPrimaryKeyCreation").'</td><td>'.$langs->trans("OK").'</td></tr>';
$ok = 1;
}
}
@ -243,14 +244,14 @@ if ($_POST["action"] == "set")
}//else
print "<tr><td>Chargement des données de base</td>";
print "<tr><td>".$langs->trans("ReferenceDataLoading")."</td>";
if ($ok)
{
print "<td>OK</td></tr>";
print "<td>".$langs->trans("OK")."</td></tr>";
}
else
{
print "<td>ERREUR</td></tr>";
print "<td>".$langs->trans("Error")."</td></tr>";
$ok = 1 ;
}
}

View File

@ -23,11 +23,12 @@
*/
include_once("./inc.php");
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:$langcode;
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:(isset($_GET["selectlang"])?$_GET["selectlang"]:$langcode);
$langs->defaultlang=$setuplang;
$langs->load("admin");
$langs->load("install");
pHeader("Création du compte administrateur","etape5");
pHeader($langs->trans("AdminAccountCreation"),"etape5");
if (file_exists($conffile))
{
@ -57,11 +58,11 @@ $ok = 0;
if ($db->ok == 1)
{
print '<tr><td>Compte administrateur :</td><td>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("Login").' :</td><td>';
print '<input name="login"></td></tr>';
print '<tr><td>Mot de passe :</td><td>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("Password").' :</td><td>';
print '<input type="password" name="pass"></td></tr>';
print '<tr><td>Vérification du mot de passe :</td><td>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("PasswordAgain").' :</td><td>';
print '<input type="password" name="pass_verif"></td></tr>';
print '</table>';
@ -72,7 +73,9 @@ if ($db->ok == 1)
if ($_GET["error"] == 2)
{
print '<div class="error">Veuillez saisir un mot de passe, les mots de passe vides ne sont pas acceptés !</div>';
print '<div class="error">';
print $langs->trans("PleaseTypePassword");
print '</div>';
}
if ($_GET["error"] == 3)

View File

@ -30,8 +30,9 @@
include_once("./inc.php");
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:$langcode;
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:(isset($_GET["selectlang"])?$_GET["selectlang"]:$langcode);
$langs->defaultlang=$setuplang;
$langs->load("admin");
$langs->load("install");
$success=0;
@ -67,7 +68,7 @@ if ($_POST["action"] == "set")
}
pHeader("Fin de l'installation","etape5");
pHeader($langs->trans("SetupEnd"),"etape5");
print '<table cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" width="100%">';
$error=0;
@ -90,7 +91,7 @@ if ($_POST["action"] == "set")
if ($db->query($sql) || $db->errno() == 1062)
{
$db->query("DELETE FROM llx_const WHERE name='MAIN_NOT_INSTALLED'");
print "Création du compte administrateur réussie<br>";
print $langs->trans("AdminLoginCreatedSuccessfuly")."<br>";
$success = 1;
}
else
@ -106,10 +107,12 @@ if ($_POST["action"] == "set")
<br>
<?php
print "Votre système est maintenant installé.<br>";
print "Il vous reste à le configurer selon vos besoins (Choix de l'apparence, des fonctionnalités, etc...). Pour cela, cliquez sur le lien ci-dessous:<br>";
print $langs->trans("SystemIsInstalled")."<br>";
print $langs->trans("YouNeedToPersonalizeSetup")."<br>";
print '<br><a href="'.$dolibarr_main_url_root .'/admin/index.php?mainmenu=home">Accès à l\'espace configuration</a>';
print '<br><a href="'.$dolibarr_main_url_root .'/admin/index.php?mainmenu=home&leftmenu=setup">';
print $langs->trans("GoToSetupArea");
print '</a>';
pFooter(1);
?>

View File

@ -25,17 +25,18 @@
*/
/** \file htdocs/install/fileconf.php
\ingroup install
\brief Demande les infos qui constituerons le contenu du fichier conf.php. Ce fichier sera remplie à l'étape suivante
\version $Revision$
*/
include_once("./inc.php");
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:$langcode;
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:(isset($_GET["selectlang"])?$_GET["selectlang"]:$langcode);
$langs->defaultlang=$setuplang;
$langs->load("install");
pHeader("Fichier de configuration","etape1");
pHeader($langs->trans("ConfigurationFile"),"etape1");
// Ici, le fichier conf.php existe et est forcément editable car le test a été fait précédemment.
include_once($conffile);
@ -44,7 +45,7 @@ print '<table border="0" cellpadding="1" cellspacing="0">';
print '<tr>';
print '<td valign="top" class="label">';
print "Répertoire d'installation des pages web";
print $langs->trans("WebPagesDirectory");
print "</td>";
if(! isset($dolibarr_main_url_root) || strlen($dolibarr_main_url_root) == 0)
@ -83,7 +84,7 @@ exemples :<br>
<tr>
<td valign="top" class="label">
<?php print "Répertoire contenant les documents générés"; ?>
<?php print $langs->trans("DocumentsDirectory"); ?>
</td>
<?php
if(! isset($dolibarr_main_data_root) || strlen($dolibarr_main_data_root) == 0)
@ -104,7 +105,8 @@ exemples :<br>
<tr>
<td valign="top" class="label">
URL Racine</td><td valign="top" class="label"><input type="text" size="60" name="main_url" value="
<?php echo $langs->trans("URLRoot"); ?>
</td><td valign="top" class="label"><input type="text" size="60" name="main_url" value="
<?php
if(strlen($main_url) > 0)
$dolibarr_main_url_root=$main_url;
@ -132,7 +134,9 @@ exemples :<br>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" align="center"><h2>Base de données Dolibarr<h2></td>
<td colspan="3" align="center"><h2>
<?php echo $langs->trans("DolibarrDatabase"); ?>
<h2></td>
</tr>
<?php
if (!isset($dolibarr_main_db_host))
@ -142,71 +146,102 @@ $dolibarr_main_db_host = "localhost";
?>
<tr>
<!-- moi-->
<td valign="top" class="label">Choix de la base de données</td>
<td valign="top" class="label">
<?php echo $langs->trans("DatabaseChoice"); ?>
</td>
<td class="label"><select name='db_type'>
<option value='mysql'<?php echo (!$dolibarr_main_db_type||$dolibarr_main_db_type=='mysql')?" selected":"" ?>>MySql</option>
<option value='pgsql'<?php echo ($dolibarr_main_db_type=='pgsql')?" selected":"" ?>>PostgreSQL (expérimental, non opérationnel)</option>
<option value='pgsql'<?php echo ($dolibarr_main_db_type=='pgsql')?" selected":"" ?>>PostgreSQL <?php echo $langs->trans("Experimental"); ?></option>
</select>
&nbsp;
</td>
<td class="comment">Type de la base de donnée</td>
<td class="comment">
<?php echo $langs->trans("DatabaseType"); ?>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="label">Serveur</td>
<td valign="top" class="label">
<?php echo $langs->trans("Server"); ?>
</td>
<td valign="top" class="label"><input type="text" name="db_host" value="<?php print $dolibarr_main_db_host ?>">
<input type="hidden" name="base" value="<?php print $test_base?>">
</td>
<td class="comment">Nom ou adresse ip du serveur de base de données, généralement 'localhost' quand le serveur est installé sur la même machine que le serveur web</td>
<td class="comment">
Nom ou adresse ip du serveur de base de données, généralement 'localhost' quand le serveur est installé sur la même machine que le serveur web
</td>
</tr>
<tr>
<td class="label">Nom de la base de données</td>
<td class="label">
<?php echo $langs->trans("DatabaseName"); ?>
</td>
<td class="label" valign="top"><input type="text" name="db_name" value="<?php echo $dolibarr_main_db_name ?>"></td>
<td class="comment">Nom de la base de données Dolibarr (sera créée si nécessaire)</td>
<td class="comment">
Nom de la base de données Dolibarr (sera créée si nécessaire)
</td>
</tr>
<tr class="bg1">
<td class="label" valign="top">Login</td>
<td class="label" valign="top">
<?php echo $langs->trans("Login"); ?>
</td>
<td class="label"><input type="text" name="db_user" value="<?php print isset($dolibarr_main_db_user)?$dolibarr_main_db_user:'' ?>"></td>
<td class="comment">Login de l'administrateur de la base de données Dolibarr. Laisser vide si vous vous connectez en anonymous</td>
</tr>
<tr>
<td class="label" valign="top">Mot de passe</td>
<td class="label"><input type="text" name="db_pass" value="<?php print isset($dolibarr_main_db_pass)?$dolibarr_main_db_pass:'' ?>"></td>
<td class="comment">Mot de passe de l'administrateur de la base de données Dolibarr. Laisser vide si vous vous connectez en anonymous</td>
</tr>
<tr>
<td class="label" valign="top">Créer l'utilisateur</td>
<td class="label"><input type="checkbox" name="db_create_user"></td>
<td class="comment">Cocher cette option si l'utilisateur doit-être créé
<td class="comment">
<?php echo $langs->trans("AdminLogin"); ?>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" align="center"><h2>Base de données - Accés super utilisateur</h2></td></tr>
<td class="label" valign="top">
<?php echo $langs->trans("Password"); ?>
</td>
<td class="label"><input type="text" name="db_pass" value="<?php print isset($dolibarr_main_db_pass)?$dolibarr_main_db_pass:'' ?>"></td>
<td class="comment">
<?php echo $langs->trans("AdminPassword"); ?>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="label" valign="top">Login</td>
<td class="label" valign="top">
<?php echo $langs->trans("CreateUser"); ?>
</td>
<td class="label"><input type="checkbox" name="db_create_user"></td>
<td class="comment">
<?php echo $langs->trans("CheckToCreate"); ?>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" align="center"><h2>
<?php echo $langs->trans("DatabaseSuperUserAccess"); ?>
</h2></td></tr>
<tr>
<td class="label" valign="top">
<?php echo $langs->trans("Login"); ?>
</td>
<td class="label" valign="top"><input type="text" name="db_user_root" value="<?php if(isset($db_user_root)) print $db_user_root; ?>"></td>
<td class="label"><div class="comment">Login de l'utilisateur ayant les droits de création de la base de données, inutile si votre base est déjà créée (comme lorsque vous êtes chez un hébergeur). Laisser vide si vous vous connectez en anonymous</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="label" valign="top">Mot de passe</td>
<td class="label" valign="top">
<?php echo $langs->trans("Password"); ?>
</td>
<td class="label" valign="top"><input type="text" name="db_pass_root" value="<?php if(isset($db_pass_root)) print $db_pass_root; ?>"></td>
<td class="label"><div class="comment">Laisser vide si l'utilisateur n'a pas de mot de passe</div>
<td class="label"><div class="comment">
<?php echo $langs->trans("KeepEmptyIfNoPassword"); ?>
</div>
</td>
</tr>

View File

@ -22,9 +22,10 @@
*/
/**
\file htdocs/install/index.php
\brief Test si le fichier conf est modifiable et si il n'existe pas, test la possibilité de le créer
\version $Revision$
\file htdocs/install/index.php
\ingroup install
\brief Affichage page sélectin langue si premiere install. Si reinstall, passe directement à la page check.php
\version $Revision$
*/
include_once("./inc.php");

View File

@ -20,13 +20,20 @@
*
*/
/**
\file htdocs/install/licence.php
\ingroup install
\brief Page affichage license
\version $Revision$
*/
include_once("./inc.php");
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:$langcode;
$setuplang=isset($_POST["selectlang"])?$_POST["selectlang"]:(isset($_GET["selectlang"])?$_GET["selectlang"]:$langcode);
$langs->defaultlang=$setuplang;
$langs->load("install");
pHeader("Licence d'utilisation","fileconf");
pHeader($langs->trans("License"),"fileconf");
print '<pre>';
print '

View File

@ -1,3 +1,42 @@
# Dolibarr language file - en_US - install
InstallEasy=We tried to make Dolibarr setup as easy as possible. Just follow instructions step by step.
DolibarrWelcome=Welcome on Dolibarr
DolibarrWelcome=Welcome on Dolibarr
ConfFileExists=Configuration file <b>conf.php</b> exists.
ConfFileCouldBeCreated=Configuration file <b>conf.php</b> could be created.
ConfFileIsNotWritable=Configuration file <b>conf.php</b> is not writable, check its permissions, your web server must be granted to be able to write into this file during configuration process (chmod 666 for example on Unix like OS).
ConfFileIsWritable=Configuration file <b>conf.php</b> is writable.
YouCanContinue=You can continue...
License=Using license
ConfigurationFile=Configuration file
WebPagesDirectory=Directory to store web pages
DocumentsDirectory=Directory to store uploaded and generated documents
URLRoot=URL Root
DolibarrDatabase=Dolibarr Database
DatabaseChoice=Database choice
DatabaseType=Database type
Server=Server
DatabaseName=Database name
Login=Login
AdminLogin=Login for Dolibarr database administrator. Keep empty if you connect in anonymous
Password=Password
PasswordAgain=Retype password a second time
AdminPassword=Password for Dolibarr database administrator. Keep empty if you connect in anonymous
CreateUser=Create user
DatabaseSuperUserAccess=Database - Superuser access
CheckToCreate=Check box if user must be created
Experimental=(experimental, non operationnal)
KeepEmptyIfNoPassword=Keep empty if user has no password
SaveConfigurationFile=Save values
ConfigurationSaving=Configuration file saving
ServerConnection=Server connection
DatabaseConnection=Database connection
CreateDatabaseObjects=Database objects creation
ReferenceDataLoading=Reference data loading
TablesAndPrimaryKeyCreation=Tables and Primary keys creation
AdminAccountCreation=Administrator login creation
PleaseTypePassword=Please type a password, empty passwords are not allowed !
SetupEnd=End of setup
SystemIsInstalled=Your system is now installed.
YouNeedToPersonalizeSetup=Now you must configure Dolibarr to match your needs (Look choice, functionnalities, ...). For this, click on the following link:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Administrator login created successfuly.
GoToSetupArea=Go to setup area

View File

@ -1,3 +1,43 @@
# Dolibarr language file - fr_FR - install
InstallEasy=Nous avons fait en sorte que l'installation soit le plus simple possible, vous n'avez qu'à suivre les étapes une à une.
DolibarrWelcome=Bienvenu sur Dolibarr
DolibarrWelcome=Bienvenu sur Dolibarr
ConfFileExists=Le fichier de configuration <b>conf.php</b> existe.
ConfFileCouldBeCreated=Le fichier de configuration <b>conf.php</b> a pu etre créé.
ConfFileIsNotWritable=Le fichier <b>conf.php</b> n'est pas accessible en écriture, vérifiez les droits sur celui-ci, le serveur Web doit avoir le droit d'écrire dans ce fichier le temps de la configuration (chmod 666 par exemple sur un OS compatible Unix).
ConfFileIsWritable=Le fichier <b>conf.php</b> est accessible en écriture.
YouCanContinue=Vous pouvez continuer...
License=License d'utilisation
ConfigurationFile=Fichier de configuration
WebPagesDirectory=Répertoire d'installation des pages web
DocumentsDirectory=Répertoire contenant les documents générés
URLRoot=URL Racine
DolibarrDatabase=Base de données Dolibarr
DatabaseChoice=Choix de la base de données
DatabaseType=Type de la base de donnée
Server=Serveur
DatabaseName=Nom de la base de données
Login=Login
AdminLogin=Login de l'administrateur de la base de données Dolibarr. Laisser vide si vous vous connectez en anonymous
Password=Mot de passe
PasswordAgain=Vérification du mot de passe
AdminPassword=Mot de passe de l'administrateur de la base de données Dolibarr. Laisser vide si vous vous connectez en anonymous
CreateUser=Créer l'utilisateur
DatabaseSuperUserAccess=Base de données - Accés super utilisateur
CheckToCreate=Cocher cette option si l'utilisateur doit-être créé
Experimental=(expérimental, non opérationnel)
KeepEmptyIfNoPassword=Laisser vide si l'utilisateur n'a pas de mot de passe
SaveConfigurationFile=Enregistrement des valeurs
ConfigurationSaving=Enregistrement du fichier de configuration
ServerConnection=Connexion au serveur
DatabaseConnection=Connexion à la base
CreateDatabaseObjects=Création des objets de la base
ReferenceDataLoading=Chargement des données de référence
TablesAndPrimaryKeyCreation=Creation des tables et clés primaires
AdminAccountCreation=Création du compte administrateur
PleaseTypePassword=Veuillez saisir un mot de passe, les mots de passe vides ne sont pas acceptés !
SetupEnd=Fin de l'installation
SystemIsInstalled=Votre système est maintenant installé.
YouNeedToPersonalizeSetup=Il vous reste à le configurer selon vos besoins (Choix de l'apparence, des fonctionnalités, etc...). Pour cela, cliquez sur le lien ci-dessous:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Création du compte administrateur réussie.
GoToSetupArea=Accès à l'espace configuration