diff --git a/htdocs/comm/propal/list.php b/htdocs/comm/propal/list.php
index f81949fb11d..919ad77168d 100644
--- a/htdocs/comm/propal/list.php
+++ b/htdocs/comm/propal/list.php
@@ -1013,9 +1013,8 @@ if ($resql)
 		// Author
 		if (! empty($arrayfields['u.login']['checked']))
 		{
-			print '<td align="center">';
+			print '<td class="center nowraponall">';
 			if ($userstatic->id) print $userstatic->getLoginUrl(1);
-			else print '&nbsp;';
 			print "</td>\n";
 			if (! $i) $totalarray['nbfield']++;
 		}
@@ -1088,7 +1087,7 @@ if ($resql)
 			print '</td>';
 			if (! $i) $totalarray['nbfield']++;
 		}
-    // Date cloture
+    	// Date cloture
 		if (! empty($arrayfields['p.date_cloture']['checked']))
 		{
 			print '<td align="center" class="nowrap">';