Add hebrew language
This commit is contained in:
parent
a0138493fc
commit
08149725b4
1267
htdocs/langs/he_IL/admin.lang
Normal file
1267
htdocs/langs/he_IL/admin.lang
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
83
htdocs/langs/he_IL/agenda.lang
Normal file
83
htdocs/langs/he_IL/agenda.lang
Normal file
@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Actions=אירועים
|
||||
ActionsArea=אירועים באזור (פעולות ומשימות)
|
||||
Agenda=סדר היום
|
||||
Agendas=סדר יום
|
||||
Calendar=לוח שנה
|
||||
Calendars=לוחות שנה
|
||||
LocalAgenda=לוח שנה מקומי
|
||||
AffectedTo=השפיע על
|
||||
DoneBy=נעשה על ידי
|
||||
Events=אירועים
|
||||
MyEvents=אירועים שלי
|
||||
OtherEvents=אירועים אחרים
|
||||
ListOfActions=רשימת האירועים
|
||||
Location=מקום
|
||||
EventOnFullDay=אירוע יום שלם
|
||||
SearchAnAction=חיפוש אירוע / פעילות
|
||||
MenuToDoActions=כל האירועים שלם
|
||||
MenuDoneActions=כל האירועים הסתיימו
|
||||
MenuToDoMyActions=אירועים שלמים שלי
|
||||
MenuDoneMyActions=האירועים הסתיימו שלי
|
||||
ListOfEvents=רשימת אירועים Dolibarr
|
||||
ActionsAskedBy=האירועים המדווחים על ידי
|
||||
ActionsToDoBy=האירועים השפיעו על
|
||||
ActionsDoneBy=אירועים נעשה על ידי
|
||||
AllMyActions=כל האירועים שלי / משימות
|
||||
AllActions=כל האירועים / משימות
|
||||
ViewList=רשימת צפייה
|
||||
ViewCal=חודש תצוגה
|
||||
ViewDay=יום הצג
|
||||
ViewWeek=שבוע תצוגה
|
||||
ViewWithPredefinedFilters=צפה עם מסננים מוגדרים מראש
|
||||
AutoActions=מילוי אוטומטי של סדר היום
|
||||
AgendaAutoActionDesc=הגדר כאן אירועים שעבורם ברצונך Dolibarr ליצור באופן אוטומטי אירוע בסדר היום. אם שום דבר לא נבדק (כברירת מחדל), רק בפעולות ידניות ייכלל בסדר היום.
|
||||
AgendaSetupOtherDesc=דף זה מספק אפשרויות כדי לאפשר יצוא של אירועים Dolibarr שלך לתוך לוח השנה חיצוני (Thunderbird, Google Calendar, ...)
|
||||
AgendaExtSitesDesc=דף זה מאפשר להכריז על מקורות חיצוניים של לוחות שנה כדי לראות את האירועים שלהם לתוך סדר היום Dolibarr.
|
||||
ActionsEvents=אירועים אשר Dolibarr יהיה ליצור פעולה אוטומטית על סדר היום
|
||||
PropalValidatedInDolibarr=%s תוקף ההצעה
|
||||
InvoiceValidatedInDolibarr=%s חשבונית תוקף
|
||||
InvoiceBackToDraftInDolibarr=%s חשבונית לחזור למעמד טיוטה
|
||||
OrderValidatedInDolibarr=%s סדר תוקף
|
||||
OrderApprovedInDolibarr=%s סדר אושר
|
||||
OrderBackToDraftInDolibarr=סדר %s לחזור למעמד טיוטה
|
||||
OrderCanceledInDolibarr=%s ההזמנה בוטלה
|
||||
InterventionValidatedInDolibarr=%s התערבות תוקף
|
||||
ProposalSentByEMail=ההצעה %s מסחריים שנשלחו בדואר אלקטרוני
|
||||
OrderSentByEMail=הזמנת הלקוח %s שנשלחו בדואר אלקטרוני
|
||||
InvoiceSentByEMail=חשבונית הלקוח %s שנשלחו בדואר אלקטרוני
|
||||
SupplierOrderSentByEMail=סדר הספק %s שנשלחו בדואר אלקטרוני
|
||||
SupplierInvoiceSentByEMail=חשבונית הספק %s שנשלחו בדואר אלקטרוני
|
||||
ShippingSentByEMail=משלוח %s שנשלחו בדואר אלקטרוני
|
||||
InterventionSentByEMail=התערבות %s שנשלחו בדואר אלקטרוני
|
||||
NewCompanyToDolibarr=הצד השלישי יצר
|
||||
DateActionPlannedStart=התחלה מתוכננת לתאריך
|
||||
DateActionPlannedEnd=סוף המתוכנן תאריך
|
||||
DateActionDoneStart=ההתחלה האמיתית תאריך
|
||||
DateActionDoneEnd=בסוף נדל תאריך
|
||||
DateActionStart=תאריך התחלה
|
||||
DateActionEnd=תאריך סיום
|
||||
AgendaUrlOptions1=ניתן גם להוסיף פרמטרים הבאים לסנן פלט:
|
||||
AgendaUrlOptions2=<b>כניסה = %s</b> להגביל את הפלט שנוצר על ידי פעולות, מושפע או נעשה על ידי <b>%s</b> המשתמש.
|
||||
AgendaUrlOptions3=<b>logina = %s</b> להגביל את הפלט שנוצר על ידי פעולות <b>%s</b> המשתמש.
|
||||
AgendaUrlOptions4=<b>logint = %s</b> להגביל את הפלט פעולות המושפעים <b>%s</b> המשתמש.
|
||||
AgendaUrlOptions5=<b>logind = %s</b> להגביל את הפלט של הפעולות שנעשו על ידי <b>%s</b> המשתמש.
|
||||
AgendaShowBirthdayEvents=הצג אנשי קשר של יום הולדת
|
||||
AgendaHideBirthdayEvents=הסתרת אנשי קשר של יום הולדת
|
||||
ExportCal=ייצוא לוח שנה
|
||||
ExtSites=ייבוא לוחות שנה חיצוניים
|
||||
ExtSitesEnableThisTool=הצג לוחות שנה חיצוניים לתוך סדר היום
|
||||
ExtSitesNbOfAgenda=מספר לוחות שנה
|
||||
AgendaExtNb=לוח שנה nb %s
|
||||
ExtSiteUrlAgenda=כתובת האתר כדי לגשת. ICal הקובץ
|
||||
ExtSiteNoLabel=אין תיאור
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:33:00).
|
||||
153
htdocs/langs/he_IL/banks.lang
Normal file
153
htdocs/langs/he_IL/banks.lang
Normal file
@ -0,0 +1,153 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Bank=בנק
|
||||
Banks=הבנקים
|
||||
MenuBankCash=בנק / מזומן
|
||||
MenuSetupBank=בנק / מזומן ההתקנה
|
||||
BankName=שם הבנק
|
||||
FinancialAccount=חשבון
|
||||
FinancialAccounts=חשבונות
|
||||
BankAccount=חשבון הבנק
|
||||
BankAccounts=חשבונות בנק
|
||||
AccountRef=החשבון הפיננסי REF
|
||||
AccountLabel=החשבון הפיננסי תווית
|
||||
CashAccount=מזומנים בחשבון
|
||||
CashAccounts=מזומנים חשבונות
|
||||
MainAccount=ראשי החשבון
|
||||
CurrentAccount=חשבון עובר ושב
|
||||
CurrentAccounts=עו"ש
|
||||
SavingAccount=חשבון חיסכון
|
||||
SavingAccounts=חיסכון חשבונות
|
||||
ErrorBankLabelAlreadyExists=התווית החשבון הפיננסי כבר קיים
|
||||
BankBalance=יתרה
|
||||
BalanceMinimalAllowed=איזון מותר מינימום
|
||||
BalanceMinimalDesired=האיזון הרצוי מינימום
|
||||
InitialBankBalance=האיזון הראשוני
|
||||
EndBankBalance=סוף איזון
|
||||
CurrentBalance=יתרה נוכחית
|
||||
FutureBalance=בעתיד איזון
|
||||
ShowAllTimeBalance=הצג איזון מההתחלה
|
||||
Reconciliation=פיוס
|
||||
RIB=מספר חשבון בנק
|
||||
IBAN=מספר IBAN
|
||||
BIC=BIC / מספר SWIFT
|
||||
StandingOrders=הוראות קבע
|
||||
StandingOrder=פקודת קבע
|
||||
Withdrawals=משיכות
|
||||
Withdrawal=נסיגה
|
||||
AccountStatement=חשבון הצהרה
|
||||
AccountStatementShort=הצהרה
|
||||
AccountStatements=החשבון לדוחות
|
||||
LastAccountStatements=החשבון הצהרות אחרונות
|
||||
Rapprochement=לפייס
|
||||
IOMonthlyReporting=דיווח חודשי
|
||||
BankAccountDomiciliation=חשבון כתובת
|
||||
BankAccountCountry=חשבון המדינה
|
||||
BankAccountOwner=שם בעל החשבון
|
||||
BankAccountOwnerAddress=בעל חשבון כתובת
|
||||
RIBControlError=בדיקת תקינות של ערכים נכשל. משמעות הדבר היא מידע עבור מספר חשבון זה לא שלם או לא (הסימון של הארץ, מספרים IBAN).
|
||||
CreateAccount=צור חשבון
|
||||
NewAccount=חשבון חדש
|
||||
NewBankAccount=חשבון בנק חדש
|
||||
NewFinancialAccount=החשבון הפיננסי החדש
|
||||
MenuNewFinancialAccount=החשבון הפיננסי החדש
|
||||
NewCurrentAccount=בחשבון השוטף חדש
|
||||
NewSavingAccount=חשבון חדש חיסכון
|
||||
NewCashAccount=מזומן לחשבון חדש
|
||||
EditFinancialAccount=עריכת חשבון
|
||||
AccountSetup=חשבונות כספיים ההתקנה
|
||||
SearchBankMovement=חיפוש התנועה בגדה
|
||||
Debts=חובות
|
||||
LabelBankCashAccount=בנק או תווית במזומן
|
||||
AccountType=סוג חשבון
|
||||
BankType0=חשבון חיסכון
|
||||
BankType1=כרטיס אשראי או חשבון נוכחי
|
||||
BankType2=מזומנים בחשבון
|
||||
IfBankAccount=אם חשבון הבנק
|
||||
AccountsArea=חשבונות באזור
|
||||
AccountCard=חשבון הכרטיס
|
||||
DeleteAccount=למחוק את החשבון
|
||||
ConfirmDeleteAccount=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את החשבון הזה?
|
||||
Account=חשבון
|
||||
ByCategories=לפי קטגוריות
|
||||
ByRubriques=לפי קטגוריות
|
||||
BankTransactionByCategories=הבנק עסקאות לפי קטגוריות
|
||||
BankTransactionForCategory=הבנק עסקאות <b>%s</b> הקטגוריה
|
||||
RemoveFromRubrique=הסר קישור עם קטגוריה
|
||||
RemoveFromRubriqueConfirm=האם אתה בטוח שברצונך להסיר את הקשר בין העסקה לבין קטגוריה?
|
||||
ListBankTransactions=רשימת עסקאות בנקאיות
|
||||
IdTransaction=העסקה מזהה
|
||||
BankTransactions=הבנק עסקאות
|
||||
SearchTransaction=חיפוש העסקה
|
||||
ListTransactions=רשימת עסקאות
|
||||
ListTransactionsByCategory=רשימת העסקה / קטגוריה
|
||||
TransactionsToConciliate=עסקאות ליישב
|
||||
Conciliable=ניתן ליישב
|
||||
Conciliate=להשלים
|
||||
Conciliation=פיוס
|
||||
ConciliationForAccount=ליישב את החשבון הזה
|
||||
IncludeClosedAccount=כוללים חשבונות סגורים
|
||||
OnlyOpenedAccount=נפתחו רק חשבונות
|
||||
AccountToCredit=חשבון האשראי
|
||||
AccountToDebit=חשבון לחיוב
|
||||
DisableConciliation=בטל תכונה פיוס עבור חשבון זה
|
||||
ConciliationDisabled=פיוס תכונה מושבתת
|
||||
StatusAccountOpened=פתח
|
||||
StatusAccountClosed=סגור
|
||||
AccountIdShort=מספר
|
||||
EditBankRecord=עריכת רשומה
|
||||
LineRecord=עסקה
|
||||
AddBankRecord=הוסף העסקה
|
||||
AddBankRecordLong=הוסף את העסקה באופן ידני
|
||||
ConciliatedBy=השלימו ידי
|
||||
DateConciliating=ליישב תאריך
|
||||
BankLineConciliated=העסקה השלימו
|
||||
CustomerInvoicePayment=לקוחות תשלום
|
||||
SupplierInvoicePayment=הספק תשלום
|
||||
WithdrawalPayment=הנסיגה תשלום
|
||||
SocialContributionPayment=תרומה חברתית תשלום
|
||||
FinancialAccountJournal=החשבון הפיננסי העת
|
||||
BankTransfer=העברה בנקאית
|
||||
BankTransfers=העברות בנקאיות
|
||||
TransferDesc=העברה מחשבון אחד זה מזה, Dolibarr אכתוב שתי רשומות (חיוב בחשבון מקור אשראי בחשבון היעד, של אותו סכום. תווית התאריך אותו ישמש עסקה זו)
|
||||
TransferFrom=מן
|
||||
TransferTo=אל
|
||||
TransferFromToDone=העברת מ <b>%s</b> כדי <b>%s</b> של %s <b>%s</b> נרשמה.
|
||||
CheckTransmitter=משדר
|
||||
ValidateCheckReceipt=אמת זה קבלת הצ'ק?
|
||||
ConfirmValidateCheckReceipt=האם אתה בטוח שברצונך לאמת את קבלת הצ'ק, השינוי לא יהיה אפשרי כאשר זה מתבצע?
|
||||
DeleteCheckReceipt=מחק את קבלת הצ'ק?
|
||||
ConfirmDeleteCheckReceipt=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת קבלת הצ'ק?
|
||||
BankChecks=הבנק בודק
|
||||
BankChecksToReceipt=בדיקות מחכים הפיקדון
|
||||
ShowCheckReceipt=הצג לבדוק קבלת הפיקדון
|
||||
NumberOfCheques=Nb של הסימון
|
||||
DeleteTransaction=מחק את העסקה
|
||||
ConfirmDeleteTransaction=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת העסקה?
|
||||
ThisWillAlsoDeleteBankRecord=זה יהיה גם למחוק עסקאות בנקאיות שנוצר
|
||||
BankMovements=תנועות
|
||||
CashBudget=מזומנים תקציב
|
||||
PlannedTransactions=עסקאות מתוכננות
|
||||
Graph=גרפיקה
|
||||
ExportDataset_banque_1=הבנק עסקאות הצהרת חשבון
|
||||
TransactionOnTheOtherAccount=עסקה על חשבון השני
|
||||
TransactionWithOtherAccount=העברת חשבון
|
||||
PaymentNumberUpdateSucceeded=מספר תשלומים מעודכן בהצלחה
|
||||
PaymentNumberUpdateFailed=מספר תשלומים לא יכול היה להיות מעודכן
|
||||
PaymentDateUpdateSucceeded=התשלום נקבע לעדכן בהצלחה
|
||||
PaymentDateUpdateFailed=התשלום לא יכול להיות מעודכן
|
||||
BankTransactionLine=בנק העסקה
|
||||
AllAccounts=כל בנק / מזומן חשבונות
|
||||
BackToAccount=בחזרה לחשבון
|
||||
ShowAllAccounts=הצג את כל החשבונות
|
||||
FutureTransaction=עסקה futur. כל דרך לפייס.
|
||||
SelectChequeTransactionAndGenerate=בחר / לסנן בדיקות על מנת לכלול את קבלת הפיקדון הסימון ולחץ על "צור".
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:16:40).
|
||||
392
htdocs/langs/he_IL/bills.lang
Normal file
392
htdocs/langs/he_IL/bills.lang
Normal file
@ -0,0 +1,392 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Bill=חשבונית
|
||||
Bills=חשבוניות
|
||||
BillsCustomers=לקוחות של חשבוניות
|
||||
BillsCustomer=לקוח של החשבונית
|
||||
BillsSuppliers=הספק של חשבוניות
|
||||
BillsCustomersUnpaid=לקוחות ללא תשלום של חשבוניות
|
||||
BillsCustomersUnpaidForCompany=לקוחות ללא תשלום של חשבוניות עבור %s
|
||||
BillsSuppliersUnpaid=הספק של חשבוניות שלא שולמו
|
||||
BillsSuppliersUnpaidForCompany=הספק ללא תשלום של חשבוניות עבור %s
|
||||
BillsUnpaid=ללא תשלום
|
||||
BillsLate=בסוף שנות תשלומי
|
||||
BillsStatistics=לקוחות של חשבוניות הסטטיסטיקות
|
||||
BillsStatisticsSuppliers=הספק של חשבוניות הסטטיסטיקות
|
||||
DisabledBecauseNotErasable=לא זמין כי לא ניתן למחוק
|
||||
InvoiceStandard=תקן חשבונית
|
||||
InvoiceStandardAsk=תקן חשבונית
|
||||
InvoiceStandardDesc=סוג זה של החשבונית היא חשבונית משותפת.
|
||||
InvoiceDeposit=הפקדה החשבונית
|
||||
InvoiceDepositAsk=הפקדה החשבונית
|
||||
InvoiceDepositDesc=סוג זה של החשבונית נעשית כאשר הפיקדון התקבל.
|
||||
InvoiceProForma=חשבונית פרופורמה
|
||||
InvoiceProFormaAsk=חשבונית פרופורמה
|
||||
InvoiceProFormaDesc=<b>חשבונית פרופורמה</b> הוא תמונה של החשבונית נכון, אבל אין שום ערך חשבונאי.
|
||||
InvoiceReplacement=החלפת חשבונית
|
||||
InvoiceReplacementAsk=החלפת חשבונית עבור חשבונית
|
||||
InvoiceReplacementDesc=<b>חשבונית החלפת</b> משמש לבטל ולהחליף לחלוטין את החשבונית ללא תשלום קיבל כבר. <br><br> הערה: רק חשבונית ללא תשלום על זה יכול להיות מוחלף. אם לא סגור, זה ייסגר באופן אוטומטי "נטוש".
|
||||
InvoiceAvoir=כתב זכויות
|
||||
InvoiceAvoirAsk=הערה אשראי לתקן חשבונית
|
||||
InvoiceAvoirDesc=<b>הערה האשראי</b> חשבונית שלילית להשתמש כדי לפתור העובדה בחשבונית יש סכום שונה מהסכום ששולם באמת (כי הלקוח שילם יותר מדי על ידי טעות, או לא שילם לחלוטין מאז הוא חזר כמה מוצרים לדוגמא).
|
||||
ReplaceInvoice=החלף %s חשבוניות
|
||||
ReplacementInvoice=החלפת חשבונית
|
||||
ReplacedByInvoice=הוחלף על ידי %s חשבוניות
|
||||
ReplacementByInvoice=הוחלף על ידי החשבון
|
||||
CorrectInvoice=%s חשבוניות לא נכון
|
||||
CorrectInvoice=%s חשבוניות לא נכון
|
||||
CorrectionInvoice=תיקון חשבונית
|
||||
UsedByInvoice=נהג לשלם %s חשבוניות
|
||||
ConsumedBy=הנצרכת על ידי
|
||||
NotConsumed=לא נצרך
|
||||
NoReplacableInvoice=אין חשבוניות replacable
|
||||
NoInvoiceToCorrect=לא החשבונית לתקן
|
||||
InvoiceHasAvoir=תוקן על ידי אחת או כמה חשבוניות
|
||||
CardBill=חשבונית כרטיס
|
||||
PredefinedInvoices=מוגדרים מראש חשבוניות
|
||||
Invoice=חשבונית
|
||||
Invoices=חשבוניות
|
||||
InvoiceLine=חשבונית קו
|
||||
InvoiceCustomer=לקוחות החשבונית
|
||||
CustomerInvoice=לקוחות החשבונית
|
||||
CustomersInvoices=לקוחות של חשבוניות
|
||||
SupplierInvoice=חשבונית הספק
|
||||
SuppliersInvoices=הספק של חשבוניות
|
||||
SupplierBill=חשבונית הספק
|
||||
SupplierBills=חשבוניות ספקים
|
||||
BillContacts=חשבונית אנשי קשר
|
||||
Payment=תשלום
|
||||
PaymentBack=תשלום בחזרה
|
||||
Payments=תשלומים
|
||||
PaymentsBack=תשלומים גב
|
||||
DatePayment=תאריך תשלום
|
||||
DeletePayment=מחק את התשלום
|
||||
ConfirmDeletePayment=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת בתשלום?
|
||||
ConfirmConvertToReduc=האם אתה רוצה להמיר את שטר אשראי או הפקדה הנחה מוחלטת? <br> הסכום יהיה כל כך יישמר בין הנחות כל ויכול לשמש הנחה על החשבונית הנוכחית או העתידית של לקוח זה.
|
||||
SupplierPayments=תשלומים לספקים
|
||||
ReceivedPayments=קיבלו תשלומים
|
||||
ReceivedCustomersPayments=תשלומים שהתקבלו מלקוחות
|
||||
ReceivedCustomersPaymentsToValid=לקוחות שקיבלו תשלומים לאימות
|
||||
PaymentsReportsForYear=תשלומי דוחות %s
|
||||
PaymentsReports=תשלומי דוחות
|
||||
PaymentsAlreadyDone=תשלומים עשית
|
||||
PaymentRule=תשלום כלל
|
||||
PaymentMode=סוג התשלום
|
||||
PaymentConditions=תשלום טווח
|
||||
PaymentConditionsShort=תשלום טווח
|
||||
PaymentAmount=סכום לתשלום
|
||||
PaymentHigherThanReminderToPay=תשלום גבוה יותר מאשר תזכורת לשלם
|
||||
HelpPaymentHigherThanReminderToPay=שימו לב, את סכום התשלום של אחד או יותר החשבונות הוא גבוה יותר מאשר שאר לשלם. <br> ערוך רשומה שלך, אחרת מאשר לחשוב על יצירת מכתב אשראי של עודף קיבל עבור כל החשבוניות מדושנת שכר.
|
||||
ClassifyPaid=לסווג את "שולם"
|
||||
ClassifyPaidPartially=לסווג את "תשלום חלקי"
|
||||
ClassifyCanceled=לסווג "נטושים"
|
||||
ClassifyClosed=לסווג את "סגור"
|
||||
CreateBill=יצירת חשבונית
|
||||
AddBill=הוסף חשבונית או פתק אשראי
|
||||
DeleteBill=מחק את החשבונית
|
||||
SearchACustomerInvoice=חפש את החשבונית ללקוח
|
||||
SearchASupplierInvoice=חפש את חשבונית הספק
|
||||
CancelBill=ביטול חשבונית
|
||||
SendRemindByMail=שלח תזכורת בדואר אלקטרוני
|
||||
DoPayment=האם התשלום
|
||||
DoPaymentBack=האם חזרה תשלום
|
||||
ConvertToReduc=להמיר הנחה בעתיד
|
||||
EnterPaymentReceivedFromCustomer=הזן קיבל את התשלום מהלקוח
|
||||
EnterPaymentDueToCustomer=את התשלום בשל לקוחות
|
||||
DisabledBecauseRemainderToPayIsZero=לא זמין בגלל שאר לשלם הוא אפס
|
||||
Amount=כמות
|
||||
PriceBase=מחיר הבסיס
|
||||
BillStatus=חשבונית מצב
|
||||
BillStatusDraft=טיוטה (צריך להיות מאומת)
|
||||
BillStatusPaid=בתשלום
|
||||
BillStatusPaidBackOrConverted=בתשלום או להמרה הנחה
|
||||
BillStatusConverted=בתשלום (מוכן החשבונית הסופי)
|
||||
BillStatusCanceled=נטוש
|
||||
BillStatusValidated=תוקף (צריך להיות משולם)
|
||||
BillStatusStarted=העבודה
|
||||
BillStatusNotPaid=לא שילם
|
||||
BillStatusClosedUnpaid=סגור (ללא תשלום)
|
||||
BillStatusClosedPaidPartially=בתשלום (חלקי)
|
||||
BillShortStatusDraft=טיוטה
|
||||
BillShortStatusPaid=בתשלום
|
||||
BillShortStatusPaidBackOrConverted=מעובד
|
||||
BillShortStatusConverted=מעובד
|
||||
BillShortStatusCanceled=נטוש
|
||||
BillShortStatusValidated=תוקף
|
||||
BillShortStatusStarted=העבודה
|
||||
BillShortStatusNotPaid=לא שילם
|
||||
BillShortStatusClosedUnpaid=סגור
|
||||
BillShortStatusClosedPaidPartially=בתשלום (חלקי)
|
||||
PaymentStatusToValidShort=כדי לאמת
|
||||
ErrorVATIntraNotConfigured=מע"מ מספר Intracommunautary שלא הוגדר עדיין
|
||||
ErrorNoPaiementModeConfigured=אין מצב תשלום ברירת המחדל מוגדר. עבור ההתקנה מודול חשבונית לתקן את זה.
|
||||
ErrorCreateBankAccount=צור חשבון הבנק, ולאחר מכן, עבור אל לוח התקנה של מודול חשבונית להגדיר מצבים תשלום
|
||||
ErrorBillNotFound=%s החשבונית אינה קיימת
|
||||
ErrorInvoiceAlreadyReplaced=שגיאה, אתה מנסה לאמת את החשבונית להחליף %s חשבוניות. אבל זה כבר הוחלף %s חשבוניות.
|
||||
ErrorDiscountAlreadyUsed=, שגיאה הנחה כבר בשימוש
|
||||
ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=שגיאה, חשבונית נכונה חייב להיות סכום שלילי
|
||||
ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=שגיאה, זה סוג של החשבונית חייב להיות סכום חיובי
|
||||
ErrorCantCancelIfReplacementInvoiceNotValidated=שגיאה, לא ניתן לבטל חשבונית הוחלף חשבונית אחרת, הוא עדיין במצב טיוטה
|
||||
BillFrom=מן
|
||||
BillTo=הצעת החוק
|
||||
ActionsOnBill=פעולות על החשבונית
|
||||
NewBill=החשבונית החדשה
|
||||
Prélèvements=פקודת קבע
|
||||
Prélèvements=הוראות קבע
|
||||
LastBills=%s חשבוניות אחרונות
|
||||
LastCustomersBills=%s האחרונים חשבוניות ללקוחות
|
||||
LastSuppliersBills=האחרונים ספקים %s חשבוניות
|
||||
AllBills=כל החשבוניות
|
||||
OtherBills=אחרים חשבוניות
|
||||
DraftBills=טיוטת חשבוניות
|
||||
CustomersDraftInvoices=לקוחות טיוטת חשבוניות
|
||||
SuppliersDraftInvoices=טיוטת חשבוניות ספקים
|
||||
Unpaid=ללא תשלום
|
||||
ConfirmDeleteBill=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת חשבונית?
|
||||
ConfirmValidateBill=האם אתה בטוח שברצונך לאמת את החשבונית עם <b>%s</b> התייחסות?
|
||||
ConfirmUnvalidateBill=האם אתה בטוח שאתה רוצה לשנות <b>%s</b> החשבונית למעמד טיוטה?
|
||||
ConfirmClassifyPaidBill=האם אתה בטוח שאתה רוצה לשנות <b>%s</b> החשבונית למעמד תשלום?
|
||||
ConfirmCancelBill=האם אתה בטוח שברצונך לבטל <b>%s</b> חשבונית?
|
||||
ConfirmCancelBillQuestion=למה אתה רוצה לסווג את החשבונית "נטש"?
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartially=האם אתה בטוח שאתה רוצה לשנות <b>%s</b> החשבונית למעמד תשלום?
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=חשבונית זו לא שולמה לחלוטין. מה הן הסיבות לך לסגור את החשבונית?
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=שאר לשלם <b>(%s %s)</b> הוא העניק הנחה כי התשלום נעשה לפני טווח. אני להסדיר את המע"מ עם פתק זיכוי.
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=שאר לשלם <b>(%s %s)</b> הוא העניק הנחה כי התשלום נעשה לפני טווח. אני מקבלת את מה להפסיד מע"מ על הנחה זו.
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=שאר לשלם <b>(%s %s)</b> הוא העניק הנחה כי התשלום נעשה לפני טווח. אני להתאושש מע"מ על הנחה זו ללא פתק זיכוי.
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=רע לקוחות
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=מוצרים חלקי חזר
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOther=סכום נטש מסיבה אחרת
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=בחירה זו אפשרית אם החשבונית סופקו עם תגובה מתאימה. (דוגמה «רק את המס המתאים מחיר כי כבר שילם למעשה מעניקה זכויות ניכוי»)
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=במדינות מסוימות, בחירה זה יכול להיות אפשרי רק אם החשבונית שלך מכיל הערה נכונה.
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoirDesc=השתמש הבחירה אם זה לא מתאים לכל
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomerDesc=<b>לקוח רע</b> הוא לקוח המסרבים לשלם את חובו.
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=בחירה זו נעשה שימוש כאשר התשלום אינו שלם, כי חלק מהמוצרים הוחזרו
|
||||
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=השתמש הבחירה אם זה כל מה שלא מתאים, למשל בסיטואציה הבאה: <br> - התשלום לא הושלם בגלל כמה מוצרים נשלחו בחזרה <br> - כמות טען חשוב גם בגלל הנחה נשכח <br> בכל מקרה, כמות יתר טען יש לתקן במערכת הנהלת חשבונות על ידי יצירת פתק אשראי.
|
||||
ConfirmClassifyAbandonReasonOther=אחר
|
||||
ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=בחירה זו תשמש בכל המקרים האחרים. כך, למשל, כי אתה מתכנן ליצור חשבונית להחליף.
|
||||
ConfirmCustomerPayment=אתה מאשר את התשלום עבור הזנה %s <b>%s?</b>
|
||||
ConfirmValidatePayment=האם אתה בטוח שברצונך לאמת תשלום זה? השינוי לא יכול להתבצע פעם אחת התשלום תוקף.
|
||||
ValidateBill=אימות החשבונית
|
||||
UnvalidateBill=Unvalidate חשבונית
|
||||
NumberOfBills=Nb של חשבוניות
|
||||
NumberOfBillsByMonth=Nb של חשבוניות לפי חודשים
|
||||
AmountOfBills=סכום החשבוניות
|
||||
AmountOfBillsByMonthHT=סכום החשבוניות של חודש (נטו ממס)
|
||||
ShowSocialContribution=הצג תרומה חברתית
|
||||
ShowBill=הצג חשבונית
|
||||
ShowInvoice=הצג חשבונית
|
||||
ShowInvoiceReplace=הצג החלפת החשבונית
|
||||
ShowInvoiceAvoir=הצג לב אשראי
|
||||
ShowInvoiceDeposit=הצג חשבונית פיקדון
|
||||
ShowPayment=הצג התשלום
|
||||
File=קובץ
|
||||
AlreadyPaid=כבר שילם
|
||||
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=שולם כבר (בלי הערות אשראי ופיקדונות)
|
||||
Abandoned=נטוש
|
||||
RemainderToPay=שאר לשלם
|
||||
RemainderToTake=שאר לקחת
|
||||
AmountExpected=כמות טען
|
||||
ExcessReceived=עודף קיבל
|
||||
EscompteOffered=דיסקונט הציע (לפני תשלום טווח)
|
||||
SendBillRef=שלח %s חשבוניות
|
||||
SendReminderBillRef=שלח %s חשבוניות (תזכורת)
|
||||
StandingOrders=הוראות קבע
|
||||
StandingOrder=פקודת קבע
|
||||
NoDraftBills=אין טיוטת חשבוניות
|
||||
NoOtherDraftBills=אין טיוטת חשבוניות אחרים
|
||||
RefBill=חשבונית REF
|
||||
ToBill=הצעת החוק
|
||||
RemainderToBill=יתר על הצעת החוק
|
||||
SendBillByMail=שלח חשבונית במייל
|
||||
SendReminderBillByMail=שלח תזכורת בדואר אלקטרוני
|
||||
RelatedCommercialProposals=הצעות מסחריות הקשורות
|
||||
MenuToValid=כדי בתוקף
|
||||
DateMaxPayment=עקב לפני תשלום
|
||||
DateEcheance=תאריך יעד מגבלת
|
||||
DateInvoice=תאריך חשבונית
|
||||
NoInvoice=לא חשבונית
|
||||
ClassifyBill=לסווג את החשבונית
|
||||
NoSupplierBillsUnpaid=אין ספקים חשבוניות שלא שולמו
|
||||
SupplierBillsToPay=חשבוניות ספקים לשלם
|
||||
CustomerBillsUnpaid=שלא שולמו ללקוחות חשבוניות
|
||||
DispenseMontantLettres=הצעת החוק שנוסחה על ידי mechanographical פטורים סדר האותיות
|
||||
DispenseMontantLettres=את החשבוניות בכתב באמצעות נהלים mecanographic הם לוותר בצו באותיות
|
||||
NonPercuRecuperable=אי - ההשבה
|
||||
SetConditions=הגדרת תנאי התשלום
|
||||
SetMode=הגדרת מצב תשלום
|
||||
SetDate=קבע תאריך
|
||||
Billed=מחויב
|
||||
RepeatableInvoice=מוגדרים מראש חשבונית
|
||||
RepeatableInvoices=מוגדרים מראש חשבוניות
|
||||
Repeatable=מוגדרים מראש
|
||||
Repeatables=מוגדרים מראש
|
||||
ChangeIntoRepeatableInvoice=להמיר מוגדרים מראש
|
||||
CreateRepeatableInvoice=צור מוגדרים מראש חשבונית
|
||||
CreateFromRepeatableInvoice=יצירה מתוך חשבונית מוגדרים מראש
|
||||
CustomersInvoicesAndInvoiceLines=לקוחות חשבוניות וקווים של חשבוניות
|
||||
CustomersInvoicesAndPayments=לקוחות חשבוניות ותשלומים
|
||||
ExportDataset_invoice_1=חשבוניות לקוחות רשימת קווי של חשבוניות
|
||||
ExportDataset_invoice_2=לקוחות חשבוניות ותשלומים
|
||||
ProformaBill=Proforma ביל:
|
||||
Reduction=הפחתה
|
||||
ReductionShort=Reduc.
|
||||
Reductions=הפחתות
|
||||
ReductionsShort=Reduc.
|
||||
Discount=הנחה
|
||||
Discounts=הנחות
|
||||
AddDiscount=צור הנחה
|
||||
AddRelativeDiscount=צור הנחה יחסית
|
||||
EditRelativelDiscount=עריכת הנחה relatvie
|
||||
AddGlobalDiscount=צור הנחה מוחלטת
|
||||
EditGlobalDiscounts=עריכת הנחות מוחלטות
|
||||
AddCreditNote=צור הערה אשראי
|
||||
ShowDiscount=הצג הנחה
|
||||
RelativeDiscount=יחסית הנחה
|
||||
GlobalDiscount=גלובל הנחה
|
||||
CreditNote=כתב זכויות
|
||||
CreditNotes=אשראי הערות
|
||||
Deposit=פקדון
|
||||
Deposits=פיקדונות
|
||||
DiscountFromCreditNote=דיסקונט מ %s הודעת הזיכוי
|
||||
DiscountFromDeposit=תשלומים %s חשבוניות פיקדון
|
||||
AbsoluteDiscountUse=סוג זה של אשראי ניתן להשתמש בחשבונית לפני האימות שלה
|
||||
CreditNoteDepositUse=חשבונית יש תוקף להשתמש מלך אשראי
|
||||
NewGlobalDiscount=הנחה מוחלטת חדש
|
||||
NewRelativeDiscount=הנחה יחסית חדש
|
||||
NoteReason=הערה / סיבה
|
||||
ReasonDiscount=טעם
|
||||
DiscountOfferedBy=שניתן על ידי
|
||||
DiscountStillRemaining=הנחות עדיין הנותרים
|
||||
DiscountAlreadyCounted=הנחות ספרתי כבר
|
||||
BillAddress=ביל כתובת
|
||||
HelpEscompte=הנחה זו היא הנחה הניתנת ללקוח מפני תשלומו נעשתה לפני טווח.
|
||||
HelpAbandonBadCustomer=סכום זה נזנח (הלקוח אמור להיות לקוח רע) ונחשב רופף יוצאת דופן.
|
||||
HelpAbandonOther=סכום זה נזנח מאז אירעה שגיאה (הלקוח חשבונית שגויה או הוחלף על ידי אחר, למשל)
|
||||
IdSocialContribution=תרומה חברתית id
|
||||
PaymentId=תשלום id
|
||||
InvoiceId=חשבונית id
|
||||
InvoiceRef=חשבונית השופט.
|
||||
InvoiceDateCreation=יצירת חשבונית תאריך
|
||||
InvoiceStatus=חשבונית מצב
|
||||
InvoiceNote=חשבונית הערה
|
||||
InvoicePaid=חשבונית תשלום
|
||||
PaymentNumber=תשלום מספר
|
||||
RemoveDiscount=הסר הנחה
|
||||
WatermarkOnDraftBill=סימן מים על חשבוניות טיוטה (דבר אם ריקה)
|
||||
InvoiceNotChecked=החשבונית לא נבחר
|
||||
CloneInvoice=לשבט חשבונית
|
||||
ConfirmCloneInvoice=האם אתה בטוח שאתה רוצה לשכפל את <b>%s</b> חשבונית?
|
||||
DisabledBecauseReplacedInvoice=נכים פעולה כי החשבונית הוחלפה
|
||||
DescTaxAndDividendsArea=אזור זה מציג סיכום של כל התשלומים שבוצעו על תרומות מס או חברתי. רק רשומות עם תשלום קבוע במהלך השנה כלולים כאן.
|
||||
NbOfPayments=נ.ב. התשלומים
|
||||
SplitDiscount=פיצול הנחה 2
|
||||
ConfirmSplitDiscount=האם אתה בטוח שברצונך לפצל זו הנחה %s <b>%s</b> ל -2 הנחות נמוכות יותר?
|
||||
TypeAmountOfEachNewDiscount=הקלט סכום עבור כל אחד משני חלקים:
|
||||
TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=בסך הכל הנחה של 2 החדש חייב להיות שווה סכום ההנחה המקורית.
|
||||
ConfirmRemoveDiscount=האם אתה בטוח שברצונך להסיר את דיסקונט?
|
||||
RelatedBill=קשורים חשבונית
|
||||
RelatedBills=בנושא חשבוניות
|
||||
PaymentConditionShortRECEP=מידי
|
||||
PaymentConditionRECEP=מידי
|
||||
PaymentConditionShort30D=30 יום
|
||||
PaymentCondition30D=30 יום
|
||||
PaymentConditionShort30DENDMONTH=30 ימים בסוף החודש
|
||||
PaymentCondition30DENDMONTH=30 ימים בסוף החודש
|
||||
PaymentConditionShort60D=60 ימים
|
||||
PaymentCondition60D=60 ימים
|
||||
PaymentConditionShort60DENDMONTH=60 ימים בסוף החודש
|
||||
PaymentCondition60DENDMONTH=60 ימים בסוף החודש
|
||||
PaymentTypeVIR=הפקדה בנקאית
|
||||
PaymentTypeShortVIR=הפקדה בנקאית
|
||||
PaymentTypePRE=הבנק כדי
|
||||
PaymentTypeShortPRE=הבנק כדי
|
||||
PaymentTypeLIQ=מזומנים
|
||||
PaymentTypeShortLIQ=מזומנים
|
||||
PaymentTypeCB=כרטיס אשראי
|
||||
PaymentTypeShortCB=כרטיס אשראי
|
||||
PaymentTypeCHQ=לבדוק
|
||||
PaymentTypeShortCHQ=לבדוק
|
||||
PaymentTypeTIP=טיפ
|
||||
PaymentTypeShortTIP=טיפ
|
||||
PaymentTypeVAD=על הקו תשלום
|
||||
PaymentTypeShortVAD=על הקו תשלום
|
||||
PaymentTypeTRA=ביל תשלום
|
||||
PaymentTypeShortTRA=הצעת חוק
|
||||
BankDetails=בנק פרטים
|
||||
BankCode=קוד בנק
|
||||
DeskCode=דלפק קוד
|
||||
BankAccountNumber=מספר חשבון
|
||||
BankAccountNumberKey=מפתח
|
||||
Residence=Domiciliation
|
||||
IBANNumber=מספר IBAN
|
||||
IBAN=IBAN
|
||||
BIC=BIC / SWIFT
|
||||
BICNumber=BIC / מספר SWIFT
|
||||
ExtraInfos=נוספות infos
|
||||
RegulatedOn=פיקוח על
|
||||
ChequeNumber=בדוק N °
|
||||
ChequeOrTransferNumber=בדוק / העברת N °
|
||||
ChequeMaker=בדוק משדר
|
||||
ChequeBank=בנק בדוק
|
||||
NetToBePaid=נטו ישולם
|
||||
PhoneNumber=תל
|
||||
FullPhoneNumber=טלפון
|
||||
TeleFax=פקס
|
||||
PrettyLittleSentence=קבל את כמות התשלומים המגיעים על ידי בדיקות שהונפקו על שמי כחבר האגודה חשבונאות אושרה על ידי מינהל הכספים.
|
||||
IntracommunityVATNumber=Intracommunity מספר מע"מ
|
||||
PaymentByChequeOrderedTo=בדוק תשלום (כולל מע"מ) הם לפקודת %s לשלוח
|
||||
PaymentByChequeOrderedToShort=בדוק תשלום (כולל מע"מ) הם לפקודת
|
||||
SendTo=נשלח
|
||||
PaymentByTransferOnThisBankAccount=תשלום באמצעות העברה על חשבון הבנק הבאה
|
||||
VATIsNotUsedForInvoice=* מע"מ לא ישים אמנות 293B של CGI
|
||||
LawApplicationPart1=על ידי יישום החוק של 80.335 12/05/80
|
||||
LawApplicationPart2=הטובין נשארים בבעלות
|
||||
LawApplicationPart3=המוכר עד מלא לפדות של
|
||||
LawApplicationPart4=המחיר.
|
||||
LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL עם הון של
|
||||
UseDiscount=השתמש הנחה
|
||||
UseCredit=השתמש אשראי
|
||||
UseCreditNoteInInvoicePayment=להפחית את הסכום לשלם עם אשראי זה
|
||||
MenuChequeDeposits=המחאות פיקדונות
|
||||
MenuCheques=בדיקות
|
||||
MenuChequesReceipts=המחאות קבלות
|
||||
NewChequeDeposit=חדש הפקדה
|
||||
ChequesReceipts=המחאות קבלות
|
||||
ChequesArea=המחאות פיקדונות אזור
|
||||
ChequeDeposits=המחאות פיקדונות
|
||||
Cheques=בדיקות
|
||||
CreditNoteConvertedIntoDiscount=הערה זו אשראי או חשבונית פיקדון הוסב %s
|
||||
UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=השתמש חיוב הלקוח קשר כתובת במקום כתובת צד ג'המקבל על חשבוניות
|
||||
ShowUnpaidAll=הצג את כל חשבוניות שלא שולמו
|
||||
ShowUnpaidLateOnly=הצג חשבוניות שלא שולמו רק בסוף שנות
|
||||
PaymentInvoiceRef=חשבונית תשלום %s
|
||||
ValidateInvoice=אימות החשבונית
|
||||
Cash=מזומנים
|
||||
Reported=נדחתה
|
||||
DisabledBecausePayments=לא ניתן שכן אין תשלומים מסוימים
|
||||
CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=לא ניתן להסיר תשלום מאז יש לפחות חשבונית אחת מסווגים שילם
|
||||
ExpectedToPay=צפוי התשלום
|
||||
PayedByThisPayment=שילם על ידי תשלום זה
|
||||
ClosePaidInvoicesAutomatically=לסווג "שילם" את כל תקן או חשבוניות החלפת שילם entierely.
|
||||
AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=כל חשבונית ללא להישאר לשלם ייסגר באופן אוטומטי למצב "שילם".
|
||||
TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=לקוחות נציג הבאה למעלה החשבונית
|
||||
TypeContact_facture_external_BILLING=חשבונית הלקוח קשר
|
||||
TypeContact_facture_external_SHIPPING=משלוח לקוחות צור קשר
|
||||
TypeContact_facture_external_SERVICE=צור קשר עם שירות הלקוחות
|
||||
TypeContact_facture_fourn_internal_SALESREPFOLL=נציג הספק הבאה למעלה החשבונית
|
||||
TypeContact_facture_fourn_external_BILLING=חשבונית הספק לתקשר
|
||||
TypeContact_facture_fourn_external_SHIPPING=משלוח הספק לתקשר
|
||||
TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=שירות הספק לתקשר
|
||||
PDFCrabeDescription=חשבונית תבנית PDF Crabe. תבנית חשבונית מלאה (תבנית מומלצים)
|
||||
PDFOursinDescription=חשבונית תבנית PDF Oursin. תבנית חשבונית מלאה (חלופה תבנית)
|
||||
TerreNumRefModelDesc1=חזור נומרו עם פורמט %syymm-nnnn חשבוניות סטנדרטיים %syymm-nnnn להערות אשראי שבו yy הוא שנה, מ"מ הוא חודש nnnn הוא רצף ללא הפסקה וללא חזרה 0
|
||||
TerreNumRefModelError=ביל החל $ syymm כבר קיים, והוא אינו תואם מודל זה של רצף. להסיר אותה או לשנות אותה כדי להפעיל את מודול זה.
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:24:02).
|
||||
14
htdocs/langs/he_IL/bookmarks.lang
Normal file
14
htdocs/langs/he_IL/bookmarks.lang
Normal file
@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Bookm=הסימניות
|
||||
NewBookmark=ניו סימניה
|
||||
AddThisPageToBookmarks=הוסף דף זה לסימניות
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:19:19).
|
||||
81
htdocs/langs/he_IL/boxes.lang
Normal file
81
htdocs/langs/he_IL/boxes.lang
Normal file
@ -0,0 +1,81 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
BoxLastRssInfos=RSS מידע
|
||||
BoxLastProducts=האחרונים %s מוצרים / שירותים
|
||||
BoxLastProductsInContract=%s האחרונות חלה מוצרים / שירותים
|
||||
BoxLastSupplierBills=הספק האחרון של חשבוניות
|
||||
BoxLastCustomerBills=הלקוח האחרון של חשבוניות
|
||||
BoxOldestUnpaidCustomerBills=לקוחות שלא שולמו הכי ישן של חשבוניות
|
||||
BoxOldestUnpaidSupplierBills=ספקים שלא שולמו הכי ישן של חשבוניות
|
||||
BoxLastProposals=הצעות מסחריות האחרונות
|
||||
BoxLastProspects=הסיכויים לשנות האחרונות
|
||||
BoxLastCustomers=לקוחות שונה האחרונות
|
||||
BoxLastSuppliers=הספקים שונה האחרונות
|
||||
BoxLastCustomerOrders=הזמנות של לקוחות אחרונים
|
||||
BoxLastBooks=הספרים האחרונים
|
||||
BoxLastActions=פעולות אחרונות
|
||||
BoxLastContracts=החוזים האחרונים
|
||||
BoxLastContacts=המגעים האחרונים / כתובות
|
||||
BoxLastMembers=חברים אחרונים
|
||||
BoxCurrentAccounts=האיזון בחשבונות עובר ושב
|
||||
BoxSalesTurnover=מחזור המכירות
|
||||
BoxTotalUnpaidCustomerBills=לקוח שלא שולם סך של חשבוניות
|
||||
BoxTotalUnpaidSuppliersBills=ספקים שלא שולם סך של חשבוניות
|
||||
BoxTitleLastBooks=%s אחרונות ספרים מוקלטים
|
||||
BoxTitleNbOfCustomers=מספר הלקוחות
|
||||
BoxTitleLastRssInfos=%s החדשות האחרונות מ %s
|
||||
BoxTitleLastProducts=%s השתנה לאחרונה מוצרים / שירותים
|
||||
BoxTitleLastCustomerOrders=%s השתנה לאחרונה הזמנות של לקוחות
|
||||
BoxTitleLastSuppliers=%s האחרונות רשמה ספקים
|
||||
BoxTitleLastCustomers=%s האחרונות לקוחות שנרשמו
|
||||
BoxTitleLastModifiedSuppliers=%s האחרונות שונה ספקים
|
||||
BoxTitleLastModifiedCustomers=%s האחרונות לקוחות שונה
|
||||
BoxTitleLastCustomersOrProspects=%s האחרונות לקוחות או לקוחות פוטנציאליים שונה
|
||||
BoxTitleLastPropals=%s הצעות האחרונים שנרשמו
|
||||
BoxTitleLastCustomerBills=לקוחות %s אחרונה של חשבוניות
|
||||
BoxTitleLastSupplierBills=הספק %s אחרונה של חשבוניות
|
||||
BoxTitleLastProspects=%s האחרונות רשמה הסיכויים
|
||||
BoxTitleLastModifiedProspects=%s האחרונות שונה הסיכויים
|
||||
BoxTitleLastProductsInContract=%s מוצרים / שירותים האחרונות בחוזה
|
||||
BoxTitleLastModifiedMembers=%s האחרונים חברי שונה
|
||||
BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=הכי ישן הלקוח ללא תשלום %s של חשבוניות
|
||||
BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=הספק %s ישנות ללא תשלום של חשבוניות
|
||||
BoxTitleCurrentAccounts=בחשבון השוטף של מאזן
|
||||
BoxTitleSalesTurnover=מחזור המכירות
|
||||
BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=לקוחות ללא תשלום של חשבוניות
|
||||
BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=הספק של חשבוניות שלא שולמו
|
||||
BoxTitleLastModifiedContacts=%s השתנה לאחרונה אנשי קשר / כתובות
|
||||
BoxMyLastBookmarks=שלי האחרונות %s הסימניות
|
||||
BoxOldestExpiredServices=הכי ישן שירותי פג פעילים
|
||||
BoxLastExpiredServices=%s האחרונים מגעים עם הוותיקים שירותי פג פעילים
|
||||
BoxTitleLastActionsToDo=%s הפעולות האחרונות לעשות
|
||||
BoxTitleLastContracts=%s החוזים האחרונים
|
||||
BoxTitleLastModifiedDonations=%s האחרונות שונה תרומות
|
||||
BoxTitleLastModifiedExpenses=%s האחרונות שונה הוצאות
|
||||
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=נכשל נסיון רענן RSS השטף. תאריך אחרון מוצלחת רענון: %s
|
||||
LastRefreshDate=המועד האחרון רענון
|
||||
NoRecordedBookmarks=הסימניות לא מוגדר.
|
||||
ClickToAdd=לחץ כאן כדי להוסיף.
|
||||
NoRecordedCustomers=אין לקוחות שנרשמו
|
||||
NoRecordedContacts=אין קשר מוקלטות
|
||||
NoActionsToDo=אין לעשות פעולות
|
||||
NoRecordedOrders=אין לקוח מוקלטת של הזמנות
|
||||
NoRecordedProposals=אין הצעות מוקלטות
|
||||
NoRecordedInvoices=אין לקוח מוקלטת של חשבוניות
|
||||
NoUnpaidCustomerBills=אין לקוח שלא שולמו של חשבוניות
|
||||
NoRecordedSupplierInvoices=אין ספק מוקלט של חשבוניות
|
||||
NoUnpaidSupplierBills=אין ספק שלא שולמו של חשבוניות
|
||||
NoModifiedSupplierBills=אין ספק מוקלט של חשבוניות
|
||||
NoRecordedProducts=אין מוצרים / שירותים שנרשמו
|
||||
NoRecordedProspects=אין סיכויי מוקלטות
|
||||
NoContractedProducts=אין מוצרים / שירותים חוזה
|
||||
NoRecordedContracts=אין חוזים מוקלטות
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:20:48).
|
||||
48
htdocs/langs/he_IL/cashdesk.lang
Normal file
48
htdocs/langs/he_IL/cashdesk.lang
Normal file
@ -0,0 +1,48 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
CashDeskMenu=Point of Sale
|
||||
CashDesk=Point of Sale
|
||||
CashDesks=נקודת מכירות
|
||||
CashDeskBank=חשבון הבנק
|
||||
CashDeskBankCash=חשבון הבנק (מזומן)
|
||||
CashDeskBankCB=חשבון הבנק (כרטיס)
|
||||
CashDeskBankCheque=חשבון הבנק (סימון)
|
||||
CashDeskWarehouse=מחסן
|
||||
CashdeskShowServices=מכירת שירותים
|
||||
CashDeskProducts=מוצרים
|
||||
CashDeskStock=מניות
|
||||
CashDeskOn=על
|
||||
CashDeskThirdParty=צד שלישי
|
||||
ShoppingCart=עגלת הקניות
|
||||
NewSell=ניו למכור
|
||||
BackOffice=Back Office
|
||||
AddThisArticle=הוסף מאמר זה
|
||||
RestartSelling=חזור על למכור
|
||||
SellFinished=סיים למכור
|
||||
PrintTicket=הדפס כרטיס
|
||||
NoResults=אין תוצאות
|
||||
NoProductFound=לא נמצא מאמר
|
||||
ProductFound=המוצר נמצא
|
||||
ProductsFound=מוצרים נמצאו
|
||||
NoArticle=אין מאמר
|
||||
Identification=הזדהות
|
||||
Article=מאמר
|
||||
Difference=הבדל
|
||||
TotalTicket=סה"כ הכרטיס
|
||||
NoVAT=אין מע"מ על מכירה זו
|
||||
Change=עודף קיבל
|
||||
CalTip=לחץ כדי להציג את לוח השנה
|
||||
CashDeskSetupStock=אתה שואל כדי להקטין המניות על הקמת מחסן חשבונית אבל זה לא הוגדר <br> שינוי מודול ההתקנה המניות, או לבחור מחסן
|
||||
BankToPay=חשבון הקפה
|
||||
ShowCompany=הצג החברה
|
||||
ShowStock=הצג מחסן
|
||||
DeleteArticle=לחץ כדי להסיר את המאמר הזה
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:30:13).
|
||||
102
htdocs/langs/he_IL/categories.lang
Normal file
102
htdocs/langs/he_IL/categories.lang
Normal file
@ -0,0 +1,102 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Category=קטגוריה
|
||||
Categories=קטגוריות
|
||||
Rubrique=קטגוריה
|
||||
Rubriques=קטגוריות
|
||||
categories=קטגוריות
|
||||
TheCategorie=קטגוריה
|
||||
NoCategoryYet=אין קטגוריה של סוג זה יצר
|
||||
In=בתוך
|
||||
AddIn=מוסיפים את
|
||||
modify=לשנות
|
||||
Classify=לסווג
|
||||
CategoriesArea=קטגוריות בתחום
|
||||
ProductsCategoriesArea=מוצרים / שירותים באזור קטגוריות
|
||||
SuppliersCategoriesArea=ספקים קטגוריות בתחום
|
||||
CustomersCategoriesArea=לקוחות קטגוריות בתחום
|
||||
ThirdPartyCategoriesArea=צדדים שלישיים קטגוריות בתחום
|
||||
MembersCategoriesArea=משתמשים קטגוריות בתחום
|
||||
MainCats=ראשי הקטגוריות
|
||||
SubCats=קטגוריות משנה
|
||||
CatStatistics=סטטיסטיקה
|
||||
CatList=רשימת קטגוריות
|
||||
AllCats=כל הקטגוריות
|
||||
ViewCat=בתצוגת קטגוריות
|
||||
NewCat=הוסף קטגוריה
|
||||
NewCategory=קטגוריה חדשה
|
||||
ModifCat=שנה קטגוריה
|
||||
CatCreated=קטגוריה שנוצרה
|
||||
CreateCat=יצירת קטגוריה
|
||||
CreateThisCat=יצירה של קטגוריה זו
|
||||
ValidateFields=לאמת את השדות
|
||||
NoSubCat=אין קטגוריות משנה.
|
||||
SubCatOf=המשנה
|
||||
FoundCats=נמצאו קטגוריות
|
||||
FoundCatsForName=קטגוריות שנמצאו שם:
|
||||
FoundSubCatsIn=נמצאו קטגוריות משנה בקטגוריה
|
||||
ErrSameCatSelected=בחרת את הקטגוריה אותו מספר פעמים
|
||||
ErrForgotCat=שכחת לבחור את הקטגוריה
|
||||
ErrForgotField=שכחת ליידע את השדות
|
||||
ErrCatAlreadyExists=שם זה נמצא כבר בשימוש
|
||||
AddProductToCat=הוסף את המוצר לקטגוריה?
|
||||
ImpossibleAddCat=אי אפשר להוסיף קטגוריה
|
||||
ImpossibleAssociateCategory=אי אפשר לשייך את הקטגוריה
|
||||
WasAddedSuccessfully=<b>%s</b> נרשם בהצלחה.
|
||||
ObjectAlreadyLinkedToCategory=האלמנט כבר מקושר לקטגוריה זו.
|
||||
CategorySuccessfullyCreated=%s קטגוריה זו נוספה בהצלחה.
|
||||
ProductIsInCategories=מוצר / שירות בעל לקטגוריות הבאות
|
||||
SupplierIsInCategories=צד שלישי בבעלות על הקטגוריות הבאות ספקים
|
||||
CompanyIsInCustomersCategories=זה צד שלישי בבעלות ללקוחות / לקוחות פוטנציאליים הקטגוריות הבאות
|
||||
CompanyIsInSuppliersCategories=זה צד שלישי בבעלות על הקטגוריות הבאות ספקים
|
||||
MemberIsInCategories=חברה זו מחזיקה לחברי הקטגוריות הבאות
|
||||
ProductHasNoCategory=מוצר / שירות אינו כל הקטגוריות
|
||||
SupplierHasNoCategory=הספק זה לא כל הקטגוריות
|
||||
CompanyHasNoCategory=חברה זו אינה כל הקטגוריות
|
||||
MemberHasNoCategory=משתמש זה לא נמצא כל הקטגוריות
|
||||
ClassifyInCategory=לסווג בקטגוריה
|
||||
NoneCategory=אף אחד
|
||||
CategoryExistsAtSameLevel=קטגוריה זו כבר קיים עם השופט הזה
|
||||
ReturnInProduct=חזרה לכרטיס המוצר / שירות
|
||||
ReturnInSupplier=גיבוי לכרטיס הספק
|
||||
ReturnInCompany=חזרה לכרטיס הלקוח / סיכוי
|
||||
ContentsVisibleByAll=התוכן יהיה גלוי לכל
|
||||
ContentsVisibleByAllShort=גלוי לכל תוכן
|
||||
ContentsNotVisibleByAllShort=לא נראים על ידי כל התוכן
|
||||
CategoriesTree=קטגוריות עץ
|
||||
DeleteCategory=מחיקת הקטגוריה
|
||||
ConfirmDeleteCategory=האם אתה בטוח שברצונך למחוק קטגוריה זו?
|
||||
RemoveFromCategory=הסרת הקישור עם categorie
|
||||
RemoveFromCategoryConfirm=האם אתה בטוח שברצונך להסיר את הקשר בין העסקה לבין קטגוריה?
|
||||
NoCategoriesDefined=אין קטגוריה מוגדרת
|
||||
SuppliersCategoryShort=ספקים קטגוריה
|
||||
CustomersCategoryShort=לקוחות קטגוריה
|
||||
ProductsCategoryShort=המוצרים בקטגוריה
|
||||
MembersCategoryShort=חברי הקטגוריה
|
||||
SuppliersCategoriesShort=ספקים קטגוריות
|
||||
CustomersCategoriesShort=לקוחות קטגוריות
|
||||
CustomersProspectsCategoriesShort=Custo. / Prosp. קטגוריות
|
||||
ProductsCategoriesShort=מוצרים קטגוריות
|
||||
MembersCategoriesShort=חברים הקטגוריות
|
||||
ThisCategoryHasNoProduct=קטגוריה זו אינה מכילה כל מוצר.
|
||||
ThisCategoryHasNoSupplier=קטגוריה זו אינה מכילה כל ספק.
|
||||
ThisCategoryHasNoCustomer=קטגוריה זו אינה מכילה כל לקוח.
|
||||
ThisCategoryHasNoMember=קטגוריה זו אינה מכילה כל חבר.
|
||||
AssignedToCustomer=מוקצה ללקוח
|
||||
AssignedToTheCustomer=מוקצה ללקוח
|
||||
InternalCategory=פנימית בקטגוריה
|
||||
CategoryContents=קטגוריה תוכן
|
||||
CategId=קטגוריה id
|
||||
CatSupList=רשימת קטגוריות הספק
|
||||
CatCusList=רשימת לקוחות / סיכוי הקטגוריות
|
||||
CatProdList=רשימת קטגוריות מוצרים
|
||||
CatMemberList=רשימה של חברי הקטגוריות
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:22:15).
|
||||
94
htdocs/langs/he_IL/commercial.lang
Normal file
94
htdocs/langs/he_IL/commercial.lang
Normal file
@ -0,0 +1,94 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Commercial=מסחרי
|
||||
CommercialArea=שטח מסחרי
|
||||
CommercialCard=כרטיס מסחרי
|
||||
CustomerArea=לקוחות באזור
|
||||
Customer=לקוח
|
||||
Customers=לקוחות
|
||||
Prospect=פרוספקט
|
||||
Prospects=הסיכויים
|
||||
DeleteAction=מחק את האירוע / משימה
|
||||
NewAction=האירוע משימה חדשה /
|
||||
AddAction=הוסף אירוע / פעילות
|
||||
AddAnAction=הוסף אירוע / פעילות
|
||||
AddActionRendezVous=הוסף אירוע Rendez-Vous
|
||||
Rendez-Vous=מפגש
|
||||
ConfirmDeleteAction=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האירוע / משימה?
|
||||
CardAction=אירוע כרטיס
|
||||
PercentDone=שלמה אחוז
|
||||
ActionOnCompany=המשימה על החברה
|
||||
ActionOnContact=משימה על קשר
|
||||
TaskRDV=מפגשים
|
||||
TaskRDVWith=פגישה עם %s
|
||||
ShowTask=הצג המשימה
|
||||
ShowAction=הצג האירוע
|
||||
ActionsReport=אירועים מדווחים
|
||||
SalesRepresentative=נציג מכירות
|
||||
SalesRepresentatives=נציגי מכירות
|
||||
SalesRepresentativeFollowUp=נציג מכירות (מעקב)
|
||||
SalesRepresentativeSignature=נציג מכירות (חתימה)
|
||||
CommercialInterlocutor=מסחרי בן שיחו
|
||||
ErrorWrongCode=קוד לא נכון
|
||||
NoSalesRepresentativeAffected=לא נציג המכירות בפרט מושפעים
|
||||
ShowCustomer=הצג הלקוח
|
||||
ShowProspect=הצג את הסיכוי
|
||||
ListOfProspects=רשימה של לקוחות פוטנציאליים
|
||||
ListOfCustomers=רשימת הלקוחות
|
||||
LastDoneTasks=%s האחרונים השלימו את משימות
|
||||
LastRecordedTasks=משימות הקלטה אחרונה
|
||||
LastActionsToDo=%s האחרונים העתיקים פעולות שלא הושלמו
|
||||
DoneAndToDoActionsFor=הושלם ולעשות אירועים עבור %s
|
||||
DoneAndToDoActions=הושלם ולעשות אירועים
|
||||
DoneActions=הושלם אירועים
|
||||
DoneActionsFor=אירועים הושלם עבור %s
|
||||
ToDoActions=שלם אירועים
|
||||
ToDoActionsFor=אירועים שלמים עבור %s
|
||||
SendPropalRef=שלח %s ההצעה מסחריים
|
||||
SendOrderRef=שלח %s סדר
|
||||
StatusNotApplicable=לא ישים
|
||||
StatusActionToDo=לעשות
|
||||
StatusActionDone=להשלים
|
||||
MyActionsAsked=אירועים אני נרשם
|
||||
MyActionsToDo=אירועים אני צריך לעשות
|
||||
MyActionsDone=האירועים השפיעו לי
|
||||
StatusActionInProcess=בתהליך
|
||||
TasksHistoryForThisContact=אירועים עבור איש קשר זה
|
||||
LastProspectDoNotContact=אין קשר
|
||||
LastProspectNeverContacted=מעולם לא יצר קשר
|
||||
LastProspectToContact=ליצירת קשר
|
||||
LastProspectContactInProcess=צור בתהליך
|
||||
LastProspectContactDone=צור עשה
|
||||
DateActionPlanned=תאריך האירוע המתוכנן
|
||||
DateActionDone=תאריך האירוע לעשות
|
||||
ActionAskedBy=האירוע דווח
|
||||
ActionAffectedTo=האירוע השפיע על
|
||||
ActionDoneBy=האירוע נעשה על ידי
|
||||
ActionUserAsk=דווח ע"י
|
||||
ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=אם <b>"תאריך ראוי"</b> השדה מלא, הפעולה החלה (או גמר), כדי <b>'סטטוס'</b> שדה לא יכול להיות% 0%.
|
||||
ActionAC_TEL=שיחת טלפון
|
||||
ActionAC_FAX=שלח פקס
|
||||
ActionAC_PROP=שלח הצעת בדואר
|
||||
ActionAC_EMAIL=שלח
|
||||
ActionAC_RDV=מפגשים
|
||||
ActionAC_FAC=שלח החשבונית ללקוח בדואר
|
||||
ActionAC_REL=שלח החשבונית ללקוח בדואר (תזכורת)
|
||||
ActionAC_CLO=לסגור
|
||||
ActionAC_EMAILING=שלח דוא"ל המונית
|
||||
ActionAC_COM=שלח הזמנת הלקוח באמצעות הדואר
|
||||
ActionAC_SHIP=שלח משלוח בדואר
|
||||
ActionAC_SUP_ORD=כדי לשלוח בדואר הספק
|
||||
ActionAC_SUP_INV=שלח חשבונית הספק בדואר
|
||||
ActionAC_OTH=אחר
|
||||
StatusProsp=פרוספקט מעמד
|
||||
DraftPropals=לנסח הצעות מסחריות
|
||||
SearchPropal=חיפוש הצעה מסחרית
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:21:04).
|
||||
374
htdocs/langs/he_IL/companies.lang
Normal file
374
htdocs/langs/he_IL/companies.lang
Normal file
@ -0,0 +1,374 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
ErrorCompanyNameAlreadyExists=שם %s החברה כבר קיים. לבחור שם אחר.
|
||||
ErrorPrefixAlreadyExists=%s הקידומת כבר קיים. לבחור שם אחר.
|
||||
ErrorSetACountryFirst=הגדרת המדינה הראשונה
|
||||
SelectThirdParty=בחר צד שלישי
|
||||
DeleteThirdParty=מחיקת צד שלישי
|
||||
ConfirmDeleteCompany=האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את החברה ואת כל המידע בירושה?
|
||||
DeleteContact=למחוק איש קשר
|
||||
ConfirmDeleteContact=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת קשר וכל מידע בירושה?
|
||||
MenuNewThirdParty=צד שלישי חדש
|
||||
MenuNewCompany=חדש לחברה
|
||||
MenuNewCustomer=לקוח חדש
|
||||
MenuNewProspect=חדש הסיכוי
|
||||
MenuNewSupplier=חדש הספק
|
||||
MenuNewPrivateIndividual=אדם פרטי חדש
|
||||
MenuSocGroup=קבוצות
|
||||
NewCompany=החברה החדשה (, הסיכוי לקוח, ספק)
|
||||
NewThirdParty=צד שלישי חדש (, הסיכוי לקוח, ספק)
|
||||
NewSocGroup=החברה החדשה בקבוצה
|
||||
NewPrivateIndividual=אדם פרטי חדש (, הסיכוי לקוח, ספק)
|
||||
ProspectionArea=Prospection באזור
|
||||
SocGroup=קבוצה של חברות
|
||||
IdThirdParty=Id צד שלישי
|
||||
IdCompany=החברה מזהה
|
||||
IdContact=צור עיד
|
||||
Contacts=אנשי קשר
|
||||
ThirdPartyContacts=צד שלישי אנשי קשר
|
||||
ThirdPartyContact=צד שלישי קשר
|
||||
StatusContactValidated=המצב של איש הקשר
|
||||
Company=חברה
|
||||
CompanyName=שם החברה
|
||||
Companies=חברות
|
||||
CountryIsInEEC=המדינה היא בתוך הקהילה הכלכלית האירופית
|
||||
ThirdPartyName=צד שלישי בשם
|
||||
ThirdParty=צד שלישי
|
||||
ThirdParties=צדדים שלישיים
|
||||
ThirdPartyAll=צדדים שלישיים (כולם)
|
||||
ThirdPartyProspects=הסיכויים
|
||||
ThirdPartyCustomers=לקוחות
|
||||
ThirdPartyCustomersWithIdProf12=לקוחות בעלי %s או %s
|
||||
ThirdPartySuppliers=ספקים
|
||||
ThirdPartyType=צד שלישי מסוג
|
||||
Company/Fundation=החברה / קרן
|
||||
Individual=אדם פרטי
|
||||
ToCreateContactWithSameName=תיצור באופן אוטומטי מגע פיזי עם אותן ידיעות
|
||||
ParentCompany=חברת אם
|
||||
Subsidiary=חברת בת
|
||||
Subsidiaries=חברות בנות
|
||||
NoSubsidiary=לא בת
|
||||
ReportByCustomers=דווח על ידי הלקוחות
|
||||
ReportByQuarter=דווח על ידי שיעור
|
||||
CivilityCode=קוד הנימוס
|
||||
RegisteredOffice=משרד רשום
|
||||
Name=שם
|
||||
Lastname=שם משפחה
|
||||
Firstname=שם פרטי
|
||||
PostOrFunction=הודעה / פונקציה
|
||||
UserTitle=כותרת
|
||||
Surname=שם משפחה / פסבדו
|
||||
Address=כתובת
|
||||
State=מדינה / מחוז
|
||||
Region=אזור
|
||||
Country=מדינה
|
||||
CountryCode=קידומת בינלאומית
|
||||
CountryId=ארץ id
|
||||
Phone=טלפון
|
||||
PhonePro=פרופ 'טלפון
|
||||
PhonePerso=Pers. טלפון
|
||||
PhoneMobile=נייד
|
||||
Fax=פקס
|
||||
Zip=מיקוד
|
||||
Town=עיר
|
||||
Web=אינטרנט
|
||||
Poste=עמדה
|
||||
DefaultLang=שפה כברירת מחדל
|
||||
VATIsUsed=מע"מ משמש
|
||||
VATIsNotUsed=מע"מ לא נעשה שימוש
|
||||
LocalTax1IsUsedES=RE משמש
|
||||
LocalTax1IsNotUsedES=רי לא נעשה שימוש
|
||||
LocalTax2IsUsedES=IRPF משמש
|
||||
LocalTax2IsNotUsedES=IRPF לא נעשה שימוש
|
||||
ThirdPartyEMail=%s
|
||||
WrongCustomerCode=לקוחות לא חוקי הקוד
|
||||
WrongSupplierCode=הספק לא חוקי הקוד
|
||||
CustomerCodeModel=קוד דגם לקוחות
|
||||
SupplierCodeModel=קוד הספק מודל
|
||||
Gencod=קוד עמודות
|
||||
ProfId1Short=פרופ 'מזהה 1
|
||||
ProfId2Short=פרופ 'מזהה 2
|
||||
ProfId3Short=פרופ 'מזהה 3
|
||||
ProfId4Short=פרופ 'ID 4
|
||||
ProfId5Short=פרופ 'מזהה 5
|
||||
ProfId1=Professional מזהה 1
|
||||
ProfId2=Professional מזהה 2
|
||||
ProfId3=Professional מזהה 3
|
||||
ProfId4=Professional מזהה 4
|
||||
ProfId5=Professional מזהה 5
|
||||
ProfId1AR=פרופ 'עיד 1 (CUIT / Cuil)
|
||||
ProfId2AR=פרופ 'עיד 2 (פראים Revenu)
|
||||
ProfId3AR=-
|
||||
ProfId4AR=-
|
||||
ProfId5AR=-
|
||||
ProfId1AU=פרופ 'עיד 1 (ABN)
|
||||
ProfId2AU=-
|
||||
ProfId3AU=-
|
||||
ProfId4AU=-
|
||||
ProfId5AU=-
|
||||
ProfId1BE=פרופ 'עיד 1 (מספר מקצועי)
|
||||
ProfId2BE=-
|
||||
ProfId3BE=-
|
||||
ProfId4BE=-
|
||||
ProfId5BE=-
|
||||
#ProfId1BR=CNAE
|
||||
#ProfId2BR=CNPJ
|
||||
#ProfId3BR=ע.מ.
|
||||
#ProfId4BR=המכון למחקרי ביטחון לאומי
|
||||
#ProfId5BR=IE
|
||||
#ProfId6BR=IM
|
||||
ProfId1CH=-
|
||||
ProfId2CH=-
|
||||
ProfId3CH=פרופ 'עיד 1 (מספר הפדרלית)
|
||||
ProfId4CH=פרופ 'עיד 2 (מספר שיא מסחרי)
|
||||
ProfId5CH=-
|
||||
ProfId1CL=פרופ 'עיד 1 (רות)
|
||||
ProfId2CL=-
|
||||
ProfId3CL=-
|
||||
ProfId4CL=-
|
||||
ProfId5CL=-
|
||||
ProfId1CO=פרופ 'עיד 1 (רות)
|
||||
ProfId2CO=-
|
||||
ProfId3CO=-
|
||||
ProfId4CO=-
|
||||
ProfId5CO=-
|
||||
ProfId1DE=פרופ 'עיד 1 (USt.-IdNr)
|
||||
ProfId2DE=פרופ 'עיד 2 (USt.-NR)
|
||||
ProfId3DE=פרופ 'עיד 3 (Handelsregister-Nr.)
|
||||
ProfId4DE=-
|
||||
ProfId5DE=-
|
||||
ProfId1ES=פרופ 'עיד 1 (CIF / הקרן החדשה לישראל)
|
||||
ProfId2ES=פרופ 'עיד 2 (מספר תעודת זהות)
|
||||
ProfId3ES=פרופ 'עיד 3 (CNAE)
|
||||
ProfId4ES=פרופ 'עיד 4 (מספר קולגייט)
|
||||
ProfId5ES=-
|
||||
ProfId1FR=פרופ 'עיד 1 (סירנה)
|
||||
ProfId2FR=פרופ 'עיד 2 (סירט)
|
||||
ProfId3FR=פרופ 'עיד 3 (NAF, בן APE)
|
||||
ProfId4FR=פרופ 'עיד 4 (RCS / RM)
|
||||
ProfId5FR=פרופ 'עיד 5
|
||||
ProfId1GB=מספר רישום
|
||||
ProfId2GB=-
|
||||
ProfId3GB=SIC
|
||||
ProfId4GB=-
|
||||
ProfId5GB=-
|
||||
ProfId1HN=פרופ 'מזהה. 1 (RTN)
|
||||
ProfId2HN=-
|
||||
ProfId3HN=-
|
||||
ProfId4HN=-
|
||||
ProfId5HN=-
|
||||
ProfId1IN=פרופ 'עיד 1 (פח)
|
||||
ProfId2IN=פרופ 'עיד 2 (PAN)
|
||||
ProfId3IN=פרופ 'עיד 3 (מס SRVC)
|
||||
ProfId4IN=פרופ 'עיד 4
|
||||
ProfId5IN=פרופ 'עיד 5
|
||||
ProfId1MA=פרופ 'מזהה. 1 (RC)
|
||||
ProfId2MA=פרופ 'מזהה. 2 (Patente)
|
||||
ProfId3MA=פרופ 'מזהה. 3 (IF)
|
||||
ProfId4MA=פרופ 'מזהה. 4 (CNSS)
|
||||
ProfId5MA=-
|
||||
ProfId1MX=פרופ 'עיד 1 (RFC).
|
||||
ProfId2MX=פרופ 'עיד 2 (ר. פ IMSS)
|
||||
ProfId3MX=פרופ 'עיד 3 (אמנת מקצועיות)
|
||||
ProfId4MX=-
|
||||
ProfId5MX=-
|
||||
ProfId1NL=KVK nummer
|
||||
ProfId2NL=-
|
||||
ProfId3NL=-
|
||||
ProfId4NL=-
|
||||
ProfId5NL=-
|
||||
ProfId1PT=פרופ 'עיד 1 (NIPC)
|
||||
ProfId2PT=פרופ 'עיד 2 (מספר תעודת זהות)
|
||||
ProfId3PT=פרופ 'עיד 3 (מספר שיא מסחרי)
|
||||
ProfId4PT=פרופ 'עיד 4 (קונסרבטוריון)
|
||||
ProfId5PT=-
|
||||
ProfId1SN=RC
|
||||
ProfId2SN=NINEA
|
||||
ProfId3SN=-
|
||||
ProfId4SN=-
|
||||
ProfId5SN=-
|
||||
ProfId1TN=פרופ 'עיד 1 (RC)
|
||||
ProfId2TN=פרופ 'עיד 2 (matricule הכספים)
|
||||
ProfId3TN=פרופ 'עיד 3 (Douane קוד)
|
||||
ProfId4TN=פרופ 'עיד 4 (BAN)
|
||||
ProfId5TN=-
|
||||
ProfId1RU=פרופ 'עיד 1 (OGRN)
|
||||
ProfId2RU=פרופ 'עיד 2 (INN)
|
||||
ProfId3RU=פרופ 'עיד 3 (KPP)
|
||||
ProfId4RU=פרופ 'עיד 4 (OKPO)
|
||||
ProfId5RU=-
|
||||
VATIntra=מספר מע"מ
|
||||
VATIntraShort=מספר מע"מ
|
||||
VATIntraVeryShort=מס ערך מוסף
|
||||
VATIntraSyntaxIsValid=תחביר תקף
|
||||
VATIntraValueIsValid=ערך תקף
|
||||
ProspectCustomer=פרוספקט / לקוחות
|
||||
Prospect=פרוספקט
|
||||
CustomerCard=לקוחות כרטיס
|
||||
Customer=לקוח
|
||||
CustomerDiscount=לקוחות דיסקונט
|
||||
CustomerRelativeDiscount=לקוח יחסי הנחה
|
||||
CustomerAbsoluteDiscount=לקוחות מוחלטת הנחה
|
||||
CustomerRelativeDiscountShort=יחסית הנחה
|
||||
CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolute הנחה
|
||||
CompanyHasRelativeDiscount=לקוח זה יש הנחה של ברירת המחדל <b>של%% %s</b>
|
||||
CompanyHasNoRelativeDiscount=ללקוח זה אין הנחה יחסית כברירת מחדל
|
||||
CompanyHasAbsoluteDiscount=לקוח זה עדיין יש נקודות זכות הנחה או פיקדונות <b>%s %s</b>
|
||||
CompanyHasCreditNote=לקוח זה עדיין הערות אשראי <b>%s %s</b>
|
||||
CompanyHasNoAbsoluteDiscount=לקוח זה אינו אשראי הנחה זמין
|
||||
CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=הנחות מוחלטים (שניתן על ידי כל המשתמשים)
|
||||
CustomerAbsoluteDiscountMy=הנחות מוחלטים (שהעניק את עצמך)
|
||||
DefaultDiscount=ברירת המחדל של דיסקונט
|
||||
AvailableGlobalDiscounts=הנחות מוחלטים זמינים
|
||||
DiscountNone=אף אחד
|
||||
Supplier=ספק
|
||||
CompanyList=החברה של הרשימה
|
||||
AddContact=הוספת איש קשר / כתובת
|
||||
EditContact=ערוך איש קשר / כתובת
|
||||
Contact=ליצור קשר
|
||||
ContactsAddresses=צור קשר / כתובות
|
||||
NoContactDefined=אין קשר מוגדר עבור מפלגה זו 3
|
||||
DefaultContact=ברירת המחדל של איש הקשר
|
||||
AddCompany=הוסף החברה
|
||||
AddThirdParty=הוסף צד שלישי
|
||||
DeleteACompany=מחיקת החברה
|
||||
PersonalInformations=פרטים אישיים
|
||||
AccountancyCode=חשבונאות קוד
|
||||
CustomerCode=לקוחות קוד
|
||||
SupplierCode=קוד הספק
|
||||
CustomerAccount=לקוחות החשבון
|
||||
SupplierAccount=חשבון הספק
|
||||
CustomerCodeDesc=קוד לקוח, ייחודי עבור כל הלקוחות
|
||||
SupplierCodeDesc=קוד הספק, ייחודי עבור כל הספקים
|
||||
RequiredIfCustomer=דרושות אם הצד השלישי הוא לקוח או סיכוי
|
||||
RequiredIfSupplier=דרושות אם הצד השלישי היא ספקית
|
||||
ValidityControledByModule=תוקף controled ידי מודול
|
||||
ThisIsModuleRules=זה כללים מודול זה
|
||||
LastProspect=אחרון
|
||||
ProspectToContact=האפשרות ליצור קשר עם
|
||||
CompanyDeleted="%s" החברה נמחקו ממאגר הנתונים.
|
||||
ListOfContacts=רשימה של אנשי קשר / כתובות
|
||||
ListOfProspectsContacts=רשימת אנשי הקשר הסיכוי
|
||||
ListOfCustomersContacts=רשימת אנשי קשר של לקוחות
|
||||
ListOfSuppliersContacts=רשימת אנשי הקשר הספק
|
||||
ListOfCompanies=רשימת חברות
|
||||
ListOfThirdParties=רשימה של צדדים שלישיים
|
||||
ShowCompany=הצג החברה
|
||||
ShowContact=הצג קשר
|
||||
ContactsAllShort=הכל (ללא סינון)
|
||||
ContactType=צור סוג
|
||||
ContactForOrders=הזמנה של איש הקשר
|
||||
ContactForProposals=ההצעה של איש הקשר
|
||||
ContactForContracts=החוזה של איש הקשר
|
||||
ContactForInvoices=חשבונית של איש הקשר
|
||||
NoContactForAnyOrder=קשר זה אינו קשר כל הזמנה
|
||||
NoContactForAnyProposal=קשר זה אינו קשר עבור כל הצעה מסחרית
|
||||
NoContactForAnyContract=קשר זה אינו קשר עבור כל חוזה
|
||||
NoContactForAnyInvoice=קשר זה אינו קשר עבור כל חשבונית
|
||||
NewContact=צור קשר עם הכתובת החדשה /
|
||||
LastContacts=האחרונים אנשי קשר
|
||||
MyContacts=אנשי הקשר שלי
|
||||
Phones=טלפונים
|
||||
Capital=הון
|
||||
CapitalOf=בירת %s
|
||||
EditCompany=עריכת החברה
|
||||
EditDeliveryAddress=ערוך את כתובת המשלוח
|
||||
ThisUserIsNot=משתמש זה לא, האפשרות של הלקוח או הספק
|
||||
VATIntraCheck=לבדוק
|
||||
VATIntraCheckDesc=<b>%s</b> הקישור מאפשר לשאול את השירות האירופי בודק מע"מ. גישה לאינטרנט החיצוני משרת נדרש עבור שירות זה לעבוד.
|
||||
VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do
|
||||
VATIntraCheckableOnEUSite=בדוק מע"מ Intracomunnautary באתר נציבות האירופית
|
||||
VATIntraManualCheck=אתה יכול גם לבדוק באופן ידני מאתר האינטרנט אירופיות <a href="%s" target="_blank">%s</a>
|
||||
ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=לא ניתן לבדוק. בדוק השירות לא ניתן על ידי המדינה חבר (%s).
|
||||
NorProspectNorCustomer=גם הסיכוי, או לקוחות
|
||||
JuridicalStatus=מעמד משפטי
|
||||
Staff=סגל
|
||||
ProspectLevelShort=פוטנציאל
|
||||
ProspectLevel=הסיכוי הפוטנציאלי
|
||||
ContactPrivate=פרטי
|
||||
ContactPublic=משותף
|
||||
ContactVisibility=ראות
|
||||
OthersNotLinkedToThirdParty=אחרים, שלא קשורים לצד שלישי
|
||||
ProspectStatus=פרוספקט מעמד
|
||||
PL_NONE=אף אחד
|
||||
PL_UNKNOWN=לא ידוע
|
||||
PL_LOW=נמוך
|
||||
PL_MEDIUM=בינוני
|
||||
PL_HIGH=גבוה
|
||||
TE_UNKNOWN=-
|
||||
TE_STARTUP=אתחול
|
||||
TE_GROUP=גדול החברה
|
||||
TE_MEDIUM=החברה בינוני
|
||||
TE_ADMIN=ממשלתי
|
||||
TE_SMALL=קטן החברה
|
||||
TE_RETAIL=קמעונאי
|
||||
TE_WHOLE=Wholetailer
|
||||
TE_PRIVATE=אדם פרטי
|
||||
TE_OTHER=אחר
|
||||
StatusProspect-1=אין קשר
|
||||
StatusProspect0=מעולם לא יצר קשר
|
||||
StatusProspect1=ליצירת קשר
|
||||
StatusProspect2=צור בתהליך
|
||||
StatusProspect3=צור עשה
|
||||
ChangeDoNotContact=לשנות את המצב כדי "לא לפנות"
|
||||
ChangeNeverContacted=לשנות את המצב כדי "לא ליצור קשר"
|
||||
ChangeToContact=לשנות את המצב ל 'ליצירת קשר'
|
||||
ChangeContactInProcess=שינוי מעמד 'צור בתהליך "
|
||||
ChangeContactDone=שינוי מעמד "צור עשה"
|
||||
ProspectsByStatus=לקוחות פוטנציאליים לפי מצב
|
||||
BillingContact=חיוב קשר
|
||||
NbOfAttachedFiles=מספר קבצים מצורפים
|
||||
AttachANewFile=צירוף קובץ חדש
|
||||
NoRIB=לא מוגדר BAN
|
||||
NoParentCompany=אף אחד
|
||||
ExportImport=יבוא ויצוא
|
||||
ExportCardToFormat=ייצוא כרטיס לפורמט
|
||||
ContactNotLinkedToCompany=לא צרו קשר לשום צד שלישי
|
||||
DolibarrLogin=Dolibarr התחברות
|
||||
NoDolibarrAccess=אין גישה Dolibarr
|
||||
ExportDataset_company_1=צדדים שלישיים (חברות / קרנות) ומאפיינים
|
||||
ExportDataset_company_2=אנשי קשר ומאפיינים
|
||||
ImportDataset_company_1=צדדים שלישיים (חברות / קרנות) ומאפיינים
|
||||
ImportDataset_company_2=אנשי קשר (של thirdparties או לא) ותכונות
|
||||
PriceLevel=מחיר ברמה
|
||||
DeliveriesAddress=משלוח כתובות
|
||||
DeliveryAddress=כתובת משלוח
|
||||
DeliveryAddressLabel=כתובת למשלוח תווית
|
||||
DeleteDeliveryAddress=מחיקת כתובת משלוח
|
||||
ConfirmDeleteDeliveryAddress=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת כתובת משלוח?
|
||||
NewDeliveryAddress=משלוח חדש כתובת
|
||||
AddDeliveryAddress=הוסף כתובת
|
||||
AddAddress=הוסף כתובת
|
||||
NoOtherDeliveryAddress=אין כתובת מוגדרת משלוח חלופית
|
||||
SupplierCategory=הספק קטגוריה
|
||||
JuridicalStatus200=עצמאית
|
||||
DeleteFile=מחק את הקובץ
|
||||
ConfirmDeleteFile=האם אתה בטוח שברצונך למחוק קובץ זה?
|
||||
AllocateCommercial=להקצות מסחרי
|
||||
SelectCountry=בחר מדינה
|
||||
SelectCompany=בחר צד שלישי
|
||||
Organization=ארגון
|
||||
AutomaticallyGenerated=באופן אוטומטי
|
||||
FiscalYearInformation=מידע על שנת הכספים
|
||||
FiscalMonthStart=החל מחודש של שנת הכספים
|
||||
YouMustCreateContactFirst=עליך ליצור קשר בדוא"ל עבור צד ג'1 כדי שתוכל להוסיף הודעות דואר אלקטרוני.
|
||||
ListSuppliersShort=רשימת הספקים
|
||||
ListProspectsShort=רשימה של לקוחות פוטנציאליים
|
||||
ListCustomersShort=רשימת הלקוחות
|
||||
ThirdPartiesArea=באזור צד שלישי
|
||||
LastModifiedThirdParties=%s האחרונות שונה צדדים שלישיים
|
||||
UniqueThirdParties=סך של צדדים שלישיים ייחודיים
|
||||
InActivity=לפתוח
|
||||
ActivityCeased=סגור
|
||||
ActivityStateFilter=פעילות מעמד
|
||||
MonkeyNumRefModelDesc=חזור נומרו עם פורמט %syymm-nnnn את קוד הלקוח %syymm-nnnn את קוד הספק שבו yy הוא שנה, מ"מ הוא חודש nnnn הוא רצף ללא הפסקה וללא חזרה 0.
|
||||
LeopardNumRefModelDesc=לקוח / ספק הינו חינם. קוד זה ניתן לשנות בכל עת.
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:34:01).
|
||||
154
htdocs/langs/he_IL/compta.lang
Normal file
154
htdocs/langs/he_IL/compta.lang
Normal file
@ -0,0 +1,154 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Accountancy=הנהלת חשבונות
|
||||
AccountancyCard=כרטיס הנהלת חשבונות
|
||||
Treasury=משרד האוצר
|
||||
MenuFinancial=כספי
|
||||
TaxModuleSetupToModifyRules=עבור <a href="%s">ההתקנה מודול</a> לשנות כללים לחישוב
|
||||
OptionMode=אפשרות ראיית חשבון
|
||||
OptionModeTrue=אפשרות הכנסות כולל הוצאות
|
||||
OptionModeVirtual=אפשרות בטענות חובות
|
||||
OptionModeTrueDesc=בהקשר זה, המחזור מחושב על תשלומים (מועד תשלום). \ תוקף nThe הדמויות מובטחת רק אם הספר שמירה הוא בחן את הקלט / פלט על חשבונות באמצעות חשבוניות.
|
||||
OptionModeVirtualDesc=בהקשר זה, המחזור מחושב על חשבוניות (תאריך תוקף). כאשר חשבוניות אלו נובעים, בין אם שולמו או לא, הם מופיעים בפלט המחזור.
|
||||
FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=זמין רק במצב קרדיטים למוצרי החוב ראיית חשבון (ראה מודול התצורה חשבונאות) תכונה
|
||||
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=הסכומים המוצגים כאן מחושבים באמצעות כללים שהוגדרו על ידי הגדרת מודול מס.
|
||||
Param=הגדרת
|
||||
RemainingAmountPayment=תשלום יתרת הסכום:
|
||||
AmountToBeCharged=הסכום הכולל לתשלום:
|
||||
AccountsGeneral=חשבונות
|
||||
Account=חשבון
|
||||
Accounts=חשבונות
|
||||
BillsForSuppliers=חשבונות ספקים
|
||||
Income=הכנסה
|
||||
Outcome=הוצאה
|
||||
ReportInOut=הכנסות / הוצאות
|
||||
ReportTurnover=מחזור
|
||||
PaymentsNotLinkedToInvoice=תשלומים לא צמודים כל חשבונית, כל כך לא קשור לשום צד שלישי
|
||||
PaymentsNotLinkedToUser=תשלומים לא מקושר לכל משתמש
|
||||
Profit=רווח
|
||||
Balance=יתרה
|
||||
Debit=חובה
|
||||
Credit=אשראי
|
||||
Withdrawal=נסיגה
|
||||
Withdrawals=משיכות
|
||||
AmountHTVATRealReceived=נטו אסף
|
||||
AmountHTVATRealPaid=נטו ששולם
|
||||
VATToPay=מע"מ מוכרת
|
||||
VATReceived=מע"מ קיבל
|
||||
VATToCollect=מע"מ רכישות
|
||||
VATSummary=מע"מ מאזן
|
||||
LT2SummaryES=IRPF מאזן
|
||||
VATPaid=שילם מע"מ
|
||||
LT2PaidES=IRPF בתשלום
|
||||
LT2CustomerES=IRPF מכירות
|
||||
LT2SupplierES=IRPF רכישות
|
||||
VATCollected=מע"מ אסף
|
||||
ToPay=לשלם
|
||||
ToGet=לחזור
|
||||
TaxAndDividendsArea=מס, הפרשות סוציאליות ושטח דיבידנדים
|
||||
SocialContribution=תרומה חברתית
|
||||
SocialContributions=תשלומים סוציאליים
|
||||
MenuTaxAndDividends=מסים וחלוקת דיבידנד
|
||||
MenuSocialContributions=תשלומים סוציאליים
|
||||
MenuNewSocialContribution=חדש תרומה
|
||||
NewSocialContribution=תרומה חברתית חדשה
|
||||
ContributionsToPay=תרומות כדי לשלם
|
||||
AccountancyTreasuryArea=חשבונאות / שטח האוצר
|
||||
AccountancySetup=חשבונאות ההתקנה
|
||||
NewPayment=חדש התשלום
|
||||
Payments=תשלומים
|
||||
PaymentCustomerInvoice=חשבונית הלקוח תשלום
|
||||
PaymentSupplierInvoice=חשבונית הספק לתשלום
|
||||
PaymentSocialContribution=תרומה חברתית תשלום
|
||||
PaymentVat=תשלום מע"מ
|
||||
ListPayment=רשימת התשלומים
|
||||
ListOfPayments=רשימת התשלומים
|
||||
ListOfCustomerPayments=רשימת התשלומים של לקוחות
|
||||
ListOfSupplierPayments=רשימת התשלומים הספק
|
||||
DatePayment=תאריך תשלום
|
||||
NewVATPayment=תשלום מע"מ חדש
|
||||
newLT2PaymentES=חדש התשלום IRPF
|
||||
LT2PaymentES=IRPF תשלום
|
||||
LT2PaymentsES=IRPF תשלומים
|
||||
VATPayment=תשלום מע"מ
|
||||
VATPayments=מע"מ תשלומים
|
||||
SocialContributionsPayments=תשלומים סוציאליים תשלומים
|
||||
ShowVatPayment=הצג תשלום מע"מ
|
||||
TotalToPay=סה"כ לשלם
|
||||
TotalVATReceived=מע"מ סך הכל קיבל
|
||||
CustomerAccountancyCode=הנהלת חשבונות לקוחות קוד
|
||||
SupplierAccountancyCode=חשבון הספק קוד
|
||||
AlreadyPaid=כבר שילם
|
||||
AccountNumberShort=מספר חשבון
|
||||
AccountNumber=מספר חשבון
|
||||
NewAccount=חשבון חדש
|
||||
SalesTurnover=מחזור המכירות
|
||||
ByThirdParties=Bu צדדים שלישיים
|
||||
ByUserAuthorOfInvoice=מחבר חשבונית
|
||||
AccountancyExport=חשבונאות יצוא
|
||||
ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=לקוח רע ראיית חשבון קוד %s
|
||||
SuppliersProductsSellSalesTurnover=מחזור שנוצר על ידי מכירות של מוצרים של ספקים.
|
||||
CheckReceipt=בדוק הפיקדון
|
||||
CheckReceiptShort=בדוק הפיקדון
|
||||
NewCheckReceipt=חדש דיסקונט
|
||||
NewCheckDeposit=הסימון החדש ההפקדה
|
||||
NewCheckDepositOn=יצירת קבלה על הפקדה בחשבון: %s
|
||||
NoWaitingChecks=המחאות לא מחכה ההפקדה.
|
||||
DateChequeReceived=יש לבדוק את תאריך הקבלה
|
||||
NbOfCheques=נ.ב. הצ'קים
|
||||
PaySocialContribution=לשלם תרומה חברתית
|
||||
ConfirmPaySocialContribution=האם אתה בטוח שברצונך למיין את התרומה החברתית תשלום?
|
||||
DeleteSocialContribution=מחיקת תרומה חברתית
|
||||
ConfirmDeleteSocialContribution=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת תרומה חברתית?
|
||||
ExportDataset_tax_1=הפרשות סוציאליות ותשלומים
|
||||
AnnualSummaryDueDebtMode=מאזן הכנסות והוצאות, סיכום שנתי, מצב <b>%sClaims למוצרי Debt%sS</b> אמר <b>חשבונאות מחויבות.</b>
|
||||
AnnualSummaryInputOutputMode=מאזן הכנסות והוצאות, סיכום שנתי, מצב <b>%sIncomes למוצרי Expense%sS</b> אמר <b>חשבונאית במזומן.</b>
|
||||
AnnualByCompaniesDueDebtMode=מאזן הכנסות והוצאות, פירוט על ידי צדדים שלישיים, מצב <b>%sClaims למוצרי Debt%sS</b> אמר <b>חשבונאות מחויבות.</b>
|
||||
AnnualByCompaniesInputOutputMode=מאזן הכנסות והוצאות, פירוט על ידי צדדים שלישיים, מצב <b>%sIncomes למוצרי Expense%sS</b> אמר <b>חשבונאית במזומן.</b>
|
||||
SeeReportInInputOutputMode=ראה דו"ח <b>%sIncomes למוצרי Expense%sS</b> אמר <b>חשבונאית במזומן</b> לצורך חישוב על התשלומים בפועל עשה
|
||||
SeeReportInDueDebtMode=ראה דו"ח <b>%sClaims למוצרי Debt%sS</b> אמר <b>התחייבות חשבונאית</b> לחישוב על חשבוניות שהונפקו
|
||||
RulesResultDue=- הסכומים המוצגים הם עם כלל את כל המסים <br> - זה כולל חשבוניות יוצאות דופן, הוצאות ומע"מ אם הם משתלמים או לא. <br> - הוא מבוסס על תאריך אימות של חשבוניות מע"מ במועד בשל הוצאות.
|
||||
RulesResultInOut=- הסכומים המוצגים הם עם כלל את כל המסים <br> - זה כולל את תשלומי אמיתיים שנעשו על חשבוניות, הוצאות ומע"מ. <br> - הוא מבוסס על תאריכי תשלום של חשבוניות מע"מ, ANF הוצאות. <br>
|
||||
RulesCADue=- זה כולל חשבוניות בשל הלקוח בין אם הם משתלמים או לא. <br> - הוא מבוסס על תאריך אימות של חשבוניות אלה. <br>
|
||||
RulesCAIn=- זה כולל את כל התשלומים יעיל של חשבוניות שהתקבלו מלקוחות. <br> - הוא מבוסס על תאריך התשלום של חשבוניות אלה <br>
|
||||
DepositsAreNotIncluded=- חשבוניות הפקדה הם לא כלולים
|
||||
DepositsAreIncluded=- חשבוניות הפקדה כלולים
|
||||
LT2ReportByCustomersInInputOutputModeES=דווח על ידי צד שלישי IRPF
|
||||
VATReportByCustomersInInputOutputMode=דווח על ידי מע"מ הלקוח אסף ושילם (קבלת מע"מ)
|
||||
VATReportByCustomersInDueDebtMode=דווח על ידי מע"מ הלקוח אסף ושילם (שיעור המע"מ)
|
||||
VATReportByQuartersInInputOutputMode=דו"ח של שיעור המע"מ שנגבה ושילם (קבלת מע"מ)
|
||||
VATReportByQuartersInDueDebtMode=דו"ח של שיעור המע"מ שנגבה ושילם (שיעור המע"מ)
|
||||
SeeVATReportInInputOutputMode=ראה לדווח <b>encasement%s %sVAT</b> לחישוב תקן
|
||||
SeeVATReportInDueDebtMode=ראה <b>%sVAT</b> דיווח <b>על flow%s</b> לחישוב עם אופציה על תזרים
|
||||
RulesVATInServices=- עבור שירותים, הדו"ח כולל את תקנות מע"מ שהתקבלו בפועל או שהונפקו על בסיס התשלום. <br> - לגבי נכסים חומריים, היא כוללת את חשבוניות מע"מ על בסיס מתאריך החשבונית.
|
||||
RulesVATInProducts=- לגבי נכסים חומריים, היא כוללת את חשבוניות מע"מ על בסיס מתאריך החשבונית.
|
||||
RulesVATDueServices=- עבור שירותים, הדו"ח כולל חשבוניות מע"מ בשל, בתשלום או לא, בהתבסס על תאריך החשבונית.
|
||||
RulesVATDueProducts=- לגבי נכסים חומריים, היא כוללת את חשבוניות מע"מ, מחושב על סמך חשבונית.
|
||||
OptionVatInfoModuleComptabilite=הערה: לקבלת נכסים חומריים, יש להשתמש מועד ההספקה להיות הוגן יותר.
|
||||
PercentOfInvoice=%% / חשבונית
|
||||
NotUsedForGoods=לא נעשה שימוש על סחורות
|
||||
ProposalStats=נתונים על ההצעות
|
||||
OrderStats=נתונים על הזמנות
|
||||
InvoiceStats=נתונים על חשבונות
|
||||
Dispatch=שגור
|
||||
Dispatched=נשלח
|
||||
ToDispatch=לשלוח
|
||||
ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=צד שלישי חייב להיות מוגדר כלקוח
|
||||
SellsJournal=מכירות Journal
|
||||
PurchasesJournal=רכישות Journal
|
||||
DescSellsJournal=מכירות Journal
|
||||
DescPurchasesJournal=רכישות Journal
|
||||
InvoiceRef=חשבונית השופט.
|
||||
CodeNotDef=לא מוגדר
|
||||
AddRemind=לשלוח כמות זמינה
|
||||
RemainToDivide=להישאר לשלוח:
|
||||
WarningDepositsNotIncluded=חשבוניות פיקדונות אינם כלולים בגרסה זו עם מודול זה ראיית חשבון.
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:16:13).
|
||||
103
htdocs/langs/he_IL/contracts.lang
Normal file
103
htdocs/langs/he_IL/contracts.lang
Normal file
@ -0,0 +1,103 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
ContractsArea=חוזים בתחום
|
||||
ListOfContracts=רשימת החוזים
|
||||
LastContracts=%s השתנה לאחרונה על חוזים
|
||||
AllContracts=כל החוזים
|
||||
ContractCard=חוזה כרטיס
|
||||
ContractStatus=החוזה מעמד
|
||||
ContractStatusNotRunning=לא פועל
|
||||
ContractStatusRunning=ריצה
|
||||
ContractStatusDraft=טיוטה
|
||||
ContractStatusValidated=תוקף
|
||||
ContractStatusClosed=סגור
|
||||
ServiceStatusInitial=לא פועל
|
||||
ServiceStatusRunning=ריצה
|
||||
ServiceStatusNotLate=ריצה, לא פג
|
||||
ServiceStatusNotLateShort=לא פג תוקף
|
||||
ServiceStatusLate=ריצה, פג
|
||||
ServiceStatusLateShort=פג תוקף
|
||||
ServiceStatusClosed=סגור
|
||||
ServicesLegend=שירותי אגדה
|
||||
Contracts=חוזים
|
||||
Contract=חוזה
|
||||
ContractContacts=חוזה אנשי קשר
|
||||
NoContracts=אין חוזים
|
||||
MenuServices=שירותים
|
||||
MenuInactiveServices=לא פעילים שירותים
|
||||
MenuRunningServices=פועלים שירותי
|
||||
MenuExpiredServices=פג שירותים
|
||||
MenuClosedServices=שירותים סגורים
|
||||
NewContract=חוזה חדש
|
||||
AddContract=הוסף החוזה
|
||||
SearchAContract=חיפוש על חוזה
|
||||
DeleteAContract=מחיקת חוזה
|
||||
CloseAContract=סגירת חוזה
|
||||
ConfirmDeleteAContract=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת בחוזה וכל שירותיה?
|
||||
ConfirmValidateContract=האם אתה בטוח שברצונך לאמת את החוזה?
|
||||
ConfirmCloseContract=זה יסגור את כל השירותים (פעיל או לא). האם אתה בטוח שאתה רוצה לסגור את החוזה?
|
||||
ConfirmCloseService=האם אתה בטוח שאתה רוצה לסגור את השירות הזה עם <b>%s</b> התאריך?
|
||||
ValidateAContract=תוקף החוזה
|
||||
ActivateService=הפעלת שירות
|
||||
ConfirmActivateService=האם אתה בטוח שברצונך להפעיל את השירות הזה עם <b>%s</b> התאריך?
|
||||
DateContract=חוזה תאריך
|
||||
DateServiceActivate=הפעלת שירות תאריך
|
||||
DateServiceUnactivate=שחרור משרות שירות תאריך
|
||||
DateServiceStart=מועד תחילת השירות
|
||||
DateServiceEnd=מועד סיום שירות
|
||||
ShowContract=הצג חוזה
|
||||
ListOfServices=רשימת השירותים
|
||||
ListOfInactiveServices=רשימת שירותים לא פעילים
|
||||
ListOfExpiredServices=רשימת השירותים הפעילים פג
|
||||
ListOfClosedServices=רשימת השירותים סגורים
|
||||
ListOfRunningContractsLines=רשימת הקווים הפועלים חוזה
|
||||
ListOfRunningServices=רשימת השירותים הפועלים
|
||||
NotActivatedServices=שירותים לא פעילים (בין תוקף חוזי)
|
||||
BoardNotActivatedServices=כדי להפעיל שירותים בין חוזים תוקף
|
||||
LastContracts=% החוזים האחרונים
|
||||
LastActivatedServices=%s האחרונים מופעלים שירותים
|
||||
LastModifiedServices=%s השתנה לאחרונה שירותים
|
||||
EditServiceLine=עריכת שירות מקוון
|
||||
ContractStartDate=תאריך התחלה
|
||||
ContractEndDate=תאריך סיום
|
||||
DateStartPlanned=התחלה מתוכננת לתאריך
|
||||
DateStartPlannedShort=התחלה מתוכננת לתאריך
|
||||
DateEndPlanned=סוף המתוכנן תאריך
|
||||
DateEndPlannedShort=סוף המתוכנן תאריך
|
||||
DateStartReal=ההתחלה האמיתית תאריך
|
||||
DateStartRealShort=ההתחלה האמיתית תאריך
|
||||
DateEndReal=בסוף נדל תאריך
|
||||
DateEndRealShort=בסוף נדל תאריך
|
||||
NbOfServices=נ.ב. השירותים
|
||||
CloseService=סגירת השירות
|
||||
ServicesNomberShort=%s השירות (ים)
|
||||
RunningServices=פועלים שירותי
|
||||
BoardRunningServices=שירותים הפועלים פג
|
||||
ServiceStatus=מצב השירות
|
||||
DraftContracts=טיוטות חוזים
|
||||
CloseRefusedBecauseOneServiceActive=חוזה לא יכול להיות סגור כמו יס לפחות שירות אחד פתוח על זה
|
||||
CloseAllContracts=סגור את כל קווי החוזה
|
||||
DeleteContractLine=מחיקת קו החוזה
|
||||
ConfirmDeleteContractLine=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת קו החוזה?
|
||||
MoveToAnotherContract=הזז שירות בחוזה אחר.
|
||||
ConfirmMoveToAnotherContract=אני choosed החוזה יעד חדש ולאשר אני רוצה להעביר את השירות הזה על חוזה זה.
|
||||
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=בחר בו החוזה הקיים (של צד שלישי אותו), אתה רוצה להעביר את השירות הזה?
|
||||
PaymentRenewContractId=לחדש את קו החוזה (%s מספר)
|
||||
ExpiredSince=תאריך תפוגה
|
||||
RelatedContracts=בנושא חוזים
|
||||
NoExpiredServices=אין שירותים פעילים פג
|
||||
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=נציג מכירות חתימת החוזה
|
||||
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=מכירות הבאה, נציג את החוזה
|
||||
TypeContact_contrat_external_BILLING=חיוב הלקוח קשר
|
||||
TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=מעקב לקוחות צור קשר
|
||||
TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=חתימת הלקוח קשר חוזה
|
||||
Error_CONTRACT_ADDON_NotDefined=CONTRACT_ADDON קבוע לא מוגדר
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:18:53).
|
||||
34
htdocs/langs/he_IL/deliveries.lang
Normal file
34
htdocs/langs/he_IL/deliveries.lang
Normal file
@ -0,0 +1,34 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Delivery=מסירה
|
||||
Deliveries=משלוחים
|
||||
DeliveryCard=משלוח כרטיס
|
||||
DeliveryOrder=משלוח צו
|
||||
DeliveryOrders=משלוח הזמנות
|
||||
DeliveryDate=תאריך הלידה
|
||||
DeliveryDateShort=Deliv. תאריך
|
||||
CreateDeliveryOrder=צור פקודת מסירה
|
||||
QtyDelivered=נמסר כמות
|
||||
SetDeliveryDate=קבע תאריך משלוח
|
||||
ValidateDeliveryReceipt=אמת קבלת המשלוח
|
||||
ValidateDeliveryReceiptConfirm=האם אתה בטוח שברצונך לאמת את קבלת המשלוח?
|
||||
DeleteDeliveryReceipt=מחק את קבלת המשלוח
|
||||
DeleteDeliveryReceiptConfirm=האם אתה בטוח שברצונך למחוק קבלת <b>%s</b> משלוח?
|
||||
DeliveryMethod=שיטת הצגה
|
||||
TrackingNumber=מעקב אחר מספר
|
||||
DeliveryNotValidated=משלוח לא תוקף
|
||||
NameAndSignature=שם וחתימה:
|
||||
ToAndDate=To___________________________________ על ____ / _____ / __________
|
||||
GoodStatusDeclaration=קיבלו את הסחורה מעל במצב טוב,
|
||||
Deliverer=מושיע:
|
||||
Sender=שולח
|
||||
Recipient=מקבל
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:29:20).
|
||||
303
htdocs/langs/he_IL/dict.lang
Normal file
303
htdocs/langs/he_IL/dict.lang
Normal file
@ -0,0 +1,303 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
CountryFR=צרפת
|
||||
CountryBE=בלגיה
|
||||
CountryIT=איטליה
|
||||
CountryES=ספרד
|
||||
CountryDE=גרמניה
|
||||
CountryCH=שוויץ
|
||||
CountryGB=בריטניה
|
||||
CountryIE=אירלנד
|
||||
CountryCN=סין
|
||||
CountryTN=תוניסיה
|
||||
CountryUS=ארצות הברית
|
||||
CountryMA=מרוקו
|
||||
CountryDZ=אלג'יריה
|
||||
CountryCA=קנדה
|
||||
CountryTG=טוגו
|
||||
CountryGA=גבון
|
||||
CountryNL=הולנד
|
||||
CountryHU=הונגריה
|
||||
CountryRU=רוסיה
|
||||
CountrySE=שבדיה
|
||||
CountryCI=Ivoiry חוף
|
||||
CountrySN=סנגל
|
||||
CountryAR=ארגנטינה
|
||||
CountryCM=קמרון
|
||||
CountryPT=פורטוגל
|
||||
CountrySA=ערב הסעודית
|
||||
CountryMC=מונאקו
|
||||
CountryAU=אוסטרליה
|
||||
CountrySG=סינגפור
|
||||
CountryAF=אפגניסטן
|
||||
CountryAX=איי אלנד
|
||||
CountryAL=אלבניה
|
||||
CountryAS=סמואה האמריקנית
|
||||
CountryAD=אנדורה
|
||||
CountryAO=אנגולה
|
||||
CountryAI=אנגילה
|
||||
CountryAQ=אנטארקטיקה
|
||||
CountryAG=אנטיגואה וברבודה
|
||||
CountryAM=ארמניה
|
||||
CountryAW=ארובה
|
||||
CountryAT=אוסטריה
|
||||
CountryAZ=אזרבייג'אן
|
||||
CountryBS=Bahamas
|
||||
CountryBH=בחריין
|
||||
CountryBD=בנגלדש
|
||||
CountryBB=ברבדוס
|
||||
CountryBY=בלארוס
|
||||
CountryBZ=בליז
|
||||
CountryBJ=בנין
|
||||
CountryBM=ברמודה
|
||||
CountryBT=בהוטן
|
||||
CountryBO=בוליביה
|
||||
CountryBA=בוסניה והרצגובינה
|
||||
CountryBW=בוטסואנה
|
||||
CountryBV=האי בווט
|
||||
CountryBR=ברזיל
|
||||
CountryIO=הטריטוריה הבריטית באוקיינוס ההודי
|
||||
CountryBN=ברוני דרוסלם
|
||||
CountryBG=בולגריה
|
||||
CountryBF=בורקינה פאסו
|
||||
CountryBI=בורונדי
|
||||
CountryKH=קמבודיה
|
||||
CountryCV=קייפ ורדה
|
||||
CountryKY=איי קיימן
|
||||
CountryCF=הרפובליקה המרכז אפריקאית
|
||||
CountryTD=צ'אד
|
||||
CountryCL=צ'ילה
|
||||
CountryCX=אי חג המולד
|
||||
CountryCC=איי קוקוס (קילינג)
|
||||
CountryCO=קולומביה
|
||||
CountryKM=איי קומורו
|
||||
CountryCG=קונגו
|
||||
CountryCD=קונגו, הרפובליקה הדמוקרטית של
|
||||
CountryCK=איי קוק
|
||||
CountryCR=קוסטה ריקה
|
||||
CountryHR=קרואטיה
|
||||
CountryCU=קובה
|
||||
CountryCY=קפריסין
|
||||
CountryCZ=צ'כיה
|
||||
CountryDK=דנמרק
|
||||
CountryDJ=ג'יבוטי
|
||||
CountryDM=דומיניקה
|
||||
CountryDO=הרפובליקה הדומיניקנית
|
||||
CountryEC=אקוודור
|
||||
CountryEG=מצרים
|
||||
CountrySV=אל סלבדור
|
||||
CountryGQ=גינאה המשוונית
|
||||
CountryER=אריתריאה
|
||||
CountryEE=אסטוניה
|
||||
CountryET=אתיופיה
|
||||
CountryFK=איי פוקלנד
|
||||
CountryFO=איי פארו
|
||||
CountryFJ=איי פיג'י
|
||||
CountryFI=פינלנד
|
||||
CountryGF=גיאנה הצרפתית
|
||||
CountryPF=פולינזיה הצרפתית
|
||||
CountryTF=הטריטוריות הדרומיות של צרפת
|
||||
CountryGM=גמביה
|
||||
CountryGE=גאורגיה
|
||||
CountryGH=גאנה
|
||||
CountryGI=גיברלטר
|
||||
CountryGR=יון
|
||||
CountryGL=גרינלנד
|
||||
CountryGD=גרנדה
|
||||
CountryGP=גוואדלופ
|
||||
CountryGU=גואם
|
||||
CountryGT=גואטמלה
|
||||
CountryGN=גיני
|
||||
CountryGW=גינאה ביסאו
|
||||
CountryGY=גיאנה
|
||||
CountryHT=האיטי
|
||||
CountryHM=האי הרד מקדונלד 'ס
|
||||
CountryVA=הכס הקדוש (מדינת הוותיקן)
|
||||
CountryHN=הונדורס
|
||||
CountryHK=הונג קונג
|
||||
CountryIS=Icelande
|
||||
CountryIN=הודו
|
||||
CountryID=אינדונזיה
|
||||
CountryIR=אירן
|
||||
CountryIQ=עיראק
|
||||
CountryIL=ישראל
|
||||
CountryJM=ג'מייקה
|
||||
CountryJP=יפן
|
||||
CountryJO=ירדן
|
||||
CountryKZ=קזחסטן
|
||||
CountryKE=בקניה
|
||||
CountryKI=קיריבטי
|
||||
CountryKP=צפון קוריאה
|
||||
CountryKR=דרום קוריאה
|
||||
CountryKW=כווית
|
||||
CountryKG=Kyrghyztan
|
||||
CountryLA=לאו
|
||||
CountryLV=לטביה
|
||||
CountryLB=לבנון
|
||||
CountryLS=לסוטו
|
||||
CountryLR=ליבריה
|
||||
CountryLY=לוב
|
||||
CountryLI=ליכטנשטיין
|
||||
CountryLT=Lituania
|
||||
CountryLU=לוקסמבורג
|
||||
CountryMO=מקאו
|
||||
CountryMK=מקדוניה, יוגוסלביה לשעבר
|
||||
CountryMG=מדגסקר
|
||||
CountryMW=מלאווי
|
||||
CountryMY=מלזיה
|
||||
CountryMV=האיים המלדיביים
|
||||
CountryML=מלי
|
||||
CountryMT=מלטה
|
||||
CountryMH=איי מרשל
|
||||
CountryMQ=מרטיניק
|
||||
CountryMR=מאוריטניה
|
||||
CountryMU=מאוריציוס
|
||||
CountryYT=מאיוט
|
||||
CountryMX=מקסיקו
|
||||
CountryFM=מיקרונזיה
|
||||
CountryMD=מולדובה
|
||||
CountryMN=מונגוליה
|
||||
CountryMS=מונסרט
|
||||
CountryMZ=מוזמביק
|
||||
CountryMM=Birmania (בורמה)
|
||||
CountryNA=נמיביה
|
||||
CountryNR=נאורו
|
||||
CountryNP=נפאל
|
||||
CountryAN=האנטילים ההולנדיים
|
||||
CountryNC=קלדוניה החדשה
|
||||
CountryNZ=ניו זילנד
|
||||
CountryNI=ניקרגואה
|
||||
CountryNE=ניז'ר
|
||||
CountryNG=ניגריה
|
||||
CountryNU=ניואה
|
||||
CountryNF=נורפוק
|
||||
CountryMP=איי מריאנה הצפוניים
|
||||
CountryNO=נורבגיה
|
||||
CountryOM=עומאן
|
||||
CountryPK=פקיסטן
|
||||
CountryPW=פאלאא
|
||||
CountryPS=השטח הפלסטיני, הכבושה
|
||||
CountryPA=פנמה
|
||||
CountryPG=פפואה גינאה החדשה
|
||||
CountryPY=פרגוואי
|
||||
CountryPE=פרו
|
||||
CountryPH=הפיליפינים
|
||||
CountryPN=פיטקרן
|
||||
CountryPL=פולין
|
||||
CountryPR=פורטו ריקו
|
||||
CountryQA=קטאר
|
||||
CountryRE=פגישת מחזור
|
||||
CountryRO=רומניה
|
||||
CountryRW=רואנדה
|
||||
CountrySH=סנט הלנה
|
||||
CountryKN=סנט קיטס ונוויס
|
||||
CountryLC=סנט לוסיה
|
||||
CountryPM=סנט פייר ומיקלון
|
||||
CountryVC=סנט וינסנט והגרנדינים
|
||||
CountryWS=סמואה
|
||||
CountrySM=סן מרינו
|
||||
CountryST=סאו טומה ופרינסיפה
|
||||
CountryRS=סרביה
|
||||
CountrySC=Seychelles
|
||||
CountrySL=סיירה לאון
|
||||
CountrySK=סלובקיה
|
||||
CountrySI=סלובניה
|
||||
CountrySB=איי שלמה
|
||||
CountrySO=סומליה
|
||||
CountryZA=דרום אפריקה
|
||||
CountryGS=איי ג'ורג'יה הדרומית ואיי סנדוויץ' הדרומיים
|
||||
CountryLK=סרי לנקה
|
||||
CountrySD=סודן
|
||||
CountrySR=סורינאם
|
||||
CountrySJ=סוולברד ויאן מאיין
|
||||
CountrySZ=סווזילנד
|
||||
CountrySY=סורי
|
||||
CountryTW=טייוואן
|
||||
CountryTJ=טג'יקיסטן
|
||||
CountryTZ=טנזניה
|
||||
CountryTH=תאילנד
|
||||
CountryTL=טימור, Leste
|
||||
CountryTK=טוקלאו
|
||||
CountryTO=טונגה
|
||||
CountryTT=טרינידד וטובגו
|
||||
CountryTR=טורקיה
|
||||
CountryTM=טורקמניסטן
|
||||
CountryTC=הטורקים Cailos איי
|
||||
CountryTV=טובאלו
|
||||
CountryUG=אוגנדה
|
||||
CountryUA=אוקראינה
|
||||
CountryAE=איחוד האמירויות הערביות
|
||||
CountryUM=ארצות הברית איים תחת שלטון
|
||||
CountryUY=אורוגוואי
|
||||
CountryUZ=אוזבקיסטן
|
||||
CountryVU=ונואטו
|
||||
CountryVE=ונצואלה
|
||||
CountryVN=ויאטנם
|
||||
CountryVG=איי הבתולה הבריטיים
|
||||
CountryVI=איי הבתולה, ארה"ב
|
||||
CountryWF=ואליס ופוטונה
|
||||
CountryEH=סהרה המערבית
|
||||
CountryYE=תימן
|
||||
CountryZM=זמביה
|
||||
CountryZW=זימבבואה
|
||||
CountryGG=גרנזי
|
||||
CountryIM=האי מאן
|
||||
CountryJE=סריג
|
||||
CountryME=מונטנגרו
|
||||
CountryBL=סן ברתלמי
|
||||
CountryMF=סן מרטין
|
||||
CivilityMME=גב '
|
||||
CivilityMR=מר
|
||||
CivilityMLE=גברת
|
||||
CivilityMTRE=אב
|
||||
Currencyeuros=יורו
|
||||
CurrencyAUD=יו דולר
|
||||
CurrencySingAUD=AU דולר
|
||||
CurrencyCAD=האם דולר
|
||||
CurrencySingCAD=האם הדולר
|
||||
CurrencyCHF=פרנק שוויצרי
|
||||
CurrencySingCHF=פרנק שוויצרי
|
||||
CurrencyEUR=יורו
|
||||
CurrencySingEUR=יורו
|
||||
CurrencyFRF=הצרפתי פרנק
|
||||
CurrencySingFRF=הצרפתי פרנק
|
||||
CurrencyGBP=גיגבייט פאונד
|
||||
CurrencySingGBP=GB ליש"ט
|
||||
CurrencyINR=רופי הודי
|
||||
CurrencySingINR=רופי הודית
|
||||
CurrencyMAD=דירהם
|
||||
CurrencySingMAD=דירהם
|
||||
CurrencyMGA=Ariary
|
||||
CurrencySingMGA=Ariary
|
||||
CurrencyMUR=מאוריציוס רופי
|
||||
CurrencySingMUR=מאוריציוס רופי
|
||||
CurrencyNOK=נורבגיה krones
|
||||
CurrencySingNOK=כתר נורבגי
|
||||
CurrencyTND=דינר תוניסאי
|
||||
CurrencySingTND=דינר תוניסאי
|
||||
CurrencyUSD=דולר ארה"ב
|
||||
CurrencySingUSD=דולר אמריקאי
|
||||
CurrencyUAH=Hryvnia
|
||||
CurrencySingUAH=Hryvnia
|
||||
CurrencyXAF=פרנק CFA BEAC
|
||||
CurrencySingXAF=פרנק CFA BEAC
|
||||
CurrencyXOF=פרנק CFA BCEAO
|
||||
CurrencySingXOF=פרנק CFA BCEAO
|
||||
CurrencyXPF=CFP פרנק
|
||||
CurrencySingXPF=CFP פרנק
|
||||
DemandReasonTypeSRC_INTE=לאינטרנט
|
||||
DemandReasonTypeSRC_CAMP_MAIL=קמפיין דיוור
|
||||
DemandReasonTypeSRC_CAMP_EMAIL=שליחת הדוא"ל קמפיין
|
||||
DemandReasonTypeSRC_CAMP_PHO=טלפון הקמפיין
|
||||
DemandReasonTypeSRC_CAMP_FAX=פקס מסע
|
||||
DemandReasonTypeSRC_COMM=קשר מסחרי
|
||||
DemandReasonTypeSRC_SHOP=חנות קשר
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:17:35).
|
||||
36
htdocs/langs/he_IL/donations.lang
Normal file
36
htdocs/langs/he_IL/donations.lang
Normal file
@ -0,0 +1,36 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Donation=תרומה
|
||||
Donations=תרומות
|
||||
Donor=תורם
|
||||
Donors=התורמים
|
||||
AddDonation=הוסף תרומה
|
||||
NewDonation=חדש תרומה
|
||||
DonationPromise=מתנה ההבטחה
|
||||
PromisesNotValid=לא תוקף הבטחות
|
||||
PromisesValid=תוקף הבטחות
|
||||
DonationsPaid=תרומות תשלום
|
||||
DonationsReceived=תרומות שהתקבלו
|
||||
PublicDonation=אישי תרומה
|
||||
DonationsNumber=תרומה מספר
|
||||
DonationsArea=תרומות בתחום
|
||||
DonationStatusPromiseNotValidated=טיוטה ההבטחה
|
||||
DonationStatusPromiseValidated=תוקף ההבטחה
|
||||
DonationStatusPaid=תרומה קיבל
|
||||
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=טיוטה
|
||||
DonationStatusPromiseValidatedShort=תוקף
|
||||
DonationStatusPaidShort=קיבל
|
||||
ValidPromess=לאמת את ההבטחה
|
||||
BuildDonationReceipt=בנה קבלת
|
||||
DonationsModels=מסמכים מודלים לאישור תרומה
|
||||
LastModifiedDonations=%s האחרונות שונה תרומות
|
||||
SearchADonation=חפש תרומה
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:32:25).
|
||||
61
htdocs/langs/he_IL/ecm.lang
Normal file
61
htdocs/langs/he_IL/ecm.lang
Normal file
@ -0,0 +1,61 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
MenuECM=מסמכים
|
||||
DocsMine=המסמכים שלי
|
||||
DocsGenerated=מסמכים שנוצרו
|
||||
DocsElements=אלמנטים מסמכים
|
||||
DocsThirdParties=מסמכי צדדים שלישיים
|
||||
DocsContracts=מסמכים חוזים
|
||||
DocsProposals=מסמכים הצעות
|
||||
DocsOrders=מסמכים הזמנות
|
||||
DocsInvoices=מסמכים חשבוניות
|
||||
ECMNbOfDocs=Nb של מסמכים בספרייה
|
||||
ECMNbOfDocsSmall=Nb של דוק.
|
||||
ECMSection=מדריך
|
||||
ECMSectionManual=מדריך מדריך
|
||||
ECMSectionAuto=אוטומטי ספרייה
|
||||
ECMSectionsManual=עץ ידני
|
||||
ECMSectionsAuto=אוטומטי עץ
|
||||
ECMSections=מדריכים
|
||||
ECMRoot=שורש
|
||||
ECMNewSection=חדש בספרייה
|
||||
ECMAddSection=הוסף ספרייה
|
||||
ECMNewDocument=מסמך חדש
|
||||
ECMCreationDate=יצירה תאריך
|
||||
ECMNbOfFilesInDir=מספר הקבצים בספרייה
|
||||
ECMNbOfSubDir=מספר תתי ספריות
|
||||
ECMNbOfFilesInSubDir=Nunber של Iles בתת מדריכים
|
||||
ECMCreationUser=יוצר
|
||||
ECMArea=ECM באזור
|
||||
ECMAreaDesc=שטח (ניהול תוכן אלקטרוני) ECM מאפשר לך לשמור, לשתף, לחפש במהירות כל סוג של מסמכים Dolibarr.
|
||||
ECMAreaDesc2=* Quick ספריות אוטומטיים מלאים באופן אוטומטי בעת הוספת מסמכים מכרטיס של אלמנט. <br> * Quick ספריות ידני ניתן להשתמש כדי לשמור מסמכים לא מקושר לאלמנט מסוים.
|
||||
ECMSectionWasRemoved=<b>%s</b> מדריך נמחק.
|
||||
ECMDocumentsSection=מסמך של מדריך
|
||||
ECMSearchByKeywords=חיפוש לפי מילות מפתח
|
||||
ECMSearchByEntity=חיפוש על ידי אובייקט
|
||||
ECMSectionOfDocuments=מדריכים של מסמכים
|
||||
ECMTypeManual=ידני
|
||||
ECMTypeAuto=אוטומטי
|
||||
ECMDocsByThirdParties=המסמכים המקושרים לצדדים שלישיים
|
||||
ECMDocsByProposals=המסמכים המקושרים להצעות
|
||||
ECMDocsByOrders=מסמכים קשורים הזמנות הלקוחות
|
||||
ECMDocsByContracts=מסמכים קשורים בחוזים
|
||||
ECMDocsByInvoices=מסמכים קשורים חשבוניות ללקוחות
|
||||
ECMDocsByProducts=מסמכים קשורים מוצרים
|
||||
ECMNoDirecotyYet=לא נוצר המדריך
|
||||
ShowECMSection=הצג ספרייה
|
||||
DeleteSection=להסיר את הספרייה
|
||||
ConfirmDeleteSection=האם אתה יכול לאשר שברצונך למחוק את <b>%s</b> במדריך?
|
||||
ECMDirectoryForFiles=מדריך יחסית עבור קבצים
|
||||
CannotRemoveDirectoryContainsFiles=לא ניתן להסיר כיוון שהוא מכיל מספר קבצים
|
||||
ECMFileManager=מנהל הקבצים
|
||||
ECMSelectASection=בחר מדריך על העץ השמאלי ...
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:17:44).
|
||||
123
htdocs/langs/he_IL/errors.lang
Normal file
123
htdocs/langs/he_IL/errors.lang
Normal file
@ -0,0 +1,123 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
MenuManager=תפריט מנהל
|
||||
Error=שגיאה
|
||||
Errors=שגיאות
|
||||
ErrorBadEMail=%s אימייל הוא בסדר
|
||||
ErrorBadUrl=%s URL שגויה
|
||||
ErrorLoginAlreadyExists=כניסה %s כבר קיים.
|
||||
ErrorGroupAlreadyExists=קבוצת %s כבר קיים.
|
||||
ErrorRecordNotFound=הקלטת לא נמצא.
|
||||
ErrorFailToCopyFile=נכשלה העתקת קובץ <b>"%s</b> 'ל' <b>%s".</b>
|
||||
ErrorFailToRenameFile=נכשל נסיון לשנות את שם הקובץ <b>"%s</b> 'ל' <b>%s".</b>
|
||||
ErrorFailToDeleteFile=לא הצליחו להסיר את הקובץ <b>'%s</b> ".
|
||||
ErrorFailToCreateFile=נכשל ביצירת קובץ <b>'%s</b> ".
|
||||
ErrorFailToRenameDir=נכשל נסיון לשנות את שמו <b>"%s"</b> מדריך ל <b>'%s</b> ".
|
||||
ErrorFailToCreateDir=נכשל נסיון ליצור את המדריך <b>"%s".</b>
|
||||
ErrorFailToDeleteDir=לא הצליחו למחוק את המדריך <b>"%s".</b>
|
||||
ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=לא יכול למחוק את הסביבה, כי יש כמה קבצים המצורפים. הסר להצטרף קבצים 1.
|
||||
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=קשר זה כבר מוגדרת כאיש קשר מסוג זה.
|
||||
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=זה חשבון הבנק הוא חשבון הכסף, אז היא מקבלת תשלומים במזומן סוג בלבד.
|
||||
ErrorFromToAccountsMustDiffers=מקור ומטרות חשבונות הבנק חייב להיות שונה.
|
||||
ErrorBadThirdPartyName=ערך רע שם צד שלישי
|
||||
ErrorBadCustomerCodeSyntax=תחביר רע קוד לקוח
|
||||
ErrorCustomerCodeRequired=הלקוח נדרש קוד
|
||||
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=לקוחות הקוד כבר בשימוש
|
||||
ErrorPrefixRequired=נדרש קידומת
|
||||
ErrorUrlNotValid=כתובת האתר אינה נכונה
|
||||
ErrorBadSupplierCodeSyntax=תחביר רע קוד הספק
|
||||
ErrorSupplierCodeRequired=הספק נדרש קוד
|
||||
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=הספק הקוד כבר בשימוש
|
||||
ErrorBadParameters=רעות פרמטרים
|
||||
ErrorBadValueForParameter=הערך הלא נכון "%s" עבור שגויות פרמטר של %s של
|
||||
ErrorBadImageFormat=קובץ תמונה יש פורמט לא נתמך
|
||||
ErrorBadDateFormat="%s" ערך יש תבנית התאריך לא נכון
|
||||
ErrorFailedToWriteInDir=נכשל נסיון לכתוב %s המדריך
|
||||
ErrorFoundBadEmailInFile=נמצאו דוא"ל תחביר לא נכון עבור קווי %s בקובץ (שורה לדוגמה %s עם הדוא"ל = %s)
|
||||
ErrorUserCannotBeDelete=המשתמש לא ניתן למחוק. יכול להיות שזה קשור על גופים Dolibarr.
|
||||
ErrorFieldsRequired=בתחומים מסוימים הנדרשים לא מולאו.
|
||||
ErrorFailedToCreateDir=נכשל נסיון ליצור ספרייה. יש לבדוק כי השרת משתמש אינטרנט בעל הרשאות לכתוב לתוך ספריית מסמכים Dolibarr. אם <b>safe_mode</b> פרמטר מופעלת על PHP זו, ודא Dolibarr PHP קבצים הבעלים למשתמש שרת אינטרנט (או קבוצה).
|
||||
ErrorNoMailDefinedForThisUser=לא דואר המוגדר עבור משתמש זה
|
||||
ErrorFeatureNeedJavascript=תכונה זו צריך JavaScript כדי להיות מופעל לעבוד. שינוי זה ההתקנה - התצוגה.
|
||||
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=התפריט של "למעלה" סוג לא יכול להיות תפריט האב. שים 0 בתפריט הורה או לבחור בתפריט מסוג "שמאל".
|
||||
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=התפריט של "השמאל" סוג חייב להיות קוד זיהוי ההורה.
|
||||
ErrorFileNotFound=הקובץ לא נמצא <b>%s</b> (נתיב לא נכון, הרשאות לא נכונות או הגישה נדחתה ע openbasedir או פרמטר safe_mode)
|
||||
ErrorDirNotFound=<b>%s</b> מדריך לא נמצא (נתיב לא נכון, הרשאות לא נכונות או הגישה נדחתה ע openbasedir או פרמטר safe_mode)
|
||||
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=<b>%s</b> פונקציה נדרשת תכונה זו, אך אינו זמין בגרסה זו / התקנה של PHP.
|
||||
ErrorDirAlreadyExists=ספרייה בשם זה כבר קיים.
|
||||
ErrorFileAlreadyExists=קובץ בשם זה כבר קיים.
|
||||
ErrorPartialFile=הקובץ לא קיבל לחלוטין על ידי השרת.
|
||||
ErrorNoTmpDir=%s directy זמני אינו קיים.
|
||||
ErrorUploadBlockedByAddon=טען נחסם על ידי Plugin PHP / Apache.
|
||||
ErrorFileSizeTooLarge=גודל הקובץ גדול מדי.
|
||||
ErrorSizeTooLongForIntType=זמן רב מדי עבור סוג int (מקסימום %s ספרות) גודל
|
||||
ErrorSizeTooLongForVarcharType=זמן רב מדי עבור סוג מחרוזת (מקסימום %s תווים) גודל
|
||||
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=<b>%s</b> שדה אסור מכילה תווים מיוחדים.
|
||||
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=אין מודול הנהלת חשבונות הפעלת
|
||||
ErrorExportDuplicateProfil=זה שם profil כבר קיים עבור קבוצה זו לייצוא.
|
||||
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP ההתאמה אינה שלמה.
|
||||
ErrorLDAPMakeManualTest=הקובץ. LDIF נוצר ב %s במדריך. נסה לטעון אותו ידנית משורת הפקודה כדי לקבל מידע נוסף על שגיאות.
|
||||
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=לא ניתן לשמור פעולה עם "statut לא התחיל" אם השדה "נעשה על ידי" מלא גם.
|
||||
ErrorRefAlreadyExists=נ"צ להשתמש בהם ליצירת כבר קיים.
|
||||
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=אנא הבנק סוג קבלת השם שבו העסקה המדווח (פורמט YYYYMM או yyyymmdd)
|
||||
ErrorRecordHasChildren=נכשל נסיון למחוק רשומות שכן יש קצת ילד.
|
||||
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript לא צריך להיות נכה כי תכונה זו עובדת. כדי להפעיל / להשבית Javascript, עבור אל תפריט ראשי-> Setup-> תצוגה.
|
||||
ErrorPasswordsMustMatch=שתי הסיסמאות שהוקלדו חייבים להתאים זה לזה
|
||||
ErrorContactEMail=ארעה שגיאה טכנית. אנא, צרו קשר עם מנהל כדי בעקבות <b>%s</b> דוא"ל en לספק את קוד השגיאה <b>%s</b> בהודעה שלך, או אפילו טוב יותר על ידי הוספת עותק מסך של דף זה.
|
||||
ErrorWrongValueForField=ערך שגוי עבור מספר <b>%s</b> שדה <b>("%s"</b> הערך אינו תואם כלל <b>%s</b> regex)
|
||||
ErrorFieldValueNotIn=ערך שגוי עבור מספר <b>%s</b> שדה <b>("%s"</b> ערך אינו ערך זמינים <b>%s</b> לתוך שדה של <b>%s</b> שולחן)
|
||||
ErrorFieldRefNotIn=ערך שגוי עבור מספר <b>%s</b> שדה <b>("%s"</b> הערך אינו קיים <b>%s</b> REF)
|
||||
ErrorsOnXLines=שגיאות קווי מקור <b>%s</b>
|
||||
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=תוכנית האנטי וירוס לא הצליח לאמת את הקובץ (הקובץ עשוי להיות נגוע על ידי וירוס)
|
||||
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=תווים מיוחדים אינם מותרים לשימוש "%s" שדה
|
||||
ErrorDatabaseParameterWrong=<b>"%s</b> 'הגדרת מסד הנתונים פרמטר יש ערך אינו תואם לשימוש Dolibarr (חייב להיות" <b>%s'</b> ערך).
|
||||
ErrorNumRefModel=התייחסות קיימת לתוך מסד נתונים (%s) ואינה תואמת כלל זה מספור. להסיר או לשנות את השם שיא התייחסות להפעיל מודול זה.
|
||||
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=כמות נמוכה מדי של הספק הזה, אם בכלל, מחיר שהוגדר על מוצר זה הספק הזה
|
||||
ErrorModuleSetupNotComplete=התקנה של מודול שנראה uncomplete. ללכת על התקנה - מודולים להשלים.
|
||||
ErrorBadMask=שגיאה על מסכת
|
||||
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=, מסכת שגיאה ללא מספר רצף
|
||||
ErrorBadMaskBadRazMonth=, ערך השגיאה רע איפוס
|
||||
ErrorSelectAtLeastOne=שגיאה. לבחור לפחות ערך אחד.
|
||||
ErrorProductWithRefNotExist=מוצר עם <i>"%s"</i> התייחסות לא קיימים
|
||||
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=לא ניתן למחוק, כי שיא קשורה transation הבנק כי הוא מפויסת
|
||||
ErrorProdIdAlreadyExist=%s מוקצה אחר 3
|
||||
ErrorFailedToSendPassword=נכשל לשלוח את הסיסמה
|
||||
ErrorFailedToLoadRSSFile=לא מצליח לקבל עדכון RSS. נסו להוסיף MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG קבוע אם הודעות שגיאה לא מספק מספיק מידע.
|
||||
ErrorPasswordDiffers=סיסמאות שונה, יש להקליד אותם שוב.
|
||||
ErrorForbidden=הגישה נדחתה. <br> אתה מנסה להיכנס לאזור הדף, או תכונה מבלי להיות בפגישה מאומת או אסור המשתמש שלך.
|
||||
ErrorForbidden2=אישור כניסה זו יכולה להיות מוגדרת על ידי מנהל המערכת Dolibarr מהתפריט %s-> %s.
|
||||
ErrorForbidden3=נראה כי Dolibarr אינו משמש דרך פעולת אימות. תסתכל על תיעוד ההתקנה Dolibarr לדעת כיצד לנהל את אימותי (htaccess, mod_auth או אחר ...).
|
||||
ErrorNoImagickReadimage=בכיתה Imagick לא נמצא ב-PHP זה. התצוגה המקדימה לא יכול להיות זמינים. מנהלי מערכת יכולים לבטל את הכרטיסייה הגדרת התפריט - תצוגה.
|
||||
ErrorRecordAlreadyExists=שיא כבר קיים
|
||||
ErrorCantReadFile=נכשל בקריאת "%s" קובץ
|
||||
ErrorCantReadDir=נכשל בקריאת "%s" המדריך
|
||||
ErrorFailedToFindEntity=נכשל בקריאת "%s" סביבה
|
||||
ErrorBadLoginPassword=ערך רע התחברות או סיסמה
|
||||
ErrorLoginDisabled=החשבון שלך הושבת
|
||||
ErrorFailedToRunExternalCommand=נכשל נסיון להפעיל את הפקודה חיצוני. תבדוק את זה זמין Runnable ידי שרת PHP שלך. אם <b>מצב בטוח</b> PHP מופעלת, בדוק הפקודה כי הוא בתוך הספרייה שהוגדר על ידי <b>safe_mode_exec_dir</b> פרמטר.
|
||||
ErrorFailedToChangePassword=נכשל נסיון לשנות את הסיסמה
|
||||
ErrorLoginDoesNotExists=המשתמש עם ההתחברות <b>%s</b> לא נמצא.
|
||||
ErrorLoginHasNoEmail=למשתמש אין כל כתובת דוא"ל. לעבד בוטלה.
|
||||
ErrorBadValueForCode=ערך רע קוד האבטחה. נסה שוב עם ערך חדש ...
|
||||
ErrorBothFieldCantBeNegative=שדות %s ו %s לא יכול להיות גם שלילי
|
||||
ErrorWebServerUserHasNotPermission=חשבון משתמש <b>%s</b> נהג לבצע שרת האינטרנט אין כל אישור על כך
|
||||
ErrorNoActivatedBarcode=לא סוג ברקוד מופעל
|
||||
WarningSafeModeOnCheckExecDir=אזהרה, <b>safe_mode</b> PHP אפשרות על כך הפקודה יש לשמור בתוך ספרייה הכריז <b>safe_mode_exec_dir</b> פרמטר PHP.
|
||||
WarningAllowUrlFopenMustBeOn=<b>Allow_url_fopen</b> פרמטר חייב להיות מוגדר <b>על</b> ב <b>php.ini</b> פילר על כך מודול זה עובד לחלוטין. עליך לשנות את הקובץ באופן ידני.
|
||||
WarningBuildScriptNotRunned=<b>%s</b> סקריפט עדיין לא רץ לבנות גרפיקה, או שאין נתונים להראות.
|
||||
WarningBookmarkAlreadyExists=סימניה עם התואר הזה או זה היעד (כתובת האתר) כבר קיים.
|
||||
WarningPassIsEmpty=אזהרה, סיסמת מסד נתונים ריק. זה חור אבטחה. אתה צריך להוסיף סיסמה למסד הנתונים ולשנות את הקובץ conf.php כדי לשקף את זה.
|
||||
WarningConfFileMustBeReadOnly=אזהרה, הקובץ config שלך <b>(htdocs / conf / conf.php)</b> יכולים להיות מוחלפים על ידי שרת האינטרנט. זה חור אבטחה רציני. שינוי הרשאות על הקובץ להיות למצב קריאה בלבד למשתמש מערכת ההפעלה בשימוש על ידי שרת אינטרנט. אם אתה משתמש בפורמט Windows ו-FAT על הדיסק שלך, עליך לדעת כי מערכת הקבצים אינה מאפשרת להוסיף הרשאות על קובץ, כך לא יכול להיות בטוח לחלוטין.
|
||||
WarningsOnXLines=אזהרות על קווי מקור <b>%s</b>
|
||||
WarningNoDocumentModelActivated=המודל לא, עבור הדור המסמך, הופעל. המודל יהיה choosed כברירת מחדל עד שתכניס ההתקנה מודול שלך.
|
||||
WarningInstallDirExists=, אזהרה במדריך ההתקנה <b>(htdocs / להתקין)</b> עדיין קיים. זה חור אבטחה רציני. אתה צריך להסיר אותו מוקדם ככל האפשר.
|
||||
WarningUntilDirRemoved=כל אזהרות האבטחה (גלוי על ידי המשתמשים מנהל בלבד) יישאר פעיל כל עוד הפגיעות קיים (או MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING קבוע נוסף על תוכנית ההתקנה של תוכנית ההתקנה של> אחרים).
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:22:46).
|
||||
123
htdocs/langs/he_IL/exports.lang
Normal file
123
htdocs/langs/he_IL/exports.lang
Normal file
@ -0,0 +1,123 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
ExportsArea=יצוא שטח
|
||||
ImportArea=יבוא באזור
|
||||
NewExport=חדש לייצוא
|
||||
NewImport=חדש ייבוא
|
||||
ExportableDatas=יציא מערך נתונים
|
||||
ImportableDatas=יביא מערך נתונים
|
||||
SelectExportDataSet=בחר בסיס הנתונים שברצונך לייצא ...
|
||||
SelectImportDataSet=בחר בסיס הנתונים שברצונך לייבא ...
|
||||
SelectExportFields=בחר את השדות שברצונך לייצא, או בחר profil ייצוא מוגדר מראש
|
||||
SelectImportFields=בחר את קובץ המקור השדות שברצונך לייבא שדה היעד שלהם במסד הנתונים על ידי העברת אותם מעלה ומטה עם %s עוגן, או בחר profil יבוא מוגדר מראש:
|
||||
NotImportedFields=שדות של קובץ המקור לא יובאו
|
||||
SaveExportModel=שמור את הפרופיל של היצוא, אם אתה מתכנן להשתמש בו שוב מאוחר יותר ...
|
||||
SaveImportModel=שמור את הפרופיל של יבוא אם בכוונתך להשתמש בו שוב מאוחר יותר ...
|
||||
ExportModelName=ייצוא שם הפרופיל
|
||||
ExportModelSaved=פרופיל ייצוא הציל תחת <b>%s</b> שם.
|
||||
ExportableFields=שדות לייצוא
|
||||
ExportedFields=המיוצאים שדות
|
||||
ImportModelName=פרופיל יבוא שם
|
||||
ImportModelSaved=פרופיל ייבוא הציל תחת <b>%s</b> שם.
|
||||
ImportableFields=יביא שדות
|
||||
ImportedFields=יבוא שדות
|
||||
DatasetToExport=מערך נתונים לייצא
|
||||
DatasetToImport=ייבוא קובץ לתוך בסיס הנתונים
|
||||
NoDiscardedFields=שדות אין בקובץ המקור מבוטלים
|
||||
Dataset=מערך נתונים
|
||||
ChooseFieldsOrdersAndTitle=כדי לבחור שדות ...
|
||||
FieldsOrder=שדות כדי
|
||||
FieldsTitle=שדות הכותרת
|
||||
FieldOrder=סדר השדות
|
||||
FieldTitle=שדה הכותרת
|
||||
ChooseExportFormat=בחר בפורמט הייצוא
|
||||
NowClickToGenerateToBuildExportFile=עכשיו, בחר בפורמט הקובץ התיבה המשולבת ולחץ על "צור" כדי לבנות קובץ הייצוא ...
|
||||
AvailableFormats=זמין פורמטים
|
||||
LibraryShort=ספריה
|
||||
LibraryUsed=ספריית שימוש
|
||||
LibraryVersion=גרסה
|
||||
Step=שלב
|
||||
FormatedImport=Import assistant
|
||||
FormatedImportDesc1=This area allows to import personalized data, using an assistant to help you in process without technical knowledge.
|
||||
FormatedImportDesc2=First step is to choose a king of data you want to load, then file to load, then to choose which fields you want to load.
|
||||
FormatedExport=Export assistant
|
||||
FormatedExportDesc1=This area allows to export personalized data, using an assistant to help you in process without technical knowledge.
|
||||
FormatedExportDesc2=First step is to choose a predefined dataset, then to choose which fields you want in your result files, and which order.
|
||||
FormatedExportDesc3=When data to export are selected, you can define output file format you want to export your data to.
|
||||
Sheet=דף
|
||||
NoImportableData=אין נתונים יביא (אין מודול עם ההגדרות כדי לאפשר יבוא נתונים)
|
||||
FileSuccessfullyBuilt=ייצוא הקובץ שנוצר
|
||||
SQLUsedForExport=בקשה SQL המשמשת לבניית קובץ הייצוא
|
||||
LineId=הזיהוי של קו
|
||||
LineDescription=תיאור של הקו
|
||||
LineUnitPrice=מחיר היחידה של קו
|
||||
LineVATRate=מע"מ של הקו
|
||||
LineQty=כמות לקו
|
||||
LineTotalHT=סכום נטו ממס לקו
|
||||
LineTotalTTC=עם סכום המס לקו
|
||||
LineTotalVAT=סכום המע"מ עבור קו
|
||||
TypeOfLineServiceOrProduct=סוג של קו (0 = מוצר, שירות = 1)
|
||||
FileWithDataToImport=קובץ עם נתונים כדי לייבא
|
||||
FileToImport=מקור הקובץ לייבוא
|
||||
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=קובץ לייבא חייב להיות אחד בתבנית הבאה
|
||||
DownloadEmptyExample=הורד דוגמה של קובץ המקור ריקה
|
||||
ChooseFormatOfFileToImport=בחר תבנית קובץ שישמש תבנית קובץ יבוא על ידי לחיצה על %s picto כדי לבחור אותו ...
|
||||
ChooseFileToImport=העלה את קובץ ולאחר מכן לחץ על %s picto כדי לבחור קובץ כקובץ מקור יבוא ...
|
||||
SourceFileFormat=קובץ המקור בפורמט
|
||||
FieldsInSourceFile=השדות בקובץ המקור
|
||||
FieldsInTargetDatabase=היעד שדות Dolibarr מסד הנתונים (* = חובה)
|
||||
Field=שדה
|
||||
NoFields=אין שדות
|
||||
MoveField=הזזת עמודות שדה %s מספר
|
||||
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
|
||||
SaveImportProfile=שמור את הפרופיל של יבוא
|
||||
ErrorImportDuplicateProfil=הצליח להציל את הפרופיל של יבוא בשם זה. פרופיל קיים כבר קיים בשם זה.
|
||||
ImportSummary=התקנה ייבוא סיכום
|
||||
TablesTarget=ממוקד שולחנות
|
||||
FieldsTarget=ממוקדים בתחומים
|
||||
TableTarget=ממוקד השולחן
|
||||
FieldTarget=ממוקד בתחום
|
||||
FieldSource=מקור השדה
|
||||
DoNotImportFirstLine=אל תייבא השורה הראשונה של קובץ המקור
|
||||
NbOfSourceLines=מספר השורות בקובץ המקור
|
||||
NowClickToTestTheImport=יש לבדוק פרמטרים יבוא שהגדרת. אם הם נכונים, לחץ על <b>"%s"</b> על מנת להפעיל את סימולציה של תהליך הייבוא (אין נתונים ישתנו במסד הנתונים שלך, זה רק סימולציה לרגע) ...
|
||||
RunSimulateImportFile=הפעל את ההדמיה יבוא
|
||||
FieldNeedSource=זה fiels בבסיס הנתונים דורשים נתונים מקובץ המקור
|
||||
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=כמה שדות חובה אין מקור מקובץ נתונים
|
||||
InformationOnSourceFile=מידע על קובץ המקור
|
||||
InformationOnTargetTables=מידע על שדות היעד
|
||||
SelectAtLeastOneField=לעבור לפחות שדה אחד מקור בעמודה של שדות לייצא
|
||||
SelectFormat=בחר את פורמט קובץ הייבוא
|
||||
RunImportFile=הפעל את קובץ הייבוא
|
||||
NowClickToRunTheImport=בדוק תוצאה של סימולציה הייבוא. אם הכל בסדר, להפעיל את הייבוא סופית.
|
||||
DataLoadedWithId=כל הנתונים יהיה טעון עם id יבוא הבאה: <b>%s</b>
|
||||
ErrorMissingMandatoryValue=נתונים הכרחיים ריקה בקובץ המקור <b>%s</b> שדה.
|
||||
TooMuchErrors=יש עדיין <b>%s</b> קווי מקור אחר עם שגיאות אבל התפוקה הייתה מוגבלת.
|
||||
TooMuchWarnings=יש עדיין <b>%s</b> קווי מקור אחר עם אזהרות אך התפוקה הייתה מוגבלת.
|
||||
EmptyLine=שורה ריקה (ייפסל)
|
||||
CorrectErrorBeforeRunningImport=ראשית, עליך לתקן את כל השגיאות לפני הפעלת יבוא סופי.
|
||||
FileWasImported=קובץ יובא עם <b>%s</b> מספר.
|
||||
YouCanUseImportIdToFindRecord=אתה יכול למצוא את כל הרשומות במסד הנתונים שיובאו על ידי סינון שדה <b>import_key = '%s ".</b>
|
||||
NbOfLinesOK=מספר שורות ללא שגיאות וללא אזהרות: <b>%s.</b>
|
||||
NbOfLinesImported=מספר השורות שיובאו בהצלחה: <b>%s.</b>
|
||||
DataComeFromNoWhere=ערך להכניס מגיע משום מקום בקובץ המקור.
|
||||
DataComeFromFileFieldNb=ערך להכניס מגיע ממספר <b>%s</b> שדה בקובץ המקור.
|
||||
DataComeFromIdFoundFromRef=ערך שעולה ממספר <b>%s</b> שדה של קובץ המקור ישמש למצוא את מספר הזיהוי של אובייקט ההורה להשתמש (אז <b>%s</b> Objet כי יש REF. מקובץ המקור חייב קיים לתוך Dolibarr).
|
||||
DataComeFromIdFoundFromCodeId=קוד המגיע ממספר <b>%s</b> שדה של קובץ המקור ישמש כדי למצוא את מספר הזיהוי של אובייקט ההורה להשתמש (אז את הקוד מקובץ המקור חייב קיים לתוך <b>%s</b> dictionnary). שים לב שאם אתה יודע מזהה, אתה יכול גם להשתמש בו בתוך קובץ המקור במקום הקוד. ייבוא אמור לעבוד בשני המקרים.
|
||||
DataIsInsertedInto=נתונים המגיעים קובץ המקור יוכנס לתוך השדה הבא:
|
||||
DataIDSourceIsInsertedInto=Id של אובייקט ההורה נמצא באמצעות הנתונים בקובץ המקור, יתווסף לשטח הבאה:
|
||||
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Id של הקו נמצא ההורה מהקוד, יתווסף לשטח הבאה:
|
||||
SourceRequired=נתוני ערך חובה
|
||||
SourceExample=דוגמה של נתוני ערך אפשרי
|
||||
ExampleAnyRefFoundIntoElement=השופט מצא עבור כל אלמנט <b>%s</b>
|
||||
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionnary=כל קוד (או מזהה) מצאו את <b>%s</b> dictionnary
|
||||
CSVFormatDesc=<b>מופרדים באמצעות פסיקים</b> הקובץ בפורמט <b>ערך</b> (. CSV). <br> זהו קובץ טקסט בפורמט שבו השדות מופרדים באמצעות מפריד [%s]. אם מפריד נמצא בתוך תוכן שדה, שדה מעוגל על ידי דמות עגולה [%s]. לברוח אופי לברוח אופי עגול הוא [%s].
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:24:34).
|
||||
13
htdocs/langs/he_IL/externalsite.lang
Normal file
13
htdocs/langs/he_IL/externalsite.lang
Normal file
@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
ExternalSiteSetup=הגדרת קישור לאתר אינטרנט חיצוני
|
||||
ExternalSiteURL=אתר חיצוני URL
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:29:15).
|
||||
21
htdocs/langs/he_IL/ftp.lang
Normal file
21
htdocs/langs/he_IL/ftp.lang
Normal file
@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
FTPClientSetup=מודול ה-FTP Client Setup
|
||||
NewFTPClient=התקנה החדשה חיבור FTP
|
||||
FTPArea=FTP שטח
|
||||
FTPAreaDesc=מסך זה להראות לך תוכן מבט שרת ה-FTP
|
||||
SetupOfFTPClientModuleNotComplete=התקנה של מודול ה-FTP הלקוח נראה לא שלם
|
||||
FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=PHP שלך לא תומך בפונקציות ה-FTP
|
||||
FailedToConnectToFTPServer=נכשל נסיון להתחבר שרת FTP (שרת %s, יציאת %s)
|
||||
FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=לא הצליחו להיכנס ל שרת FTP עם הכניסה מוגדר / סיסמה
|
||||
FTPFailedToRemoveFile=נכשל נסיון להסיר <b>%s</b> קבצים.
|
||||
FTPFailedToRemoveDir=נכשל נסיון להסיר <b>%s</b> במדריך (יש לבדוק את הרשאות הספריה ריקה).
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:16:43).
|
||||
37
htdocs/langs/he_IL/help.lang
Normal file
37
htdocs/langs/he_IL/help.lang
Normal file
@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
CommunitySupport=פורום / wiki תמיכה
|
||||
EMailSupport=מיילים תומכים
|
||||
RemoteControlSupport=בזמן אמת באינטרנט / תמיכה מרחוק
|
||||
OtherSupport=אחר תמיכה
|
||||
ToSeeListOfAvailableRessources=ליצירת קשר / לראות את המשאבים הזמינים:
|
||||
ClickHere=לחץ כאן
|
||||
HelpCenter=מרכז עזרה
|
||||
DolibarrHelpCenter=Dolibarr את מרכז העזרה והתמיכה
|
||||
ToGoBackToDolibarr=אם לא, לחץ <a href="%s">כאן כדי להשתמש Dolibarr</a>
|
||||
TypeOfSupport=מקור תמיכה
|
||||
TypeSupportCommunauty=הקהילה (חינם)
|
||||
TypeSupportCommercial=מסחרי
|
||||
TypeOfHelp=סוג
|
||||
NeedHelpCenter=זקוק לעזרה או תמיכה?
|
||||
Efficiency=יעילות
|
||||
TypeHelpOnly=עזרה רק
|
||||
TypeHelpDev=עזרה בפיתוח +
|
||||
TypeHelpDevForm=עזרה + פיתוח גיבוש +
|
||||
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=חברות מסוימות יכולות לספק תמיכה מקוונת מהירה (מיידית מתישהו) ויעיל יותר על ידי השתלטות על המחשב. עוזרים אלה ניתן למצוא באתר האינטרנט <b>%s:</b>
|
||||
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=אתה יכול גם ללכת לרשימת כל המאמנים זמינים עבור Dolibarr, עבור כל קליק על הכפתור הזה
|
||||
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=לפעמים, אין החברה זמינים בכל רגע שאתה עושה את החיפוש, כך חושב לשנות את המסנן לחפש "זמינות לכל". תוכלו לשלוח בקשות נוספות.
|
||||
BackToHelpCenter=אם לא, לחץ כאן כדי לעבור <a href="%s">לדף האחורי כדי לעזור הום סנטר</a> .
|
||||
LinkToGoldMember=אתה יכול לקרוא אחד המאמן שנבחרו מראש על ידי Dolibarr עבור השפה שלך (%s) על ידי לחיצה Widget שלו (מעמד המחיר המרבי מתעדכנים באופן אוטומטי):
|
||||
PossibleLanguages=תמיכה בשפות
|
||||
MakeADonation=עזרה בפרויקט Dolibarr, לתרום
|
||||
SubscribeToFoundation=עזרה בפרויקט Dolibarr, מנוי על קרן
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:34:38).
|
||||
212
htdocs/langs/he_IL/install.lang
Normal file
212
htdocs/langs/he_IL/install.lang
Normal file
@ -0,0 +1,212 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
InstallEasy=עקוב אחר ההוראות צעד אחר צעד.
|
||||
MiscellanousChecks=תנאים מוקדמים לבדוק
|
||||
DolibarrWelcome=ברוכים הבאים Dolibarr
|
||||
ConfFileExists=קובץ <b>%s</b> תצורת קיים.
|
||||
ConfFileDoesNotExists=קובץ <b>%s</b> תצורת לא קיים!
|
||||
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=קבצים <b>%s</b> תצורה לא קיים ולא יכול להיווצר!
|
||||
ConfFileCouldBeCreated=קבצים <b>%s</b> תצורה יכול להיווצר.
|
||||
ConfFileIsNotWritable=קבצים <b>%s</b> תצורה אינו ניתן לכתיבה. בדוק את ההרשאות. עבור ההתקנה הראשונה, שרת האינטרנט צריך לקבל כדי להיות מסוגל לכתוב לתוך קובץ זה במהלך תהליך קביעת התצורה ("chmod 666", למשל על יוניקס כמו מערכת הפעלה).
|
||||
ConfFileIsWritable=קובץ <b>%s</b> תצורת הוא ניתן לכתיבה.
|
||||
ConfFileReload=רענן כל מידע מקובץ התצורה.
|
||||
PHPSupportSessions=PHP זה תומך מפגשים.
|
||||
PHPSupportPOSTGETOk=PHP זה תומך משתנים POST ו-GET.
|
||||
PHPSupportPOSTGETKo=יכול להיות ההתקנה PHP שלך אינו תומך משתנים POST ו / או GET. בדוק <b>variables_order</b> הפרמטר שלך php.ini.
|
||||
PHPSupportGD=תמיכה זו PHP פונקציות אלוקים גרפיים.
|
||||
PHPSupportUTF8=תמיכה זו PHP פונקציות UTF8.
|
||||
PHPMemoryOK=זיכרון PHP שלך מקס הפגישה מוגדרת <b>%s.</b> זה אמור להספיק.
|
||||
PHPMemoryTooLow=זיכרון PHP שלך מקס הפגישה מוגדרת בתים <b>%s.</b> זה צריך להיות נמוך מדי. שנה <b>php.ini</b> שלך להגדיר פרמטר <b>memory_limit</b> לפחות בתים <b>%s.</b>
|
||||
Recheck=לחץ כאן למבחן significative יותר
|
||||
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=התקנת PHP שלך לא תומך מפגשים. תכונה זו נדרש כדי להפוך את העבודה Dolibarr. בדוק את הגדרות PHP שלך.
|
||||
ErrorPHPDoesNotSupportGD=התקנת PHP שלך לא תומך בפונקציה GD גרפי. הגרף לא תהיה זמינה.
|
||||
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=התקנת PHP שלך לא תומך בפונקציות UTF8. Dolibarr לא יכול לעבוד בצורה נכונה. לפתור את זה לפני ההתקנה Dolibarr.
|
||||
ErrorDirDoesNotExists=%s הספרייה לא קיימת.
|
||||
ErrorGoBackAndCorrectParameters=ללכת אחורה ולתקן את הפרמטרים הלא נכונים.
|
||||
ErrorWrongValueForParameter=ייתכן הקלדת ערך שגוי לפרמטר "%s".
|
||||
ErrorFailedToCreateDatabase=נכשל נסיון ליצור "%s" מסד הנתונים.
|
||||
ErrorFailedToConnectToDatabase=נכשל נסיון להתחבר "%s" מסד הנתונים.
|
||||
ErrorPHPVersionTooLow=PHP גרסה ישנה מדי. %s גרסה נדרשת.
|
||||
WarningPHPVersionTooLow=PHP גרסה ישנה מדי. %s גרסה או יותר צפוי. גרסה זו אמורה לאפשר להתקין אך לא נתמך.
|
||||
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=חיבור לשרת מוצלחת אבל לא "%s של מסד הנתונים נמצא.
|
||||
ErrorDatabaseAlreadyExists="%s" מסד הנתונים כבר קיים.
|
||||
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=אם מסד הנתונים אינו קיים, לחזור ולבדוק את האפשרות "צור מסד נתונים".
|
||||
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=אם מסד הנתונים כבר קיים, לחזור ולהוריד את הסימון "צור מסד נתונים" אפשרות.
|
||||
WarningBrowserTooOld=גרסה ישנה יותר של הדפדפן. שדרוג הדפדפן לגרסה האחרונה של פיירפוקס, כרום או אופרה הוא מומלצים מאוד.
|
||||
PHPVersion=PHP Version
|
||||
YouCanContinue=אתה יכול להמשיך ...
|
||||
PleaseBePatient=אנא המתן בסבלנות ...
|
||||
License=באמצעות רישיון
|
||||
ConfigurationFile=תצורת הקובץ
|
||||
WebPagesDirectory=הספרייה שבה דפי אינטרנט מאוחסנים
|
||||
DocumentsDirectory=מדריך לאחסון מסמכים שנטענו שנוצר
|
||||
URLRoot=כתובת האתר רוט
|
||||
ForceHttps=לכפות חיבורים מאובטחים (HTTPS)
|
||||
CheckToForceHttps=לבדוק אפשרות זו כדי לכפות חיבורים מאובטחים (HTTPS). <br> פעולה זו דורשת שרת האינטרנט מוגדר עם תעודת SSL.
|
||||
DolibarrDatabase=Dolibarr מסד נתונים
|
||||
DatabaseChoice=בחירת בסיס נתונים
|
||||
DatabaseType=מסד נתונים מסוג
|
||||
DriverType=הנהג סוג
|
||||
Server=שרת
|
||||
ServerAddressDescription=שם או כתובת IP של שרת מסד הנתונים, בדרך כלל 'localhost', כאשר שרת מסד הנתונים מאוחסן על אותו שרת מ שרת האינטרנט
|
||||
ServerPortDescription=יציאת שרת בסיס הנתונים. שמור על ריק אם לא ידוע.
|
||||
DatabaseServer=שרת מסד הנתונים
|
||||
DatabaseName=שם מסד הנתונים
|
||||
DatabasePrefix=קידומת מסד הנתונים בטבלה
|
||||
Login=כניסה
|
||||
AdminLogin=כניסה לבעל מסד הנתונים Dolibarr.
|
||||
Password=סיסמה
|
||||
PasswordAgain=הקלד שוב את הסיסמה פעם נוספת
|
||||
AdminPassword=הסיסמה של מסד הנתונים בעל Dolibarr.
|
||||
CreateDatabase=יצירת מסד נתונים
|
||||
CreateUser=צור הבעלים
|
||||
DatabaseSuperUserAccess=שרת מסד הנתונים - משתמש על גישה
|
||||
CheckToCreateDatabase=תיבת הסימון אם מסד הנתונים אינו קיים יש ליצור. <br> במקרה זה, עליך למלא כניסה / הסיסמה של חשבון משתמש על בתחתית דף זה.
|
||||
CheckToCreateUser=תיבת הסימון אם בעל מסד הנתונים אינו קיים יש ליצור. <br> במקרה זה, עליך לבחור הכניסה שלו וסיסמה וגם למלא כניסה / הסיסמה של חשבון משתמש על בתחתית דף זה. אם התיבה מסומנת באתר זה, הבעלים סיסמאות שלה חייב קיים.
|
||||
Experimental=(ניסיוני)
|
||||
DatabaseRootLoginDescription=כניסה של המשתמש רשאי ליצור מסדי נתונים חדשים או משתמשים חדשים, חסר תועלת אם מסד הנתונים שלך ואת ההתחברות מסד הנתונים כבר קיים (כמו כשאתה מתארח על ידי ספק אירוח אתרים).
|
||||
KeepEmptyIfNoPassword=השאר ריק אם המשתמש אין סיסמה (למנוע זאת)
|
||||
SaveConfigurationFile=שמירת ערכי
|
||||
ConfigurationSaving=תצורת שמירת הקובץ
|
||||
ServerConnection=שרת חיבור
|
||||
DatabaseConnection=מסד נתונים חיבור
|
||||
DatabaseCreation=יצירת מסד נתונים
|
||||
UserCreation=יצירת משתמש
|
||||
CreateDatabaseObjects=יצירת אובייקטי מסד נתונים
|
||||
ReferenceDataLoading=נתונים הפניה הטעינה
|
||||
TablesAndPrimaryKeysCreation=לוחות ראשי יצירת מפתחות
|
||||
CreateTableAndPrimaryKey=צור %s שולחן
|
||||
CreateOtherKeysForTable=יצירת מפתחות זרים ואינדקסים עבור %s שולחן
|
||||
OtherKeysCreation=המפתחות חוץ יצירת אינדקסים
|
||||
FunctionsCreation=פונקציות היצירה
|
||||
AdminAccountCreation=כניסה למנהל היצירה
|
||||
PleaseTypePassword=יש להקליד סיסמה, סיסמאות ריקות אסור!
|
||||
PleaseTypeALogin=אנא הקלד התחברות!
|
||||
PasswordsMismatch=סיסמאות שונה, אנא נסה שוב!
|
||||
SetupEnd=סוף ההתקנה
|
||||
SystemIsInstalled=התקנה זו היא מוחלטת.
|
||||
SystemIsUpgraded=Dolibarr שודרג בהצלחה.
|
||||
YouNeedToPersonalizeSetup=אתה צריך להגדיר Dolibarr בהתאם לצרכיך (מראה, תכונות, ...). לשם כך, אנא לחץ על הקישור למטה:
|
||||
AdminLoginCreatedSuccessfuly=<b>"%s"</b> Dolibarr מנהל ההתחברות נוצר בהצלחה.
|
||||
GoToDolibarr=עבור Dolibarr
|
||||
GoToSetupArea=עבור Dolibarr (באזור ההתקנה)
|
||||
MigrationNotFinished=גרסה של מסד הנתונים שלך הוא לא לגמרי מעודכן, אז תצטרך להפעיל את תהליך השדרוג מחדש.
|
||||
GoToUpgradePage=עבור לדף לשדרג שוב
|
||||
Examples=דוגמאות
|
||||
WithNoSlashAtTheEnd=ללא קו נטוי "/" על הקצה
|
||||
DirectoryRecommendation=היא מומלצים להשתמש במדריך מחוץ המדריך שלך של דפי האינטרנט שלך.
|
||||
LoginAlreadyExists=כבר קיים
|
||||
DolibarrAdminLogin=Dolibarr Admin Login
|
||||
AdminLoginAlreadyExists=<b>"%s"</b> Dolibarr חשבון מנהל כבר קיים. נחזור, אם אתה רוצה ליצור עוד אחד.
|
||||
WarningRemoveInstallDir=אזהרה, מסיבות ביטחוניות, לאחר ההתקנה או השדרוג, עליך להסיר את <b>ספריית ההתקנה או להוסיף קובץ בשם install.lock לתוך ספריית מסמכים Dolibarr, כדי למנוע שימוש זדוני ממנו.</b>
|
||||
ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=זו מערכת PHP אינו תומך באף ממשק גישה מסוג %s באתר
|
||||
FunctionNotAvailableInThisPHP=לא זמין זה PHP
|
||||
MigrateScript=הגירה התסריט
|
||||
ChoosedMigrateScript=בחר סקריפט הגירה
|
||||
DataMigration=העברת נתונים
|
||||
DatabaseMigration=באתר מבנה ההגירה
|
||||
ProcessMigrateScript=התסריט לעיבוד
|
||||
ChooseYourSetupMode=בחר מצב ההתקנה ולחץ על "התחל" ...
|
||||
FreshInstall=טרי התקנה
|
||||
FreshInstallDesc=השתמש במצב זה אם זו ההתקנה הראשונה שלך. אם לא, מצב זה יכול לתקן את התקנה הקודמת לא מושלם, אבל אם אתם רוצים לשדרג את הגירסה שלך, לבחור במצב "שדרוג".
|
||||
Upgrade=שדרוג
|
||||
UpgradeDesc=השתמש במצב זה אם להחליף קבצים Dolibarr ישנים עם קבצים בגירסה חדשה יותר. זה יהיה לשדרג את מסד הנתונים ונתונים.
|
||||
Start=להפעיל
|
||||
InstallNotAllowed=ההתקנה לא שמאפשר הרשאות <b>conf.php</b>
|
||||
NotAvailable=לא זמין
|
||||
YouMustCreateWithPermission=עליך ליצור %s קבצים ולהגדיר הרשאות כתיבה על אותה עבור שרת האינטרנט במהלך תהליך ההתקנה.
|
||||
CorrectProblemAndReloadPage=נא לתקן את הבעיה ולחץ F5 לטעון מחדש דף.
|
||||
AlreadyDone=כבר היגרו
|
||||
DatabaseVersion=גרסת מסד נתונים
|
||||
ServerVersion=שרת מסד הנתונים לגרסה
|
||||
YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=עליך ליצור את הספרייה ולאפשר לשרת האינטרנט לכתוב לתוכו.
|
||||
CharsetChoice=התווים הבחירה
|
||||
CharacterSetClient=התווים המשמש שנוצר דפי אינטרנט ב-HTML
|
||||
CharacterSetClientComment=בחר בערכת התווים להצגה באינטרנט. <br/> מערכת המוצעת מחדל הדמות היא זו של מסד הנתונים.
|
||||
CollationConnection=מיון תו כדי
|
||||
CollationConnectionComment=בחר קוד מקור המגדיר סדר המיון של הדמות בשימוש על ידי מסד הנתונים. פרמטר זה נקרא גם "איסוף" של כמה מסדי נתונים. <br/> פרמטר זה לא ניתן להגדיר אם מסד הנתונים כבר קיים.
|
||||
CharacterSetDatabase=התווים עבור מסד הנתונים
|
||||
CharacterSetDatabaseComment=בחר בערכת התווים רצה ליצירת מסד הנתונים. <br/> פרמטר זה לא ניתן להגדיר אם מסד הנתונים כבר קיים.
|
||||
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=אתה שואל כדי ליצור מסד נתונים <b>%s,</b> אבל בשביל זה, Dolibarr צריך להתחבר <b>%s</b> שרת עם הרשאות <b>%s</b> סופר משתמש.
|
||||
YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=אתה שואל כדי ליצור כניסה <b>%s</b> מסד נתונים, אבל בשביל זה, Dolibarr צריך להתחבר <b>%s</b> שרת עם הרשאות <b>%s</b> סופר משתמש.
|
||||
BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=כחיבור נכשל, המארח או פרמטרים משתמש סופר חייב להיות לא בסדר.
|
||||
OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=התשלום ליתומים זוהה על ידי %s השיטה
|
||||
RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=הסר אותו באופן ידני ולחץ על F5 כדי להמשיך.
|
||||
KeepDefaultValuesWamp=ניתן להשתמש באשף ההגדרה Dolibarr מ DoliWamp, אז הערכים המוצעים כאן מותאמים כבר. לשנות אותם רק אם אתה יודע מה שאתה עושה.
|
||||
KeepDefaultValuesDeb=ניתן להשתמש באשף ההגדרה Dolibarr מחבילה לינוקס (אובונטו, דביאן, פדורה ...), אז הערכים המוצעים כאן מותאמים כבר. רק הסיסמה של בעל מסד הנתונים כדי ליצור יש להשלים. שינוי פרמטרים אחרים רק אם אתה יודע מה שאתה עושה.
|
||||
KeepDefaultValuesMamp=ניתן להשתמש באשף ההגדרה Dolibarr מ DoliMamp, אז הערכים המוצעים כאן מותאמים כבר. לשנות אותם רק אם אתה יודע מה שאתה עושה.
|
||||
KeepDefaultValuesProxmox=ניתן להשתמש באשף ההגדרה Dolibarr ממכשיר Proxmox וירטואלי, אז הערכים המוצעים כאן מותאמים כבר. לשנות אותם רק אם אתה יודע מה שאתה עושה.
|
||||
FieldRenamed=שדה שמם
|
||||
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=אם הכניסה אינה קיימת עדיין, אתה חייב לבדוק את האפשרות "צור משתמש"
|
||||
ErrorConnection=שרת <b>"%s",</b> שם מסד הנתונים <b>"%s",</b> הכניסה <b>"%s",</b> או את הסיסמה מסד הנתונים עשוי להיות שגוי או גרסה הלקוח PHP יכול להיות זקן מדי בהשוואה לגרסה מסד הנתונים.
|
||||
InstallChoiceRecommanded=הבחירה מומלץ להתקין גרסה <b>%s</b> מ <b>%s</b> הנוכחיות גרסה
|
||||
InstallChoiceSuggested=<b>התקן הבחירה שהציע המתקין.</b>
|
||||
MigrateIsDoneStepByStep=גרסה ממוקדת (%s) יש פער של מספר גירסאות, אז להתקין אשף יחזור להציע ההגירה פעם הבאה זה יסתיים.
|
||||
CheckThatDatabasenameIsCorrect=בדוק שם מסד הנתונים <b>"%s"</b> נכון.
|
||||
IfAlreadyExistsCheckOption=אם שם זה נכון מסד נתונים אינו קיים עדיין, יש לבדוק אפשרות "צור מסד נתונים".
|
||||
OpenBaseDir=PHP פרמטר openbasedir
|
||||
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=בדקת את תיבת "צור מסד נתונים". בשביל זה, אתה צריך לספק כניסה / סיסמה של משתמש על (בתחתית הטופס).
|
||||
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=בדקת את תיבת "צור הבעלים של מסד הנתונים". בשביל זה, אתה צריך לספק כניסה / סיסמה של משתמש על (בתחתית הטופס).
|
||||
NextStepMightLastALongTime=הצעד הנוכחי עשוי להימשך מספר דקות. אנא המתן עד המסך הבא מוצג לחלוטין לפני שתמשיך.
|
||||
MigrationCustomerOrderShipping=העברת משלוח לאחסון לקוחות הזמנות
|
||||
MigrationShippingDelivery=שדרג אחסון של משלוח
|
||||
MigrationShippingDelivery2=שדרג אחסון של משלוח 2
|
||||
MigrationFinished=הגירה סיים
|
||||
LastStepDesc=<strong>השלב האחרון:</strong> הגדרת כאן שם המשתמש והסיסמה אתה מתכוון להשתמש להתחבר לתוכנה. לא לאבד את זה כפי שהוא חשבון לנהל את כל האחרים.
|
||||
ActivateModule=להפעיל את מודול %s
|
||||
MigrationFixData=תיקון לנתונים denormalized
|
||||
MigrationOrder=העברת נתונים עבור הזמנות של לקוחות
|
||||
MigrationSupplierOrder=העברת נתונים עבור הזמנות של הספק
|
||||
MigrationProposal=העברת נתונים להצעות מסחריות
|
||||
MigrationInvoice=העברת נתונים על חשבוניות הלקוח
|
||||
MigrationContract=העברת נתונים על חוזים
|
||||
MigrationSuccessfullUpdate=שדרוג מוצלח
|
||||
MigrationUpdateFailed=השדרוג נכשל בתהליך
|
||||
MigrationRelationshipTables=העברת נתונים עבור טבלאות יחסים (%s)
|
||||
MigrationPaymentsUpdate=הנתונים תשלום תיקון
|
||||
MigrationPaymentsNumberToUpdate=התשלום %s (ים) לעדכן
|
||||
MigrationProcessPaymentUpdate=עדכון (ים) תשלום %s
|
||||
MigrationPaymentsNothingToUpdate=אין עוד דברים לעשות
|
||||
MigrationPaymentsNothingUpdatable=אין תשלומים נוספים, כי ניתן לתקן
|
||||
MigrationContractsUpdate=נתוני חוזה תיקון
|
||||
MigrationContractsNumberToUpdate=החוזה %s (ים) לעדכן
|
||||
MigrationContractsLineCreation=יצירת קו חוזה %s נ"צ החוזה
|
||||
MigrationContractsNothingToUpdate=אין עוד דברים לעשות
|
||||
MigrationContractsFieldDontExist=Fk_facture השדה אינו קיים יותר. אין מה לעשות.
|
||||
MigrationContractsEmptyDatesUpdate=תאריך ריק חוזה תיקון
|
||||
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Emtpy חוזה תיקון התאריך נעשה בהצלחה
|
||||
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=ללא תאריך החוזה ריק כדי לתקן
|
||||
MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=לא יצירת חוזה תאריך לתקן
|
||||
MigrationContractsInvalidDatesUpdate=ערך רע תאריך החוזה תיקון
|
||||
MigrationContractsInvalidDateFix=החוזה %s לא נכון (תאריך חוזה = %s, החל תאריך השירות דקות = %s)
|
||||
MigrationContractsInvalidDatesNumber=חוזים %s שונה
|
||||
MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=ללא תאריך עם ערך רע לתקן
|
||||
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=ערך רע חוזה ליצירת תאריך תיקון
|
||||
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=ערך רע חוזה ליצירת תיקון התאריך נעשה succesfuly
|
||||
MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=אין ערך רע תאריך יצירה החוזה לתקן
|
||||
MigrationReopeningContracts=חוזה פתוח סגור שגיאה
|
||||
MigrationReopenThisContract=לפתוח מחדש את החוזה %s
|
||||
MigrationReopenedContractsNumber=חוזים %s שונה
|
||||
MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=אין חוזה סגור לפתוח
|
||||
MigrationBankTransfertsUpdate=עדכן את הקשר בין עסקת בנק העברה בנקאית
|
||||
MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=כל הקישורים מעודכנים
|
||||
MigrationShipmentOrderMatching=Sendings קבלת עדכון
|
||||
MigrationDeliveryOrderMatching=קבלת משלוח עדכון
|
||||
MigrationDeliveryDetail=משלוח עדכון
|
||||
MigrationStockDetail=עדכון ערך מלאי של מוצרים
|
||||
MigrationMenusDetail=עדכון דינאמי שולחנות תפריטים
|
||||
MigrationDeliveryAddress=עדכן את כתובת משלוח משלוחים
|
||||
MigrationProjectTaskActors=העברת נתונים של הטבלה llx_projet_task_actors
|
||||
MigrationProjectUserResp=העברת נתונים בתחום fk_user_resp של llx_projet כדי llx_element_contact
|
||||
MigrationProjectTaskTime=זמן עדכון בילה שניות
|
||||
MigrationActioncommElement=עדכון נתונים על פעולות
|
||||
MigrationPaymentMode=העברת נתונים על מצב תשלום
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:18:30).
|
||||
47
htdocs/langs/he_IL/interventions.lang
Normal file
47
htdocs/langs/he_IL/interventions.lang
Normal file
@ -0,0 +1,47 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Intervention=התערבות
|
||||
Interventions=התערבויות
|
||||
InterventionCard=התערבות כרטיס
|
||||
NewIntervention=חדש התערבות
|
||||
AddIntervention=הוסף התערבות
|
||||
ListOfInterventions=רשימה של התערבויות
|
||||
EditIntervention=עריכת התערבות
|
||||
ActionsOnFicheInter=פעולות על התערבות
|
||||
LastInterventions=%s ההתערבויות האחרונות
|
||||
AllInterventions=כל ההתערבויות
|
||||
CreateDraftIntervention=יצירת טיוטה
|
||||
CustomerDoesNotHavePrefix=לקוחות אין קידומת
|
||||
InterventionContact=התערבות קשר
|
||||
DeleteIntervention=מחק את התערבות
|
||||
ValidateIntervention=תוקף ההתערבות
|
||||
ModifyIntervention=שנה התערבות
|
||||
DeleteInterventionLine=מחק את השורה התערבות
|
||||
ConfirmDeleteIntervention=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת התערבות?
|
||||
ConfirmValidateIntervention=האם אתה בטוח שאתה רוצה לאמת את זה התערבות?
|
||||
ConfirmModifyIntervention=האם אתה בטוח שאתה רוצה לשנות את ההתערבות?
|
||||
ConfirmDeleteInterventionLine=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הקו הזה התערבות?
|
||||
NameAndSignatureOfInternalContact=שם וחתימה של התערבות:
|
||||
NameAndSignatureOfExternalContact=שם וחתימה של הלקוח:
|
||||
DocumentModelStandard=מסמך המודל הסטנדרטי של התערבויות
|
||||
ClassifyBilled=לסווג "המחויב"
|
||||
StatusInterInvoiced=מחויב
|
||||
RelatedInterventions=בנושא התערבויות
|
||||
ShowIntervention=הצג התערבות
|
||||
TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=התערבות נציג הבאה למעלה
|
||||
TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=להתערב
|
||||
TypeContact_fichinter_external_BILLING=חיוב הלקוח קשר
|
||||
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=בעקבות מעקב לקוחות קשר
|
||||
ArcticNumRefModelDesc1=מספר מודל גנרי
|
||||
ArcticNumRefModelError=נכשל נסיון להפעיל
|
||||
PacificNumRefModelDesc1=חזור נומרו עם פורמט %syymm-nnnn שם yy הוא שנה, מ"מ הוא חודש nnnn הוא רצף ללא הפסקה וללא חזרה 0
|
||||
PacificNumRefModelError=כרטיס התערבות החל $ syymm כבר קיים, והוא אינו תואם מודל זה של הרצף. להסיר אותה או לשנות אותה כדי להפעיל את מודול זה.
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:15:44).
|
||||
54
htdocs/langs/he_IL/languages.lang
Normal file
54
htdocs/langs/he_IL/languages.lang
Normal file
@ -0,0 +1,54 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Language_ar_AR=ערבית
|
||||
Language_ar_SA=ערבית
|
||||
Language_ca_ES=קטלוני
|
||||
Language_da_DA=דני
|
||||
Language_da_DK=דני
|
||||
Language_de_DE=גרמנית
|
||||
Language_de_AT=גרמנית (אוסטריה)
|
||||
Language_el_GR=יוון
|
||||
Language_en_AU=אנגלית (אוסטרליה)
|
||||
Language_en_GB=אנגלית (בריטניה)
|
||||
Language_en_IN=אנגלית (הודו)
|
||||
Language_en_NZ=אנגלית (ניו זילנד)
|
||||
Language_en_US=אנגלית (ארצות הברית)
|
||||
Language_es_ES=ספרדית
|
||||
Language_es_AR=ספרדית (ארגנטינה)
|
||||
Language_es_HN=ספרדית (הונדורס)
|
||||
Language_es_MX=ספרדית (מקסיקו)
|
||||
Language_es_PR=ספרדית (פורטו ריקו)
|
||||
Language_fa_IR=פרסי
|
||||
Language_fi_FI=סנפירים
|
||||
Language_fr_BE=צרפתית (בלגיה)
|
||||
Language_fr_CA=צרפתית (קנדה)
|
||||
Language_fr_CH=צרפתית (שוויץ)
|
||||
Language_fr_FR=צרפתית
|
||||
Language_hu_HU=הונגרי
|
||||
Language_is_IS=איסלנדית
|
||||
Language_it_IT=איטלקית
|
||||
Language_ja_JP=יפנית
|
||||
Language_nb_NO=נורבגית (Bokmål)
|
||||
Language_nl_BE=הולנדית (בלגיה)
|
||||
Language_nl_NL=הולנד (הולנד)
|
||||
Language_pl_PL=פולני
|
||||
Language_pt_BR=פורטוגזית (ברזיל)
|
||||
Language_pt_PT=פורטוגזית
|
||||
Language_ro_RO=רומניה
|
||||
Language_ru_RU=רוסי
|
||||
Language_ru_UA=הרוסית (אוקראינה)
|
||||
Language_tr_TR=טורקית
|
||||
Language_sl_SI=סלובניה
|
||||
Language_sv_SV=שוודית
|
||||
Language_sv_SE=שוודית
|
||||
Language_zh_CN=סינית
|
||||
Language_is_IS=איסלנדית
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:29:27).
|
||||
39
htdocs/langs/he_IL/ldap.lang
Normal file
39
htdocs/langs/he_IL/ldap.lang
Normal file
@ -0,0 +1,39 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
DomainPassword=הסיסמה עבור תחום
|
||||
YouMustChangePassNextLogon=הסיסמה עבור המשתמש <b>%s</b> על <b>%s</b> תחום יש לשנות.
|
||||
UserMustChangePassNextLogon=המשתמש חייב לשנות את הסיסמה על %s מושלם
|
||||
LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=חשבון משתמש
|
||||
LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=סיסמה לא פג
|
||||
LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=החשבון אינו זמין ב %s מושלם
|
||||
LDAPInformationsForThisContact=המידע באתר LDAP עבור איש קשר זה
|
||||
LDAPInformationsForThisUser=המידע באתר LDAP עבור משתמש זה
|
||||
LDAPInformationsForThisGroup=המידע באתר LDAP עבור קבוצה זו
|
||||
LDAPInformationsForThisMember=המידע באתר LDAP עבור משתמש זה
|
||||
LDAPAttribute=LDAP מאפיין
|
||||
LDAPAttributes=LDAP בעלות תכונות
|
||||
LDAPCard=כרטיס LDAP
|
||||
LDAPRecordNotFound=הקלטת לא נמצא במסד הנתונים LDAP
|
||||
LDAPUsers=משתמשים במאגר נתונים LDAP
|
||||
LDAPGroups=קבוצות נכסים באתר LDAP
|
||||
LDAPFieldStatus=מצב
|
||||
LDAPFieldFirstSubscriptionDate=המנוי הראשון תאריך
|
||||
LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=המנוי הראשון כמות
|
||||
LDAPFieldLastSubscriptionDate=מנוי אחרונה תאריך
|
||||
LDAPFieldLastSubscriptionAmount=המינוי האחרון כמות
|
||||
SynchronizeDolibarr2Ldap=לסנכרן את המשתמש (Dolibarr -> LDAP)
|
||||
UserSynchronized=משתמש מסונכרן
|
||||
GroupSynchronized=קבוצת מסונכרן
|
||||
MemberSynchronized=חבר מסונכרן
|
||||
ContactSynchronized=צור מסונכרן
|
||||
ForceSynchronize=Dolibarr חיל סנכרון -> LDAP
|
||||
ErrorFailedToReadLDAP=נכשל בקריאת הנתונים LDAP. בדוק את הגדרות מודול LDAP ונגישות הנתונים.
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:29:15).
|
||||
125
htdocs/langs/he_IL/mails.lang
Normal file
125
htdocs/langs/he_IL/mails.lang
Normal file
@ -0,0 +1,125 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Mailing=שליחת הדוא"ל
|
||||
EMailing=שליחת הדוא"ל
|
||||
Mailings=EMailings
|
||||
EMailings=EMailings
|
||||
AllEMailings=כל eMailings
|
||||
MailCard=שליחת הדוא"ל כרטיס
|
||||
MailTargets=מטרות
|
||||
MailRecipients=מקבלי
|
||||
MailRecipient=מקבל
|
||||
MailTitle=תאור
|
||||
MailFrom=שולח
|
||||
MailErrorsTo=שגיאות
|
||||
MailReply=הגב
|
||||
MailTo=המקלט (ים)
|
||||
MailCC=העתק
|
||||
MailCCC=במטמון עותק ל
|
||||
MailTopic=שלח בדואר אלקטרוני נושא
|
||||
MailText=הודעה
|
||||
MailFile=קבצים מצורפים
|
||||
MailMessage=דוא"ל הגוף
|
||||
ShowEMailing=הצג דואר אלקטרוני
|
||||
ListOfEMailings=רשימת emailings
|
||||
NewMailing=חדשות שליחת הדוא"ל
|
||||
EditMailing=עריכת דואר אלקטרוני
|
||||
ResetMailing=שלח שוב את הודעת דואר אלקטרוני
|
||||
DeleteMailing=מחק דואר אלקטרוני
|
||||
DeleteAMailing=מחק את שליחת הדוא"ל
|
||||
PreviewMailing=תצוגה מקדימה של שליחת הדוא"ל
|
||||
PrepareMailing=הכן דואר אלקטרוני
|
||||
CreateMailing=יצירת דואר אלקטרוני
|
||||
MailingDesc=דף זה מאפשר לך לשלוח emailings לקבוצה של אנשים.
|
||||
MailingResult=שליחת מיילים התוצאה
|
||||
TestMailing=בדיקת דוא"ל
|
||||
ValidMailing=שליחת הדוא"ל חוקיים
|
||||
ApproveMailing=לאשר דואר אלקטרוני
|
||||
MailingStatusDraft=טיוטה
|
||||
MailingStatusValidated=תוקף
|
||||
MailingStatusApproved=מאושר
|
||||
MailingStatusSent=נשלח
|
||||
MailingStatusSentPartialy=שלח partialy
|
||||
MailingStatusSentCompletely=שלח לחלוטין
|
||||
MailingStatusError=שגיאה
|
||||
MailingStatusNotSent=לא נשלח
|
||||
MailSuccessfulySent=מייל נשלח בהצלחה (מ %s כדי %s)
|
||||
MailUnsubcribe=ביטול מנוי
|
||||
Unsuscribe=ביטול מנוי
|
||||
MailingStatusNotContact=לא לפנות יותר
|
||||
ErrorMailRecipientIsEmpty=מקבל מייל ריק
|
||||
WarningNoEMailsAdded=לא דואר אלקטרוני חדשה להוסיף לרשימה של הנמען.
|
||||
ConfirmValidMailing=האם אתה בטוח שברצונך לאמת את שליחת הדוא"ל?
|
||||
ConfirmResetMailing=אזהרה, על ידי reinitializing <b>%s</b> דואר אלקטרוני, אתה מאפשר לעשות מסה שולח של דוא"ל זה בפעם אחרת. האם אתה בטוח שזה מה שאתה רוצה לעשות?
|
||||
ConfirmDeleteMailing=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת emailling?
|
||||
NbOfRecipients=מספר מקבלי
|
||||
NbOfUniqueEMails=נ.ב. מיילים ייחודיים
|
||||
NbOfEMails=Nb של הודעות דוא"ל
|
||||
TotalNbOfDistinctRecipients=מספר מקבלי שונים
|
||||
NoTargetYet=הנמענים לא מוגדר עדיין (קדימה 'נמענים' טאב)
|
||||
AddRecipients=להוסיף נמענים
|
||||
RemoveRecipient=הסרה של הנמען
|
||||
CommonSubstitutions=החלפות נפוצות
|
||||
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=כדי ליצור מודול בורר הדוא"ל שלך, ראה htdocs / ליבה / מודולים / דואר / README.
|
||||
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=בעת שימוש במצב מבחן, משתנים החלפות מחליפים ערכים כלליים
|
||||
MailingAddFile=צרף את הקובץ
|
||||
NoAttachedFiles=אין קבצים מצורפים
|
||||
BadEMail=ערך רע דוא"ל
|
||||
CloneEMailing=לשבט שליחת הדוא"ל
|
||||
ConfirmCloneEMailing=האם אתה בטוח שאתה רוצה לשכפל את שליחת הדוא"ל?
|
||||
CloneContent=Clone הודעה
|
||||
CloneReceivers=Cloner מקבלי
|
||||
DateLastSend=תאריך השליחה האחרון
|
||||
DateSending=תאריך שליחת
|
||||
SentTo=נשלח <b>%s</b>
|
||||
MailingStatusRead=לקרוא
|
||||
CheckRead=קרא את קבלת
|
||||
YourMailUnsubcribeOK=<b>%s</b> דוא"ל נכון unsubcribe מרשימת התפוצה
|
||||
MailingModuleDescContactCompanies=אנשי הקשר של כל צד שלישי (, הלקוח האפשרות, ספק ...)
|
||||
MailingModuleDescDolibarrUsers=Dolibarr משתמשים
|
||||
MailingModuleDescFundationMembers=חברי הקרן עם מיילים
|
||||
MailingModuleDescEmailsFromFile=הודעות דוא"ל מתוך קובץ טקסט (דוא"ל, שם משפחה, שם פרטי, אחר)
|
||||
MailingModuleDescContactsCategories=צד שלישי (לפי קטגוריות)
|
||||
MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=לצדדים שלישיים עם קווים החוזה של פג
|
||||
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=אנשי קשר של צדדים שלישיים (על ידי צדדים שלישיים קטגוריות)
|
||||
MailingModuleDescMembersCategories=חברי הקרן (לפי קטגוריות)
|
||||
MailingModuleDescContactsByFunction=אנשי הקשר של גורמי צד שלישי (לפי מיקום / פונקציה)
|
||||
LineInFile=קו %s בקובץ
|
||||
RecipientSelectionModules=בקשות שהוגדרו לבחירת הנמען
|
||||
MailSelectedRecipients=נבחרות מקבלי
|
||||
MailingArea=EMailings באזור
|
||||
LastMailings=%s emailings האחרונות
|
||||
TargetsStatistics=מטרות הסטטיסטיקה
|
||||
NbOfCompaniesContacts=אנשי הקשר ייחודיות של חברות
|
||||
MailNoChangePossible=מקבלי עבור דואר אלקטרוני תוקף לא ניתן לשנות
|
||||
SearchAMailing=חיפוש התפוצה
|
||||
SendMailing=שלח דואר אלקטרוני
|
||||
SendMail=שלח E-Mail
|
||||
SentBy=נשלח ע"י
|
||||
MailingNeedCommand=מסיבה אבטחה, שליחת שליחת הדוא"ל, יש לבצע מתוך שורת הפקודה. שאל את מנהל המערכת כדי להפעיל את הפקודה הבאה כדי לשלוח את שליחת הדוא"ל לכל הנמענים:
|
||||
MailingNeedCommand2=עם זאת, ניתן לשלוח אותם באינטרנט על ידי הוספת הפרמטר MAILING_LIMIT_SENDBYWEB עם ערך של מספר מקסימלי של הודעות דואר אלקטרוני שברצונך לשלוח עד המושב. לשם כך, לך הביתה - התקנה - אחר.
|
||||
ConfirmSendingEmailing=האם אתה בטוח שברצונך לשלוח שליחת הדוא"ל, ללא שורת הפקודה ממצב אינטרנט?
|
||||
LimitSendingEmailing=על הקו של שליחת emailings מוגבלים מטעמים ביטחוניים פסק זמן כדי <b>%s</b> מקבלי ידי שליחת הפגישה.
|
||||
TargetsReset=נקה רשימה
|
||||
ToClearAllRecipientsClickHere=לחץ כאן כדי לנקות את רשימת הנמענים עבור דואר אלקטרוני זה
|
||||
ToAddRecipientsChooseHere=להוסיף נמענים ידי בחירה מתוך הרשימות
|
||||
NbOfEMailingsReceived=Emailings המוניים קיבל
|
||||
IdRecord=מזהה שיא
|
||||
DeliveryReceipt=משלוח קבלה
|
||||
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=ניתן להשתמש מפריד <b>פסיק</b> כדי לציין מספר נמענים.
|
||||
Notifications=הודעות
|
||||
NoNotificationsWillBeSent=הודעות דואר אלקטרוני לא מתוכננים באירוע החברה
|
||||
ANotificationsWillBeSent=1 ההודעה תישלח בדואר אלקטרוני
|
||||
SomeNotificationsWillBeSent=הודעות %s תישלח במייל
|
||||
AddNewNotification=הפעל בקשה חדשה הודעה בדוא"ל
|
||||
ListOfActiveNotifications=לרשימת המעקב את כל הבקשות פעילים דוא"ל
|
||||
ListOfNotificationsDone=רשימה של כל הודעות דוא"ל שנשלחו
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:19:18).
|
||||
655
htdocs/langs/he_IL/main.lang
Normal file
655
htdocs/langs/he_IL/main.lang
Normal file
@ -0,0 +1,655 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
DIRECTION=LTR
|
||||
SeparatorDecimal=.
|
||||
SeparatorThousand=,
|
||||
FormatDateShort=%m/%d/%Y
|
||||
FormatDateShortJava=MM/dd/yyyy
|
||||
FormatDateShortJQuery=dd/mm/yy
|
||||
FormatHourShort=%I:%M %p
|
||||
FormatHourShortDuration=%H:%M
|
||||
FormatDateTextShort=%b %d, %Y
|
||||
FormatDateText=%B %d, %Y
|
||||
FormatDateHourShort=%m/%d/%Y %I:%M %p
|
||||
FormatDateHourTextShort=%b %d, %Y, %I:%M %p
|
||||
FormatDateHourText=%B %d, %Y, %I:%M %p
|
||||
DatabaseConnection=מסד נתונים חיבור
|
||||
NoError=אין שגיאה
|
||||
Error=שגיאה
|
||||
ErrorFieldRequired="%s" שדה חובה
|
||||
ErrorFieldFormat="%s" שדה יש ערך רע
|
||||
ErrorFileDoesNotExists=%s הקובץ אינו קיים
|
||||
ErrorFailedToOpenFile=נכשל בפתיחת %s קבצים
|
||||
ErrorCanNotCreateDir=אין אפשרות ליצור %s בימוי
|
||||
ErrorCanNotReadDir=לא יכול לקרוא %s בימוי
|
||||
ErrorConstantNotDefined=פרמטר לא %s מוגדר
|
||||
ErrorUnknown=Unkown שגיאה
|
||||
ErrorSQL=SQL שגיאה
|
||||
ErrorLogoFileNotFound="%s" קובץ הלוגו לא נמצא
|
||||
ErrorGoToGlobalSetup=עבור "החברה / קרן ההתקנה כדי לתקן את זה
|
||||
ErrorGoToModuleSetup=עבור ההתקנה מודול כדי לתקן את זה
|
||||
ErrorFailedToSendMail=נכשל לשלוח דואר (= השולח %s, מקלט = %s)
|
||||
ErrorAttachedFilesDisabled=להגיש חיבור מושבת בשרת זה
|
||||
ErrorFileNotUploaded=הקובץ לא נטען. ודא כי גודל אינו עולה על המרבי המותר, כי שטח פנוי זמין בדיסק וכי אין כבר קובץ עם שם זהה בספריה זו.
|
||||
ErrorInternalErrorDetected=שגיאה זוהה
|
||||
ErrorNoRequestRan=הבקשה לא רץ
|
||||
ErrorWrongHostParameter=המארחת לא בסדר פרמטר
|
||||
ErrorYourCountryIsNotDefined=המדינה שלך לא מוגדר. עבור לדף הבית של תוכנית ההתקנה, ערוך לפרסם שוב את הטופס.
|
||||
ErrorRecordIsUsedByChild=לא הצליחו למחוק את הרשומה. רישום זה נעשה שימוש על ידי אחד לפחות הרשומות הילד.
|
||||
ErrorWrongValue=טעות ערך
|
||||
ErrorWrongValueForParameterX=ערך שגוי %s פרמטרים
|
||||
ErrorNoRequestInError=לא בקשה בטעות
|
||||
ErrorServiceUnavailableTryLater=השירות אינו זמין כרגע. נסה שוב מאוחר יותר.
|
||||
ErrorDuplicateField=ערך כפול בתחום ייחודי
|
||||
ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=מספר שגיאות נמצאו. אנחנו החזרה שינויים.
|
||||
ErrorConfigParameterNotDefined=<b>%s</b> הפרמטר אינו מוגדר בתוך הקובץ <b>conf.php</b> Dolibarr config.
|
||||
ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=לא הצליחו למצוא <b>%s</b> המשתמש במסד הנתונים Dolibarr.
|
||||
ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=שגיאה, אין שיעורי מע"מ שהוגדרו "%s של המדינה.
|
||||
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=שגיאה, לא מבנה תרומה חברתית מוגדרת "%s של המדינה.
|
||||
ErrorFailedToSaveFile=שגיאה, לא הצליחו לשמור את הקובץ.
|
||||
ErrorOnlyPngJpgSupported=, שגיאה בלבד. PNG ו. קובץ JPG פורמט התמונה נתמכים.
|
||||
ErrorImageFormatNotSupported=PHP שלך לא תומך פונקציות כדי להמיר תמונות של פורמט זה.
|
||||
SeeAlso=ראה גם %s
|
||||
BackgroundColorByDefault=ברירת המחדל של צבע הרקע
|
||||
FileWasNotUploaded=קובץ נבחר על הקובץ המצורף, אך לא הועלתה עד כה. לחץ על "צרף קובץ" בשביל זה.
|
||||
NbOfEntries=Nb של ערכי
|
||||
GoToWikiHelpPage=קרא את העזרה המקוונת (צריך גישה לאינטרנט)
|
||||
GoToHelpPage=קריאה לעזרה
|
||||
RecordSaved=השיא נשמר
|
||||
LevelOfFeature=רמה של תכונות
|
||||
NotDefined=לא מוגדר
|
||||
DefinedAndHasThisValue=מוגדר ערך
|
||||
IsNotDefined=לא מוגדר
|
||||
DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=מצב Dolibarr אימות היא ההגדרה <b>%s</b> ב <b>conf.php</b> קובץ ההגדרות. <br> משמעות הדבר היא כי הנתונים הסיסמה extern כדי Dolibarr, כדי לשנות שדה זה יכול להיות ללא תופעות.
|
||||
Administrator=מנהל
|
||||
Undefined=לא מוגדר
|
||||
PasswordForgotten=סיסמה שנשכחה?
|
||||
SeeAbove=ראה לעיל
|
||||
HomeArea=בית בשטח
|
||||
LastConnexion=חיבור אחרון
|
||||
PreviousConnexion=החיבור הקודם
|
||||
ConnectedOnMultiCompany=מחוברים על הסביבה
|
||||
ConnectedSince=מאז מחובר
|
||||
AuthenticationMode=Authentification מצב
|
||||
RequestedUrl=כתובת האתר המבוקש
|
||||
DatabaseTypeManager=סוג מסד נתונים המנהל
|
||||
RequestLastAccess=בקשה לקבלת גישה למסדי נתונים האחרון
|
||||
RequestLastAccessInError=בקשה לקבלת גישה למסדי נתונים האחרון בטעות
|
||||
ReturnCodeLastAccessInError=חזור קוד גישה למסדי נתונים האחרון בטעות
|
||||
InformationLastAccessInError=מידע עבור גישה למסדי נתונים האחרון בטעות
|
||||
DolibarrHasDetectedError=Dolibarr זיהה טעות טכנית
|
||||
InformationToHelpDiagnose=זהו מידע שיכול לסייע אבחון
|
||||
MoreInformation=מידע נוסף
|
||||
NotePublic=הערה (ציבורי)
|
||||
NotePrivate=הערה (פרטי)
|
||||
PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr היה ההתקנה להגביל הדיוק של מחירי היחידות <b>%s</b> שברים עשרוניים.
|
||||
DoTest=מבחן
|
||||
ToFilter=סנן
|
||||
WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=אזהרה, יש לך לפחות יסוד אחד חרג עיכוב סובלנות.
|
||||
yes=כן
|
||||
Yes=כן
|
||||
no=לא
|
||||
No=לא
|
||||
All=כל
|
||||
Home=בית
|
||||
Help=לעזור
|
||||
OnlineHelp=עזרה מקוונת
|
||||
PageWiki=Wiki עמוד
|
||||
Always=תמיד
|
||||
Never=אף פעם
|
||||
Under=תחת
|
||||
Period=תקופה
|
||||
PeriodEndDate=תאריך הסיום של התקופה
|
||||
Activate=להפעיל
|
||||
Activated=מופעל
|
||||
Closed=סגור
|
||||
Closed2=סגור
|
||||
Enabled=מופעל
|
||||
Disable=השבת
|
||||
Disabled=נכה
|
||||
Add=להוסיף
|
||||
AddLink=הוסף קישור
|
||||
Update=לעדכן
|
||||
AddActionToDo=הוסף אירוע לעשות
|
||||
AddActionDone=הוסף אירוע לעשות
|
||||
Close=לסגור
|
||||
Close2=לסגור
|
||||
Confirm=לאשר
|
||||
ConfirmSendCardByMail=האם אתה באמת רוצה לשלוח את התוכן של הכרטיס בדואר <b>%s?</b>
|
||||
Delete=למחוק
|
||||
Remove=להסיר
|
||||
Resiliate=Resiliate
|
||||
Cancel=לבטל
|
||||
Modify=לשנות
|
||||
Edit=לערוך
|
||||
Validate=לאמת
|
||||
ToValidate=כדי לאמת
|
||||
Save=להציל
|
||||
SaveAs=שמירה בשם
|
||||
TestConnection=מבחן הקשר
|
||||
ToClone=לשבט
|
||||
ConfirmClone=בחר את הנתונים שברצונך לשכפל:
|
||||
NoCloneOptionsSpecified=אין נתונים לשבט מוגדר.
|
||||
Of=של
|
||||
CopyOf=עותק של
|
||||
Show=להראות
|
||||
ShowCardHere=הצג כרטיס
|
||||
Search=חיפוש
|
||||
SearchOf=חיפוש
|
||||
Valid=תקף
|
||||
Approve=לאשר
|
||||
ReOpen=פתח מחדש
|
||||
Upload=שלח קובץ
|
||||
Select=לבחור
|
||||
Choose=לבחור
|
||||
ChooseLangage=בחר את השפה שלך
|
||||
Resize=שינוי גודל
|
||||
Recenter=Recenter
|
||||
Author=מחבר
|
||||
User=משתמש
|
||||
Users=משתמשים
|
||||
Group=קבוצה
|
||||
Groups=קבוצות
|
||||
Password=סיסמה
|
||||
PasswordRetype=להקליד מחדש את הסיסמה
|
||||
NoteSomeFeaturesAreDisabled=שים לב, הרבה תכונות / מודולים מבוטלות בהפגנה זו.
|
||||
Name=שם
|
||||
Person=אדם
|
||||
Parameter=פרמטר
|
||||
Parameters=פרמטרים
|
||||
Value=ערך
|
||||
GlobalValue=עולמי ערך
|
||||
PersonalValue=ערך אישי
|
||||
NewValue=ערך חדש
|
||||
CurrentValue=ערך נוכחי
|
||||
Code=קוד
|
||||
Type=סוג
|
||||
Language=שפה
|
||||
MultiLanguage=שפה רב
|
||||
Note=הערה
|
||||
CurrentNote=הערה הנוכחי
|
||||
Title=כותרת
|
||||
Label=לייבל
|
||||
RefOrLabel=Ref. או תווית
|
||||
Info=התחבר
|
||||
Family=משפחה
|
||||
Description=תאור
|
||||
Designation=תאור
|
||||
Model=מודל
|
||||
DefaultModel=ברירת המחדל של המודל
|
||||
Action=מקרה
|
||||
About=על
|
||||
Number=מספר
|
||||
NumberByMonth=מספר חודש
|
||||
AmountByMonth=סכום לפי חודש
|
||||
Numero=מספר
|
||||
Limit=להגביל
|
||||
Limits=גבולות
|
||||
DevelopmentTeam=צוות פיתוח
|
||||
Logout=התנתקות
|
||||
Connection=הקשר
|
||||
Setup=הגדרת
|
||||
Alert=ערני
|
||||
Previous=קודם
|
||||
Next=הבא
|
||||
Cards=כרטיסים
|
||||
Card=כרטיס
|
||||
Now=עכשיו
|
||||
Date=תאריך
|
||||
DateStart=היום מתחילים
|
||||
DateEnd=תאריך סיום
|
||||
DateCreation=יצירה תאריך
|
||||
DateModification=שינוי תאריך
|
||||
DateModificationShort=Modif. תאריך
|
||||
DateLastModification=שינוי אחרון תאריך
|
||||
DateValidation=אימות תאריך
|
||||
DateClosing=מחזור מסחר
|
||||
DateDue=בשל תאריך
|
||||
DateValue=ערך תאריך
|
||||
DateValueShort=ערך תאריך
|
||||
DateOperation=מבצע תאריך
|
||||
DateOperationShort=אופר. תאריך
|
||||
DateLimit=הגבלת תאריך
|
||||
DateRequest=בקשה תאריך
|
||||
DateProcess=תהליך תאריך
|
||||
DatePlanShort=תאריך מהוקצע
|
||||
DateRealShort=כה אמיתי.
|
||||
DateBuild=דווח על תאריך בנייה
|
||||
DatePayment=תאריך התשלום
|
||||
DurationYear=שנה
|
||||
DurationMonth=חודש
|
||||
DurationWeek=שבוע
|
||||
DurationDay=יום
|
||||
DurationYears=שנים
|
||||
DurationMonths=חודשים
|
||||
DurationWeeks=שבועות
|
||||
DurationDays=ימים
|
||||
Year=שנה
|
||||
Month=חודש
|
||||
Week=שבוע
|
||||
Day=יום
|
||||
Hour=שעה
|
||||
Minute=דקה
|
||||
Second=שני
|
||||
Years=שנים
|
||||
Months=חודשים
|
||||
Days=ימים
|
||||
days=ימים
|
||||
Hours=שעות
|
||||
Minutes=דקות
|
||||
Seconds=שניות
|
||||
Today=היום
|
||||
Yesterday=אתמול
|
||||
Tomorrow=מחר
|
||||
Quadri=Quadri
|
||||
MonthOfDay=חודש יום
|
||||
HourShort=H
|
||||
Rate=קצב
|
||||
Bytes=בתים
|
||||
KiloBytes=קילובייט
|
||||
MegaBytes=מגה בייט
|
||||
GigaBytes=ג 'יגה בייט
|
||||
TeraBytes=טרה
|
||||
b=ב.
|
||||
Kb=KB
|
||||
Mb=MB
|
||||
Gb=Gb
|
||||
Tb=שחפת
|
||||
Cut=לחתוך
|
||||
Copy=העתק
|
||||
Paste=להדביק
|
||||
Default=ברירת מחדל
|
||||
DefaultValue=ערך ברירת מחדל
|
||||
DefaultGlobalValue=עולמי ערך
|
||||
Price=מחיר
|
||||
UnitPrice=מחיר היחידה
|
||||
UnitPriceHT=מחיר ליחידה (נטו)
|
||||
UnitPriceTTC=מחיר היחידה
|
||||
PriceU=למעלה
|
||||
PriceUHT=UP (נטו)
|
||||
PriceUTTC=למעלה
|
||||
Amount=כמות
|
||||
AmountInvoice=סכום החשבונית
|
||||
AmountPayment=סכום לתשלום
|
||||
AmountHTShort=סכום (נטו)
|
||||
AmountTTCShort=סכום (מס Inc)
|
||||
AmountHT=סכום (נטו ממס)
|
||||
AmountTTC=סכום (מס Inc)
|
||||
AmountVAT=סכום המס
|
||||
AmountLT1ES=סכום RE
|
||||
AmountLT2ES=סכום IRPF
|
||||
AmountTotal=סה"כ כמות
|
||||
AmountAverage=ממוצע כמות
|
||||
PriceQtyHT=מחיר כמות זו (נטו ממס)
|
||||
PriceQtyMinHT=כמות מחיר דקות. (נטו ממס)
|
||||
PriceQtyTTC=מחיר זה (מס Inc) כמות
|
||||
PriceQtyMinTTC=כמות מחיר דקות. (כולל מס)
|
||||
Percentage=אחוזים
|
||||
Total=סך הכל
|
||||
SubTotal=סיכום ביניים
|
||||
TotalHTShort=סך הכל (נטו)
|
||||
TotalTTCShort=סך הכל (מס Inc)
|
||||
TotalHT=סך הכל (נטו ממס)
|
||||
TotalTTC=סך הכל (מס Inc)
|
||||
TotalTTCToYourCredit=סך הכל (מס Inc) האשראי שלך
|
||||
TotalVAT=סה"כ מס
|
||||
TotalLT1ES=סה"כ RE
|
||||
TotalLT2ES=סה"כ IRPF
|
||||
IncludedVAT=כלל מס
|
||||
HT=נטו ממס
|
||||
TTC=חברת מס
|
||||
VAT=מס קניה
|
||||
LT1ES=רי
|
||||
LT2ES=IRPF
|
||||
VATRate=שעור המס
|
||||
Average=ממוצע
|
||||
Sum=סכום
|
||||
Delta=דלתא
|
||||
Module=מודול
|
||||
Option=אופציה
|
||||
List=רשימה
|
||||
FullList=רשימה מלאה
|
||||
Statistics=סטטיסטיקה
|
||||
OtherStatistics=סטטיסטיקות אחרות
|
||||
Status=מצב
|
||||
Ref=Ref.
|
||||
RefSupplier=Ref. ספק
|
||||
RefPayment=Ref. תשלום
|
||||
CommercialProposals=הצעות מסחריות
|
||||
Comment=הערה
|
||||
Comments=תגובות
|
||||
ActionsToDo=אירועים לעשות
|
||||
ActionsDone=אירועים לעשות
|
||||
ActionsToDoShort=לעשות
|
||||
ActionsRunningshort=העבודה
|
||||
ActionsDoneShort=נעשה
|
||||
ActionNotApplicable=לא ישים
|
||||
ActionRunningNotStarted=כדי להתחיל
|
||||
ActionRunningShort=העבודה
|
||||
ActionDoneShort=מוגמר
|
||||
CompanyFoundation=החברה / קרן
|
||||
ContactsForCompany=צור קשר / adresses עבור מפלגה זו 3
|
||||
ActionsOnCompany=אירועים על מפלגה זו 3
|
||||
ActionsOnMember=אירועים על משתמש זה
|
||||
NActions=%s אירועים
|
||||
NActionsLate=%s מאוחר
|
||||
Filter=סנן
|
||||
RemoveFilter=הסר לסנן
|
||||
ChartGenerated=תרשים שנוצר
|
||||
ChartNotGenerated=תרשים שנוצר לא
|
||||
GeneratedOn=לבנות על %s
|
||||
Generate=ליצור
|
||||
Duration=משך
|
||||
TotalDuration=סה"כ משך
|
||||
Summary=תקציר
|
||||
MyBookmarks=הסימניות שלי
|
||||
OtherInformationsBoxes=מידע תיבות אחרים
|
||||
DolibarrBoard=Dolibarr הלוח
|
||||
DolibarrStateBoard=סטטיסטיקה
|
||||
DolibarrWorkBoard=משימות עבודה לוח
|
||||
Available=זמין
|
||||
NotYetAvailable=עדיין לא זמינה
|
||||
NotAvailable=לא זמין
|
||||
Popularity=פופולריות
|
||||
Categories=קטגוריות
|
||||
Category=קטגוריה
|
||||
By=על ידי
|
||||
From=מן
|
||||
to=אל
|
||||
and=ו -
|
||||
or=או
|
||||
Other=אחר
|
||||
Others=אחרים
|
||||
OtherInformations=ידיעות אחרות
|
||||
Quantity=כמות
|
||||
Qty=כמות
|
||||
ChangedBy=שונה על ידי
|
||||
ReCalculate=לבנות מחדש
|
||||
ResultOk=הצלחה
|
||||
ResultKo=כשלון
|
||||
Reporting=דיווח
|
||||
Reportings=דיווח
|
||||
Draft=טיוטה
|
||||
Drafts=דמקה
|
||||
Validated=תוקף
|
||||
Opened=פתח
|
||||
New=חדש
|
||||
Discount=הנחה
|
||||
Unknown=לא ידוע
|
||||
General=כללי
|
||||
Size=גודל
|
||||
Received=קיבל
|
||||
Paid=בתשלום
|
||||
Topic=Sujet
|
||||
ByCompanies=על ידי צדדים שלישיים
|
||||
ByUsers=ידי משתמשים
|
||||
Links=קישורים
|
||||
Link=קשר
|
||||
Receipts=תקבולים
|
||||
Rejects=דוחה
|
||||
Preview=תצוגה מקדימה
|
||||
NextStep=השלב הבא
|
||||
PreviousStep=הצעד הקודם
|
||||
Datas=נתונים
|
||||
None=אף אחד
|
||||
NoneF=אף אחד
|
||||
Late=מאוחר
|
||||
Photo=תמונה
|
||||
Photos=תמונות
|
||||
AddPhoto=הוספת תמונה
|
||||
Login=כניסה
|
||||
CurrentLogin=הנוכחי התחברות
|
||||
January=ינואר
|
||||
February=פברואר
|
||||
March=מרץ
|
||||
April=אפריל
|
||||
May=מאי
|
||||
June=יוני
|
||||
July=יולי
|
||||
August=אוגוסט
|
||||
September=ספטמבר
|
||||
October=אוקטובר
|
||||
November=נובמבר
|
||||
December=דצמבר
|
||||
JanuaryMin=ינואר
|
||||
FebruaryMin=פבואר
|
||||
MarchMin=קלקול
|
||||
AprilMin=אפריל
|
||||
MayMin=מאי
|
||||
JuneMin=יוני
|
||||
JulyMin=יולי
|
||||
AugustMin=אוגוסט
|
||||
SeptemberMin=ספטמבר
|
||||
OctoberMin=אוקטובר
|
||||
NovemberMin=נובמבר
|
||||
DecemberMin=דצמבר
|
||||
Month01=ינואר
|
||||
Month02=פברואר
|
||||
Month03=מרץ
|
||||
Month04=אפריל
|
||||
Month05=רשאי
|
||||
Month06=יוני
|
||||
Month07=יולי
|
||||
Month08=אוגוסט
|
||||
Month09=ספטמבר
|
||||
Month10=אוקטובר
|
||||
Month11=נובמבר
|
||||
Month12=דצמבר
|
||||
MonthShort01=ינואר
|
||||
MonthShort02=פבואר
|
||||
MonthShort03=קלקול
|
||||
MonthShort04=אפריל
|
||||
MonthShort05=רשאי
|
||||
MonthShort06=יוני
|
||||
MonthShort07=יולי
|
||||
MonthShort08=אוגוסט
|
||||
MonthShort09=ספטמבר
|
||||
MonthShort10=אוקטובר
|
||||
MonthShort11=נובמבר
|
||||
MonthShort12=דצמבר
|
||||
AttachedFiles=קבצים מצורפים ומסמכים
|
||||
FileTransferComplete=הקובץ הועלה בהצלחה
|
||||
DateFormatYYYYMM=YYYY-MM
|
||||
DateFormatYYYYMMDD=YYYY-MM-DD
|
||||
DateFormatYYYYMMDDHHMM=YYYY-MM-DD HH: SS
|
||||
ReportName=דווח על השם
|
||||
ReportPeriod=דווח על התקופה
|
||||
ReportDescription=תאור
|
||||
Report=דווח
|
||||
Keyword=מות CLE
|
||||
Legend=אגדה
|
||||
FillTownFromZip=למלא העיר zip
|
||||
ShowLog=הצג להיכנס
|
||||
File=קובץ
|
||||
Files=קבצים
|
||||
NotAllowed=אסור
|
||||
ReadPermissionNotAllowed=הרשאת קריאה אסור
|
||||
AmountInCurrency=סכום במטבע %s
|
||||
Example=דוגמה
|
||||
Examples=דוגמאות
|
||||
NoExample=אין דוגמה
|
||||
FindBug=דווח על בעיה
|
||||
NbOfThirdParties=מספר צדדים שלישיים
|
||||
NbOfCustomers=מספר הלקוחות
|
||||
NbOfLines=מספר השורות
|
||||
NbOfObjects=מספר האובייקטים
|
||||
NbOfReferers=מספר מפנים
|
||||
Referers=מפנים
|
||||
TotalQuantity=סה"כ כמות
|
||||
DateFromTo=מ %s כדי %s
|
||||
DateFrom=מ %s
|
||||
DateUntil=עד %s
|
||||
Check=לבדוק
|
||||
Internal=פנימי
|
||||
External=חיצוני
|
||||
Internals=פנימי
|
||||
Externals=חיצוני
|
||||
Warning=אזהרה
|
||||
Warnings=אזהרות
|
||||
BuildPDF=בניית PDF
|
||||
RebuildPDF=לבנות מחדש PDF
|
||||
BuildDoc=בנה דוק
|
||||
RebuildDoc=לבנות מחדש את דוק
|
||||
Entity=סביבה
|
||||
Entities=ישויות
|
||||
EventLogs=יומנים
|
||||
CustomerPreview=לקוחות תצוגה מקדימה
|
||||
SupplierPreview=הספק תצוגה מקדימה
|
||||
AccountancyPreview=חשבונאות תצוגה מקדימה
|
||||
ShowCustomerPreview=הצג תצוגה מקדימה של הלקוח
|
||||
ShowSupplierPreview=הצג תצוגה מקדימה הספק
|
||||
ShowAccountancyPreview=הצג תצוגה מקדימה של ראיית חשבון
|
||||
ShowProspectPreview=הצג תצוגה מקדימה של האפשרות
|
||||
RefCustomer=Ref. לקוח
|
||||
Currency=מטבע
|
||||
InfoAdmin=מידע עבור מנהלי מערכת
|
||||
Undo=לבטל
|
||||
Redo=לעשות שוב
|
||||
ExpandAll=הרחב הכל
|
||||
UndoExpandAll=בטל להרחיב
|
||||
Reason=טעם
|
||||
FeatureNotYetSupported=התכונה לא נתמכת עדיין
|
||||
CloseWindow=סגור חלון
|
||||
Question=שאלה
|
||||
Response=תגובה
|
||||
Priority=עדיפות
|
||||
SendByMail=שלח באמצעות הדואר האלקטרוני
|
||||
MailSentBy=דואר אלקטרוני שנשלח על ידי
|
||||
TextUsedInTheMessageBody=דוא"ל הגוף
|
||||
SendAcknowledgementByMail=שלח Ack. באמצעות דוא"ל
|
||||
NoEMail=לא דואר אלקטרוני
|
||||
Owner=בעל
|
||||
DetectedVersion=לאתר גרסה
|
||||
FollowingConstantsWillBeSubstituted=הקבועים הבאים יהיה תחליף עם הערך המתאים.
|
||||
Refresh=לרענן
|
||||
BackToList=חזרה לרשימה
|
||||
GoBack=לחזור
|
||||
CanBeModifiedIfOk=יכול להיות שונה אם תקפה
|
||||
CanBeModifiedIfKo=יכול להיות שונה אם לא תקף
|
||||
RecordModifiedSuccessfully=הקלט שונה בהצלחה
|
||||
AutomaticCode=קוד אוטומטי
|
||||
NotManaged=לא הצליח
|
||||
FeatureDisabled=תכונה מושבתת
|
||||
MoveBox=העבר %s תיבת
|
||||
Offered=מוצע
|
||||
NotEnoughPermissions=אתה לא צריך אישור לפעולה זו
|
||||
SessionName=מושב שם
|
||||
Method=שיטה
|
||||
Receive=לקבל
|
||||
PartialWoman=חלקי
|
||||
PartialMan=חלקי
|
||||
TotalWoman=סך הכל
|
||||
TotalMan=סך הכל
|
||||
NeverReceived=אף פעם לא קיבל
|
||||
Canceled=בוטלה
|
||||
YouCanChangeValuesForThisListFromDictionnarySetup=אתה יכול לשנות ערכים עבור רשימה זו מן התקנה התפריט - dictionnary
|
||||
Color=צבע
|
||||
Documents=קבצים מקושרים
|
||||
DocumentsNb=קבצים מקושרים (%s)
|
||||
Documents2=מסמכים
|
||||
BuildDocuments=מסמכים שנוצרו
|
||||
UploadDisabled=טען נכים
|
||||
MenuECM=מסמכים
|
||||
MenuAWStats=AWStats
|
||||
MenuMembers=משתמשים
|
||||
MenuAgendaGoogle=גוגל סדר היום
|
||||
ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr גבול (תפריט בית הגדרת אבטחה): %s KB, PHP גבול: %s Kb
|
||||
NoFileFound=אין מסמכים שנשמרו בספריה זו
|
||||
CurrentUserLanguage=השפה הנוכחית
|
||||
CurrentTheme=נושא נוכחי
|
||||
DisabledModules=מודולים עם מוגבלויות
|
||||
For=עבור
|
||||
ForCustomer=עבור הלקוח
|
||||
Signature=חתימה
|
||||
HidePassword=הצג הפקודה עם הסיסמה מוסתר
|
||||
UnHidePassword=הצג הפקודה אמיתי עם הסיסמה ברורה
|
||||
Root=שורש
|
||||
Informations=ידיעות
|
||||
Page=עמוד
|
||||
Notes=הערות
|
||||
AddNewLine=הוספת קו חדש
|
||||
AddFile=הוסף קובץ
|
||||
ListOfFiles=רשימת הקבצים הזמינים
|
||||
FreeZone=טקסט חופשי
|
||||
CloneMainAttributes=שיבוט אובייקט עם תכונות עיקריות שלה
|
||||
PDFMerge=PDF מיזוג
|
||||
Merge=למזג
|
||||
PrintContentArea=הצג בעמוד להדפיס אזור התוכן הראשי
|
||||
NoMenu=אין תפריט משנה
|
||||
WarningYouAreInMaintenanceMode=אזהרה, אתה נמצא במצב תחזוקה, כך שרק <b>%s</b> הכניסה מותרת לשימוש היישום כרגע.
|
||||
CoreErrorTitle=שגיאת מערכת
|
||||
CoreErrorMessage=מצטערים, אירעה שגיאה. לבדוק את יומני, או פנה למנהל המערכת.
|
||||
CreditCard=כרטיס אשראי
|
||||
FieldsWithAreMandatory=שדות עם <b>%s</b> הם שדות חובה
|
||||
FieldsWithIsForPublic=שדות עם <b>%s</b> מוצגים ברשימה ציבורית של חברים. אם אתה לא רוצה את זה, בדוק את תיבת "הציבור".
|
||||
AccordingToGeoIPDatabase=(על פי convertion GeoIP)
|
||||
Line=קו
|
||||
NotSupported=לא נתמך
|
||||
RequiredField=שדה חובה
|
||||
Result=תוצאה
|
||||
ToTest=מבחן
|
||||
ValidateBefore=כרטיס יש תוקף לפני השימוש בתכונה זו
|
||||
Visibility=ראות
|
||||
Private=פרטי
|
||||
Hidden=מוסתר
|
||||
Resources=משאבים
|
||||
Source=מקור
|
||||
Prefix=קידומת
|
||||
Before=לפני
|
||||
After=לאחר
|
||||
IPAddress=כתובת ה-IP
|
||||
Frequency=תדר
|
||||
IM=הודעות מיידיות
|
||||
NewAttribute=התכונה החדשה
|
||||
AttributeCode=תכונת קוד
|
||||
OptionalFieldsSetup=הגדרת התכונות נוסף
|
||||
URLPhoto=URL של תמונה / לוגו
|
||||
SetLinkToThirdParty=קישור לגורם אחר 3
|
||||
CreateDraft=יצירת טיוטה
|
||||
ClickToEdit=לחץ כדי לערוך
|
||||
ObjectDeleted=%s אובייקט נמחק
|
||||
ByCountry=לפי מדינה
|
||||
ByTown=ידי העיר
|
||||
ByDate=לפי תאריך
|
||||
ByMonthYear=לפי חודש / שנה
|
||||
ByYear=לפי שנה
|
||||
ByMonth=לפי חודש
|
||||
ByDay=במשך היום
|
||||
BySalesRepresentative=על ידי נציג המכירות
|
||||
Monday=יום שני
|
||||
Tuesday=יום שלישי
|
||||
Wednesday=יום רביעי
|
||||
Thursday=יום חמישי
|
||||
Friday=יום שישי
|
||||
Saturday=יום שבת
|
||||
Sunday=יום ראשון
|
||||
MondayMin=מו
|
||||
TuesdayMin=ט"ו
|
||||
WednesdayMin=אנו
|
||||
ThursdayMin=ה
|
||||
FridayMin=Fr
|
||||
SaturdayMin=שא
|
||||
SundayMin=סו
|
||||
Day1=יום שני
|
||||
Day2=יום שלישי
|
||||
Day3=יום רביעי
|
||||
Day4=יום חמישי
|
||||
Day5=יום שישי
|
||||
Day6=יום שבת
|
||||
Day0=יום ראשון
|
||||
ShortMonday=M
|
||||
ShortTuesday=T
|
||||
ShortWednesday=W
|
||||
ShortThursday=T
|
||||
ShortFriday=F
|
||||
ShortSaturday=S
|
||||
ShortSunday=S
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:32:19).
|
||||
206
htdocs/langs/he_IL/members.lang
Normal file
206
htdocs/langs/he_IL/members.lang
Normal file
@ -0,0 +1,206 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
MembersArea=משתמשים באזור
|
||||
PublicMembersArea=אזור חברי אישי
|
||||
MemberCard=כרטיס חבר
|
||||
SubscriptionCard=כרטיס מנוי
|
||||
Member=חבר
|
||||
Members=משתמשים
|
||||
MemberAccount=חבר התחברות
|
||||
ShowMember=הצג כרטיס חבר
|
||||
UserNotLinkedToMember=משתמש לא קשור חבר
|
||||
MembersTickets=חברים כרטיסים
|
||||
FundationMembers=קרן בני
|
||||
Attributs=תכונות
|
||||
ErrorMemberTypeNotDefined=משתמש מסוג לא מוגדר
|
||||
ListOfPublicMembers=רשימה של חברי ציבור
|
||||
ListOfValidatedPublicMembers=רשימה של חברי ציבור תוקף
|
||||
ErrorThisMemberIsNotPublic=חבר זה לא הציבור
|
||||
ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=חבר אחר (שם: <b>%s,</b> כניסה: <b>%s)</b> קשורה כבר כמה <b>%s</b> צד שלישי. להסיר את הקישור הראשון, כי צד שלישי לא יכול להיות קשור חבר בלבד (ולהיפך).
|
||||
ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=מטעמי אבטחה, עליך לקבל הרשאות לערוך כל המשתמשים יוכלו לקשר חבר בפני המשתמש, כי הוא לא שלך.
|
||||
ThisIsContentOfYourCard=זה פרטי כרטיס האשראי שלך
|
||||
CardContent=תוכן של כרטיס חבר שלך
|
||||
SetLinkToUser=קישור המשתמש Dolibarr
|
||||
SetLinkToThirdParty=קישור לצד Dolibarr 3
|
||||
MembersCards=חברים כרטיסי ביקור
|
||||
MembersList=רשימת חברים
|
||||
MembersListToValid=רשימה של חברי טיוטה (כדי להיות מאומת)
|
||||
MembersListValid=רשימה של חברי תקפות
|
||||
MembersListUpToDate=רשימה של חברי חוקי עם מעודכן מנוי
|
||||
MembersListNotUpToDate=רשימה של חברי חוקי עם המנוי לא בתוקף
|
||||
MembersListResiliated=רשימה של חברי resiliated
|
||||
MembersListQualified=רשימה של חברי מוסמכים
|
||||
MenuMembersToValidate=טיוטת חברים
|
||||
MenuMembersValidated=תוקף חברים
|
||||
MenuMembersUpToDate=עד תאריך חברים
|
||||
MenuMembersNotUpToDate=מתוך חברי תאריך
|
||||
MenuMembersResiliated=Resiliated חברים
|
||||
MembersWithSubscriptionToReceive=משתמשים אשר המנוי לקבל
|
||||
DateAbonment=מנוי תאריך
|
||||
DateSubscription=מנוי תאריך
|
||||
DateNextSubscription=הבא מנוי
|
||||
DateEndSubscription=סוף מנוי תאריך
|
||||
EndSubscription=סיום המנוי
|
||||
SubscriptionId=מנוי id
|
||||
MemberId=חבר id
|
||||
NewMember=חבר חדש
|
||||
NewType=חבר חדש מסוג
|
||||
MemberType=סוג משתמש
|
||||
MemberTypeId=סוג משתמש id
|
||||
MemberTypeLabel=סוג משתמש תווית
|
||||
MembersTypes=חברים סוגים
|
||||
MembersAttributes=חברים תכונות
|
||||
SearchAMember=חיפוש חבר
|
||||
MemberStatusDraft=טיוטה (צריך להיות מאומת)
|
||||
MemberStatusDraftShort=טיוטה
|
||||
MemberStatusActive=תוקף (מחכה מנוי)
|
||||
MemberStatusActiveShort=תוקף
|
||||
MemberStatusActiveLate=מנוי שפג תוקפו
|
||||
MemberStatusActiveLateShort=פג תוקף
|
||||
MemberStatusPaid=מנוי מעודכן
|
||||
MemberStatusPaidShort=מעודכן
|
||||
MemberStatusResiliated=Resiliated חבר
|
||||
MemberStatusResiliatedShort=Resiliated
|
||||
MembersStatusToValid=טיוטת חברים
|
||||
MembersStatusToValidShort=טיוטת חברים
|
||||
MembersStatusValidated=תוקף חברים
|
||||
MembersStatusPaid=מנוי מעודכן
|
||||
MembersStatusPaidShort=מעודכן
|
||||
MembersStatusNotPaid=מנוי לא בתוקף
|
||||
MembersStatusNotPaidShort=מיושן
|
||||
MembersStatusResiliated=Resiliated חברים
|
||||
MembersStatusResiliatedShort=Resiliated חברים
|
||||
NewCotisation=חדש תרומה
|
||||
PaymentSubscription=תרומה ניו תשלום
|
||||
EditMember=ערוך חבר
|
||||
SubscriptionEndDate=תאריך הסיום של מנוי
|
||||
MembersTypeSetup=חברי סוג ההתקנה
|
||||
NewSubscription=מנוי חדש
|
||||
NewSubscriptionDesc=צורה זו מאפשרת לך להקליט את המנוי שלך כחבר חדש של הקרן. אם אתה רוצה לחדש את המנוי שלך (אם כבר משתמש), צור קשר עם המנהלים במקום על ידי קרן %s דוא"ל.
|
||||
Subscription=מנוי
|
||||
Subscriptions=מנויים
|
||||
SubscriptionLate=מאוחר
|
||||
SubscriptionNotReceived=המנוי לא קיבל
|
||||
SubscriptionLateShort=מאוחר
|
||||
SubscriptionNotReceivedShort=אף פעם לא קיבל
|
||||
ListOfSubscriptions=רשימת מנויים
|
||||
SendCardByMail=שלח כרטיס באמצעות הדואר האלקטרוני
|
||||
AddMember=הוסף חבר
|
||||
MemberType=סוג משתמש
|
||||
NoTypeDefinedGoToSetup=אין סוגי החברות מוגדר. עבור ההתקנה - משתמשים סוגים
|
||||
NewMemberType=חבר חדש מסוג
|
||||
WelcomeEMail=ברכה בדואר אלקטרוני
|
||||
SubscriptionRequired=נדרש מנוי
|
||||
EditType=עריכת סוג חבר
|
||||
DeleteType=למחוק
|
||||
VoteAllowed=מותר להצביע
|
||||
Physical=גופני
|
||||
Moral=מוסרי
|
||||
MorPhy=מוסרי / גופנית
|
||||
Reenable=הפעל מחדש
|
||||
ResiliateMember=Resiliate חבר
|
||||
ConfirmResiliateMember=האם אתה בטוח שברצונך resiliate זה חבר?
|
||||
DeleteMember=מחיקת חבר
|
||||
ConfirmDeleteMember=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת חבר (מחיקת חבר תמחק את כל המנויים שלו)?
|
||||
DeleteSubscription=מחיקת המנוי
|
||||
ConfirmDeleteSubscription=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת מנוי?
|
||||
Filehtpasswd=htpasswd קובץ
|
||||
ValidateMember=אמת חבר
|
||||
ConfirmValidateMember=האם אתה בטוח שאתה רוצה לאמת את זה חבר?
|
||||
FollowingLinksArePublic=הקישורים הבאים הם דפים פתוחים לא מוגנים על ידי רשות כלשהי Dolibarr. הם לא formated עמודים, כאמור למשל להראות כיצד לרשום באתר חברים.
|
||||
PublicMemberList=חבר אישי רשימה
|
||||
BlankSubscriptionForm=טופס אישי אוטומטי מנוי
|
||||
BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr יכול לספק לך כתובת אתר ציבורי כדי לאפשר למבקרים חיצוניים לבקש להירשם לקרן. אם מודול תשלום מקוון מופעל, טופס תשלום גם לספק באופן אוטומטי.
|
||||
EnablePublicSubscriptionForm=אפשר בטופס הציבור אוטומטי מנוי
|
||||
MemberPublicLinks=קישורים הציבוריות / דפים
|
||||
ExportDataset_member_1=משתמשים ומנויים
|
||||
ImportDataset_member_1=משתמשים
|
||||
LastMembers=%s חברי האחרונות
|
||||
LastMembersModified=%s האחרונים חברי שונה
|
||||
LastSubscriptionsModified=%s האחרונות שונה מנויים
|
||||
AttributeName=שם התכונה
|
||||
FieldEdition=מהדורת %s שדה
|
||||
AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=רק alphanumericals תווים ללא רווח
|
||||
String=חוט
|
||||
Text=טקסט
|
||||
Int=Int
|
||||
Date=תאריך
|
||||
DateAndTime=תאריך ושעה
|
||||
PublicMemberCard=חברה ציבורית כרטיס
|
||||
MemberNotOrNoMoreExpectedToSubscribe=המשתמש לא, אם בכלל, צפוי יותר לעשות מנוי
|
||||
AddSubscription=הוסף מנוי
|
||||
ShowSubscription=הצג מנוי
|
||||
MemberModifiedInDolibarr=משתמש שונה ב Dolibarr
|
||||
SendAnEMailToMember=שלח E-Mail מידע על חבר
|
||||
DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL_SUBJECT=כותרת הודעת הדואר האלקטרוני של חבר autosubscription
|
||||
DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL=דואר אלקטרוני של חבר autosubscription
|
||||
DescADHERENT_MAIL_VALID_SUBJECT=כותרת הודעת הדואר האלקטרוני לאימות חבר
|
||||
DescADHERENT_MAIL_VALID=דוא"ל לאימות חבר
|
||||
DescADHERENT_MAIL_COTIS_SUBJECT=כותרת הודעת הדואר האלקטרוני של המנוי
|
||||
DescADHERENT_MAIL_COTIS=דואר אלקטרוני עבור מנוי
|
||||
DescADHERENT_MAIL_RESIL_SUBJECT=כותרת הודעת הדואר האלקטרוני של חבר resiliation
|
||||
DescADHERENT_MAIL_RESIL=דואר אלקטרוני של חבר resiliation
|
||||
DescADHERENT_MAIL_FROM=שולח דואר אלקטרוני עבור הודעות דוא"ל אוטומטיות
|
||||
DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=עיצוב העמוד תוויות
|
||||
DescADHERENT_CARD_TYPE=עיצוב העמוד כרטיסים
|
||||
DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=הטקסט המודפס על גבי כרטיסי חבר
|
||||
DescADHERENT_CARD_TEXT=טקסט מודפס על כרטיסי החברות (יישור משמאל)
|
||||
DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=טקסט מודפס על כרטיסי החברות (ליישר מימין)
|
||||
DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=טקסט המודפס על החלק התחתון של כרטיסי חבר
|
||||
DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=רשימה (ות) עבור insription אוטומטית של חברים חדשים (מופרדים באמצעות פסיק)
|
||||
GlobalConfigUsedIfNotDefined=טקסט מוגדר בהגדרת מודול הקרן ישמשו אם לא מוגדרת כאן
|
||||
MayBeOverwrited=טקסט זה ניתן overwrited לפי ערך מוגדר לסוג של חבר
|
||||
ShowTypeCard=הצג מסוג "%s"
|
||||
HTPasswordExport=htpassword הדור הקובץ
|
||||
NoThirdPartyAssociatedToMember=אין צד שלישי הקשור משתמש זה
|
||||
ThirdPartyDolibarr=Dolibarr צד שלישי
|
||||
MembersAndSubscriptions=משתמשים ו Suscriptions
|
||||
MoreActions=פעולה משלימה על ההקלטה
|
||||
MoreActionBankDirect=יצירת הרשומה העסקה ישירה על חשבון
|
||||
MoreActionBankViaInvoice=יצירת חשבונית התשלום על חשבון
|
||||
MoreActionInvoiceOnly=יצירת חשבונית ללא תשלום
|
||||
LinkToGeneratedPages=יצירת כרטיסי ביקור
|
||||
LinkToGeneratedPagesDesc=מסך זה מאפשר לך ליצור קבצי PDF עם כרטיסי ביקור לכל החברים שלכם או חבר מסוים.
|
||||
DocForAllMembersCards=ליצור כרטיסי ביקור עבור כל חברי (עיצוב עבור התפוקה בפועל ההתקנה: <b>%s)</b>
|
||||
DocForOneMemberCards=ליצור כרטיסי ביקור עבור משתמש מסוים (פורמט להתקנה התפוקה בפועל: <b>%s)</b>
|
||||
DocForLabels=צור גיליונות הכתובת (פורמט להתקנה התפוקה בפועל: <b>%s)</b>
|
||||
SubscriptionPayment=מנוי בתשלום
|
||||
LastSubscriptionDate=מנוי אחרונה תאריך
|
||||
LastSubscriptionAmount=המינוי האחרון כמות
|
||||
MembersStatisticsByCountries=משתמשים סטטיסטיקה לפי מדינות
|
||||
MembersStatisticsByState=חברים הסטטיסטיקה של מדינה / מחוז
|
||||
MembersStatisticsByTowne=חברים הסטטיסטיקה של העיר
|
||||
NbOfMembers=מספר החברים
|
||||
NoValidatedMemberYet=אין חברים תוקף נמצא
|
||||
MembersByCountryDesc=מסך זה מראה לך נתונים סטטיסטיים על החברים של מדינות. עם זאת גרפי תלוי על שירות Google גרף באינטרנט זמינה רק אם החיבור לאינטרנט הוא עובד.
|
||||
MembersByStateDesc=מסך זה מראה לך נתונים סטטיסטיים על החברים על ידי המדינה / מחוזות / השוויצרים.
|
||||
MembersByTownDesc=מסך זה מראה לך נתונים סטטיסטיים על ידי בני העיר.
|
||||
MembersStatisticsDesc=בחר סטטיסטיקה שאתה רוצה לקרוא ...
|
||||
MenuMembersStats=סטטיסטיקה
|
||||
LastMemberDate=חבר אחרונה תאריך
|
||||
Nature=טבע
|
||||
Public=המידע הם הציבור
|
||||
Exports=יצוא
|
||||
NewMemberbyWeb=חבר חדש נוסף. ממתינה לאישור
|
||||
NewMemberForm=חבר חדש טופס
|
||||
SubscriptionsStatistics=נתונים על הרשמות
|
||||
NbOfSubscriptions=מספר המנויים
|
||||
AmountOfSubscriptions=כמות המנויים
|
||||
TurnoverOrBudget=מחזור (עבור חברה) או תקציב (עבור קרן)
|
||||
DefaultAmount=ברירת מחדל כמות המנויים
|
||||
CanEditAmount=המבקרים יכולים לבחור / לערוך כמות המנויים שלה
|
||||
MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=קפוץ בדף משולבת תשלום מקוון
|
||||
Associations=יסודות
|
||||
Collectivités=ארגונים
|
||||
Particuliers=אישי
|
||||
Entreprises=חברות
|
||||
DOLIBARRFOUNDATION_PAYMENT_FORM=כדי לבצע תשלום המנוי שלך באמצעות העברה בנקאית, ראה עמוד <a target="_blank" href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe#To_subscribe_making_a_bank_transfer">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe</a> . <br> לשלם באמצעות כרטיס אשראי או PayPal, לחץ על לחצן בחלק התחתון של דף זה. <br>
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:30:06).
|
||||
151
htdocs/langs/he_IL/orders.lang
Normal file
151
htdocs/langs/he_IL/orders.lang
Normal file
@ -0,0 +1,151 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
OrdersArea=לקוחות צווי שטח
|
||||
SuppliersOrdersArea=ספקים הזמנות באזור
|
||||
OrderCard=סדר הכרטיס
|
||||
Order=סדר
|
||||
Orders=הזמנות
|
||||
OrderLine=צו קו
|
||||
OrderFollow=מעקב
|
||||
OrderContact=סדר קשר
|
||||
OrderDate=סדר מועד
|
||||
OrderToProcess=כדי לעבד
|
||||
NewOrder=חדש הסדר
|
||||
ToOrder=לעשות סדר
|
||||
MakeOrder=לעשות סדר
|
||||
SupplierOrder=הספק בסדר
|
||||
SuppliersOrders=הספק של הזמנות
|
||||
SuppliersOrdersRunning=הספק הנוכחי של הזמנות
|
||||
CustomerOrder=לקוחות כדי
|
||||
CustomersOrders=לקוחות של הזמנות
|
||||
CustomersOrdersRunning=לקוחות נוכחי של הזמנות
|
||||
CustomersOrdersAndOrdersLines=לקוחות הזמנות וקווי הצו
|
||||
OrdersToValid=לקוחות של הזמנות לאימות
|
||||
OrdersToBill=לקוחות של פקודות ביל
|
||||
OrdersInProcess=לקוחות של הזמנות בתהליך
|
||||
OrdersToProcess=לקוחות של הוראות לעבד
|
||||
SuppliersOrdersToProcess=הספק הוראה לעבד
|
||||
StatusOrderCanceledShort=בוטלה
|
||||
StatusOrderDraftShort=טיוטה
|
||||
StatusOrderValidatedShort=תוקף
|
||||
StatusOrderSentShort=בתהליך
|
||||
StatusOrderOnProcessShort=הקבלה
|
||||
StatusOrderProcessedShort=מעובד
|
||||
StatusOrderToBillShort=הצעת החוק
|
||||
StatusOrderApprovedShort=מאושר
|
||||
StatusOrderRefusedShort=סירב
|
||||
StatusOrderToProcessShort=לעבד
|
||||
StatusOrderReceivedPartiallyShort=קיבל חלקית
|
||||
StatusOrderReceivedAllShort=הכל קיבל
|
||||
StatusOrderCanceled=בוטלה
|
||||
StatusOrderDraft=טיוטה (צריך להיות מאומת)
|
||||
StatusOrderValidated=תוקף
|
||||
StatusOrderOnProcess=מחכה לקבל
|
||||
StatusOrderProcessed=מעובד
|
||||
StatusOrderToBill=הצעת החוק
|
||||
StatusOrderApproved=מאושר
|
||||
StatusOrderRefused=סירב
|
||||
StatusOrderReceivedPartially=קיבל חלקית
|
||||
StatusOrderReceivedAll=הכל קיבל
|
||||
ShippingExist=המשלוח קיים
|
||||
DraftOrWaitingApproved=טיוטה או אושרו לא הורה עדיין
|
||||
DraftOrWaitingShipped=טיוטה או תוקף לא נשלח עדיין
|
||||
MenuOrdersToBill=פקודות ביל
|
||||
SearchOrder=חיפוש כדי
|
||||
Sending=שליחה
|
||||
Sendings=Sendings
|
||||
ShipProduct=הספינה המוצר
|
||||
Discount=הנחה
|
||||
CreateOrder=ליצור סדר
|
||||
RefuseOrder=כדי לסרב
|
||||
ApproveOrder=כדי לקבל
|
||||
ValidateOrder=כדי לאמת
|
||||
UnvalidateOrder=Unvalidate כדי
|
||||
DeleteOrder=כדי למחוק
|
||||
CancelOrder=לבטל
|
||||
AddOrder=כדי להוסיף
|
||||
AddToMyOrders=הוסף הזמנות שלי
|
||||
AddToOtherOrders=הוסף הזמנות אחרות
|
||||
ShowOrder=הצג כדי
|
||||
NoOpenedOrders=אין הזמנות שנפתחו
|
||||
NoOtherOpenedOrders=השני לא נפתח הזמנות
|
||||
OtherOrders=אחרים הזמנות
|
||||
LastOrders=%s הזמנות אחרונות
|
||||
LastModifiedOrders=%s השתנה לאחרונה הזמנות
|
||||
LastClosedOrders=%s האחרונות סגרה הזמנות
|
||||
AllOrders=כל ההזמנות
|
||||
NbOfOrders=מספר ההזמנות
|
||||
OrdersStatistics=סדר של סטטיסטיקה
|
||||
OrdersStatisticsSuppliers=סדר הספק של סטטיסטיקה
|
||||
NumberOfOrdersByMonth=מספר ההזמנות של חודש
|
||||
AmountOfOrdersByMonthHT=כמות הזמנות לפי חודש (נטו ממס)
|
||||
ListOfOrders=רשימת הזמנות
|
||||
CloseOrder=סגור כדי
|
||||
ConfirmCloseOrder=האם אתה בטוח שאתה רוצה לסגור את ההזמנה? לאחר הסדר סגור, זה רק יכול להיות מחויב.
|
||||
ConfirmCloseOrderIfSending=האם אתה בטוח שאתה רוצה לסגור את ההזמנה? עליך לסגור את ההזמנה רק כאשר כל משלוח עשית.
|
||||
ConfirmDeleteOrder=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת כדי?
|
||||
ConfirmValidateOrder=האם אתה בטוח שאתה רוצה לאמת את זה צו לפי <b>%s</b> שם?
|
||||
ConfirmUnvalidateOrder=האם אתה בטוח שאתה רוצה לשחזר <b>%s</b> סדר למעמד טיוטה?
|
||||
ConfirmCancelOrder=האם אתה בטוח שאתה רוצה לבטל את ההזמנה?
|
||||
ConfirmMakeOrder=האם אתה בטוח שאתה רוצה לאשר את זה עשה סדר <b>%s?</b>
|
||||
GenerateBill=הפקת חשבונית
|
||||
ClassifyBilled=לסווג "המחויב"
|
||||
ComptaCard=כרטיס הנהלת חשבונות
|
||||
DraftOrders=טיוטת הזמנות
|
||||
RelatedOrders=בנושא הזמנות
|
||||
OnProcessOrders=בהזמנות תהליך
|
||||
RefOrder=Ref. סדר
|
||||
RefCustomerOrder=Ref. לקוחות כדי
|
||||
CustomerOrder=לקוחות כדי
|
||||
RefCustomerOrderShort=Ref. לקוח. סדר
|
||||
SendOrderByMail=כדי לשלוח בדואר
|
||||
ActionsOnOrder=אירועים על מנת
|
||||
NoArticleOfTypeProduct=אין במאמר של "מוצר" סוג ולכן אין במאמר שניתן לשווקו לסדר את זה
|
||||
OrderMode=סדר השיטה
|
||||
AuthorRequest=בקשת המחבר
|
||||
UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist=השתמש קשר כתובת הלקוח, אם הוגדר במקום ככתובת הנמען סדר הכתובת של צד שלישי
|
||||
RunningOrders=הזמנות על התהליך
|
||||
UserWithApproveOrderGrant=משתמשים המוענקות עם "לאשר הזמנות" רשות.
|
||||
PaymentOrderRef=תשלום %s סדר
|
||||
CloneOrder=שיבוט כדי
|
||||
ConfirmCloneOrder=האם אתה בטוח שאתה רוצה לשכפל את <b>%s</b> סדר?
|
||||
DispatchSupplierOrder=קבלת ההזמנה %s הספק
|
||||
TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=לקוחות נציג הבאה, עד כדי
|
||||
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=משלוח נציג הבאה למעלה
|
||||
TypeContact_commande_external_BILLING=חשבונית הלקוח קשר
|
||||
TypeContact_commande_external_SHIPPING=משלוח לקוחות צור קשר
|
||||
TypeContact_commande_external_CUSTOMER=הקשר של הלקוח הבא, עד כדי
|
||||
TypeContact_order_supplier_internal_SALESREPFOLL=נציג הספק הבאה, עד כדי
|
||||
TypeContact_order_supplier_internal_SHIPPING=משלוח נציג הבאה למעלה
|
||||
TypeContact_order_supplier_external_BILLING=חשבונית הספק לתקשר
|
||||
TypeContact_order_supplier_external_SHIPPING=משלוח הספק לתקשר
|
||||
TypeContact_order_supplier_external_CUSTOMER=לתקשר עם הספק הבא, עד כדי
|
||||
Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=COMMANDE_SUPPLIER_ADDON קבוע לא מוגדר
|
||||
Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=COMMANDE_ADDON קבוע לא מוגדר
|
||||
Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=לא הצליח לטעון את "%s" קובץ מודול
|
||||
Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=לא הצליח לטעון את "%s" קובץ מודול
|
||||
OrderSource0=מסחרי ההצעה
|
||||
OrderSource1=לאינטרנט
|
||||
OrderSource2=דואר קמפיין
|
||||
OrderSource3=טלפון compaign
|
||||
OrderSource4=פקס מסע
|
||||
OrderSource5=מסחרי
|
||||
OrderSource6=לאחסן
|
||||
QtyOrdered=כמות הורה
|
||||
AddDeliveryCostLine=להוסיף עלות משלוח קו המציין את המשקל של צו
|
||||
PDFEinsteinDescription=מודל סדר מוחלט (logo. ..)
|
||||
PDFEdisonDescription=המודל פשוט כדי
|
||||
OrderByMail=דואר
|
||||
OrderByFax=פקס
|
||||
OrderByEMail=דואר אלקטרוני
|
||||
OrderByWWW=באינטרנט
|
||||
OrderByPhone=טלפון
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:20:19).
|
||||
18
htdocs/langs/he_IL/oscommerce.lang
Normal file
18
htdocs/langs/he_IL/oscommerce.lang
Normal file
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
OSCommerce=OS המסחר
|
||||
OSCommerceSetup=OS המסחר ההתקנה מודול
|
||||
OSCommerceSetupSaved=תוכנית ההתקנה של מערכת ההפעלה המסחר נשמר
|
||||
OSCommerceServer=OS המסחר מארח שרת / IP
|
||||
OSCommerceDatabaseName=OS המסחר שם מסד הנתונים
|
||||
OSCommercePrefix=מערכת ההפעלה שולחנות מסחר להקדים
|
||||
OSCommerceUser=OS המסחר באתר התחברות
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:21:57).
|
||||
223
htdocs/langs/he_IL/other.lang
Normal file
223
htdocs/langs/he_IL/other.lang
Normal file
@ -0,0 +1,223 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 14:42:34
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
SecurityCode=קוד אבטחה
|
||||
Calendar=לוח שנה
|
||||
AddTrip=הוסף הנסיעה
|
||||
Tools=כלים
|
||||
ToolsDesc=אזור זה מוקדש כלים קבוצתיות שונות לא זמין לתוך התפריט ערכים אחרים. <br><br> כלים אלה ניתן להגיע מהתפריט בצד.
|
||||
Birthday=יום הולדת
|
||||
BirthdayDate=יום הולדת
|
||||
DateToBirth=תאריך הלידה
|
||||
BirthdayAlertOn=יום הולדת התראה פעילה
|
||||
BirthdayAlertOff=יום ההולדת פעיל התראה
|
||||
Notify_FICHINTER_VALIDATE=התערבות תוקף
|
||||
Notify_BILL_VALIDATE=חשבונית ללקוח תוקף
|
||||
Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=כדי ספק מאושר
|
||||
Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=סדר הספק סירב
|
||||
Notify_ORDER_VALIDATE=סדר לקוחות תוקף
|
||||
Notify_PROPAL_VALIDATE=הצעת לקוחות תוקף
|
||||
Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=שידור הנסיגה
|
||||
Notify_WITHDRAW_CREDIT=אשראי הנסיגה
|
||||
Notify_WITHDRAW_EMIT=לבצע נסיגה
|
||||
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=לקוחות על מנת לשלוח בדואר
|
||||
Notify_COMPANY_CREATE=הצד השלישי יצר
|
||||
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=הצעה מסחרית לשלוח בדואר
|
||||
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Envío pedido por דואר אלקטרוני
|
||||
Notify_BILL_PAYED=חשבונית הלקוח שילם
|
||||
Notify_BILL_CANCEL=חשבונית הלקוח ביטל
|
||||
Notify_BILL_SENTBYMAIL=לקוחות החשבונית בדואר
|
||||
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=הספק כדי תוקף
|
||||
Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=הספק על מנת לשלוח בדואר
|
||||
Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=הספק חשבונית תוקף
|
||||
Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=חשבונית הספק שילם
|
||||
Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=הספק חשבונית בדואר
|
||||
Notify_CONTRACT_VALIDATE=תוקף החוזה
|
||||
Notify_FICHEINTER_VALIDATE=התערבות תוקף
|
||||
Notify_SHIPPING_VALIDATE=משלוח תוקף
|
||||
Notify_SHIPPING_SENTBYMAIL=משלוח בדואר
|
||||
Notify_MEMBER_VALIDATE=חבר תוקף
|
||||
Notify_MEMBER_SUBSCRIPTION=משתמש רשום
|
||||
Notify_MEMBER_RESILIATE=חבר resiliated
|
||||
Notify_MEMBER_DELETE=המשתמש נמחק
|
||||
NbOfAttachedFiles=מספר קבצים / מסמכים מצורפים
|
||||
TotalSizeOfAttachedFiles=הגודל הכולל של הקבצים / מסמכים מצורפים
|
||||
MaxSize=גודל מרבי של
|
||||
AttachANewFile=צירוף קובץ מסמך חדש /
|
||||
LinkedObject=אובייקט מקושר
|
||||
Miscellanous=שונות
|
||||
NbOfActiveNotifications=מספר הודעות
|
||||
PredefinedMailTest=זהו אלקטרוני הבדיקה. \ NThe שני קווים מפרידים בהחזרת גררה.
|
||||
PredefinedMailTestHtml=זהו אלקטרוני <b>המבחן</b> (מבחן מילה חייב להיות מודגש). <br> שני קווים מפרידים בהחזרת גררה.
|
||||
PredefinedMailContentSendInvoice=תוכלו למצוא כאן __ חשבונית FACREF__ אננננן בברכה אננננן
|
||||
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=אנחנו רוצים להזהיר אותך כי FACREF__ __ החשבונית נראה שלא להיות בתשלום. אז זה החשבונית מצורף שוב, כתזכורת. אננננן בברכה אננננן
|
||||
PredefinedMailContentSendProposal=תוכלו למצוא כאן __ propoal מסחרי PROPREF__ אננננן בברכה אננננן
|
||||
PredefinedMailContentSendOrder=תוכלו למצוא כאן את הסדר __ ORDERREF__ אננננן בברכה אננננן
|
||||
PredefinedMailContentSendSupplierOrder=תוכלו למצוא כאן את ההזמנה שלנו __ ORDERREF__ אננננן בברכה אננננן
|
||||
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=תוכלו למצוא כאן __ חשבונית FACREF__ אננננן בברכה אננננן
|
||||
PredefinedMailContentSendShipping=תוכלו למצוא כאן משלוח __ SHIPPINGREF__ אננננן בברכה אננננן
|
||||
PredefinedMailContentSendFichInter=תוכלו למצוא כאן התערבות __ FICHINTERREF__ אננננן בברכה אננננן
|
||||
DemoDesc=Dolibarr היא קומפקטית ERP / CRM שהלחין מודולים פונקציונליים שונים. הדגמה הכוללת את כל מודולי לא אומר כלום כי זה לא עולה. אז, כמה פרופילים הדגמה זמינים.
|
||||
ChooseYourDemoProfil=בחר את הפרופיל הדגמה התואמים את הפעילות שלך ...
|
||||
DemoFundation=נהל את חברי קרן
|
||||
DemoFundation2=ניהול חברים ו חשבון בנק של הקרן
|
||||
DemoCompanyServiceOnly=ניהול פעילות עצמאי שירות ומכירה בלבד
|
||||
DemoCompanyShopWithCashDesk=ניהול חנות עם שולחן במזומן
|
||||
DemoCompanyProductAndStocks=ניהול מכירת מוצרים קטנים או בינוניים החברה
|
||||
DemoCompanyAll=ניהול חברה קטנה או בינונית עם פעילויות רבות (כל המודולים העיקריים)
|
||||
GoToDemo=עבור הדגמה
|
||||
CreatedBy=נוצר על ידי %s
|
||||
ModifiedBy=שונה על ידי %s
|
||||
ValidatedBy=מאומת על ידי %s
|
||||
CanceledBy=בוטל על ידי %s
|
||||
ClosedBy=סגור %s
|
||||
FileWasRemoved=%s הקובץ הוסר
|
||||
DirWasRemoved=%s מדריך הוסר
|
||||
FeatureNotYetAvailableShort=זמין בגירסה הבאה
|
||||
FeatureNotYetAvailable=התכונה עדיין לא זמינה בגרסה זו
|
||||
FeatureExperimental=תכונה ניסיונית. לא יציבה בגרסה זו
|
||||
FeatureDevelopment=פיתוח תכונה. לא יציבה בגרסה זו
|
||||
FeaturesSupported=התכונות הנתמכות
|
||||
Width=רוחב
|
||||
Height=גובה
|
||||
Depth=עומק
|
||||
Top=ראש
|
||||
Bottom=תחתית
|
||||
Left=עזבו
|
||||
Right=נכון
|
||||
CalculatedWeight=מחושב משקל
|
||||
CalculatedVolume=לפי חישוב נפח
|
||||
Weight=משקל
|
||||
TotalWeight=משקל כללי
|
||||
WeightUnitton=טון
|
||||
WeightUnitkg=ק"ג
|
||||
WeightUnitg=g
|
||||
WeightUnitmg=מ"ג
|
||||
WeightUnitpound=פאונד
|
||||
Length=משך
|
||||
LengthUnitm=מ '
|
||||
LengthUnitdm=DM
|
||||
LengthUnitcm=ס"מ
|
||||
LengthUnitmm=מ"מ
|
||||
Surface=אזור
|
||||
SurfaceUnitm2=M2
|
||||
SurfaceUnitdm2=dm2
|
||||
SurfaceUnitcm2=CM2
|
||||
SurfaceUnitmm2=mm2
|
||||
Volume=נפח
|
||||
TotalVolume=סה"כ נפח
|
||||
VolumeUnitm3=M3
|
||||
VolumeUnitdm3=dm3
|
||||
VolumeUnitcm3=cm3
|
||||
VolumeUnitmm3=mm3
|
||||
VolumeUnitounce=אונקיה
|
||||
VolumeUnitlitre=ליטר
|
||||
VolumeUnitgallon=גלון
|
||||
Size=גודל
|
||||
SizeUnitm=מ '
|
||||
SizeUnitdm=DM
|
||||
SizeUnitcm=ס"מ
|
||||
SizeUnitmm=מ"מ
|
||||
SizeUnitinch=אינטש
|
||||
SizeUnitfoot=רגל
|
||||
BugTracker=גשש באג
|
||||
SendNewPasswordDesc=טופס זה מאפשר לך לבקש סיסמה חדשה. זה יהיה לשלוח את כתובת הדוא"ל שלך. <br> השינוי ייכנס לתוקף רק לאחר לחיצה על הקישור אישור בתוך לדוא"ל זה. <br> בדוק התוכנה הקורא הדוא"ל שלך.
|
||||
BackToLoginPage=לגבות להתחבר לדף
|
||||
AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=מצב אימות הוא <b>%s.</b> <br> במצב זה, Dolibarr לא יכול לדעת וגם לא לשנות את הסיסמה שלך. <br> צרו קשר עם מנהל המערכת שלך אם אתה רוצה לשנות את הסיסמה שלך.
|
||||
EnableGDLibraryDesc=להתקין או להפעיל את ספריית GD עם PHP שלך להשתמש באפשרות זו.
|
||||
EnablePhpAVModuleDesc=אתה צריך להתקין מודול תואם את האנטי וירוס שלך. (ClamAV: PHP4 clamavlib-ou-PHP5 clamavlib)
|
||||
ProfIdShortDesc=<b>פרופ 'עיד %s</b> הוא מידע בהתאם למדינה של צד שלישי. <br> לדוגמה, עבור <b>%s</b> המדינה, זה <b>%s</b> קוד.
|
||||
DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM הדגמה
|
||||
StatsByNumberOfUnits=סטטיסטיקה של מספר מוצרים / שירותים יחידות
|
||||
StatsByNumberOfEntities=סטטיסטיקה של מספר גופים המתייחסים
|
||||
NumberOfProposals=מספר הצעות על החודש האחרון 12
|
||||
NumberOfCustomerOrders=מספר הזמנות של לקוחות לעומת החודש האחרון 12
|
||||
NumberOfCustomerInvoices=מספר חשבונות של לקוחות כל חודש 12 האחרון
|
||||
NumberOfSupplierInvoices=מספר חשבוניות הספקים על 12 חודש שעבר
|
||||
NumberOfUnitsProposals=מספר יחידות על הצעות על החודש האחרון 12
|
||||
NumberOfUnitsCustomerOrders=מספר יחידות על הזמנות של לקוחות לעומת החודש האחרון 12
|
||||
NumberOfUnitsCustomerInvoices=מספר יחידות על חשבוניות של לקוחות לעומת החודש האחרון 12
|
||||
NumberOfUnitsSupplierInvoices=מספר יחידות על חשבוניות ספקים על החודש האחרון 12
|
||||
EMailTextInterventionValidated=%s התערבות קיבל תוקף.
|
||||
EMailTextInvoiceValidated=%s החשבונית קיבל תוקף.
|
||||
EMailTextProposalValidated=%s ההצעה קיבל תוקף.
|
||||
EMailTextOrderValidated=%s מנת קיבל תוקף.
|
||||
EMailTextOrderApproved=%s כדי אושרה.
|
||||
EMailTextOrderApprovedBy=%s כדי אושרה על ידי %s.
|
||||
EMailTextOrderRefused=%s כדי סורב.
|
||||
EMailTextOrderRefusedBy=%s כדי סורב על ידי %s.
|
||||
ImportedWithSet=נתוני היבוא, שנקבעים
|
||||
DolibarrNotification=אוטומטי הודעה
|
||||
ResizeDesc=הזן רוחב <b>או</b> גובה חדש חדש. יחס יישמר במהלך שינוי גודל ...
|
||||
NewLength=חדש רוחב
|
||||
NewHeight=גובה חדש
|
||||
NewSizeAfterCropping=גודל לאחר חיתוך חדש
|
||||
DefineNewAreaToPick=הגדרת תחום חדש על התמונה כדי לבחור (שמאל לחץ על התמונה ולאחר מכן גרור עד שתגיע את הפינה הנגדית)
|
||||
CurrentInformationOnImage=כלי זה נועד לעזור לכם לשנות את גודל או לחתוך את התמונה. זהו ידיעות על התמונה נערך הנוכחי
|
||||
ImageEditor=תמונה עורך
|
||||
YouReceiveMailBecauseOfNotification=אתה מקבל הודעה כי הדוא"ל שלך נוספה רשימת מטרות יעודכנו אירועים מסוימים לתוך התוכנה %s של %s.
|
||||
YouReceiveMailBecauseOfNotification2=אירוע זה הוא:
|
||||
ThisIsListOfModules=זוהי רשימה של המודולים שנבחרו מראש על ידי הפרופיל של הדמו (רק המודולים הנפוצים ביותר הם גלויים הדגמה זו). עריכה זו כדי הדגמה אישית יותר ולחץ על "התחל".
|
||||
ClickHere=לחץ כאן
|
||||
UseAdvancedPerms=שימוש בהרשאות מתקדמות של מודולים מסוימים
|
||||
FileFormat=קובץ בפורמט
|
||||
SelectAColor=בחירת צבע
|
||||
AddFiles=הוסף קבצים
|
||||
StartUpload=להתחיל להעלות
|
||||
CancelUpload=ביטול להעלות
|
||||
FileIsTooBig=קבצים גדול מדי
|
||||
Bookmark=הפוך
|
||||
Bookmarks=הסימניות
|
||||
NewBookmark=ניו סימניה
|
||||
ShowBookmark=הצג סימניה
|
||||
BookmarkThisPage=הדפס את דף זה
|
||||
OpenANewWindow=פתח חלון חדש
|
||||
ReplaceWindow=להחליף את החלון הנוכחי
|
||||
BookmarkTargetNewWindowShort=חלון חדש
|
||||
BookmarkTargetReplaceWindowShort=בחלון הנוכחי
|
||||
BookmarkTitle=הפוך כותרת
|
||||
UrlOrLink=כתובת האתר
|
||||
BehaviourOnClick=התנהגות כאשר כתובת האתר הלחיצה
|
||||
CreateBookmark=צור סימניה
|
||||
SetHereATitleForLink=הגדרת כותרת עבור הסימנייה
|
||||
UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=שימוש חיצוני http כתובת האתר או כתובת האתר Dolibarr יחסית
|
||||
ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=לבחור אם לפתוח קישור לדף חייב להופיע על החלון הנוכחי או החדש
|
||||
BookmarksManagement=סימניות וניהול
|
||||
ListOfBookmarks=רשימת הסימניות
|
||||
AddCalendarEntry=הוסף רשומה בלוח השנה %s
|
||||
NewCompanyToDolibarr=%s החברה הוסיפה לתוך Dolibarr
|
||||
ContractValidatedInDolibarr=חוזה %s תוקף Dolibarr
|
||||
ContractCanceledInDolibarr=חוזה %s שבוטלו ב Dolibarr
|
||||
ContractClosedInDolibarr=%s חוזה סגור Dolibarr
|
||||
PropalClosedSignedInDolibarr=%s ההצעה שנחתם Dolibarr
|
||||
PropalClosedRefusedInDolibarr=%s ההצעה סירב ב Dolibarr
|
||||
PropalValidatedInDolibarr=ההצעה %s תוקף Dolibarr
|
||||
InvoiceValidatedInDolibarr=%s חשבונית תוקף Dolibarr
|
||||
InvoicePaidInDolibarr=%s חשבונית שהשתנו כדי לשלם Dolibarr
|
||||
InvoiceCanceledInDolibarr=%s חשבוניות שבוטלו ב Dolibarr
|
||||
PaymentDoneInDolibarr=%s התשלום נעשה Dolibarr
|
||||
CustomerPaymentDoneInDolibarr=תשלום %s הלקוח נעשה Dolibarr
|
||||
SupplierPaymentDoneInDolibarr=תשלום %s הספק נעשה Dolibarr
|
||||
MemberValidatedInDolibarr=משתמשים %s תוקף Dolibarr
|
||||
MemberResiliatedInDolibarr=%s משתמשים resiliated ב Dolibarr
|
||||
MemberDeletedInDolibarr=%s משתמשים נמחקו מ Dolibarr
|
||||
MemberSubscriptionAddedInDolibarr=מנוי על %s החברות הוסיף Dolibarr
|
||||
ShipmentValidatedInDolibarr=%s משלוח תוקף Dolibarr
|
||||
Export=יצוא
|
||||
ExportsArea=יצוא שטח
|
||||
AvailableFormats=זמין פורמטים
|
||||
LibraryUsed=Librairy שימוש
|
||||
LibraryVersion=גרסה
|
||||
ExportableDatas=לייצוא הנתונים
|
||||
NoExportableData=אין נתונים לייצוא (אין מודולים עם נתונים לייצוא טעון או הרשאות חסרים)
|
||||
ToExport=יצוא
|
||||
NewExport=חדש לייצוא
|
||||
ExternalSites=אתרים חיצוניים
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:15:36).
|
||||
44
htdocs/langs/he_IL/paybox.lang
Normal file
44
htdocs/langs/he_IL/paybox.lang
Normal file
@ -0,0 +1,44 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
PayBoxSetup=PayBox ההתקנה מודול
|
||||
PayBoxDesc=זה מציעים מודול דפים המאפשרים תשלום על <a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a> על ידי הלקוחות. זה יכול לשמש לתשלום בחינם או תמורת תשלום על אובייקט מסוים Dolibarr (חשבונית, הסדר, ...)
|
||||
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=כתובות האתרים הבאות זמינות להציע דף ללקוח לבצע תשלום על Dolibarr אובייקטים
|
||||
PaymentForm=צורת תשלום
|
||||
WelcomeOnPaymentPage=ברוך הבא על שירות התשלומים המקוון שלנו
|
||||
ThisScreenAllowsYouToPay=מסך זה מאפשר לך לבצע תשלום מקוון כדי %s.
|
||||
ThisIsInformationOnPayment=זהו מידע על תשלום לעשות
|
||||
ToComplete=כדי להשלים
|
||||
YourEMail=דוא"ל לקבל אישור לתשלום
|
||||
Creditor=נושה
|
||||
PaymentCode=תשלום קוד
|
||||
PayBoxDoPayment=עבור תשלום
|
||||
YouWillBeRedirectedOnPayBox=תנותב מחדש בדף Paybox מאובטח לך מידע קלט כרטיס אשראי
|
||||
PleaseBePatient=בבקשה, להיות סבלני
|
||||
Continue=הבא
|
||||
ToOfferALinkForOnlinePayment=כתובת האתר לתשלום %s
|
||||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=כתובת האתר מציע למשתמש ממשק %s באינטרנט תשלום עבור הזמנת הלקוח
|
||||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=כתובת האתר להציע למשתמש %s באינטרנט תשלום ממשק חשבונית ללקוח
|
||||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=כתובת האתר מציע למשתמש ממשק %s באינטרנט תשלום עבור קו החוזה
|
||||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=כתובת האתר מציע למשתמש ממשק %s באינטרנט תשלום עבור סכום חינם
|
||||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=כתובת האתר מציע למשתמש ממשק %s באינטרנט תשלום עבור מנוי חבר
|
||||
YouCanAddTagOnUrl=ניתן גם להוסיף פרמטר url <b>& תג <i>ערך</i> =</b> לכל אלה URL (חובה בלבד לתשלום חינם) להוסיף תג ההערה שלך התשלום.
|
||||
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=ההתקנה PayBox עם <b>%s</b> URL כדי להיות התשלום נוצר באופן אוטומטי כאשר תוקף על ידי paybox.
|
||||
YourPaymentHasBeenRecorded=דף זה מאשר כי התשלום נרשמה. תודה.
|
||||
YourPaymentHasNotBeenRecorded=את התשלום לא נרשמה והעסקה בוטלה. תודה.
|
||||
AccountParameter=חשבון פרמטרים
|
||||
UsageParameter=שימוש בפרמטרים
|
||||
InformationToFindParameters=עזרה למצוא את פרטי החשבון שלך %s
|
||||
PAYBOX_CGI_URL_V2=כתובת האתר של המודול CGI Paybox לתשלום
|
||||
VendorName=שם הספק
|
||||
CSSUrlForPaymentForm=גיליון סגנון CSS URL עבור טופס התשלום
|
||||
MessageOK=הודעה בדף תוקף בתמורה לתשלום
|
||||
MessageKO=הודעה בדף בוטל בתמורה לתשלום
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:19:26).
|
||||
28
htdocs/langs/he_IL/paypal.lang
Normal file
28
htdocs/langs/he_IL/paypal.lang
Normal file
@ -0,0 +1,28 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
PaypalSetup=מודול PayPal ההתקנה
|
||||
PaypalDesc=זה מציעים מודול דפים המאפשרים תשלום <a href="http://www.paypal.com" target="_blank">PayPal</a> על ידי הלקוחות. זה יכול לשמש לתשלום בחינם או תמורת תשלום על אובייקט מסוים Dolibarr (חשבונית, הסדר, ...)
|
||||
PaypalOrCBDoPayment=לשלם באמצעות כרטיס אשראי או Paypal
|
||||
PaypalDoPayment=לשלם עם PayPal
|
||||
PaypalCBDoPayment=לשלם באמצעות כרטיס אשראי
|
||||
PAYPAL_API_SANDBOX=בדיקת מצב ארגז החול /
|
||||
PAYPAL_API_USER=שם משתמש ב-API
|
||||
PAYPAL_API_PASSWORD=API הסיסמה
|
||||
PAYPAL_API_SIGNATURE=API חתימה
|
||||
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=להציע תשלום "נפרד" (כרטיס אשראי + Paypal) או "Paypal" בלבד
|
||||
PAYPAL_CSS_URL=כתובת Optionnal של גיליון סגנונות CSS בדף התשלום
|
||||
ThisIsTransactionId=זה מזהה עסקה: <b>%s</b>
|
||||
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=להוסיף את כתובת האתר של Paypal תשלום בעת שליחת מסמך בדואר
|
||||
PAYPAL_IPN_MAIL_ADDRESS=כתובת דוא"ל עבור הודעה מיידית של התשלום (IPN)
|
||||
PredefinedMailContentSendOrderWithPaypalLink=תוכלו למצוא כאן את הסדר __ ORDERREF__ אננננן אתה יכול ללחוץ על הקישור למטה מאובטח כדי להפוך את התשלום באמצעות PayPal אננננן %s אננננן בברכה אננננן
|
||||
PredefinedMailContentSendInvoiceWithPaypalLink=תוכלו למצוא כאן __ חשבונית FACREF__ אננננן אתה יכול ללחוץ על הקישור למטה מאובטח כדי להפוך את התשלום באמצעות PayPal אננננן %s אננננן בברכה אננננן
|
||||
YouAreCurrentlyInSandboxMode=אתה נמצא כעת במצב "ארגז חול"
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:18:34).
|
||||
180
htdocs/langs/he_IL/products.lang
Normal file
180
htdocs/langs/he_IL/products.lang
Normal file
@ -0,0 +1,180 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
ProductRef=המוצר השופט.
|
||||
ProductLabel=המוצר תווית
|
||||
ProductServiceCard=מוצרי / שירותי כרטיס
|
||||
Products=מוצרים
|
||||
Services=שירותים
|
||||
Product=מוצר
|
||||
Service=שרות
|
||||
ProductId=מוצר / שירות id
|
||||
Create=ליצור
|
||||
Reference=הפניה
|
||||
NewProduct=מוצר חדש
|
||||
NewService=שירות חדש
|
||||
ProductCode=קוד מוצר
|
||||
ServiceCode=שירות קוד
|
||||
ProductAccountancyBuyCode=קוד חשבון (לקנות)
|
||||
ProductAccountancySellCode=קוד חשבון (למכור)
|
||||
ProductOrService=מוצר או שירות
|
||||
ProductsAndServices=מוצרים ושירותים
|
||||
ProductsOrServices=מוצרים או שירותים
|
||||
ProductsAndServicesOnSell=מוצרים ושירותים זמינים
|
||||
ProductsAndServicesNotOnSell=מוצרים מיושנים ושירותים
|
||||
ProductsAndServicesStatistics=מוצרים וסטטיסטיקות שירותים
|
||||
ProductsStatistics=מוצרים לסטטיסטיקה
|
||||
ProductsOnSell=מוצרים זמינים
|
||||
ProductsNotOnSell=מוצרים מיושנים
|
||||
ServicesOnSell=זמינות השירותים
|
||||
ServicesNotOnSell=שירותים מיושנים
|
||||
InternalRef=התייחסות פנימית
|
||||
LastRecorded=מוצרים / שירותים האחרונות על מכירה נרשם
|
||||
LastRecordedProductsAndServices=%s האחרונות רשמה מוצרים / שירותים
|
||||
LastModifiedProductsAndServices=%s השתנה לאחרונה מוצרים / שירותים
|
||||
LastRecordedProducts=מוצרים %s האחרונות רשמה
|
||||
LastRecordedServices=%s שירותי האחרונים שנרשמו
|
||||
LastProducts=האחרונות מוצרים
|
||||
CardProduct0=המוצר כרטיס
|
||||
CardProduct1=שירות כרטיס
|
||||
CardContract=חוזה כרטיס
|
||||
Warehouse=מחסן
|
||||
Warehouses=מחסני
|
||||
WarehouseOpened=המחסן נפתח
|
||||
WarehouseClosed=המחסן סגור
|
||||
Stock=מניות
|
||||
Stocks=מניות
|
||||
Movement=תנועה
|
||||
Movements=תנועות
|
||||
Sell=מכירות
|
||||
Buy=רכישות
|
||||
OnSell=למכירה
|
||||
OnBuy=לרכישה
|
||||
NotOnSell=לא למכירה
|
||||
ProductStatusOnSell=למכירה
|
||||
ProductStatusNotOnSell=לא למכירה
|
||||
ProductStatusOnSellShort=למכירה
|
||||
ProductStatusNotOnSellShort=לא למכירה
|
||||
ProductStatusOnBuy=לרכישה
|
||||
ProductStatusNotOnBuy=לא לרכישה
|
||||
ProductStatusOnBuyShort=לרכישה
|
||||
ProductStatusNotOnBuyShort=לא לרכישה
|
||||
UpdatePrice=עדכון מחיר
|
||||
AppliedPricesFrom=מחירי מטיריאלס מ
|
||||
SellingPrice=מחיר המכירה
|
||||
SellingPriceHT=מחיר המכירה (נטו ממס)
|
||||
SellingPriceTTC=מחיר המכירה (מס Inc)
|
||||
PublicPrice=מחיר אישי
|
||||
CurrentPrice=המחיר הנוכחי
|
||||
NewPrice=מחיר חדש
|
||||
MinPrice=המינים. מחיר המכירה
|
||||
CantBeLessThanMinPrice=מחיר המכירה אינו יכול להיות נמוך מהמינימום המותר עבור מוצר זה (%s ללא מע"מ). הודעה זו יכולה מופיע גם אם תקליד הנחה חשובה מדי.
|
||||
ContractStatus=החוזה מעמד
|
||||
ContractStatusClosed=סגור
|
||||
ContractStatusRunning=ריצה
|
||||
ContractStatusExpired=פג תוקף
|
||||
ContractStatusOnHold=לא פועל
|
||||
ContractStatusToRun=שירות mettre en
|
||||
ContractNotRunning=חוזה זה אינו פועל
|
||||
ErrorProductAlreadyExists=המוצר תוך התייחסות %s כבר קיים.
|
||||
ErrorProductBadRefOrLabel=ערך שגוי או התייחסות התווית.
|
||||
Suppliers=ספקים
|
||||
SupplierRef=המוצר נ"צ הספק.
|
||||
ShowProduct=הצג את המוצר
|
||||
ShowService=הצג שירות
|
||||
ProductsAndServicesArea=מוצרים ושירותים בתחום
|
||||
ProductsArea=המוצר באזור
|
||||
ServicesArea=שירותים בתחום
|
||||
AddToMyProposals=הוסף ההצעות שלי
|
||||
AddToOtherProposals=הוסף הצעות אחרות
|
||||
AddToMyBills=הוסף את החשבונות שלי
|
||||
AddToOtherBills=הוסף חשבונות אחרים
|
||||
CorrectStock=נכון במלאי
|
||||
AddPhoto=הוסף תמונה
|
||||
ListOfStockMovements=רשימה של תנועות מלאי
|
||||
NoPhotoYet=אין תמונות זמין עדיין
|
||||
BuiingPrice=רכישת מחיר
|
||||
SupplierCard=הספק לכרטיס
|
||||
CommercialCard=כרטיס מסחרי
|
||||
AllWays=הדרך למצוא את המוצר במלאי
|
||||
NoCat=המוצר לא נמצא כל קטגוריה
|
||||
PrimaryWay=ראשי נתיב
|
||||
DeleteFromCat=הסר מקטגוריה
|
||||
PriceRemoved=מחיר הוסר
|
||||
BarCode=ברקוד
|
||||
BarcodeType=סוג ברקוד
|
||||
SetDefaultBarcodeType=הגדרת סוג ברקוד
|
||||
BarcodeValue=ברקוד ערך
|
||||
GenbarcodeLocation=הברקוד הדור הפקודה כלי הקו (בשימוש על ידי מנוע phpbarcode עבור סוגים מסוימים ברקוד)
|
||||
NoteNotVisibleOnBill=הערה (לא ניתן לראות על חשבוניות, הצעות ...)
|
||||
CreateCopy=יצירת עותק
|
||||
ServiceLimitedDuration=אם המוצר הוא שירות עם זמן מוגבל:
|
||||
MultiPricesAbility=להפעיל את ריבוי מחירים
|
||||
MultiPricesNumPrices=מספר מחיר
|
||||
MultiPriceLevelsName=הקטגוריות מחיר
|
||||
AssociatedProductsAbility=הפעל המשנה מוצרים
|
||||
AssociatedProducts=תתי מוצרים
|
||||
AssociatedProductsNumber=מספר המוצרים המרכיבים את המוצר הזה
|
||||
ParentProductsNumber=מספר מוצר הורה
|
||||
EditAssociate=להתרועע
|
||||
Translation=תרגום
|
||||
KeywordFilter=מילות מפתח מסנן
|
||||
CategoryFilter=קטגוריה המסנן
|
||||
ProductToAddSearch=חיפוש מוצר להוסיף
|
||||
AddDel=הוספה / מחיקה
|
||||
Quantity=כמות
|
||||
NoMatchFound=לא נמצאה אף התאמה
|
||||
ProductAssociationList=רשימה של מוצרים / שירותים נלווים: שם המוצר / שירות (כמות השפיעה)
|
||||
ProductParentList=רשימה של מוצרים / שירותים עם המוצר הזה כמרכיב
|
||||
ErrorAssociationIsFatherOfThis=אחת של המוצר שנבחר הוא ההורה עם המוצר הנוכחי
|
||||
DeleteProduct=מחק מוצר / שירות
|
||||
ConfirmDeleteProduct=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת המוצר / שירות?
|
||||
ProductDeleted=מוצר / שירות "%s" נמחק ממאגר הנתונים.
|
||||
DeletePicture=מחיקת תמונה
|
||||
ConfirmDeletePicture=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התמונה הזאת?
|
||||
ExportDataset_produit_1=מוצרים
|
||||
ExportDataset_service_1=שירותים
|
||||
ImportDataset_produit_1=מוצרים
|
||||
ImportDataset_service_1=שירותים
|
||||
DeleteProductLine=מחק את קו המוצרים
|
||||
ConfirmDeleteProductLine=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת קו המוצרים?
|
||||
NoProductMatching=לא המוצר / השירות להתאים את הקריטריונים שלך
|
||||
MatchingProducts=התאמת מוצרים / שירותים
|
||||
NoStockForThisProduct=לא במלאי עבור מוצר זה
|
||||
NoStock=לא במלאי
|
||||
Restock=לחדש את המלאי
|
||||
ProductSpecial=מיוחד
|
||||
QtyMin=כמות מינימום
|
||||
PriceQty=מחיר כמות זו
|
||||
PriceQtyMin=כמות מחיר דקות.
|
||||
NoPriceDefinedForThisSupplier=אין מחיר / כמות מוגדרת של הספק הזה / מוצר
|
||||
NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=אין ספק מחיר / כמות מוגדרת של מוצר זה
|
||||
RecordedProducts=מוצרים נרשם
|
||||
RecordedProductsAndServices=מוצרים / שירותים שנרשמו
|
||||
GenerateThumb=צור האגודל
|
||||
ProductCanvasAbility=השתמש מיוחדים addons "בד"
|
||||
ServiceNb=שירות # %s
|
||||
ListProductServiceByPopularity=רשימה של מוצרים / שירותים לפי פופולריות
|
||||
ListProductByPopularity=רשימת מוצרים לפי פופולריות
|
||||
ListServiceByPopularity=רשימת שירותים לפי פופולריות
|
||||
Finished=ייצרה את המוצר
|
||||
RowMaterial=החומר הראשון
|
||||
CloneProduct=Clone מוצר או שירות
|
||||
ConfirmCloneProduct=האם אתה בטוח שאתה רוצה לשכפל <b>%s</b> מוצר או שירות?
|
||||
CloneContentProduct=לשכפל את כל ידיעות העיקריים של המוצר / שירות
|
||||
ClonePricesProduct=לשבט ידיעות העיקריים ומחירי
|
||||
ProductIsUsed=מוצר זה משמש
|
||||
NewRefForClone=Ref. של מוצר או שירות חדש /
|
||||
CustomerPrices=לקוחות מחירים
|
||||
SuppliersPrices=ספקים המחירים
|
||||
CustomCode=קוד המכס
|
||||
CountryOrigin=מקור הארץ
|
||||
HiddenIntoCombo=מוסתר בתוך רשימות בחר
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:21:37).
|
||||
105
htdocs/langs/he_IL/projects.lang
Normal file
105
htdocs/langs/he_IL/projects.lang
Normal file
@ -0,0 +1,105 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Project=פרויקט
|
||||
Projects=פרוייקטים
|
||||
SharedProject=כולם
|
||||
PrivateProject=אנשי הקשר של הפרויקט
|
||||
MyProjectsDesc=תפיסה זו מוגבלת פרויקטים שאתה ליצירת קשר (לא משנה מה הוא סוג).
|
||||
ProjectsPublicDesc=תצוגה זו מציגה את כל הפרויקטים אתה רשאי לקרוא.
|
||||
ProjectsDesc=תצוגה זו מציגה את כל הפרויקטים (הרשאות המשתמש שלך לאפשר לך הרשאה לראות הכל).
|
||||
MyTasksDesc=תפיסה זו מוגבלת פרויקטים או משימות שאתה ליצירת קשר (לא משנה מה הוא סוג).
|
||||
TasksPublicDesc=תצוגה זו מציגה את כל הפרויקטים והמשימות אתה רשאי לקרוא.
|
||||
TasksDesc=תצוגה זו מציגה את כל הפרויקטים והמשימות (הרשאות המשתמש שלך לאפשר לך הרשאה לראות הכל).
|
||||
Myprojects=פרויקטים שלי
|
||||
ProjectsArea=פרוייקטים בתחום
|
||||
NewProject=פרוייקט חדש
|
||||
AddProject=הוסף הפרויקט
|
||||
DeleteAProject=מחק את הפרויקט
|
||||
DeleteATask=מחק משימה
|
||||
ConfirmDeleteAProject=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הפרויקט הזה?
|
||||
ConfirmDeleteATask=האם אתה בטוח שברצונך למחוק משימה זו?
|
||||
OfficerProject=מנהל הפרויקט
|
||||
LastProjects=%s פרויקטים אחרונים
|
||||
AllProjects=כל הפרויקטים
|
||||
ProjectsList=רשימת הפרוייקטים
|
||||
ShowProject=הצג פרויקט
|
||||
SetProject=הגדרת הפרויקט
|
||||
NoProject=הפרויקט לא מוגדר או בבעלות
|
||||
NbOpenTasks=Nb של משימות שנפתחו
|
||||
NbOfProjects=Nb של פרויקטים
|
||||
TimeSpent=משך הזמן
|
||||
TimesSpent=משך הזמן
|
||||
RefTask=Ref. משימה
|
||||
LabelTask=התווית המשימה
|
||||
NewTimeSpent=מועד חדש בילו
|
||||
MyTimeSpent=הזמן שלי ביליתי
|
||||
MyTasks=המשימות שלי
|
||||
Tasks=משימות
|
||||
Task=משימה
|
||||
NewTask=המשימות החדשה
|
||||
AddTask=הוסף משימה
|
||||
AddDuration=הוסף את משך
|
||||
Activity=פעילות
|
||||
Activities=משימות / פעילויות
|
||||
MyActivity=הפעילות שלי
|
||||
MyActivities=שלי משימות / פעילויות
|
||||
MyProjects=פרויקטים שלי
|
||||
DurationEffective=יעיל למשך
|
||||
Progress=התקדמות
|
||||
Time=זמן
|
||||
ListProposalsAssociatedProject=רשימת ההצעות מסחריים הקשורים לפרויקט
|
||||
ListOrdersAssociatedProject=רשימת הזמנות של לקוחות הקשורים לפרויקט
|
||||
ListInvoicesAssociatedProject=רשימת חשבוניות של לקוחות הקשורים לפרויקט
|
||||
ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=רשימת חשבוניות מוגדרים מראש של הלקוח הקשורים לפרויקט
|
||||
ListSupplierOrdersAssociatedProject=רשימת ההזמנות של הספק הקשור בפרויקט
|
||||
ListSupplierInvoicesAssociatedProject=רשימת חשבוניות של ספקים הקשורים לפרויקט
|
||||
ListContractAssociatedProject=רשימת החוזים הקשורים לפרוייקט
|
||||
ListFichinterAssociatedProject=רשימת התערבויות הקשורים לפרויקט
|
||||
ListTripAssociatedProject=רשימת הטיולים והוצאות הקשורות לפרויקט
|
||||
ListActionsAssociatedProject=רשימת אירועים הפרויקט
|
||||
ActivityOnProjectThisWeek=פעילות על הפרויקט השבוע
|
||||
ActivityOnProjectThisMonth=פעילות על הפרויקט החודש
|
||||
ActivityOnProjectThisYear=פעילות על הפרויקט השנה
|
||||
ChildOfTask=הילד של הפרויקט / משימה
|
||||
NotOwnerOfProject=לא הבעלים של הפרויקט פרטית
|
||||
AffectedTo=שהוקצה
|
||||
CantRemoveProject=פרויקט זה לא ניתן להסיר כפי שהוא מפנה כמה אובייקטים אחרים (הזמנות, חשבוניות או אחר). ראה לשונית משייכים.
|
||||
ValidateProject=אמת projet
|
||||
ConfirmValidateProject=האם אתה בטוח שברצונך לאמת את הפרויקט הזה?
|
||||
CloseAProject=סגור הפרויקט
|
||||
ConfirmCloseAProject=האם אתה בטוח שאתה רוצה לסגור את הפרויקט הזה?
|
||||
ReOpenAProject=פתח את הפרויקט
|
||||
ConfirmReOpenAProject=האם אתה בטוח שאתה רוצה לפתוח מחדש את הפרויקט הזה?
|
||||
ProjectContact=פרויקט אנשי קשר
|
||||
ActionsOnProject=אירועים על הפרויקט
|
||||
YouAreNotContactOfProject=אתה לא איש קשר של הפרויקט פרטית
|
||||
DeleteATimeSpent=מחק את משך הזמן
|
||||
ConfirmDeleteATimeSpent=האם אתה בטוח שברצונך למחוק הפעם בילה?
|
||||
DoNotShowMyTasksOnly=ראה גם משימות שלא הוקצו לי
|
||||
ShowMyTasksOnly=הצג את המשימות שהוקצו רק לי
|
||||
TaskRessourceLinks=Ressources
|
||||
ProjectsDedicatedToThisThirdParty=פרוייקטים המוקדש חיצוני זה 3
|
||||
NoTasks=אין משימות עבור פרוייקט זה
|
||||
LinkedToAnotherCompany=מקושרים צד שלישי אחר
|
||||
TaskIsNotAffectedToYou=המשימה לא הוקצו לך
|
||||
ErrorTimeSpentIsEmpty=משך הזמן ריקה
|
||||
ThisWillAlsoRemoveTasks=פעולה זו תמחק גם את כל המשימות של הפרויקט (משימות <b>%s</b> כרגע) וכל תשומות הזמן המושקע.
|
||||
IfNeedToUseOhterObjectKeepEmpty=אם כמה חפצים (חשבונית, בסדר, ...), השייכים לגורם אחר 3, חייב להיות קשור הפרויקט ליצור, לשמור על ריק לקבל את הפרויקט להיות צדדים שלישיים רב.
|
||||
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=מנהל הפרויקט
|
||||
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=מנהל הפרויקט
|
||||
TypeContact_project_internal_CONTRIBUTOR=תורם
|
||||
TypeContact_project_external_CONTRIBUTOR=תורם
|
||||
TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=המשימות של הפועל
|
||||
TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=המשימות של הפועל
|
||||
TypeContact_project_task_internal_CONTRIBUTOR=תורם
|
||||
TypeContact_project_task_external_CONTRIBUTOR=תורם
|
||||
DocumentModelBaleine=הדו"ח מודל פרויקט שלם של (logo. ..)
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:34:21).
|
||||
105
htdocs/langs/he_IL/propal.lang
Normal file
105
htdocs/langs/he_IL/propal.lang
Normal file
@ -0,0 +1,105 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Proposals=הצעות מסחריות
|
||||
Proposal=מסחרי ההצעה
|
||||
ProposalShort=הצעה
|
||||
ProposalsDraft=לנסח הצעות מסחריות
|
||||
ProposalDraft=טיוטת ההצעה המסחרית
|
||||
ProposalsOpened=הצעות מסחריות שנפתחו
|
||||
Prop=הצעות מסחריות
|
||||
CommercialProposal=מסחרי ההצעה
|
||||
CommercialProposals=הצעות מסחריות
|
||||
ProposalCard=הצעת כרטיס
|
||||
ProposalContact=ההצעה קשר
|
||||
NewProp=ההצעה מסחריים חדשים
|
||||
NewProposal=ההצעה מסחריים חדשים
|
||||
NewPropal=הצעה חדשה
|
||||
Prospect=פרוספקט
|
||||
ProspectList=פרוספקט רשימה
|
||||
DeleteProp=מחק את ההצעה המסחרית
|
||||
ValidateProp=תוקף ההצעה המסחרית
|
||||
AddProp=הוסף הצעה
|
||||
ConfirmDeleteProp=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת הצעה מסחרית?
|
||||
ConfirmValidateProp=האם אתה בטוח שברצונך לאמת את ההצעה המסחרית?
|
||||
LastPropals=%s הצעות אחרונות
|
||||
LastClosedProposals=%s האחרונות סגרה הצעות
|
||||
LastModifiedProposals=%s השתנה לאחרונה הצעות
|
||||
AllPropals=כל ההצעות
|
||||
LastProposals=הצעות אחרונות
|
||||
SearchAProposal=חפש ההצעה
|
||||
ProposalsStatistics=ההצעה המסחרית של סטטיסטיקה
|
||||
NumberOfProposalsByMonth=מספר חודש
|
||||
AmountOfProposalsByMonthHT=סכום לפי חודש (נטו ממס)
|
||||
NbOfProposals=מספר הצעות מסחריות
|
||||
ShowPropal=הצג ההצעה
|
||||
PropalsDraft=דמקה
|
||||
PropalsOpened=פתח
|
||||
PropalsNotBilled=סגור לא מחויב
|
||||
PropalStatusDraft=טיוטה (אימות הצרכים)
|
||||
PropalStatusValidated=תוקף (ההצעה פתוחה)
|
||||
PropalStatusOpened=תוקף (ההצעה פתוחה)
|
||||
PropalStatusClosed=סגור
|
||||
PropalStatusSigned=על החתום (החיוב צרכים)
|
||||
PropalStatusNotSigned=לא התחבר (סגור)
|
||||
PropalStatusBilled=מחויב
|
||||
PropalStatusDraftShort=טיוטה
|
||||
PropalStatusValidatedShort=תוקף
|
||||
PropalStatusOpenedShort=פתח
|
||||
PropalStatusClosedShort=סגור
|
||||
PropalStatusSignedShort=חתום
|
||||
PropalStatusNotSignedShort=לא התחבר
|
||||
PropalStatusBilledShort=מחויב
|
||||
PropalsToClose=הצעות מסחריות לסגור
|
||||
PropalsToBill=הצעות מסחריות חתמה על הצעת החוק
|
||||
ListOfProposals=רשימת הצעות מסחריות
|
||||
ActionsOnPropal=אירועים על ההצעה
|
||||
NoOpenedPropals=אין הצעות מסחריות שנפתחו
|
||||
NoOtherOpenedPropals=השני לא נפתח הצעות מסחריות
|
||||
RefProposal=ההצעה מסחרי נ"צ
|
||||
SendPropalByMail=שלח הצעת מסחרי בדואר
|
||||
FileNotUploaded=הקובץ לא נטען
|
||||
FileUploaded=הקובץ הועלה בהצלחה
|
||||
AssociatedDocuments=מסמכים הקשורים להצעה:
|
||||
ErrorCantOpenDir=אין אפשרות לפתוח ספרייה
|
||||
DatePropal=תאריך של ההצעה
|
||||
DateEndPropal=תאריך סיום תוקף
|
||||
DateEndPropalShort=תאריך סיום
|
||||
ValidityDuration=משך תוקף
|
||||
CloseAs=לסגור עם מעמד
|
||||
ClassifyBilled=לסווג מחויב
|
||||
BuildBill=בניית חשבונית
|
||||
ErrorPropalNotFound=%s Propal לא נמצא
|
||||
Estimate=הערכה:
|
||||
EstimateShort=להעריך
|
||||
OtherPropals=הצעות אחרות
|
||||
CopyPropalFrom=צור הצעה מסחרית על ידי העתקת ההצעה הקיימת
|
||||
CreateEmptyPropal=צור בשם הבתולה הצעות ריק מסחרי או מתוך רשימה של מוצרים / שירותים
|
||||
DefaultProposalDurationValidity=ההצעה המסחרית מחדל משך תוקפו (בימים)
|
||||
UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=השתמש קשר כתובת הלקוח, אם הוגדר במקום כתובת צד ג'את כתובת הנמען ההצעה
|
||||
ClonePropal=לשבט ההצעה המסחרית
|
||||
ConfirmClonePropal=האם אתה בטוח שאתה רוצה לשכפל את <b>%s</b> ההצעה מסחריים?
|
||||
ConfirmReOpenProp=האם אתה בטוח שברצונך לפתוח בחזרה את ההצעה <b>%s</b> מסחריים?
|
||||
ProposalsAndProposalsLines=הצעה מסחרית קווי
|
||||
ProposalLine=ההצעה קו
|
||||
AvailabilityPeriod=זמינות עיכוב
|
||||
SetAvailability=הגדרת עיכוב זמינות
|
||||
AfterOrder=אחרי הסדר
|
||||
AvailabilityTypeAV_NOW=מידי
|
||||
AvailabilityTypeAV_1W=1 שבוע
|
||||
AvailabilityTypeAV_2W=2 שבועות
|
||||
AvailabilityTypeAV_3W=3 שבועות
|
||||
AvailabilityTypeAV_1M=1 חודש
|
||||
TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=הצעת נציג הבאה למעלה
|
||||
TypeContact_propal_external_BILLING=חשבונית הלקוח קשר
|
||||
TypeContact_propal_external_CUSTOMER=הקשר של הלקוח הבא למעלה ההצעה
|
||||
DocModelAzurDescription=מודל הצעה מלאה (logo. ..)
|
||||
DocModelJauneDescription=ההצעה Jaune מודל
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:32:46).
|
||||
72
htdocs/langs/he_IL/sendings.lang
Normal file
72
htdocs/langs/he_IL/sendings.lang
Normal file
@ -0,0 +1,72 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
RefSending=Ref. משלוח
|
||||
Sending=משלוח
|
||||
Sendings=משלוחים
|
||||
Shipments=משלוחים
|
||||
Receivings=Receivings
|
||||
SendingsArea=משלוחים באזור
|
||||
ListOfSendings=רשימת משלוחים
|
||||
SendingMethod=משלוח השיטה
|
||||
SendingReceipt=משלוח קבלה
|
||||
LastSendings=%s המשלוחים האחרונים
|
||||
SearchASending=חפש את המשלוח
|
||||
StatisticsOfSendings=נתונים סטטיסטיים עבור משלוחים
|
||||
NbOfSendings=מספר משלוחים
|
||||
SendingCard=משלוח כרטיס
|
||||
NewSending=משלוח חדש
|
||||
CreateASending=יצירת משלוח
|
||||
CreateSending=צור המשלוח
|
||||
QtyOrdered=כמות הורה
|
||||
QtyShipped=מכרה כמות
|
||||
QtyToShip=כמות הספינה
|
||||
QtyReceived=כמות קיבל
|
||||
KeepToShip=שמור על הספינה
|
||||
OtherSendingsForSameOrder=משלוחי אחרות בסדר הזה
|
||||
DateSending=תאריך שליחת ההזמנה
|
||||
DateSendingShort=תאריך שליחת ההזמנה
|
||||
SendingsForSameOrder=משלוחים של צו זה
|
||||
SendingsAndReceivingForSameOrder=משלוחי ו receivings של צו זה
|
||||
SendingsToValidate=משלוחי לאימות
|
||||
StatusSendingCanceled=בוטלה
|
||||
StatusSendingDraft=טיוטה
|
||||
StatusSendingValidated=תוקף (מוצרים הספינה או נשלח כבר)
|
||||
StatusSendingCanceledShort=בוטלה
|
||||
StatusSendingDraftShort=טיוטה
|
||||
StatusSendingValidatedShort=תוקף
|
||||
SendingSheet=שליחת גיליון
|
||||
Carriers=ספקים
|
||||
Carrier=נושא
|
||||
CarriersArea=ספקים בתחום
|
||||
NewCarrier=חדש המוביל
|
||||
ConfirmDeleteSending=האם אתה בטוח שברצונך למחוק זאת המשלוח?
|
||||
ConfirmValidateSending=האם אתה בטוח שאתה רוצה לאמת את זה עם המשלוח <b>%s</b> התייחסות?
|
||||
ConfirmCancelSending=האם אתה בטוח שברצונך לבטל את המשלוח?
|
||||
GenericTransport=Generic התחבורה
|
||||
Enlevement=קיבל על ידי הלקוח
|
||||
DocumentModelSimple=מסמך פשוט המודל
|
||||
DocumentModelMerou=Merou A5 מודל
|
||||
WarningNoQtyLeftToSend=אזהרה, מוצרים לא מחכה למשלוח.
|
||||
StatsOnShipmentsOnlyValidated=לסטטיסטיקה שנערך על משלוחי תוקף רק
|
||||
DateDeliveryPlanned=תאריך מהוקצע של משלוח
|
||||
DateReceived=תאריך הלידה קיבל
|
||||
SendShippingByEMail=שלח המשלוח באמצעות דואר אלקטרוני
|
||||
SendShippingRef=שלח %s משלוח
|
||||
ActionsOnShipping=אירועים על המשלוח
|
||||
LinkToTrackYourPackage=קישור לאתר החבילה
|
||||
ShipmentCreationIsDoneFromOrder=לעת עתה, יצירת משלוח חדש נעשית מתוך כרטיס הזמנה.
|
||||
SendingMethodCATCH=תפוס על ידי הלקוח
|
||||
SendingMethodTRANS=Transporter
|
||||
SendingMethodCOLSUI=Colissimo
|
||||
DocumentModelSirocco=מסמך מודל פשוט עבור אישורי מסירה
|
||||
DocumentModelTyphon=מסמך מודל שלם יותר על אישורי מסירה (logo. ..)
|
||||
Error_EXPEDITION_ADDON_NUMBER_NotDefined=EXPEDITION_ADDON_NUMBER קבוע לא מוגדר
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:34:32).
|
||||
20
htdocs/langs/he_IL/shop.lang
Normal file
20
htdocs/langs/he_IL/shop.lang
Normal file
@ -0,0 +1,20 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Shop=קניות
|
||||
ShopWeb=חנות האינטרנט
|
||||
LastOrders=האחרונים הזמנות
|
||||
OnStandBy=על המתנה
|
||||
TreatmentInProgress=הטיפול מתבצע
|
||||
LastCustomers=אחרון הלקוחות
|
||||
OSCommerceShop=חנות osCommerce
|
||||
OSCommerce=OsCommerce
|
||||
AddProd=מוכר באופן מקוון
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:18:55).
|
||||
62
htdocs/langs/he_IL/sms.lang
Normal file
62
htdocs/langs/he_IL/sms.lang
Normal file
@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Sms=SMS
|
||||
SmsSetup=SMS ההתקנה
|
||||
SmsDesc=דף זה מאפשר לך להגדיר GLOBALS אופציות על התכונות SMS
|
||||
SmsCard=כרטיס ה-SMS
|
||||
AllSms=כל SMS campains
|
||||
SmsTargets=מטרות
|
||||
SmsRecipients=מטרות
|
||||
SmsRecipient=יעד
|
||||
SmsTitle=תאור
|
||||
SmsFrom=שולח
|
||||
SmsTo=יעד
|
||||
SmsTopic=נושא ה-SMS
|
||||
SmsText=הודעה
|
||||
SmsMessage=הודעה ב-SMS
|
||||
ShowSms=הצג Sms
|
||||
ListOfSms=רשימת ה-SMS campains
|
||||
NewSms=חדש ב-SMS בקמפיין
|
||||
EditSms=עריכת Sms
|
||||
ResetSms=חדש השליחה
|
||||
DeleteSms=מחק Sms בקמפיין
|
||||
DeleteASms=הסר בקמפיין Sms
|
||||
PreviewSms=Previuw Sms
|
||||
PrepareSms=הכן Sms
|
||||
CreateSms=צור Sms
|
||||
SmsResult=תוצאה של שליחת SMS
|
||||
TestSms=מבחן Sms
|
||||
ValidSms=אמת Sms
|
||||
ApproveSms=לאשר Sms
|
||||
SmsStatusDraft=טיוטה
|
||||
SmsStatusValidated=תוקף
|
||||
SmsStatusApproved=מאושר
|
||||
SmsStatusSent=נשלח
|
||||
SmsStatusSentPartialy=שלח חלקית
|
||||
SmsStatusSentCompletely=שלח לחלוטין
|
||||
SmsStatusError=שגיאה
|
||||
SmsStatusNotSent=לא נשלח
|
||||
SmsSuccessfulySent=שלח SMS בצורה נכונה (מ %s כדי %s)
|
||||
ErrorSmsRecipientIsEmpty=מספר היעד ריק
|
||||
WarningNoSmsAdded=לא מספר טלפון חדש להוסיף לרשימת היעד
|
||||
ConfirmValidSms=האם אתה מאשר אימות של בקמפיין הזה?
|
||||
ConfirmResetMailing=אזהרה, אם תעשה reinit ב-SMS בקמפיין <b>%s,</b> תרשה להפוך מסה לשלוח אותו פעם נוספת. האם זה באמת מה אתה חיוור לעשות?
|
||||
ConfirmDeleteMailing=האם אתה מאשר של הסרת בקמפיין?
|
||||
NbOfRecipients=מספר מטרות
|
||||
NbOfUniqueSms=Nb DOF מספרי טלפון ייחודיים
|
||||
NbOfSms=Nbre המספרים phon
|
||||
ThisIsATestMessage=זוהי הודעה מבחן
|
||||
SendSms=שלח SMS
|
||||
SmsInfoCharRemain=נ.ב. התווים שנותרו
|
||||
SmsInfoNumero=(הפורמט הבינלאומי כלומר: 33899701761)
|
||||
DelayBeforeSending=עיכוב לפני שליחת (דקות)
|
||||
SmsNoPossibleRecipientFound=היעד לא זמין. בדוק את תוכנית ההתקנה של ספק ה-SMS.
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:24:44).
|
||||
92
htdocs/langs/he_IL/stocks.lang
Normal file
92
htdocs/langs/he_IL/stocks.lang
Normal file
@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
WarehouseCard=המחסן כרטיס
|
||||
Warehouse=מחסן
|
||||
NewWarehouse=תחום חדש מחסן / צילומים
|
||||
WarehouseEdit=שנה במחסן
|
||||
MenuNewWarehouse=מחסן חדש
|
||||
WarehouseOpened=המחסן נפתח
|
||||
WarehouseClosed=המחסן סגור
|
||||
WarehouseSource=מקור מחסן
|
||||
WarehouseTarget=המטרה של Google
|
||||
ValidateSending=מחק את שליחת
|
||||
CancelSending=ביטול שליחת
|
||||
DeleteSending=מחק את שליחת
|
||||
Stock=מניות
|
||||
Stocks=מניות
|
||||
Movement=תנועה
|
||||
Movements=תנועות
|
||||
ErrorWarehouseRefRequired=שם מחסן התייחסות נדרש
|
||||
ErrorWarehouseLabelRequired=תווית של Google נדרש
|
||||
CorrectStock=נכון במלאי
|
||||
ListOfWarehouses=רשימת מחסנים
|
||||
ListOfStockMovements=רשימה של תנועות מלאי
|
||||
StocksArea=מניות אזור
|
||||
Location=מקום
|
||||
LocationSummary=שם קצר מיקום
|
||||
NumberOfProducts=המספר הכולל של מוצרים
|
||||
LastMovement=לאחרונה התנועה
|
||||
LastMovements=תנועות אחרונות
|
||||
Units=יחידות
|
||||
Unit=יחידה
|
||||
StockCorrection=נכון במלאי
|
||||
StockMovement=להעביר
|
||||
StockMovements=מניות העברות
|
||||
NumberOfUnit=מספר יחידות
|
||||
TotalStock=סך כל המניות
|
||||
StockTooLow=המניה נמוך מדי
|
||||
EnhancedValue=ערך
|
||||
PMPValue=מחיר ממוצע משוקלל
|
||||
PMPValueShort=WAP
|
||||
EnhancedValueOfWarehouses=מחסני ערך
|
||||
UserWarehouseAutoCreate=צור מחסן אוטומטי בעת יצירת משתמש
|
||||
QtyDispatched=כמות שיגר
|
||||
OrderDispatch=המניות שיגור
|
||||
RuleForStockManagementDecrease=כלל לירידה ניהול מלאי
|
||||
RuleForStockManagementIncrease=כלל לעלייה ניהול מלאי
|
||||
DeStockOnBill=ירידה במניות אמיתיות על חשבוניות לקוחות / הערות אימות אשראי
|
||||
DeStockOnValidateOrder=ירידה במניות אמיתיות על אימות הזמנות הלקוחות
|
||||
DeStockOnShipment=ירידה במניות אמיתיות על אימות המשלוח
|
||||
ReStockOnBill=הגדל את מניות אמיתיים על חשבוניות ספקים / הערות אימות אשראי
|
||||
ReStockOnValidateOrder=הגדל את מניות אמיתיים על הסכמה הזמנות ספקים
|
||||
ReStockOnDispatchOrder=הגדל את מניות אמיתיים על המדריך שיגרו אל מחסני הספק, לאחר קבלת צו
|
||||
OrderStatusNotReadyToDispatch=סדר עדיין לא, אם בכלל, יותר מעמד המאפשר שיגור של מוצרים במחסנים מלאי.
|
||||
StockDiffPhysicTeoric=הסיבה המניות ההבדל הפיזי תיאורטי
|
||||
NoPredefinedProductToDispatch=אין מוצרים מוגדרים מראש עבור אובייקט זה. אז לא שגור במלאי נדרשת.
|
||||
DispatchVerb=לשגר
|
||||
StockLimitShort=להגביל
|
||||
StockLimit=המניות הגבול התראות
|
||||
PhysicalStock=פיזית המניה
|
||||
RealStock=נדל במלאי
|
||||
TheoreticalStock=Therocial המניות
|
||||
VirtualStock=Virtual המניות
|
||||
MininumStock=מינימום המניות
|
||||
StockUp=להכין מלאי
|
||||
MininumStockShort=המניות דקות
|
||||
StockUpShort=להכין מלאי
|
||||
IdWarehouse=Id מחסן
|
||||
DescWareHouse=תיאור מחסן
|
||||
LieuWareHouse=Localisation מחסן
|
||||
WarehousesAndProducts=מחסני ומוצרים
|
||||
AverageUnitPricePMPShort=מחיר הכניסה הממוצע המשוקלל
|
||||
AverageUnitPricePMP=מחיר הכניסה הממוצע המשוקלל
|
||||
SellPriceMin=מכירת מחיר ליחידה
|
||||
EstimatedStockValueSellShort=ערך למכור
|
||||
EstimatedStockValueSell=ערך למכור
|
||||
EstimatedStockValueShort=מניות ערך קלט
|
||||
EstimatedStockValue=מניות ערך קלט
|
||||
DeleteAWarehouse=מחיקת מחסן
|
||||
ConfirmDeleteWarehouse=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את <b>%s</b> מחסן?
|
||||
PersonalStock=מניות %s אישיים
|
||||
ThisWarehouseIsPersonalStock=מחסן זה מייצג המניות האישי של %s %s
|
||||
SelectWarehouseForStockDecrease=בחר מחסן לשימוש ירידה במלאי
|
||||
SelectWarehouseForStockIncrease=בחר במחסן להשתמש לעלייה במלאי
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:20:35).
|
||||
49
htdocs/langs/he_IL/suppliers.lang
Normal file
49
htdocs/langs/he_IL/suppliers.lang
Normal file
@ -0,0 +1,49 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Suppliers=ספקים
|
||||
Supplier=ספק
|
||||
AddSupplier=הוסף הספק
|
||||
SupplierRemoved=הספק הוסר
|
||||
SuppliersInvoice=ספקים חשבונית
|
||||
SuppliersInvoices=חשבוניות ספקים
|
||||
NewSupplier=חדש הספק
|
||||
History=היסטוריה
|
||||
ListOfSuppliers=רשימת הספקים
|
||||
ShowSupplier=הצג הספק
|
||||
OrderDate=סדר מועד
|
||||
BuyingPrice=רכישת מחיר
|
||||
BuyingPriceMin=מינימום מחיר הקנייה
|
||||
BuyingPriceMinShort=מחיר הקנייה דקות
|
||||
AddSupplierPrice=הוסף את מחיר הספק
|
||||
ChangeSupplierPrice=השינוי במחיר הספק
|
||||
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=כמות נמוכה מדי של הספק הזה, אם בכלל, מחיר שהוגדר על מוצר זה הספק הזה
|
||||
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=ארץ הספק זה אינו מוגדר. לתקן 1.
|
||||
ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier=מוצר זה יש כבר התייחסות הספק הזה
|
||||
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=הספק הפניה זו קשורה כבר עם הפניה: %s
|
||||
NoRecordedSuppliers=אין ספקים שנרשמו
|
||||
SupplierPayment=הספק תשלום
|
||||
SuppliersArea=ספקים בתחום
|
||||
RefSupplierShort=Ref. ספק
|
||||
Availability=זמינות
|
||||
ExportDataset_fournisseur_1=חשבוניות הספק רשימת קווי של חשבוניות
|
||||
ExportDataset_fournisseur_2=הספק חשבוניות ותשלומים
|
||||
ApproveThisOrder=לאשר את הסדר
|
||||
ConfirmApproveThisOrder=האם אתה בטוח שברצונך לאשר <b>%s</b> סדר?
|
||||
DenyingThisOrder=להכחיש זה בסדר
|
||||
ConfirmDenyingThisOrder=האם אתה בטוח שאתה רוצה להכחיש את זה <b>%s</b> סדר?
|
||||
ConfirmCancelThisOrder=האם אתה בטוח שאתה רוצה לבטל את ההזמנה <b>%s?</b>
|
||||
AddCustomerOrder=יצירת הזמנת הלקוח
|
||||
AddCustomerInvoice=יצירת חשבונית ללקוח
|
||||
AddSupplierOrder=כדי ליצור הספק
|
||||
AddSupplierInvoice=יצירת חשבונית הספק
|
||||
ListOfSupplierProductForSupplier=רשימה של מוצרים ומחירים עבור <b>%s</b> הספק
|
||||
NoneOrBatchFileNeverRan=<b>%s</b> ללא או אצווה לא רץ לאחרונה
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:24:11).
|
||||
31
htdocs/langs/he_IL/trips.lang
Normal file
31
htdocs/langs/he_IL/trips.lang
Normal file
@ -0,0 +1,31 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
Trip=טיול
|
||||
Trips=טיולים
|
||||
TripsAndExpenses=נסיעות והוצאות
|
||||
TripsAndExpensesStatistics=טיולים וסטטיסטיקות הוצאות
|
||||
TripCard=כרטיס נסיעה
|
||||
AddTrip=הוסף הנסיעה
|
||||
ListOfTrips=רשימת טיולים
|
||||
ListOfFees=רשימת אגרות
|
||||
NewTrip=טיול חדש
|
||||
CompanyVisited=החברה / קרן ביקר
|
||||
Kilometers=ק"מ
|
||||
FeesKilometersOrAmout=כמות או ק"מ
|
||||
DeleteTrip=מחק את הטיול
|
||||
ConfirmDeleteTrip=האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את המסע הזה?
|
||||
TF_OTHER=אחר
|
||||
TF_LUNCH=ארוחת צהריים
|
||||
TF_TRIP=טיול
|
||||
ListTripsAndExpenses=רשימת הטיולים והוצאות
|
||||
ExpensesArea=טיולים ושטח הוצאות
|
||||
SearchATripAndExpense=חיפוש נסיעה והוצאות
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:22:19).
|
||||
125
htdocs/langs/he_IL/users.lang
Normal file
125
htdocs/langs/he_IL/users.lang
Normal file
@ -0,0 +1,125 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
UserCard=כרטיס המשתמש
|
||||
ContactCard=צור כרטיס
|
||||
GroupCard=קבוצת כרטיס
|
||||
NoContactCard=אין כרטיס בקרב אנשי קשר
|
||||
Permission=רשות
|
||||
Permissions=הרשאות
|
||||
EditPassword=ערוך את הסיסמה
|
||||
SendNewPassword=לחדש ולשלוח את הסיסמה
|
||||
ReinitPassword=לחדש את הסיסמה
|
||||
PasswordChangedTo=סיסמה שונה: %s
|
||||
SubjectNewPassword=הסיסמה החדשה של Dolibarr
|
||||
AvailableRights=זמין הרשאות
|
||||
OwnedRights=בבעלות הרשאות
|
||||
GroupRights=קבוצת הרשאות
|
||||
UserRights=הרשאות משתמש
|
||||
UserGUISetup=התצוגה המשתמש ההתקנה
|
||||
DisableUser=השבת
|
||||
DisableAUser=בטל המשתמש
|
||||
DeleteUser=למחוק
|
||||
DeleteAUser=מחק את המשתמש
|
||||
DisableGroup=השבת
|
||||
DisableAGroup=בטל קבוצה
|
||||
EnableAUser=לאפשר למשתמש
|
||||
EnableAGroup=אפשר הקבוצה
|
||||
DeleteGroup=למחוק
|
||||
DeleteAGroup=מחיקת קבוצה
|
||||
ConfirmDisableUser=האם אתה בטוח שברצונך להשבית <b>%s</b> משתמש?
|
||||
ConfirmDisableGroup=האם אתה בטוח שברצונך להשבית <b>%s</b> הקבוצה?
|
||||
ConfirmDeleteUser=האם אתה בטוח שברצונך למחוק <b>%s</b> משתמש?
|
||||
ConfirmDeleteGroup=האם אתה בטוח שברצונך למחוק <b>%s</b> הקבוצה?
|
||||
ConfirmEnableUser=האם אתה בטוח שברצונך להפעיל <b>%s</b> משתמש?
|
||||
ConfirmEnableGroup=האם אתה בטוח שברצונך להפעיל <b>%s</b> הקבוצה?
|
||||
ConfirmReinitPassword=האם אתה בטוח שברצונך ליצור סיסמה חדשה עבור המשתמש <b>%s?</b>
|
||||
ConfirmSendNewPassword=האם אתה בטוח שברצונך ליצור ולשלוח סיסמה חדשה עבור המשתמש <b>%s?</b>
|
||||
NewUser=משתמש חדש
|
||||
CreateUser=צור משתמש
|
||||
SearchAGroup=חיפוש קבוצה
|
||||
SearchAUser=חיפוש משתמש
|
||||
LoginNotDefined=כניסה לא מוגדרת.
|
||||
NameNotDefined=שם לא מוגדר.
|
||||
ListOfUsers=רשימת משתמשים
|
||||
Administrator=מנהל
|
||||
SuperAdministrator=סופר מנהל
|
||||
SuperAdministratorDesc=מנהל גלובלי
|
||||
AdministratorDesc=המנהל הראשי של הישות
|
||||
DefaultRights=ברירת המחדל של הרשאות
|
||||
DefaultRightsDesc=הגדרת הרשאות <u>ברירת המחדל</u> כאן הניתנות באופן אוטומטי המשתמש <u>החדש שנוצר</u> (קדימה כרטיס המשתמש לשנות הרשאות של משתמש קיים).
|
||||
DolibarrUsers=Dolibarr משתמשים
|
||||
LastName=שם
|
||||
FirstName=שם פרטי
|
||||
ListOfGroups=רשימת קבוצות
|
||||
NewGroup=קבוצה חדשה
|
||||
CreateGroup=צור קבוצה
|
||||
RemoveFromGroup=הסר מהקבוצה
|
||||
PasswordChangedAndSentTo=שינוי סיסמה ונשלח <b>%s.</b>
|
||||
PasswordChangeRequestSent=בקשה לשנות את הסיסמה עבור <b>%s</b> שנשלחו <b>%s.</b>
|
||||
MenuUsersAndGroups=משתמשים & 'קבוצות'
|
||||
LastGroupsCreated=%s האחרונות יצרו קבוצות
|
||||
LastUsersCreated=משתמשים %s האחרונות נוצר
|
||||
ShowGroup=הצג הקבוצה
|
||||
ShowUser=הצג המשתמש
|
||||
NonAffectedUsers=משתמשים שאינם מושפעים
|
||||
UserModified=המשתמש שונה בהצלחה
|
||||
GroupModified=קבוצה שונה בהצלחה
|
||||
PhotoFile=קובץ תמונה
|
||||
UserWithDolibarrAccess=משתמש עם גישה Dolibarr
|
||||
ListOfUsersInGroup=רשימת משתמשים בקבוצה זו
|
||||
ListOfGroupsForUser=רשימת קבוצות עבור משתמש זה
|
||||
UsersToAdd=למשתמשים להוסיף לקבוצה זו
|
||||
GroupsToAdd=קבוצות להוסיף משתמש זה
|
||||
NoLogin=אין כניסה
|
||||
LinkToCompanyContact=קישור לצד מגע 3 /
|
||||
LinkedToDolibarrMember=קישור לחבר
|
||||
LinkedToDolibarrUser=קישור המשתמש Dolibarr
|
||||
LinkedToDolibarrThirdParty=קישור המפלגה Dolibarr 3
|
||||
CreateDolibarrLogin=צור משתמש
|
||||
CreateDolibarrThirdParty=צור צד שלישי
|
||||
LoginAccountDisable=חשבון לא זמין, את הכניסה החדשה כדי להפעיל אותו.
|
||||
LoginAccountDisableInDolibarr=חשבון נכים Dolibarr.
|
||||
LoginAccountDisableInLdap=חשבון נכים בתחום.
|
||||
UsePersonalValue=השתמש בערך אישי
|
||||
GuiLanguage=שפת ממשק
|
||||
InternalUser=פנימית המשתמש
|
||||
MyInformations=הנתונים שלי
|
||||
ExportDataset_user_1=Dolibarr של משתמשים ומאפיינים
|
||||
DomainUser=המשתמש בתחום %s
|
||||
Reactivate=מחדש
|
||||
CreateInternalUserDesc=טופס זה מאפשר לך Creat משתמש פנימי לחברה שלך / קרן. כדי creat משתמש חיצוני (, לקוחות הספק, ...), יש להשתמש בלחצן 'צור המשתמש Dolibarr' מכרטיס מגע של צד ג'.
|
||||
InternalExternalDesc=משתמש <b>פנימי</b> הוא משתמש, כי הוא חלק של החברה שלך / קרן. <br> משתמש <b>חיצוני</b> הוא, לקוחות הספק או אחר. <br><br> בשני המקרים, הרשאות מגדיר הזכויות על Dolibarr, גם משתמש חיצוני יכול להיות מנהל התפריט שונה משתמש פנימי (ראה בית - התקנה - תצוגה)
|
||||
PermissionInheritedFromAGroup=ההרשאה שניתנה, כי בירושה מאחד קבוצה של המשתמש.
|
||||
Inherited=בירושה
|
||||
UserWillBeInternalUser=המשתמש נוצר יהיה משתמש פנימי (כי לא קשור לצד שלישי מסוים)
|
||||
UserWillBeExternalUser=המשתמש נוצר יהיה משתמש חיצוני (צמוד כי לצד שלישי מסוים)
|
||||
IdPhoneCaller=טלפון שיחה מזוהה
|
||||
UserLogged=משתמש %s התחברות
|
||||
UserLogoff=%s משתמש להתנתקות
|
||||
NewUserCreated=%s המשתמש שנוצר
|
||||
NewUserPassword=שינוי סיסמה עבור %s
|
||||
EventUserModified=%s משתמש שונה
|
||||
UserDisabled=%s משתמשים זמינה
|
||||
UserEnabled=%s משתמש פעיל
|
||||
UserDeleted=%s המשתמש הוסר
|
||||
NewGroupCreated=%s הקבוצה נוצר
|
||||
GroupModified=%s קבוצה שונה
|
||||
GroupDeleted=%s קבוצה הוסר
|
||||
ConfirmCreateContact=האם אתה בטוח שברצונך ליצור חשבון Dolibarr עבור איש קשר זה?
|
||||
ConfirmCreateLogin=האם אתה בטוח שברצונך ליצור חשבון Dolibarr עבור משתמש זה?
|
||||
ConfirmCreateThirdParty=האם אתה בטוח שברצונך ליצור צד שלישי עבור משתמש זה?
|
||||
LoginToCreate=כניסה כדי ליצור
|
||||
NameToCreate=שמו של צד שלישי כדי ליצור
|
||||
YourRole=התפקידים שלך
|
||||
YourQuotaOfUsersIsReached=המכסה שלך המשתמשים הפעילים הוא הגיע!
|
||||
NbOfUsers=Nb של משתמשים
|
||||
DontDowngradeSuperAdmin=רק superadmin בדרגה יכול superadmin
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:19:50).
|
||||
101
htdocs/langs/he_IL/withdrawals.lang
Normal file
101
htdocs/langs/he_IL/withdrawals.lang
Normal file
@ -0,0 +1,101 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
StandingOrdersArea=עומד שטח הזמנות
|
||||
CustomersStandingOrdersArea=הלקוחות עומד אזור הזמנות
|
||||
StandingOrders=הוראות קבע
|
||||
StandingOrder=הוראות קבע
|
||||
NewStandingOrder=מעמדה החדש כדי
|
||||
StandingOrderToProcess=לעבד
|
||||
StandingOrderProcessed=מעובד
|
||||
Withdrawals=משיכות
|
||||
Withdrawal=נסיגה
|
||||
WithdrawalsReceipts=גמילה קבלות
|
||||
WithdrawalReceipt=הנסיגה קבלת
|
||||
WithdrawalReceiptShort=קבלה
|
||||
LastWithdrawalReceipts=האחרונים גמילה %s קבלות
|
||||
WithdrawedBills=למשוך חשבוניות
|
||||
WithdrawalsLines=גמילה קווי
|
||||
RequestStandingOrderToTreat=בקשה הוראות קבע לטפל
|
||||
RequestStandingOrderTreated=בקשה הוראות קבע טיפול
|
||||
CustomersStandingOrders=עומדים לקוחות הזמנות
|
||||
CustomerStandingOrder=מעמדה לקוחות כדי
|
||||
NbOfInvoiceToWithdraw=Nb של החשבונית עם לסגת בקשה
|
||||
NbOfInvoiceToWithdrawWithInfo=Nb של החשבונית עם לסגת בקשה הלקוחות שיש להגדיר את פרטי חשבון הבנק
|
||||
InvoiceWaitingWithdraw=חשבונית מחכה לסגת
|
||||
AmountToWithdraw=סכום לסגת
|
||||
WithdrawsRefused=תיסוג סירב
|
||||
NoInvoiceToWithdraw=לא החשבונית ללקוח במצב תשלום "לסגת" מחכה. ללכת על הכרטיסייה 'משיכה' בכרטיס החשבונית להגיש בקשה.
|
||||
ResponsibleUser=אחראית המשתמש
|
||||
WithdrawalsSetup=הנסיגה ההתקנה
|
||||
WithdrawStatistics=משיכה של סטטיסטיקה
|
||||
WithdrawRejectStatistics=לסגת הסטטיסטיקה של הדוחים
|
||||
LastWithdrawalReceipt=%s האחרונות נסיגה קבלות
|
||||
MakeWithdrawRequest=הפוך למשוך בקשה
|
||||
ThirdPartyBankCode=צד שלישי קוד בנק
|
||||
ThirdPartyDeskCode=צד שלישי שולחן קוד
|
||||
NoInvoiceCouldBeWithdrawed=החשבונית לא withdrawed בהצלחה. בדוק כי החשבוניות על חברות עם איסור חוקי.
|
||||
ClassCredited=לסווג זוכה
|
||||
ClassCreditedConfirm=האם אתה בטוח שברצונך למיין את קבלת הנסיגה כפי זוכה על חשבון הבנק שלך?
|
||||
TransData=תאריך שידור
|
||||
TransMetod=שיטת שידור
|
||||
Send=לשלוח
|
||||
Lines=קווים
|
||||
StandingOrderReject=להוציא לדחות
|
||||
InvoiceRefused=חשבונית סירב
|
||||
WithdrawalRefused=הנסיגה סירב
|
||||
WithdrawalRefusedConfirm=האם אתה בטוח שאתה רוצה להיכנס דחיית הנסיגה לחברה
|
||||
RefusedData=תאריך הדחייה
|
||||
RefusedReason=סיבת הדחייה
|
||||
RefusedInvoicing=חיוב דחייה
|
||||
NoInvoiceRefused=אין לטעון את הדחייה
|
||||
InvoiceRefused=טען את דחיית ללקוח
|
||||
Status=מצב
|
||||
StatusUnknown=לא ידוע
|
||||
StatusWaiting=המתנה
|
||||
StatusTrans=מועבר
|
||||
StatusCredited=זוכה
|
||||
StatusRefused=סירב
|
||||
StatusMotif0=לא מוגדר
|
||||
StatusMotif1=הפרשה insuffisante
|
||||
StatusMotif2=Tirage conteste
|
||||
StatusMotif3=לא כדי נסיגה
|
||||
StatusMotif4=לקוחות הזמנה
|
||||
StatusMotif5=Inexploitable RIB
|
||||
StatusMotif6=חשבון ללא איזון
|
||||
StatusMotif7=החלטה שיפוטית
|
||||
StatusMotif8=סיבה אחרת
|
||||
CreateAll=תוציא את כל
|
||||
CreateGuichet=רק במשרד
|
||||
CreateBanque=רק בנק
|
||||
OrderWaiting=המתנה לטיפול
|
||||
NotifyTransmision=הנסיגה הילוכים
|
||||
NotifyEmision=הנסיגה פליטה
|
||||
NotifyCredit=הנסיגה אשראי
|
||||
NumeroNationalEmetter=משדר הלאומי מספר
|
||||
PleaseSelectCustomerBankBANToWithdraw=בחר מידע על חשבון הבנק של הלקוח לסגת
|
||||
WithBankUsingRIB=עבור חשבונות בנק באמצעות RIB
|
||||
WithBankUsingBANBIC=עבור חשבונות בנק באמצעות IBAN / BIC / SWIFT
|
||||
BankToReceiveWithdraw=חשבון הבנק לקבל תיסוג
|
||||
CreditDate=אשראי על
|
||||
WithdrawalFileNotCapable=לא ניתן ליצור הקבלה הנסיגה קובץ עבור המדינה שלך
|
||||
ShowWithdraw=הצג משיכה
|
||||
IfInvoiceNeedOnWithdrawPaymentWontBeClosed=עם זאת, אם חשבונית אחת לפחות תשלום הנסיגה לא מעובד עדיין, זה לא יהיה כפי שנקבע שילם כדי לאפשר לנהל את הנסיגה לפני.
|
||||
DoStandingOrdersBeforePayments=כרטיסיות זה מאפשר לך לבקש לסדר מעמד. ברגע שזה יושלם, תוכל להקליד את התשלום כדי לסגור את החשבונית.
|
||||
InfoCreditSubject=תשלום %s הוראת קבע על ידי הבנק
|
||||
InfoCreditMessage=%s הוראת קבע שולם על ידי הבנק <br> נתוני התשלום: %s
|
||||
InfoTransSubject=העברת %s הוראת קבע לבנק
|
||||
InfoTransMessage=%s הוראת קבע כבר transmited לבנק על ידי %s %s. <br><br>
|
||||
InfoTransData=כמות: %s <br> Metode: %s <br> תאריך: %s
|
||||
InfoFoot=זוהי הודעה אוטומטית נשלחה על ידי Dolibarr
|
||||
InfoRejectSubject=הוראת קבע סירב
|
||||
InfoRejectMessage=שלום, <br><br> כדי standig של %s חשבוניות הקשורות %s החברה, עם כמות של %s סורב על ידי הבנק. <br><br> - <br> % $
|
||||
ModeWarning=אפשרות מצב אמיתי לא נקבע, אנחנו עוצרים אחרי סימולציה זו
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:21:56).
|
||||
18
htdocs/langs/he_IL/workflow.lang
Normal file
18
htdocs/langs/he_IL/workflow.lang
Normal file
@ -0,0 +1,18 @@
|
||||
/*
|
||||
* Language code: he_IL
|
||||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||||
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
|
||||
// Reference language: en_US -> he_IL
|
||||
CHARSET=UTF-8
|
||||
WorkflowSetup=מודול זרימת עבודה ההתקנה
|
||||
WorkflowDesc=מודול זה desinged לשנות את ההתנהגות של פעולות אוטומטיות ליישום. כברירת מחדל, זרימת העבודה נפתח (אתה עושה דבר על מנת שאתה רוצה). אתה יכול לאפשר פעולות אוטומטיות כי אתה מעניין פנימה
|
||||
ThereIsNoWorkflowToModify=אין עבודה אתה יכול לשנות את מודול שהפעלת.
|
||||
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=ליצור סדר הלקוח באופן אוטומטי לאחר הצעה מסחרית נחתם
|
||||
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=יצירת חשבונית הלקוח באופן אוטומטי לאחר הצעה מסחרית נחתם
|
||||
descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=יצירת חשבונית הלקוח באופן אוטומטי לאחר החוזה תוקף
|
||||
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=יצירת חשבונית הלקוח באופן אוטומטי לאחר הזמנת הלקוח סגור
|
||||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:24:03).
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user