diff --git a/htdocs/telephonie/tarifs/grilles.php b/htdocs/telephonie/tarifs/grilles.php
index a61484956b1..bae2466a414 100644
--- a/htdocs/telephonie/tarifs/grilles.php
+++ b/htdocs/telephonie/tarifs/grilles.php
@@ -80,6 +80,9 @@ else
print '';
+
+print '
Tableur des tarifs d\'achats comparés';
+
$db->close();
llxFooter("Dernière modification $Date$ révision $Revision$");