diff --git a/htdocs/commande/index.php b/htdocs/commande/index.php
index 0d2815a6d67..40b39ccb666 100644
--- a/htdocs/commande/index.php
+++ b/htdocs/commande/index.php
@@ -303,7 +303,7 @@ if (! empty($conf->commande->enabled))
print '
';
print '';
- print '| '.$langs->trans("OrdersToProcess").' ('.$num.') |
';
+ print ''.$langs->trans("OrdersToProcess").' '.$num.' | ';
if ($num)
{
@@ -374,7 +374,7 @@ if (! empty($conf->commande->enabled))
print '';
print '';
- print '| '.$langs->trans("OnProcessOrders").' ('.$num.') |
';
+ print ''.$langs->trans("OnProcessOrders").' '.$num.' | ';
if ($num)
{