Fix: Misc fix. Bad links. Missing label.

This commit is contained in:
r2gnl 2010-02-14 20:21:49 +00:00
parent 252d94be19
commit 0a805a697b

View File

@ -2,9 +2,9 @@
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Accountancy=Boekhouding Accountancy=Boekhouding
AccountancyCard=Boekhouding details AccountancyCard=Boekhouding details
Treasury=treasury/kasstromen Treasury=Treasury/Kasstromen
MenuFinancial=Boekhouding MenuFinancial=Boekhouding
TaxModuleSetupToModifyRules=Ga naar de <a href="%s"> module configuratie </a> om de regels voor de berekening te wijzigen TaxModuleSetupToModifyRules=Ga naar de <a href="%s">configuratie module</a> om de regels voor de berekening te wijzigen
OptionMode=Optie boekhouding OptionMode=Optie boekhouding
OptionModeTrue=Optie Inkomsten-Uitgaves OptionModeTrue=Optie Inkomsten-Uitgaves
OptionModeVirtual=Optie Vorderingen-Schulden OptionModeVirtual=Optie Vorderingen-Schulden
@ -105,7 +105,7 @@ VATReportByCustomersInDueDebtMode=Verslag van de klant betaalde BTW (BTW heffing
VATReportByQuartersInInputOutputMode=Kwartaal verslag van de BTW (BTW ontvangst) VATReportByQuartersInInputOutputMode=Kwartaal verslag van de BTW (BTW ontvangst)
VATReportByQuartersInDueDebtMode=Kwartaal verslag van de BTW (BTW heffing) VATReportByQuartersInDueDebtMode=Kwartaal verslag van de BTW (BTW heffing)
SeeVATReportInInputOutputMode=Zie verslag <b>%sBTW-inning%s</b> voor een standaard berekening SeeVATReportInInputOutputMode=Zie verslag <b>%sBTW-inning%s</b> voor een standaard berekening
SeeVATReportInDueDebtMode=Zie verslag <b>%sBTW dbit%s</b> voor een berekening met een optie van de stroom SeeVATReportInDueDebtMode=Zie verslag <b>%sBTW op stroom%s</b> voor een berekening met een optie op de stroom
RulesVATIn=- Voor diensten, omvat het verslag van de BTW-regelgeving daadwerkelijk ontvangen of afgegeven op basis van de datum van betaling. <br> - Voor materiële goederen, omvat het de BTW-facturen op basis van de validatie datum van de factuur. RulesVATIn=- Voor diensten, omvat het verslag van de BTW-regelgeving daadwerkelijk ontvangen of afgegeven op basis van de datum van betaling. <br> - Voor materiële goederen, omvat het de BTW-facturen op basis van de validatie datum van de factuur.
RulesVATDue=- Voor diensten, omvat het verslag BTW-facturen verschuldigd is, betaald of niet, op basis van de datum van de validatie van deze rekeningen. <br> - Voor materiële goederen, omvat het de BTW-facturen, op basis van de datum van validering van de factuur. RulesVATDue=- Voor diensten, omvat het verslag BTW-facturen verschuldigd is, betaald of niet, op basis van de datum van de validatie van deze rekeningen. <br> - Voor materiële goederen, omvat het de BTW-facturen, op basis van de datum van validering van de factuur.
OptionVatInfoModuleComptabilite=Opmerking: Voor materiële activa moet het gebruik maken van de datum van levering aan meer eerlijk. OptionVatInfoModuleComptabilite=Opmerking: Voor materiële activa moet het gebruik maken van de datum van levering aan meer eerlijk.