diff --git a/htdocs/compta/facture.php b/htdocs/compta/facture.php
index 191d48c4fdf..35ea16da826 100644
--- a/htdocs/compta/facture.php
+++ b/htdocs/compta/facture.php
@@ -2314,12 +2314,14 @@ if ($action == 'create')
if ($soc->outstanding_limit)
{
+ $outstandigBills=$soc->get_OutstandingBill();
// Outstanding Bill
print '
| ';
print $langs->trans('OutstandingBill');
print ' | ';
- print price($soc->get_OutstandingBill()).' / ';
- print price($soc->outstanding_limit).' | ';
+ print price($outstandigBills);
+ if (price($outstandigBills)>price($soc->outstanding_limit)) print img_warning($langs->trans("OutstandingBillReached"));
+ print ' / '.price($soc->outstanding_limit).' | ';
print ' | ';
print '
';
}
diff --git a/htdocs/langs/en_US/companies.lang b/htdocs/langs/en_US/companies.lang
index 94e6cb840c5..f20a3fe01dc 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/companies.lang
@@ -399,6 +399,7 @@ ActivityCeased=Closed
ActivityStateFilter=Activity status
ProductsIntoElements=List of products into
OutstandingBill=Max. for outstanding bill
+OutstandingBillReached=Reached max. for outstanding bill
# Monkey
MonkeyNumRefModelDesc=Return numero with format %syymm-nnnn for customer code and %syymm-nnnn for supplier code where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0.
# Leopard
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/companies.lang b/htdocs/langs/es_ES/companies.lang
index 7b1afbef15b..6b7a93c3aee 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/companies.lang
@@ -399,6 +399,7 @@ ActivityCeased=Cerrado
ActivityStateFilter=Estado de actividad
ProductsIntoElements=Listado de productos en %s
OutstandingBill=Importe máximo para facturas pendientes
+OutstandingBillReached=Importe máximo alcanzado
# Monkey
MonkeyNumRefModelDesc=Devuelve un número bajo el formato %syymm-nnnn para los códigos de clientes y %syymm-nnnn para los códigos de los proveedores, donde yy es el año, mm el mes y nnnn un contador secuencial sin ruptura y sin volver a 0.
# Leopard
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang b/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
index 7af13abdc52..41840c7b4ad 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
@@ -399,6 +399,7 @@ ActivityCeased=Clos
ActivityStateFilter=Statut d'activité
ProductsIntoElements=Liste des produits dans les %s
OutstandingBill=Montant max. en attente
+OutstandingBillReached=Montant max. endetté
# Monkey
MonkeyNumRefModelDesc=Renvoie le numéro sous la forme %syymm-nnnn pour les codes clients et %syymm-nnnn pour les codes fournisseurs où yy est l'année, mm le mois et nnnn un compteur séquentiel sans rupture et sans remise à 0.
# Leopard