diff --git a/htdocs/takepos/index.php b/htdocs/takepos/index.php
index dc6a0cd82e9..1956166cf60 100644
--- a/htdocs/takepos/index.php
+++ b/htdocs/takepos/index.php
@@ -768,7 +768,7 @@ function ModalBox(ModalID)
 
 function DirectPayment(){
 	console.log("DirectPayment");
-	$("#poslines").load("invoice.php?place="+place+"&action=valid&pay=<?php echo $langs->trans("cash"); ?>", function() {
+	$("#poslines").load("invoice.php?place="+place+"&action=valid&pay=LIQ", function() {
 	});
 }