diff --git a/htdocs/opensurvey/list.php b/htdocs/opensurvey/list.php
index 0248e2402c9..d3739418822 100644
--- a/htdocs/opensurvey/list.php
+++ b/htdocs/opensurvey/list.php
@@ -77,7 +77,7 @@ if ($action == 'delete')
 
 // tableau qui affiche tous les sondages de la base
 print '<table class="liste">'."\n";
-print '<tr class="liste_titre"><td>'. $langs->trans("Survey").'</td><td>'. $langs->trans("Type") .'</td><td>'. $langs->trans("Title") .'</td><td>'. $langs->trans("Author") .'</td><td align="center">'. $langs->trans("ExpireDate") .'</td><td align="center">'. $langs->trans("NbOfVoters") .'</td><td colspan=2>&nbsp;</td>'."\n";
+print '<tr class="liste_titre"><td>'. $langs->trans("Ref").'</td><td>'. $langs->trans("Title") .'</td><td>'. $langs->trans("Type") .'</td><td>'. $langs->trans("Author") .'</td><td align="center">'. $langs->trans("ExpireDate") .'</td><td align="center">'. $langs->trans("NbOfVoters") .'</td><td colspan=2>&nbsp;</td>'."\n";
 
 $sql = "SELECT id_sondage, id_sondage_admin, mail_admin, format, origin, date_fin, titre, nom_admin";
 $sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."opensurvey_sondage as p";
@@ -114,11 +114,11 @@ while ($i < min($num,$limit))
 	print '<tr '.$bc[$var].'>';
 	print '<td>';
 	print '<a href="'.dol_buildpath('/opensurvey/adminstuds.php',1).'?id='.$obj->id_sondage_admin.'">'.img_picto('','object_opensurvey').' '.$obj->id_sondage.'</a>';
-	print '</td><td>';
+	print '</td><td>'.$obj->titre.'</td><td>';
 	$type=($obj->format=='A' || $obj->format=='A+')?'classic':'date';
 	print img_picto('',dol_buildpath('/opensurvey/img/'.($type == 'classic'?'chart-32.png':'calendar-32.png'),1),'width="16"',1);
 	print ' '.$langs->trans($type=='classic'?"TypeClassic":"TypeDate");
-	print '</td><td>'.$obj->titre.'</td><td>'.$obj->nom_admin.'</td>';
+	print '</td><td>'.$obj->nom_admin.'</td>';
 
 	print '<td align="center">'.dol_print_date($db->jdate($obj->date_fin),'day');
 	if ($db->jdate($obj->date_fin) < time()) { print ' '.img_warning(); }