diff --git a/htdocs/core/class/html.form.class.php b/htdocs/core/class/html.form.class.php
index c8a38dd0ea6..22da5ba9e8e 100644
--- a/htdocs/core/class/html.form.class.php
+++ b/htdocs/core/class/html.form.class.php
@@ -1753,43 +1753,39 @@ class Form
 					$out .= $userstatic->getFullName($langs, $fullNameMode, -1, $maxlength);
 
 					// Complete name with more info
-					$moreinfo = 0;
+					$moreinfo = '';
 					if (!empty($conf->global->MAIN_SHOW_LOGIN))
 					{
-						$out .= ($moreinfo ? ' - ' : ' (').$obj->login;
-						$moreinfo++;
+						$moreinfo .= ($moreinfo ? ' - ' : ' (').$obj->login;
 					}
 					if ($showstatus >= 0)
 					{
 						if ($obj->statut == 1 && $showstatus == 1)
 						{
-							$out .= ($moreinfo ? ' - ' : ' (').$langs->trans('Enabled');
-							$moreinfo++;
+							$moreinfo .= ($moreinfo ? ' - ' : ' (').$langs->trans('Enabled');
 						}
 						if ($obj->statut == 0)
 						{
-							$out .= ($moreinfo ? ' - ' : ' (').$langs->trans('Disabled');
-							$moreinfo++;
+							$moreinfo .= ($moreinfo ? ' - ' : ' (').$langs->trans('Disabled');
 						}
 					}
 					if (!empty($conf->multicompany->enabled) && empty($conf->global->MULTICOMPANY_TRANSVERSE_MODE) && $conf->entity == 1 && $user->admin && !$user->entity)
 					{
 						if (!$obj->entity)
 						{
-							$out .= ($moreinfo ? ' - ' : ' (').$langs->trans("AllEntities");
-							$moreinfo++;
+							$moreinfo .= ($moreinfo ? ' - ' : ' (').$langs->trans("AllEntities");
 						} else {
-							$out .= ($moreinfo ? ' - ' : ' (').($obj->label ? $obj->label : $langs->trans("EntityNameNotDefined"));
-							$moreinfo++;
+							$moreinfo .= ($moreinfo ? ' - ' : ' (').($obj->label ? $obj->label : $langs->trans("EntityNameNotDefined"));
 						}
 					}
-					$out .= ($moreinfo ? ')' : '');
+					$moreinfo .= ($moreinfo ? ')' : '');
 					if ($disableline && $disableline != '1')
 					{
-						$out .= ' - '.$disableline; // This is text from $enableonlytext parameter
+						$moreinfo .= ' - '.$disableline; // This is text from $enableonlytext parameter
 					}
+					$out .= $moreinfo;
 					$out .= '</option>';
-					$outarray[$userstatic->id] = $userstatic->getFullName($langs, $fullNameMode, -1, $maxlength);
+					$outarray[$userstatic->id] = $userstatic->getFullName($langs, $fullNameMode, -1, $maxlength).$moreinfo;
 
 					$i++;
 				}
@@ -6378,7 +6374,7 @@ class Form
 	 *	@param	string	$htmlname		Name of select
 	 *	@param	array	$array			Array with key+value
 	 *	@param	array	$selected		Array with key+value preselected
-	 *	@param	int		$key_in_label   1 pour afficher la key dans la valeur "[key] value"
+	 *	@param	int		$key_in_label   1 to show key like in "[key] value"
 	 *	@param	int		$value_as_key   1 to use value as key
 	 *	@param  string	$morecss        Add more css style
 	 *	@param  int		$translate		Translate and encode value
@@ -6404,7 +6400,7 @@ class Form
 		// Add code for jquery to use multiselect
 		if (!empty($conf->global->MAIN_USE_JQUERY_MULTISELECT) || defined('REQUIRE_JQUERY_MULTISELECT'))
 		{
-			$out .= "\n".'<!-- JS CODE TO ENABLE '.$tmpplugin.' for id '.$htmlname.' -->
+			$out .= "\n".'<!-- JS CODE TO ENABLE select for id '.$htmlname.' -->
 						<script>'."\n";
 			if ($addjscombo == 1)
 			{
@@ -6465,15 +6461,16 @@ class Form
 			{
 				foreach ($array as $key => $value)
 				{
+					$newval = ($translate ? $langs->trans($value) : $value);
+					$newval = ($key_in_label ? $key.' - '.$newval : $newval);
+
 					$out .= '<option value="'.$key.'"';
                     if (is_array($selected) && !empty($selected) && in_array((string) $key, $selected) && ((string) $key != ''))
 					{
 						$out .= ' selected';
 					}
+					$out .= ' data-html="'.$newval.'"';
 					$out .= '>';
-
-					$newval = ($translate ? $langs->trans($value) : $value);
-					$newval = ($key_in_label ? $key.' - '.$newval : $newval);
 					$out .= dol_htmlentitiesbr($newval);
 					$out .= '</option>'."\n";
 				}