diff --git a/htdocs/adherents/adherent.class.php b/htdocs/adherents/adherent.class.php
index 03276a20b07..5254e078882 100644
--- a/htdocs/adherents/adherent.class.php
+++ b/htdocs/adherents/adherent.class.php
@@ -73,7 +73,7 @@ class Adherent
 	var $morphy;
 	var $public;
 	var $commentaire;		// Note
-	var $statut;			// -1=brouillon, 0=résilié, 1=validé,payé
+	var $statut;			// -1:brouillon, 0:résilié, >=1:validé,payé
 	var $photo;
 
 	var $datec;
diff --git a/htdocs/adherents/fiche.php b/htdocs/adherents/fiche.php
index 7b78756486f..36729ffe2c3 100644
--- a/htdocs/adherents/fiche.php
+++ b/htdocs/adherents/fiche.php
@@ -1056,7 +1056,7 @@ if ($rowid && $action != 'edit')
     if ($user->rights->adherent->supprimer)
 	{
 		// Résilier
-	    if ($adh->statut == 1)
+	    if ($adh->statut >= 1)
 	    {
 	        print "<a class=\"butAction\" href=\"fiche.php?rowid=$rowid&action=resign\">".$langs->trans("Resiliate")."</a>\n";
 	    }