diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang b/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang
index 9a4e3603dfe..edf491b4200 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang
@@ -270,6 +270,8 @@ ListOfDirectories = Llistat de directoris de plantilles OpenDocument
ListOfDirectoriesForModelGenODT = Llistat de directoris amb documents model OpenDocument.
Indiqueu el camí complet del directori.
Afegir un retorn a la línia entre cada directori.Per indicar un directori del mòdul GED, indiqueu DOL_DATA_ROOT/ecm/nomdeldirectori.
Els arxius de plantilla d'aquests directoris han d'acabar amb .odt
NumberOfModelFilesFound = Nombre d'arxius de plantilles ODT trobats en aquest(s) directori(s)
ExampleOfDirectoriesForModelGen = Exemples de sintaxi:
c:\mydir
/home/mydir
DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
+FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed = Posant les següents etiquetes a la plantilla, obtindrà una substitució amb el valor personalitzat en generar el document:
+FullListOnOnlineDocumentation = Llista completa de tags disponibles a la documentació d'usuari del mòdul Tercers del wiki http://wiki.dolibarr.org
# Modules = undefined = =
Module0Name = Usuaris y grups
Module0Desc = Gestió d'usuaris i grups
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
index b592ecccaf4..24fd113e5b6 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
@@ -270,6 +270,8 @@ ListOfDirectories = Listado de directorios de plantillas OpenDocument
ListOfDirectoriesForModelGenODT = Listado de directorios con plantillas de documentos OpenDocument.
Indicar la ruta completa del directorio.
Añadir un retorno a la línea entre cada directorio.Para indicar un directorio del módulo GED, indicar DOL_DATA_ROOT/ecm/nombredeldirectorio.
Los archivos de plantilla de estos directorios deben terminar con .odt
NumberOfModelFilesFound = Número de archivos de plantillas ODT encontrados en este/estos directorio(s)
ExampleOfDirectoriesForModelGen = Ejemplos de sintaxis:
c:\mydir
/home/mydir
DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
+FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed = Colocando los siguientes tags en la plantilla, obtendrá una sustitución con el valor personalizado al generar el documento:
+FullListOnOnlineDocumentation = Listado completo de tags disponibles en la documentación de usuario del módulo Terceros del wiki http://wiki.dolibarr.org
# Modules = undefined =
Module0Name = Usuarios y grupos
Module0Desc = Gestión de usuarios y grupos