lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Trad: Traduction chaine Statistics et Ref

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2004-08-02 02:58:38 +00:00
parent 186f60246b
commit 0d37cbdfbe
22 changed files with 63 additions and 59 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
htdocs/boutique/commande/fiche.php
View File

@ -71,8 +71,8 @@ if ($id)
$num = $db->num_rows();
$i = 0;
print '<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="4">';
print '<TR class="liste_titre"><td align="left" width="40%">Produits</td>';
print '<td align="center">Nombre</td><td align="right">Prix</td><td align="right">Prix final</td>';
print '<tr class="liste_titre"><td align="left" width="40%">Produits</td>';
print '<td align="center">'.$langs->trans("Number").'</td><td align="right">'.$langs->trans("Price").'</td><td align="right">Prix final</td>';
print "</tr>\n";
$var=True;
while ($i < $num)

6
htdocs/boutique/livre/fiche.php
View File

@ -171,7 +171,7 @@ if ($action == 'create')
print "<tr>";
print '<td>Référence</td><td><input name="ref" size="20" value=""></td></tr>';
print '<td>Titre</td><td><input name="titre" size="40" value=""></td></tr>';
print '<tr><td>Prix</td><TD><input name="price" size="10" value=""></td></tr>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("Price").'</td><TD><input name="price" size="10" value=""></td></tr>';
print '<tr><td>Frais de port</td><td><select name="fdp">';
print '<option value="1" SELECTED>oui</option>';
@ -271,7 +271,7 @@ else
print '<tr><td>Titre</td><td><input name="titre" size="40" value="'.$livre->titre.'"></td></tr>';
print '<tr><td>Année</td><TD><input name="annee" size="6" maxlenght="4" value="'.$livre->annee.'"></td></tr>';
print '<tr><td>Prix</td><TD><input name="price" size="10" value="'.price($livre->price).'"></td></tr>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("Price").'</td><TD><input name="price" size="10" value="'.price($livre->price).'"></td></tr>';
print '<tr><td>Frais de port</td><td><select name="fdp">';
if ($livre->frais_de_port)
{
@ -396,7 +396,7 @@ else
print $value."</a><br>\n";
}
print "</td></tr>";
print '<tr><td>Prix</td><TD>'.price($livre->price).'</td></tr>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("Price").'</td><TD>'.price($livre->price).'</td></tr>';
print '<tr><td>Frais de port</td><td>';
if ($livre->frais_de_port)
{

8
htdocs/comm/propal.php
View File

@ -887,14 +887,14 @@ if ($_GET["propalid"])
$i = 0;
print '<table class="noborder" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="4">';
print '<TR class="liste_titre">';
print '<tr class="liste_titre">';
print_liste_field_titre_new ("Réf","propal.php","p.ref","","&amp;socidp=$socidp&amp;viewstatut=$viewstatut",'width="15%"',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ($langs->trans("Ref"),"propal.php","p.ref","","&amp;socidp=$socidp&amp;viewstatut=$viewstatut",'width="15%"',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ("Société","propal.php","s.nom","","&amp;socidp=$socidp&amp;viewstatut=$viewstatut",'width="30%"',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ("Date","propal.php","p.datep","","&amp;socidp=$socidp&amp;viewstatut=$viewstatut", 'width="25%" align="right" colspan="2"',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ("Prix","propal.php","p.price","","&amp;socidp=$socidp&amp;viewstatut=$viewstatut", ' width="20%" align="right"',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ($langs->trans("Date"),"propal.php","p.datep","","&amp;socidp=$socidp&amp;viewstatut=$viewstatut", 'width="25%" align="right" colspan="2"',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ($langs->trans("Price"),"propal.php","p.price","","&amp;socidp=$socidp&amp;viewstatut=$viewstatut", ' width="20%" align="right"',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ("Statut","propal.php","p.fk_statut","","&amp;socidp=$socidp&amp;viewstatut=$viewstatut",'width="10%" align="center"',$sortfield);
print "</tr>\n";

2
htdocs/commande/fiche.php
View File

@ -331,7 +331,7 @@ if ($_GET["action"] == 'create')
print '<TABLE border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">';
print '<tr class="liste_titre"><td>Réf</td><td>Produit</td>';
print '<td align="right">Prix</td><td align="center">Remise</td><td align="center">Qté.</td></tr>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("Price").'</td><td align="center">Remise</td><td align="center">Qté.</td></tr>';
$sql = "SELECT pt.rowid, p.label as product, p.ref, pt.price, pt.qty, p.rowid as prodid, pt.remise_percent";
$sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."propaldet as pt, ".MAIN_DB_PREFIX."product as p WHERE pt.fk_product = p.rowid AND pt.fk_propal = $propalid";

4
htdocs/compta/commande.php
View File

@ -256,8 +256,8 @@ if ($_GET["id"] > 0)
print_titre("Facture associée");
}
print '<table class="border" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">';
print '<tr><td>Numéro</td><td>Date</td><td>Auteur</td>';
print '<td align="right">Prix</td>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("Ref").'</td><td>'.$langs->trans("Date").'</td><td>'.$langs->trans("Author").'</td>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("Price").'</td>';
print "</tr>\n";
$var=True;

3
htdocs/compta/dons/stats.php
View File

@ -24,7 +24,8 @@ require("./pre.inc.php");
llxHeader();
print_titre("Statistiques");
print_titre($langs->trans("Statistics"));
$sql = "SELECT d.amount";
$sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."don as d, ".MAIN_DB_PREFIX."don_projet as p";

10
htdocs/compta/facture.php
View File

@ -620,7 +620,7 @@ if ($_GET["action"] == 'create')
print '<table class="noborder" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">';
print '<tr class="liste_titre"><td>Réf</td><td>Produit</td>';
print '<td align="right">Prix</td><td align="center">Remise</td><td align="center">Qté.</td></tr>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("Price").'</td><td align="center">Remise</td><td align="center">Qté.</td></tr>';
$sql = "SELECT pt.rowid, p.label as product, p.ref, pt.price, pt.qty, p.rowid as prodid, pt.remise_percent";
$sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."propaldet as pt, ".MAIN_DB_PREFIX."product as p WHERE pt.fk_product = p.rowid AND pt.fk_propal = $propalid";
@ -680,7 +680,7 @@ if ($_GET["action"] == 'create')
print '<table class="noborder" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">';
print '<tr class="liste_titre"><td>Réf</td><td>Produit</td>';
print '<td align="right">Prix</td><td align="center">Remise</td><td align="center">Qté.</td></tr>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("Price").'</td><td align="center">Remise</td><td align="center">Qté.</td></tr>';
$sql = "SELECT pt.rowid, p.label as product, p.ref, pt.subprice, pt.qty, p.rowid as prodid, pt.remise_percent";
$sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."commandedet as pt, ".MAIN_DB_PREFIX."product as p";
@ -1329,8 +1329,8 @@ else
print '<tr class="liste_titre">';
print "<td>Numéro</td>";
print "<td>Date</td>";
print '<td align="right">Prix</td>';
print "</TR>\n";
print '<td align="right">'.$langs->trans("Price").'</td>';
print "</tr>\n";
$var=True;
while ($i < $num)
@ -1345,7 +1345,7 @@ else
$total = $total + $objp->price;
$i++;
}
print "<tr><td align=\"right\" colspan=\"3\">Total : <b>".price($total)."</b> $_MONNAIE HT</td></tr>\n";
print "<tr><td align=\"right\" colspan=\"3\">".$langs->trans("TotalHT").": <b>".price($total)."</b> ".MAIN_MONNAIE."</td></tr>\n";
print "</table>";
}
} else {

4
htdocs/compta/facture/fiche-rec.php
View File

@ -304,9 +304,9 @@ else
*/
print_titre("Produits");
print '<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">';
print '<table class="noborder" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">';
print '<tr class="liste_titre"><td>Réf</td><td>Produit</td>';
print '<td align="right">Prix</td><td align="center">Remise</td><td align="center">Qté.</td></tr>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("Price").'</td><td align="center">Remise</td><td align="center">Qté.</td></tr>';
$num = sizeof($fac->lignes);
$i = 0;

16
htdocs/compta/propal.php
View File

@ -224,10 +224,10 @@ if ($_GET["propalid"])
}
print '<table class="border" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">';
print "<tr>";
print "<td>Numéro</td>";
print '<td>'.$langs->trans("Ref").'</td>';
print '<td>'.$langs->trans("Date").'</td>';
print '<td>'.$langs->trans("Author").'</td>';
print '<td align="right">Prix</td>';
print '<td align="right">'.$langs->trans("Price").'</td>';
print "</tr>\n";
$var=True;
@ -308,10 +308,10 @@ if ($_GET["propalid"])
*/
print_titre("Produits");
print '<TABLE border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">';
print "<TR class=\"liste_titre\">";
print "<td>Réf</td><td>Produit</td>";
print '<td align="right">Prix</td><td align="center">Remise</td><td align="center">Qté.</td></tr>';
print '<table class="noborder" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">';
print "<tr class=\"liste_titre\">";
print "<td>".$langs->trans("Ref")."</td><td>Produit</td>";
print '<td align="right">'.$langs->trans("Price").'</td><td align="center">Remise</td><td align="center">Qté.</td></tr>';
$sql = "SELECT pt.rowid, p.label as product, p.ref, pt.price, pt.qty, p.rowid as prodid, pt.remise_percent";
$sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."propaldet as pt, ".MAIN_DB_PREFIX."product as p WHERE pt.fk_product = p.rowid AND pt.fk_propal =".$propal->id;
@ -465,10 +465,10 @@ if ($_GET["propalid"])
$i = 0;
print "<table class=\"noborder\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">";
print '<tr class="liste_titre">';
print_liste_field_titre_new ("Réf","propal.php","p.ref","","&year=$year&viewstatut=$viewstatut",'',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ($langs->trans("Ref"),"propal.php","p.ref","","&year=$year&viewstatut=$viewstatut",'',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ("Société","propal.php","s.nom","&viewstatut=$viewstatut","",'',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ("Date","propal.php","p.datep","&viewstatut=$viewstatut","",'align="right" colspan="2"',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ("Prix","propal.php","p.price","&viewstatut=$viewstatut","",'align="right"',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ($langs->trans("Price"),"propal.php","p.price","&viewstatut=$viewstatut","",'align="right"',$sortfield);
print_liste_field_titre_new ("Statut","propal.php","p.fk_statut","&viewstatut=$viewstatut","",'align="center"',$sortfield);
print "</tr>\n";

4
htdocs/compta/stats/comp.php
View File

@ -57,9 +57,9 @@ function propals ($db, $year, $month) {
print "<tr class=\"liste_titre\">";
print "<td>Societe</td>";
print "<td>Réf</td>";
print "<td>".$langs->trans("Ref")."</td>";
print "<td align=\"right\">Date</td>";
print "<td align=\"right\">Prix</td>";
print "<td align=\"right\">".$langs->trans("Price")."</td>";
print "<td align=\"center\">Statut</td>";
print "</tr>\n";
$var=True;

1
htdocs/langs/en_US/main.lang
View File

@ -58,6 +58,7 @@ Cut=Cut
Copy=Copy
Paste=Paste
Default=Default
Price=Price
Amount=Amount
AmountHT=Amount HT
AmountTTC=Amount TTC

1
htdocs/langs/fr_BE/main.lang
View File

@ -58,6 +58,7 @@ Cut=Couper
Copy=Copier
Paste=Coller
Default=Defaut
Price=Prix
Amount=Amount
AmountHT=Montant HT
AmountTTC=Montant TTC

1
htdocs/langs/fr_FR/main.lang
View File

@ -58,6 +58,7 @@ Cut=Couper
Copy=Copier
Paste=Coller
Default=Defaut
Price=Prix
Amount=Amount
AmountHT=Montant HT
AmountTTC=Montant TTC

6
htdocs/product/album/fiche.php
View File

@ -76,7 +76,7 @@ if ($action == 'create')
print "<tr>";
print '<td>Référence</td><td><input name="ref" size="20" value=""></td></tr>';
print '<td>Titre</td><td><input name="titre" size="40" value=""></td></tr>';
print '<tr><td>Prix</td><TD><input name="price" size="10" value=""></td></tr>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("Price").'</td><TD><input name="price" size="10" value=""></td></tr>';
print "<tr><td valign=\"top\">Description</td><td>";
print '<textarea name="desc" rows="8" cols="50">';
print "</textarea></td></tr>";
@ -111,7 +111,7 @@ else
print '<td rowspan="6" valign="top">'.nl2br($album->description)."</td>";
print "<tr><td>Titre</td><td>$album->titre</td></tr>\n";
print "<tr><td>Annee</td><td>$album->annee</td></tr>\n";
print '<tr><td>Prix</td><TD>'.price($album->price).'</td></tr>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("Price").'</td><TD>'.price($album->price).'</td></tr>';
print '<td valign="top">Artiste/Groupe</td><td>';
foreach ($gas as $key => $value)
@ -141,7 +141,7 @@ else
print "</textarea></td></tr>";
print '<tr><td>Année</td><TD><input name="annee" size="6" maxlenght="4" value="'.$album->annee.'"></td></tr>';
print '<tr><td>Prix</td><TD><input name="price" size="10" value="'.$album->price.'"></td></tr>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("Price").'</td><TD><input name="price" size="10" value="'.$album->price.'"></td></tr>';
print '<tr><td>&nbsp;</td><td><input type="submit" value="Enregistrer"></td></tr>';

14
htdocs/product/categorie/fiche.php
View File

@ -71,9 +71,9 @@ if ($action == 'create')
print '<table border="1" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="4">';
print "<tr>";
print '<td>Référence</td><td><input name="ref" size="20" value=""></td></tr>';
print '<td>'.$langs->trans("Ref").'</td><td><input name="ref" size="20" value=""></td></tr>';
print '<td>Titre</td><td><input name="titre" size="40" value=""></td></tr>';
print '<tr><td>Prix</td><TD><input name="price" size="10" value=""></td></tr>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("Price").'</td><TD><input name="price" size="10" value=""></td></tr>';
print "<tr><td valign=\"top\">Description</td><td>";
print '<textarea name="desc" rows="8" cols="50">';
print "</textarea></td></tr>";
@ -97,10 +97,10 @@ else
print '<table border="1" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="4">';
print "<tr>";
print "<td>Référence</td><td>$album->ref</td>\n";
print "<td>".$langs->trans("Ref")."</td><td>$album->ref</td>\n";
print "<td>Statut</td><td>$album->status</td></tr>\n";
print "<td>Titre</td><td>$album->titre</td>\n";
print '<td>Prix</td><TD>'.price($album->price).'</td></tr>';
print '<td>'.$langs->trans("Price").'</td><TD>'.price($album->price).'</td></tr>';
print '<tr><td valign="top">Description</td><td valign="top">'.nl2br($album->description)."</td>";
$gas = $album->liste_groupart();
@ -120,11 +120,11 @@ else
print "<form action=\"fiche.php?id=$id\" method=\"post\">\n";
print "<input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"update\">";
print '<table border="1" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="4">';
print '<table class="border" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">';
print "<tr>";
print '<td>Référence</td><td><input name="ref" size="20" value="'.$album->ref.'"></td></tr>';
print '<td>'.$langs->trans("Ref").'</td><td><input name="ref" size="20" value="'.$album->ref.'"></td></tr>';
print '<td>Libellé</td><td><input name="titre" size="40" value="'.$album->titre.'"></td></tr>';
print '<tr><td>Prix</td><TD><input name="price" size="10" value="'.$album->price.'"></td></tr>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("Price").'</td><TD><input name="price" size="10" value="'.$album->price.'"></td></tr>';
print "<tr><td valign=\"top\">Description</td><td>";
print '<textarea name="desc" rows="8" cols="50">';
print $album->description;

6
htdocs/product/concert/fiche.php
View File

@ -131,11 +131,11 @@ else
print "<form action=\"fiche.php?id=$id\" method=\"post\">\n";
print "<input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"update\">";
print '<table border="1" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="4">';
print '<table class="border" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">';
print "<tr>";
print '<td>Référence</td><td><input name="ref" size="20" value="'.$concert->ref.'"></td></tr>';
print '<td>'.$langs->trans("Ref").'</td><td><input name="ref" size="20" value="'.$concert->ref.'"></td></tr>';
print '<td>Libellé</td><td><input name="titre" size="40" value="'.$concert->titre.'"></td></tr>';
print '<tr><td>Prix</td><TD><input name="price" size="10" value="'.$concert->price.'"></td></tr>';
print '<tr><td>'.$langs->trans("Price").'</td><TD><input name="price" size="10" value="'.$concert->price.'"></td></tr>';
print "<tr><td valign=\"top\">Description</td><td>";
print '<textarea name="desc" rows="8" cols="50">';
print $concert->description;

2
htdocs/product/fiche.php
View File

@ -291,7 +291,7 @@ else
$head[0][1] = 'Fiche';
$head[1][0] = DOL_URL_ROOT."/product/price.php?id=".$product->id;
$head[1][1] = 'Prix';
$head[1][1] = $langs->trans("Price");
$h = 2;
if($product->type == 0)
{

4
htdocs/product/price.php
View File

@ -59,10 +59,10 @@ $head[0][0] = DOL_URL_ROOT."/product/fiche.php?id=".$product->id;
$head[0][1] = 'Fiche';
$head[1][0] = DOL_URL_ROOT."/product/price.php?id=".$product->id;
$head[1][1] = 'Prix';
$head[1][1] = $langs->trans("Price");
$head[2][0] = DOL_URL_ROOT."/product/stats/fiche.php?id=".$product->id;
$head[2][1] = 'Statistiques';
$head[2][1] = $langs->trans("Statistics");
dolibarr_fiche_head($head, 1, 'Fiche '.$types[$product->type].' : '.$product->ref);

2
htdocs/product/stats/facture.php
View File

@ -48,7 +48,7 @@ if ($_GET["id"])
print '<table class="border" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="4"><tr>';
print '<td width="20%">Référence</td><td width="40%"><a href="../fiche.php?id='.$product->id.'">'.$product->ref.'</a></td>';
print '<td><a href="fiche.php?id='.$product->id.'">Statistiques</a></td></tr>';
print '<td><a href="fiche.php?id='.$product->id.'">'.$langs->trans("Statistics").'</a></td></tr>';
print "<tr><td>Libellé</td><td>$product->libelle</td>";
print '<td valign="top" rowspan="2">';
print "Propositions commerciales : ".$product->count_propale($socid);

8
htdocs/product/stats/fiche.php
View File

@ -97,16 +97,16 @@ if ($_GET["id"])
$head[0][1] = 'Fiche';
$head[1][0] = DOL_URL_ROOT."/product/price.php?id=".$product->id;
$head[1][1] = 'Prix';
$head[1][1] = $langs->trans("Price");
$head[2][0] = DOL_URL_ROOT."/product/stats/fiche.php?id=".$product->id;
$head[2][1] = 'Statistiques';
$head[2][1] = $langs->trans("Statistics");
dolibarr_fiche_head($head, 2, 'Fiche '.$types[$product->type].' : '.$product->ref);
print '<table class="border" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="4"><tr>';
print '<td width="20%">Référence</td><td width="40%"><a href="../fiche.php?id='.$product->id.'">'.$product->ref.'</a></td>';
print '<td>Statistiques</td></tr>';
print '<td width="20%">'.$langs->trans("Ref").'</td><td width="40%"><a href="../fiche.php?id='.$product->id.'">'.$product->ref.'</a></td>';
print '<td>'.$langs->trans("Statistics").'</td></tr>';
print "<tr><td>Libellé</td><td>$product->libelle</td>";
print '<td valign="top" rowspan="2">';
print '<a href="propal.php?id='.$product->id.'">Propositions commerciales</a> : '.$product->count_propale($socid);

6
htdocs/product/stats/propal.php
View File

@ -46,9 +46,9 @@ if ($_GET["id"])
{
print_fiche_titre('Fiche produit : '.$product->ref, $mesg);
print '<table class="border" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="4"><tr>';
print '<td width="20%">Référence</td><td width="40%"><a href="../fiche.php?id='.$product->id.'">'.$product->ref.'</a></td>';
print '<td><a href="fiche.php?id='.$product->id.'">Statistiques</a></td></tr>';
print '<table class="border" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3"><tr>';
print '<td width="20%">'.$langs->trans("Ref").'</td><td width="40%"><a href="../fiche.php?id='.$product->id.'">'.$product->ref.'</a></td>';
print '<td><a href="fiche.php?id='.$product->id.'">'.$langs->trans("Statistics").'</a></td></tr>';
print "<tr><td>Libellé</td><td>$product->libelle</td>";
print '<td valign="top" rowspan="2">';
print "Propositions commerciales : ".$product->count_propale($socid);

10
htdocs/product/stock/product.php
View File

@ -69,7 +69,7 @@ if ($_GET["id"])
$head[0][1] = 'Fiche';
$head[1][0] = DOL_URL_ROOT."/product/price.php?id=".$product->id;
$head[1][1] = 'Prix';
$head[1][1] = $langs->trans("Price");
$h = 2;
$head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/product/stock/product.php?id=".$product->id;
@ -77,7 +77,7 @@ if ($_GET["id"])
$h++;
$head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/product/stats/fiche.php?id=".$product->id;
$head[$h][1] = 'Statistiques';
$head[$h][1] = $langs->trans("Statistics");
dolibarr_fiche_head($head, 2, 'Fiche '.$types[$product->type].' : '.$product->ref);
@ -85,9 +85,9 @@ if ($_GET["id"])
print_fiche_titre('Fiche stock : '.$product->ref, $mesg);
print '<table class="border" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="4">';
print '<table class="border" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="3">';
print "<tr>";
print '<td width="20%">Référence</td><td width="40%"><a href="../fiche.php?id='.$product->id.'">'.$product->ref.'</a></td>';
print '<td width="20%">'.$langs->trans("Ref").'</td><td width="40%"><a href="../fiche.php?id='.$product->id.'">'.$product->ref.'</a></td>';
print '<td width="40%">';
if ($product->envente)
{
@ -99,7 +99,7 @@ if ($_GET["id"])
}
print '</td></tr>';
print "<tr><td>Libellé</td><td>$product->libelle</td>";
print '<td><a href="'.DOL_URL_ROOT.'/product/stats/fiche.php?id='.$product->id.'">Statistiques</a></td></tr>';
print '<td><a href="'.DOL_URL_ROOT.'/product/stats/fiche.php?id='.$product->id.'">'.$langs->trans("Statistics").'</a></td></tr>';
print '<tr><td>Prix de vente</td><td>'.price($product->price).'</td>';
print '<td valign="top" rowspan="2">';
print 'Fournisseurs [<a href="../fiche.php?id='.$product->id.'&amp;action=ajout_fourn">'.$langs->trans("Add").'</a>]';