diff --git a/htdocs/main.inc.php b/htdocs/main.inc.php
index b11ed9a6158..dcf9bb7d96d 100644
--- a/htdocs/main.inc.php
+++ b/htdocs/main.inc.php
@@ -2469,7 +2469,7 @@ function printDropdownQuickadd()
 				"title" => "NewPropal@propal",
 				"name" => "Proposal@propal",
 				"picto" => "object_propal",
-				"activation" => isModEnabled("propal") && $user->hasRight("propale", "write"), // vs hooking
+				"activation" => isModEnabled("propal") && $user->hasRight("propal", "write"), // vs hooking
 				"position" => 30,
 			),