diff --git a/htdocs/product/liste.php b/htdocs/product/liste.php
index d771f5d59a9..4efebb72bcf 100644
--- a/htdocs/product/liste.php
+++ b/htdocs/product/liste.php
@@ -220,8 +220,8 @@ if ($resql)
       print_liste_field_titre($langs->trans("DateModification"),"liste.php", "p.tms","&envente=$envente".(isset($type)?"&type=$type":"")."&fourn_id=$fourn_id&snom=$snom&sref=$sref","",'align="center"',$sortfield);
       if ($conf->service->enabled && $type != 0) print_liste_field_titre($langs->trans("Duration"),"liste.php", "p.duration","&envente=$envente&".(isset($type)?"&type=$type":"")."&fourn_id=$fourn_id&snom=$snom&sref=$sref","",'align="center"',$sortfield);
       print_liste_field_titre($langs->trans("SellingPrice"),"liste.php", "p.price","&envente=$envente".(isset($type)?"&type=$type":"")."&fourn_id=$fourn_id&snom=$snom&sref=$sref","",'align="right"',$sortfield);
-      if ($conf->stock->enabled && $type != 1) print_liste_field_titre($langs->trans("TotalStock"),"liste.php", "p.seuil_stock_alerte","&envente=$envente".(isset($type)?"&type=$type":"")."&fourn_id=$fourn_id&snom=$snom&sref=$sref","",'align="right"',$sortfield);
-      print_liste_field_titre($langs->trans("Status"),"liste.php", "p.envente","&envente=$envente".(isset($type)?"&type=$type":"")."&fourn_id=$fourn_id&snom=$snom&sref=$sref","",'align="center"',$sortfield);
+      if ($conf->stock->enabled && $type != 1) print '<td class="liste_titre" align="right">'.$langs->trans("TotalStock").'</td>';
+      print_liste_field_titre($langs->trans("Status"),"liste.php", "p.envente","&amp;envente=$envente".(isset($type)?"&amp;type=$type":"")."&amp;fourn_id=$fourn_id&amp;snom=$snom&amp;sref=$sref","",'align="right"',$sortfield);
       print "</tr>\n";
       
       // Lignes des champs de filtre