diff --git a/htdocs/cashdesk/include/jscalendar/index.html b/htdocs/cashdesk/include/jscalendar/index.html
index 44acb72a785..4486fffd3f5 100644
--- a/htdocs/cashdesk/include/jscalendar/index.html
+++ b/htdocs/cashdesk/include/jscalendar/index.html
@@ -208,7 +208,6 @@ Documentation:
   <a href="doc/html/reference.html">HTML</a>,
   <a href="doc/reference.pdf">PDF</a>.
 <br />
-</p>
 
 <div style="padding-left:20px; font-size: 90%; font-style: italic;">
 
@@ -310,7 +309,6 @@ dates (only for popup calendars; does <em>not</em> work with Opera
               forward or backward, from the current date.
             </small></p>
 
-          </div>
 
           </td>