changed by autotranslator

htdocs/langs/ru_RU/admin.lang

@@ -1062,124 +1062,224 @@ UseSearchToSelectProduct=Используйте поисковую форму в
 OnPayment=Об оплате
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-SessionSaveHandler=Обработчик для сохранения сессий
+SessionSaveHandler=Обработчик для сохранения сессий
-PurgeSessions=Чистки сессий
+PurgeSessions=Чистки сессий
-ConfirmPurgeSessions=Вы действительно хотите удалить все сеансы? Это будет отключать всех пользователей (кроме себя).
+ConfirmPurgeSessions=Вы действительно хотите удалить все сеансы? Это будет отключать всех пользователей (кроме себя).
-NoSessionListWithThisHandler=Запомнить обработчик настроен в PHP не позволяет получить список всех открытых сессий.
+NoSessionListWithThisHandler=Запомнить обработчик настроен в PHP не позволяет получить список всех открытых сессий.
-LockNewSessions=Lock новых подключений
+LockNewSessions=Lock новых подключений
-ConfirmLockNewSessions=Вы уверены, что хотите, чтобы ограничить любые новые связи Dolibarr к себе. Только <b>%s</b> пользователь будет иметь возможность подключиться после этого.
+ConfirmLockNewSessions=Вы уверены, что хотите, чтобы ограничить любые новые связи Dolibarr к себе. Только <b>%s</b> пользователь будет иметь возможность подключиться после этого.
-UnlockNewSessions=Удаление связи блокировки
+UnlockNewSessions=Удаление связи блокировки
-YourSession=Ваша сессия
+YourSession=Ваша сессия
-Sessions=Пользователь сессии
+Sessions=Пользователь сессии
-NoSessionFound=Ваша версия PHP, кажется, не позволяют в список активных сессий. Directory используется для сохранения сессий <b>(%s)</b> может быть защищен (например, ОС, разрешения или open_basedir директивы PHP).
+NoSessionFound=Ваша версия PHP, кажется, не позволяют в список активных сессий. Directory используется для сохранения сессий <b>(%s)</b> может быть защищен (например, ОС, разрешения или open_basedir директивы PHP).
-FormToTestFileUploadForm=Форма для проверки загрузки файлов (в зависимости от настройки)
+FormToTestFileUploadForm=Форма для проверки загрузки файлов (в зависимости от настройки)
-PreviewNotAvailable=Предварительный нет
+PreviewNotAvailable=Предварительный нет
-AntiVirusCommand=Полный путь к антивирусной команду
+AntiVirusCommand=Полный путь к антивирусной команду
-AntiVirusCommandExample=Пример для ClamWin: C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ Bin \ clamscan.exe <br> Пример для ClamAV: / USR / BIN / clamscan
+AntiVirusCommandExample=Пример для ClamWin: C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ Bin \ clamscan.exe <br> Пример для ClamAV: / USR / BIN / clamscan
-AntiVirusParam=Дополнительные параметры командной строки
+AntiVirusParam=Дополнительные параметры командной строки
-AntiVirusParamExample=Пример для ClamWin: - база данных = &quot;C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ Библиотека&quot;
+AntiVirusParamExample=Пример для ClamWin: - база данных = &quot;C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ Библиотека&quot;
-YouCanDownloadBackupFile=Генерируемые файлы теперь могут быть загружены
+YouCanDownloadBackupFile=Генерируемые файлы теперь могут быть загружены
-IgnoreDuplicateRecords=Игнорировать ошибки дублирующихся записей (INSERT IGNORE)
+IgnoreDuplicateRecords=Игнорировать ошибки дублирующихся записей (INSERT IGNORE)
-ModulesMarketPlaceDesc=Вы сможете найти больше модулей для загрузки на внешних веб-сайтов в Интернете ...
+ModulesMarketPlaceDesc=Вы сможете найти больше модулей для загрузки на внешних веб-сайтов в Интернете ...
-ModulesMarketPlaces=Подробнее модули ...
+ModulesMarketPlaces=Подробнее модули ...
-DoliStoreDesc=DoliStore, официальный рынок для Dolibarr ERP / CRM внешних модулей
+DoliStoreDesc=DoliStore, официальный рынок для Dolibarr ERP / CRM внешних модулей
-WebSiteDesc=Поставщикам веб-сайте Вы можете найти с модулями ...
+WebSiteDesc=Поставщикам веб-сайте Вы можете найти с модулями ...
-URL=Ссылка
+URL=Ссылка
-InstrucToEncodePass=Чтобы иметь пароль кодируется в <b>conf.php</b> файл, замените строку <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> по <br> <b>Dolibarr_main_db_pass $ = &quot;Кодировка: %s&quot;</b>
+InstrucToEncodePass=Чтобы иметь пароль кодируется в <b>conf.php</b> файл, замените строку <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> по <br> <b>Dolibarr_main_db_pass $ = &quot;Кодировка: %s&quot;</b>
-InstrucToClearPass=Чтобы декодировать пароль (прозрачный) в <b>conf.php</b> файл, замените строку <br> <b>Dolibarr_main_db_pass $ = &quot;Кодировка :...&quot;</b> <br> по <br> <b>Dolibarr_main_db_pass $ = &quot;%s&quot;</b>
+InstrucToClearPass=Чтобы декодировать пароль (прозрачный) в <b>conf.php</b> файл, замените строку <br> <b>Dolibarr_main_db_pass $ = &quot;Кодировка :...&quot;</b> <br> по <br> <b>Dolibarr_main_db_pass $ = &quot;%s&quot;</b>
-OfficialMarketPlace=Официальный рынке внешних модулей / Оборудование
+OfficialMarketPlace=Официальный рынке внешних модулей / Оборудование
-MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO=Отправить систематически скрытые отсылать копии всех послал письма на
+MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO=Отправить систематически скрытые отсылать копии всех послал письма на
-MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Использовать TLS (SSL) шифрует
+MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Использовать TLS (SSL) шифрует
-SubmitTranslation=Если перевод на этот язык не является полным, или вы нашли ошибки, вы можете исправить это путем редактирования файлов в каталоге <b>Лангс / %s</b> и представить измененные файлы на www.dolibarr.org форуме.
+SubmitTranslation=Если перевод на этот язык не является полным, или вы нашли ошибки, вы можете исправить это путем редактирования файлов в каталоге <b>Лангс / %s</b> и представить измененные файлы на www.dolibarr.org форуме.
-FindPackageFromWebSite=Найти пакет, который обеспечивает функции вы хотите (например, на официальном веб-сайте %s).
+FindPackageFromWebSite=Найти пакет, который обеспечивает функции вы хотите (например, на официальном веб-сайте %s).
-MinLength=Минимальная длина
+MinLength=Минимальная длина
-LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Файлы. Ланг, загруженной в разделяемой памяти
+LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Файлы. Ланг, загруженной в разделяемой памяти
-ExamplesWithCurrentSetup=Примеры с текущего запуска программы установки
+ExamplesWithCurrentSetup=Примеры с текущего запуска программы установки
-ListOfDirectories=Список шаблонов OpenDocument каталоги
+ListOfDirectories=Список шаблонов OpenDocument каталоги
-ListOfDirectoriesForModelGenODT=Список каталогов, содержащих файлы с шаблонами формата OpenDocument. <br><br> Добавьте сюда полный путь к директории. <br> Добавить возврат каретки между ГБ каталога. <br> Чтобы добавить каталог GED модуль, добавить здесь <b>DOL_DATA_ROOT / рэп / yourdirectoryname.</b> <br><br> Файлы в этих каталогах должны <b>заканчиваться. ODT.</b>
+ListOfDirectoriesForModelGenODT=Список каталогов, содержащих файлы с шаблонами формата OpenDocument. <br><br> Добавьте сюда полный путь к директории. <br> Добавить возврат каретки между ГБ каталога. <br> Чтобы добавить каталог GED модуль, добавить здесь <b>DOL_DATA_ROOT / рэп / yourdirectoryname.</b> <br><br> Файлы в этих каталогах должны <b>заканчиваться. ODT.</b>
-NumberOfModelFilesFound=Количество ODT шаблоны файлов, найденных в этих каталогах
+NumberOfModelFilesFound=Количество ODT шаблоны файлов, найденных в этих каталогах
-ExampleOfDirectoriesForModelGen=Примеры синтаксиса: <br> C: \ MYDIR <br> / Главная / MYDIR <br> DOL_DATA_ROOT / рэп / ecmdir
+ExampleOfDirectoriesForModelGen=Примеры синтаксиса: <br> C: \ MYDIR <br> / Главная / MYDIR <br> DOL_DATA_ROOT / рэп / ecmdir
-FirstnameNamePosition=Позиция Имя / название
+FirstnameNamePosition=Позиция Имя / название
-Module23Name=Энергия
+Module23Name=Энергия
-Module23Desc=Мониторинг потребления энергии
+Module23Desc=Мониторинг потребления энергии
-Module100Name=ExternalSite
+Module100Name=ExternalSite
-Module100Desc=Включите любой внешний веб-сайт в меню Dolibarr и просмотреть его в рамку Dolibarr
+Module100Desc=Включите любой внешний веб-сайт в меню Dolibarr и просмотреть его в рамку Dolibarr
-Module2000Name=FCKeditor
+Module2000Name=FCKeditor
-Module2000Desc=WYSIWYG редактор
+Module2000Desc=WYSIWYG редактор
-Module2600Name=WebServices
+Module2600Name=WebServices
-Module2600Desc=Включить сервер услуг Dolibarr Сети
+Module2600Desc=Включить сервер услуг Dolibarr Сети
-Module2700Name=Gravatar
+Module2700Name=Gravatar
-Module2700Desc=Использование онлайн Gravatar службы (www.gravatar.com), чтобы показать фото пользователей / участников (нашли с их электронной почты). Необходимость доступа в Интернет
+Module2700Desc=Использование онлайн Gravatar службы (www.gravatar.com), чтобы показать фото пользователей / участников (нашли с их электронной почты). Необходимость доступа в Интернет
-Module2900Name=GeoIPMaxmind
+Module2900Name=GeoIPMaxmind
-Module2900Desc=GeoIP MaxMind возможности преобразования
+Module2900Desc=GeoIP MaxMind возможности преобразования
-Module13452Name=SpeedFinder
+Module13452Name=SpeedFinder
-Module13452Desc=Поиск в AJAX, чтобы найти имя из части номер телефона в течение 2 секунд
+Module13452Desc=Поиск в AJAX, чтобы найти имя из части номер телефона в течение 2 секунд
-Permission13=Unvalidate счетов
+Permission13=Unvalidate счетов
-Permission141=Читайте задач
+Permission141=Читайте задач
-Permission142=Создать / изменить задач
+Permission142=Создать / изменить задач
-Permission144=Удалить задач
+Permission144=Удалить задач
-Permission536=See / Управлять скрытых сервисов
+Permission536=See / Управлять скрытых сервисов
-Permission2411=Читайте действия (события или задачи), других
+Permission2411=Читайте действия (события или задачи), других
-Permission2412=Создать / изменить действия (события или задачи), других
+Permission2412=Создать / изменить действия (события или задачи), других
-Permission2413=Удалить действия (события или задачи), других
+Permission2413=Удалить действия (события или задачи), других
-DictionnaryStaff=Персонал
+DictionnaryStaff=Персонал
-LocalTax1ManagementES=RE управления
+LocalTax1ManagementES=RE управления
-LocalTax1IsUsedDescES=RE ставка по умолчанию при создании перспективы, счета, заказы и т.д. последующей стандартных правил: <br> Если те покупатель не подвергается RE, RE по умолчанию = 0. Конец правления. <br> Если покупатель подвергается RE затем RE по умолчанию. Конец правления. <br>
+LocalTax1IsUsedDescES=RE ставка по умолчанию при создании перспективы, счета, заказы и т.д. последующей стандартных правил: <br> Если те покупатель не подвергается RE, RE по умолчанию = 0. Конец правления. <br> Если покупатель подвергается RE затем RE по умолчанию. Конец правления. <br>
-LocalTax1IsNotUsedDescES=По умолчанию предлагается RE 0. Конец правления.
+LocalTax1IsNotUsedDescES=По умолчанию предлагается RE 0. Конец правления.
-LocalTax1IsUsedExampleES=В Испании они являются профессионалами с учетом некоторых конкретных разделов испанский ИАЭ.
+LocalTax1IsUsedExampleES=В Испании они являются профессионалами с учетом некоторых конкретных разделов испанский ИАЭ.
-LocalTax1IsNotUsedExampleES=В Испании они являются профессиональными и общества и при условии соблюдения определенных слоев испанского ИАЭ.
+LocalTax1IsNotUsedExampleES=В Испании они являются профессиональными и общества и при условии соблюдения определенных слоев испанского ИАЭ.
-LocalTax2ManagementES=IRPF управления
+LocalTax2ManagementES=IRPF управления
-LocalTax2IsUsedDescES=RE ставка по умолчанию при создании перспективы, счета, заказы и т.д. последующей стандартных правил: <br> Если продавец не подвергается IRPF, то IRPF по умолчанию = 0. Конец правления. <br> Если продавец подвергается IRPF то IRPF по умолчанию. Конец правления. <br>
+LocalTax2IsUsedDescES=RE ставка по умолчанию при создании перспективы, счета, заказы и т.д. последующей стандартных правил: <br> Если продавец не подвергается IRPF, то IRPF по умолчанию = 0. Конец правления. <br> Если продавец подвергается IRPF то IRPF по умолчанию. Конец правления. <br>
-LocalTax2IsNotUsedDescES=По умолчанию предлагается IRPF 0. Конец правления.
+LocalTax2IsNotUsedDescES=По умолчанию предлагается IRPF 0. Конец правления.
-LocalTax2IsUsedExampleES=В Испании, фрилансеры и независимые специалисты, которые оказывают услуги и компаний, которые выбрали налоговой системы модулей.
+LocalTax2IsUsedExampleES=В Испании, фрилансеры и независимые специалисты, которые оказывают услуги и компаний, которые выбрали налоговой системы модулей.
-LocalTax2IsNotUsedExampleES=В Испании они бизнес не облагается налогом на системе модулей.
+LocalTax2IsNotUsedExampleES=В Испании они бизнес не облагается налогом на системе модулей.
-MenuUpgrade=Обновление / Расширение
+MenuUpgrade=Обновление / Расширение
-DatabaseServer=База данных принимающей
+DatabaseServer=База данных принимающей
-DatabaseUser=База данных пользователей
+DatabaseUser=База данных пользователей
-DatabasePassword=Пароль базы данных
+DatabasePassword=Пароль базы данных
-EnableShowLogo=Показать логотип на левом меню
+EnableShowLogo=Показать логотип на левом меню
-DelaysOfToleranceMembers=Толерантность задержки (в днях) до оповещения по отсроченным членский взнос
+DelaysOfToleranceMembers=Толерантность задержки (в днях) до оповещения по отсроченным членский взнос
-MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Размер округления диапазона (для тех стран, где округление происходит что-то другое, чем по основанию 10)
+MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Размер округления диапазона (для тех стран, где округление происходит что-то другое, чем по основанию 10)
-UnitPriceOfProduct=Чистая цена единицы продукта
+UnitPriceOfProduct=Чистая цена единицы продукта
-TotalPriceAfterRounding=Общая стоимость (нетто / НДС / включая налоги) после округления
+TotalPriceAfterRounding=Общая стоимость (нетто / НДС / включая налоги) после округления
-PreviousDumpFiles=Наличие резервной копии базы данных дамп файлы
+PreviousDumpFiles=Наличие резервной копии базы данных дамп файлы
-WeekStartOnDay=Первый день недели
+WeekStartOnDay=Первый день недели
-RunningUpdateProcessMayBeRequired=Запуск процесса обновления, как представляется, требуется (версия программы отличается от %s %s версия базы данных)
+RunningUpdateProcessMayBeRequired=Запуск процесса обновления, как представляется, требуется (версия программы отличается от %s %s версия базы данных)
-YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Вы должны запустить эту команду из командной строки после Войти в оболочку с пользователем <b>%s.</b>
+YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=Вы должны запустить эту команду из командной строки после Войти в оболочку с пользователем <b>%s.</b>
-YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL функций, не доступных в PHP
+YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL функций, не доступных в PHP
-DownloadMoreSkins=Дополнительные шкуры для загрузки
+DownloadMoreSkins=Дополнительные шкуры для загрузки
-SimpleNumRefModelDesc=Вернуться номер с форматом %syymm-NNNN, где YY это год, месяц мм и NNNN последовательность без отверстия и без сброса
+SimpleNumRefModelDesc=Вернуться номер с форматом %syymm-NNNN, где YY это год, месяц мм и NNNN последовательность без отверстия и без сброса
-UsersSetup=Пользователь модуля установки
+UsersSetup=Пользователь модуля установки
-UserMailRequired=EMail, необходимые для создания нового пользователя
+UserMailRequired=EMail, необходимые для создания нового пользователя
-ModelModules=Документы шаблоны
+ModelModules=Документы шаблоны
-DocumentModelOdt=Создание документов из OpenDocuments шаблонов (. ODT файлов OpenOffice, KOffice, TextEdit ,...)
+DocumentModelOdt=Создание документов из OpenDocuments шаблонов (. ODT файлов OpenOffice, KOffice, TextEdit ,...)
-WatermarkOnDraft=Watermark по проекту документа
+WatermarkOnDraft=Watermark по проекту документа
-FreeLegalTextOnInterventions=В свободной форме о вмешательстве документов
+FreeLegalTextOnInterventions=В свободной форме о вмешательстве документов
-LDAPFieldGroupMembers=Члены группы
+LDAPFieldGroupMembers=Члены группы
-LDAPFieldGroupMembersExample=Пример: uniqueMember
+LDAPFieldGroupMembersExample=Пример: uniqueMember
-DonationsReceiptModel=Шаблон дарения получения
+DonationsReceiptModel=Шаблон дарения получения
-MailingEMailError=Вернуться EMail (ошибки-до) для сообщений электронной почты с ошибками
+MailingEMailError=Вернуться EMail (ошибки-до) для сообщений электронной почты с ошибками
-OptionVatDefaultDesc=НДС из-за: <br> - По доставке / оплате товаров <br> - На оплату услуг
+OptionVatDefaultDesc=НДС из-за: <br> - По доставке / оплате товаров <br> - На оплату услуг
-OptionVatDebitOptionDesc=НДС из-за: <br> - По доставке / оплате товаров <br> - На счета (дебетовой) на услуги
+OptionVatDebitOptionDesc=НДС из-за: <br> - По доставке / оплате товаров <br> - На счета (дебетовой) на услуги
-PastDelayVCalExport=Не экспортировать события старше
+PastDelayVCalExport=Не экспортировать события старше
-CashDesk=Точка продаж
+CashDesk=Точка продаж
-CashDeskBankAccountForCheque=Счет будет использоваться для получения выплат чеком
+CashDeskBankAccountForCheque=Счет будет использоваться для получения выплат чеком
-CashDeskBankAccountForCB=Учетной записи для использования на получение денежных выплат по кредитным картам
+CashDeskBankAccountForCB=Учетной записи для использования на получение денежных выплат по кредитным картам
-SuppliersSetup=Поставщик модуля установки
+SuppliersSetup=Поставщик модуля установки
-SuppliersCommandModel=Полный шаблон для поставщика (logo. ..)
+SuppliersCommandModel=Полный шаблон для поставщика (logo. ..)
-GeoIPMaxmindSetup=GeoIP MaxMind модуля установки
+GeoIPMaxmindSetup=GeoIP MaxMind модуля установки
-PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Путь к файлу, содержащему MaxMind ИС страны перевода. <br> Пример: / USR / местные / доли / GeoIP / GeoIP.dat
+PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Путь к файлу, содержащему MaxMind ИС страны перевода. <br> Пример: / USR / местные / доли / GeoIP / GeoIP.dat
-NoteOnPathLocation=Обратите внимание, что Ваш IP, чтобы страны файл данных должен быть в директории вашего PHP может читать (Проверьте ваши установки PHP open_basedir и файловой системы разрешений).
+NoteOnPathLocation=Обратите внимание, что Ваш IP, чтобы страны файл данных должен быть в директории вашего PHP может читать (Проверьте ваши установки PHP open_basedir и файловой системы разрешений).
-YouCanDownloadFreeDatFileTo=Вы можете <b>скачать</b> бесплатную <b>демонстрационную версию</b> страны GeoIP MaxMind файл на %s.
+YouCanDownloadFreeDatFileTo=Вы можете <b>скачать</b> бесплатную <b>демонстрационную версию</b> страны GeoIP MaxMind файл на %s.
-YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=Вы также можете скачать более <b>полную версию, с обновлениями,</b> в стране GeoIP MaxMind файл на %s.
+YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=Вы также можете скачать более <b>полную версию, с обновлениями,</b> в стране GeoIP MaxMind файл на %s.
-TestGeoIPResult=Испытание преобразование IP -&gt; страны
+TestGeoIPResult=Испытание преобразование IP -&gt; страны
-NumberWordsSetup=NumberWords модуля установки
+NumberWordsSetup=NumberWords модуля установки
-DescNumberWords=Этот модуль обеспечивает функции для преобразования числа или суммы в полном объеме символов. Она также будет заменить следующие строки вхождения __TOTAL_TTC_WORDS__, __TOTAL_HT_WORDS__ или __TOTAL_VAT_WORDS__ на общую вкл. налог, всего за вычетом налогов, или в общей сложности НДС во всех textes, которые используют их (в произвольной форме по счетам-фактурам, ...)
+DescNumberWords=Этот модуль обеспечивает функции для преобразования числа или суммы в полном объеме символов. Она также будет заменить следующие строки вхождения __TOTAL_TTC_WORDS__, __TOTAL_HT_WORDS__ или __TOTAL_VAT_WORDS__ на общую вкл. налог, всего за вычетом налогов, или в общей сложности НДС во всех textes, которые используют их (в произвольной форме по счетам-фактурам, ...)
-ProjectsNumberingModules=Проекты нумерации модуль
+ProjectsNumberingModules=Проекты нумерации модуль
-ProjectsSetup=Проект модуля установки
+ProjectsSetup=Проект модуля установки
-ProjectsModelModule=доклад документ проекта модели
+ProjectsModelModule=доклад документ проекта модели
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:50:27).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:50:27).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+ActivityStateToSelectCompany=Добавить фильтр опция показать / скрыть thirdparties которые в настоящее время в деятельности или перестало его
+SearchFilter=Фильтры поиска вариантов
+NumberOfKeyToSearch=Nbr символов для запуска поиска: %s
+ClientOffsetWithGreenwich=Клиент / Browser смещение ширина Гринвичу (в секундах)
+DaylingSavingTime=Летнее время (пользователь)
+RunCommandSummaryToLaunch=Резервное копирование может быть запущен с помощью следующей команды
+ImportPostgreSqlDesc=Для импорта файла резервной копии, вы должны использовать pg_restore команду из командной строки:
+ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql
+FullPathToPostgreSQLdumpCommand=Полный путь к pg_dump команду
+CurrentMenuHandler=Текущий обработчик меню
+CurrentSmartphoneMenuHandler=Текущий обработчик меню смартфона
+MAIN_MAIL_ERRORS_TO=Отправитель электронной почты, используемый для ошибки возвращает письма, отправленные
+MAIN_DISABLE_ALL_SMS=Отключить все посылки SMS (для тестовых целей или демо)
+MAIN_SMS_SENDMODE=Метод, используемый для передачи SMS
+MAIN_MAIL_SMS_FROM=По умолчанию отправителю номер телефона для отправки смс
+FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=<br> Чтобы узнать, как создать свой ODT шаблоны документов, прежде чем хранение их в этих каталогах, прочитать вики документации:
+FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
+DescWeather=Следующие фотографии будут показаны на приборной панели, когда число конце действия достигают следующих значений:
+KeyForWebServicesAccess=Ключ к использованию веб-служб (параметр &quot;dolibarrkey&quot; в веб-сервисы)
+TestSubmitForm=Форма входного теста
+ThisForceAlsoTheme=С помощью этого меню менеджера будет также использовать свои собственные темы все, что выбор пользователя. Из этого меню также менеджер специализированного для смартфонов не работает на всех смартфонов. Используйте другое меню менеджера, если вы epxerience проблемы от вас.
+ThemeDir=Скины каталог
+ConnectionTimeout=Connexion тайм-аут
+ResponseTimeout=Время ожидания ответа
+SmsTestMessage=Испытание сообщение от __PHONEFROM__ к ​​__PHONETO__
+ModuleMustBeEnabledFirst=Модуль <b>%s</b> должны быть разрешены, прежде чем использовать эту функцию.
+SecurityToken=Ключ для шифрования URL-адресов
+NoSmsEngine=Нет менеджер SMS отправителя доступны. SMS Sender менеджер не установлены по умолчанию распределение (потому что они зависят от внешних поставщиков), но вы можете найти на http://www.dolistore.com
+PDF=PDF
+PDFDesc=Вы можете настроить каждый глобальные опции, связанные с PDF поколения
+PDFAddressForging=Правила подделать адрес коробки
+Module50000Name=PayBox
+Module50000Desc=Модуль предлагает онлайн страницу оплаты с помощью кредитной карты с PayBox
+Module50200Name=Paypal
+Module50200Desc=Модуль предлагает онлайн страницу оплаты с помощью кредитной карты с Paypal
+Permission154=Кредитные / отказаться регламент поступления
+PermissionAdvanced251=Читайте другие пользователи
+PermissionAdvanced253=Создать / изменить внутренних / внешних пользователей и права доступа
+Permission341=Прочитайте его собственные разрешения
+Permission342=Создать / изменить свою информацию о пользователях
+Permission343=Изменить свой пароль
+Permission344=Изменить свои собственные разрешения
+Permission351=Прочитано групп
+Permission352=Прочитано группы разрешений
+Permission353=Создать / изменить групп
+Permission354=Удалить или отключить групп
+Permission358=Экспорт пользователей
+Permission1235=Отправить поставщиком счетов по электронной почте
+Permission2503=Отправить или удалять документы
+Permission50201=Прочитано сделок
+Permission50202=Импортных операций
+DictionnaryAvailability=Доставка задержки
+DictionnaryOrderMethods=Заказ методы
+DictionnarySource=Происхождение предложений / заказов
+MenuSmartphoneManager=Смартфон менеджер меню
+DefaultMenuManager=Стандартное меню менеджера
+DefaultMenuSmartphoneManager=Смартфон менеджер меню
+DelaysOfToleranceSuppliersOrdersToProcess=Задержка толерантности (в днях) до предупреждения о поставщиках заказов еще не обработанных
+ShowProfIdInAddress=Показать профессионала идентификатор с адресами на документах
+TranslationUncomplete=Частичный перевод
+SomeTranslationAreUncomplete=Некоторые языки могут быть частично переведены или могут содержит ошибки. Если вы обнаружили некоторые, вы можете <b>исправить. Lang</b> текстовые файлы в каталоге <b>htdocs / Langs</b> и представить их на форуме в <a href="http://www.dolibarr.org/forum" target="_blank">http://www.dolibarr.org</a> .
+MenuUseLayout=Сделайте вертикальные hidable меню (опция JavaScript не должна быть отключена)
+MAIN_DISABLE_METEO=Отключить метео зрения
+TestLoginToAPI=Испытание Войти в API
+ProxyDesc=Некоторые особенности Dolibarr необходимо иметь доступ в Интернет для работы. Определить параметры здесь для этого. Если сервер Dolibarr находится за прокси-сервера, эти параметры рассказывает Dolibarr как получить доступ к интернет через него.
+ExternalAccess=Внешний доступ
+MAIN_PROXY_USE=Использовать прокси-сервер (в противном случае прямого доступа к интернету)
+MAIN_PROXY_HOST=Имя / Адрес прокси-сервера
+MAIN_PROXY_PORT=Порт прокси-сервера
+MAIN_PROXY_USER=Войти, чтобы использовать прокси-сервер
+MAIN_PROXY_PASS=Пароль для использования прокси-сервера
+DefineHereComplementaryAttributes=Определить здесь все атрибуты, а не уже доступны по умолчанию, и что вы хотите быть поддерживается %s.
+ExtraFields=Дополнительные атрибуты
+SendingMailSetup=Настройка отправки по электронной почте
+SendmailOptionNotComplete=Предупреждение, на некоторых системах Linux, для отправки электронной почты из электронной почты, Sendmail выполнения установки должны conatins опцию-ба (параметр mail.force_extra_parameters в файле php.ini). Если некоторые получатели не получают электронные письма, попытке изменить этот параметр с PHP mail.force_extra_parameters =-ба).
+CompanyIdProfChecker=Профессиональные Id уникальным
+MustBeUnique=Должно быть уникальным?
+Miscellanous=Разнообразный
+ContractsSetup=Контракты модуль установки
+ContractsNumberingModules=Контракты нумерации модулей
+AdherentLoginRequired=Управление Логин для каждого члена
+NoActivatedBarcode=Нет штрих-кодов типа активированного
+ListOfAvailableNotifications=Список доступных уведомлений (Этот список зависит от активированных модулей)
+SendingsNumberingModules=Отправки нумерации модулей
+FreeLegalTextOnShippings=Свободный текст на морские перевозки
+AdvancedEditor=Расширенный редактор
+HideUnauthorizedMenu=Скрыть несанкционированного меню (серый)
+SupposedToBeInvoiceDate=Счет дата, используемая
+InvoiceDateUsed=Счет дата, используемая
+BankOrderShow=Порядок отображения банковских счетов для стран, использующих &quot;подробную номер банковского&quot;
+BankOrderGlobal=Общий
+BankOrderGlobalDesc=Генеральный порядок отображения
+BankOrderES=Испанский
+BankOrderESDesc=Испанская порядок отображения
+SuppliersInvoiceModel=Полный шаблон поставщиком счета-фактуры (logo. ..)
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:57:40).

htdocs/langs/ru_RU/agenda.lang

@@ -56,15 +56,39 @@ AgendaShowBirthdayEvents=Показать рождения контакты
 AgendaHideBirthdayEvents=Скрыть рождения контакты
 // Date 2009-01-19 21:30:52
 // STOP - Lines generated via parser
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:42:52).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:42:52).
-// Reference language: en_US
+// Reference language: en_US
-InterventionValidatedInDolibarr=Intervensjon %s validert
+InterventionValidatedInDolibarr=Intervensjon %s validert
-InterventionValidatedInDolibarr=Interventie sssss gevalideerd
+InterventionValidatedInDolibarr=Interventie sssss gevalideerd
-MenuToDoActions=Wszystkich działań niekompletne
+MenuToDoActions=Wszystkich działań niekompletne
-InterventionValidatedInDolibarr=Sssss interwencji zatwierdzone
+InterventionValidatedInDolibarr=Sssss interwencji zatwierdzone
-InterventionValidatedInDolibarr=%s Intervenção validado
+InterventionValidatedInDolibarr=%s Intervenção validado
-MenuToDoActions=Все действия неполным
+MenuToDoActions=Все действия неполным
-InterventionValidatedInDolibarr=Вмешательство %s проверки
+InterventionValidatedInDolibarr=Вмешательство %s проверки
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:42:54).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:42:54).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+EventOnFullDay=Событие на весь день
+ViewDay=Обзор дня
+ViewWeek=Обзор недели
+AgendaExtSitesDesc=Эта страница позволяет настроить внешний календарей.
+InvoiceBackToDraftInDolibarr=Счет %s вернуться к проекту статус
+ProposalSentByEMail=Коммерческое предложение %s отправлены по электронной почте
+OrderSentByEMail=Покупатель делает заказ %s отправлены по электронной почте
+InvoiceSentByEMail=Клиенту счет-фактура %s отправлены по электронной почте
+SupplierOrderSentByEMail=Поставщик порядке %s отправлены по электронной почте
+SupplierInvoiceSentByEMail=Поставщиком счета %s отправлены по электронной почте
+ShippingSentByEMail=Доставка %s отправлены по электронной почте
+InterventionSentByEMail=Вмешательство %s отправлены по электронной почте
+ExtSites=Внешние календари
+ExtSites=Внешние Календари
+ExtSitesEnableThisTool=как внешние календари в повестку дня
+ExtSitesNbOfAgenda=Количество календарей
+AgendaExtNb=Календарь NB %s
+ExtSiteUrlAgenda=URL для доступа. Ческих файлов
+ExtSiteNoLabel=Нет описания
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:57:56).

htdocs/langs/ru_RU/banks.lang

@@ -149,9 +149,20 @@ ShowAllAccounts=Шоу для всех учетных записей
 // Date 2009-01-19 21:30:52
 // STOP - Lines generated via parser
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-BankAccountCountry=Счет страны
+BankAccountCountry=Счет страны
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:37:40).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:37:40).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+RIBControlError=Проверка целостности значений не удается. Это означает, что информацию для этой учетной записи числа не являются полными или неправильный (проверьте стране, цифры и IBAN).
+WithdrawalPayment=Снятие оплаты
+ShowCheckReceipt=Показать проверить депозита получения
+Graph=Графика
+FutureTransaction=Сделки в Futur. Ни в коем случае к согласительной процедуре.
+SelectChequeTransactionAndGenerate=Выбор / фильтр проверяет, включать в получении депозита проверки и нажмите кнопку "Создать".
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:58:01).

htdocs/langs/ru_RU/commercial.lang

@@ -91,12 +91,23 @@ AddActionRendezVous=Добавить рандеву задачи
 Rendez-Vous=Свидание
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-ToDoActions=Неполные действия
+ToDoActions=Неполные действия
-ToDoActionsFor=Неполные действия %s
+ToDoActionsFor=Неполные действия %s
-ActionAC_SUP_ORD=Отправить поставщиком заказы по почте
+ActionAC_SUP_ORD=Отправить поставщиком заказы по почте
-ActionAC_SUP_INV=Отправить поставщиком счета по почте
+ActionAC_SUP_INV=Отправить поставщиком счета по почте
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:53:01).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:53:01).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+StatusNotApplicable=Не применяется
+ActionAC_SHIP=Отправить доставку по почте
+ActionAC_OTH=Другой
+StatusProsp=Проспект статус
+DraftPropals=Проект коммерческих предложений
+SearchPropal=Поиск коммерческих предложений
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:58:28).

htdocs/langs/ru_RU/companies.lang

@@ -290,35 +290,91 @@ ProfId3DE=Проф ID 3 (Handelsregister-Nr.)
 ProfId4DE=-
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-ThirdPartyName=Третье название партии
+ThirdPartyName=Третье название партии
-Poste=Положение
+Poste=Положение
-DefaultLang=Язык по умолчанию
+DefaultLang=Язык по умолчанию
-LocalTax1IsUsedES=RE используется
+LocalTax1IsUsedES=RE используется
-LocalTax1IsNotUsedES=RE не используется
+LocalTax1IsNotUsedES=RE не используется
-LocalTax2IsUsedES=IRPF используется
+LocalTax2IsUsedES=IRPF используется
-LocalTax2IsNotUsedES=IRPF не используется
+LocalTax2IsNotUsedES=IRPF не используется
-ProfId1IN=Проф Id 1 (ИНН)
+ProfId1IN=Проф Id 1 (ИНН)
-ProfId2IN=Проф Id 2
+ProfId2IN=Проф Id 2
-ProfId3IN=Проф Id 3
+ProfId3IN=Проф Id 3
-ProfId4IN=Проф Id 4
+ProfId4IN=Проф Id 4
-ProfId1ES=Проф Id 1 (CIF / NIF)
+ProfId1ES=Проф Id 1 (CIF / NIF)
-ProfId2ES=Проф Id 2 (номер социального страхования)
+ProfId2ES=Проф Id 2 (номер социального страхования)
-ProfId3ES=Проф Id 3 (CNAE)
+ProfId3ES=Проф Id 3 (CNAE)
-ProfId4ES=Проф Id 4 (Энциклопедический номер)
+ProfId4ES=Проф Id 4 (Энциклопедический номер)
-ProfId1NL=KVK Nummer
+ProfId1NL=KVK Nummer
-ProfId2NL=-
+ProfId2NL=-
-ProfId3NL=-
+ProfId3NL=-
-ProfId4NL=-
+ProfId4NL=-
-ProfId1AR=Проф Id 1 (CUIT / Cuil)
+ProfId1AR=Проф Id 1 (CUIT / Cuil)
-ProfId2AR=Проф Id 2 (Revenu скоты)
+ProfId2AR=Проф Id 2 (Revenu скоты)
-ProfId3AR=-
+ProfId3AR=-
-ProfId4AR=-
+ProfId4AR=-
-SupplierCategory=Поставщик категории
+SupplierCategory=Поставщик категории
-ListSuppliersShort=Список поставщиков
+ListSuppliersShort=Список поставщиков
-ListProspectsShort=Список перспективы
+ListProspectsShort=Список перспективы
-ListCustomersShort=Список клиентов
+ListCustomersShort=Список клиентов
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:39:58).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:39:58).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+SelectThirdParty=Выберите третьей стороны
+Subsidiary=Дочерняя компания
+Subsidiaries=Дочерние компании
+NoSubsidiary=Нет филиал
+ProfId5Short=Профессор ID 5
+ProfId5=Профессиональные ID 5
+ProfId5AR=-
+ProfId5AU=-
+ProfId5BE=-
+ProfId5CH=-
+ProfId1CL=Профессор Id 1 (БУТ)
+ProfId2CL=-
+ProfId3CL=-
+ProfId4CL=-
+ProfId5CL=-
+ProfId5DE=-
+ProfId5ES=-
+ProfId5FR=Профессор Id 5
+ProfId5GB=-
+ProfId1HN=Id проф. 1 (RTN)
+ProfId2HN=-
+ProfId3HN=-
+ProfId4HN=-
+ProfId5HN=-
+ProfId5IN=Профессор Id 5
+ProfId1MA=Id проф. 1 (RC)
+ProfId2MA=Id проф. 2 (Patente)
+ProfId3MA=Id проф. 3 (IF)
+ProfId4MA=Id проф. 4 (НКСО)
+ProfId5MA=-
+ProfId1MX=Профессор Id 1 (RFC).
+ProfId2MX=Профессор Id 2 (R.. P. ИМСС)
+ProfId3MX=Профессор Id 3 (Профессиональные Устава)
+ProfId4MX=-
+ProfId5MX=-
+ProfId5NL=-
+ProfId5PT=-
+ProfId1SN=RC
+ProfId2SN=NINEA
+ProfId3SN=-
+ProfId4SN=-
+ProfId5SN=-
+ProfId5TN=-
+ContactsAddresses=Контакты / Адреса
+ImportDataset_company_1=Третьи лица (компании / фонды) и свойства
+ThirdPartiesArea=Третьи лица области
+LastModifiedThirdParties=Последнее изменение %s третьим лицам
+UniqueThirdParties=Всего уникальных третьим лицам
+InActivity=Открыть
+ActivityCeased=Закрыто
+ActivityStateFilter=Активность статус
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:58:46).

htdocs/langs/ru_RU/compta.lang

@@ -134,13 +134,32 @@ ShowVatPayment=Показать оплате НДС
 SupplierAccountancyCode=Поставщик бухгалтерских код
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-TaxModuleSetupToModifyRules=Перейти на <a href="%s">модуль установки</a> для изменения правил расчета
+TaxModuleSetupToModifyRules=Перейти на <a href="%s">модуль установки</a> для изменения правил расчета
-VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Суммы, показанные здесь, рассчитанного с использованием установленных правил налоговыми модуля установки.
+VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Суммы, показанные здесь, рассчитанного с использованием установленных правил налоговыми модуля установки.
-SocialContributionsPayments=Социальные отчисления платежей
+SocialContributionsPayments=Социальные отчисления платежей
-OptionVatInfoModuleComptabilite=Примечание: Для материальных ценностей, она должна использовать даты доставки будет более справедливым.
+OptionVatInfoModuleComptabilite=Примечание: Для материальных ценностей, она должна использовать даты доставки будет более справедливым.
-ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=Третий участник должен быть определен в качестве клиента
+ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=Третий участник должен быть определен в качестве клиента
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:52:53).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:52:53).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+RemainingAmountPayment=Сумма оплаты Осталось:
+AmountToBeCharged=Общая сумма для оплаты:
+ProposalStats=Статистика по предложениям
+OrderStats=Статистика по заказам
+InvoiceStats=Статистика по векселям
+SellsJournal=Продажи журнала
+PurchasesJournal=Покупки Журнал
+DescSellsJournal=Продажи журнала
+DescPurchasesJournal=Покупки Журнал
+InvoiceRef=Счет реф.
+CodeNotDef=Не определено
+AddRemind=Отправка доступная сумма
+RemainToDivide=Оставайтесь на рассылки:
+WarningDepositsNotIncluded=Депозиты счетов не включены в эту версию с этим бухгалтерский учет модуля.
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:58:57).

htdocs/langs/ru_RU/contracts.lang

@@ -105,9 +105,15 @@ ConfirmDeleteContractLine=Вы уверены, что хотите удалит
 PaymentRenewContractId=Продлить контракт линия (номер %s)
 ExpiredSince=Срок действия
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-RelatedContracts=Связанные контрактов
+RelatedContracts=Связанные контрактов
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:38:52).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:38:52).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+Error_CONTRACT_ADDON_NotDefined=Постоянное CONTRACT_ADDON не определена
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:58:57).

htdocs/langs/ru_RU/dict.lang

@@ -281,29 +281,43 @@ CountryCH=Швейцария
 CountryMA=Марокко
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-CurrencySingAUD=АС доллар
+CurrencySingAUD=АС доллар
-CurrencySingCAD=CAN доллар
+CurrencySingCAD=CAN доллар
-CurrencySingCHF=Швейцарский франк
+CurrencySingCHF=Швейцарский франк
-CurrencySingEUR=Евро
+CurrencySingEUR=Евро
-CurrencySingFRF=Французский франк
+CurrencySingFRF=Французский франк
-CurrencySingGBP=GB Pound
+CurrencySingGBP=GB Pound
-CurrencyINR=Индийских рупий
+CurrencyINR=Индийских рупий
-CurrencySingINR=Индийская рупия
+CurrencySingINR=Индийская рупия
-CurrencySingMAD=Дирхам
+CurrencySingMAD=Дирхам
-CurrencySingMGA=Ariary
+CurrencySingMGA=Ariary
-CurrencyMUR=Маврикий рупий
+CurrencyMUR=Маврикий рупий
-CurrencySingMUR=Маврикий рупия
+CurrencySingMUR=Маврикий рупия
-CurrencyNOK=Норвежских крон
+CurrencyNOK=Норвежских крон
-CurrencySingNOK=Норвежская крона
+CurrencySingNOK=Норвежская крона
-CurrencySingTND=Тунисский динар
+CurrencySingTND=Тунисский динар
 CurrencySingUSD=Доллар США
-CurrencySingUAF=грн.
+CurrencySingUAF=грн.
-CurrencySingXAF=Франк КФА СБЕР
+CurrencySingXAF=Франк КФА СБЕР
-CurrencySingXOF=Франк КФА ЦБЗАГ
+CurrencySingXOF=Франк КФА ЦБЗАГ
-CurrencyXPF=CFP франков
+CurrencyXPF=CFP франков
-CurrencySingXPF=Франк КФП
+CurrencySingXPF=Франк КФП
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:43:10).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:43:10).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+CurrencyUAH=Гривна
+CurrencySingUAH=Гривна
+DemandReasonTypeSRC_INTE=Интернет
+DemandReasonTypeSRC_CAMP_MAIL=Почтовый кампании
+DemandReasonTypeSRC_CAMP_EMAIL=Отправка кампании
+DemandReasonTypeSRC_CAMP_PHO=Телефон кампании
+DemandReasonTypeSRC_CAMP_FAX=Факс кампании
+DemandReasonTypeSRC_COMM=Коммерческие контакты
+DemandReasonTypeSRC_SHOP=Магазин контакт
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:59:03).

htdocs/langs/ru_RU/errors.lang

@@ -56,28 +56,48 @@ ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Введите название бан
 ErrorRecordHasChildren=Не удается удалить записи, поскольку он имеет некоторые хлеб.
 MenuManager=Меню менеджера
 ErrorUrlNotValid=Адрес веб-сайта, является неверным
-Error=Ошибка
+Error=Ошибка
-Errors=Ошибки
+Errors=Ошибки
-ErrorBadEMail=EMail %s неправильно
+ErrorBadEMail=EMail %s неправильно
-ErrorBadUrl=Url %s неправильно
+ErrorBadUrl=Url %s неправильно
-ErrorRecordNotFound=Запись не найдена.
+ErrorRecordNotFound=Запись не найдена.
-ErrorDirNotFound=Directory <b>%s</b> не найден (Неверный путь, проблемы с правами доступа, или отсутствует доступ к PHP safe_mode openbasedir или параметр)
+ErrorDirNotFound=Directory <b>%s</b> не найден (Неверный путь, проблемы с правами доступа, или отсутствует доступ к PHP safe_mode openbasedir или параметр)
-ErrorFileAlreadyExists=Файл с этим именем уже существует.
+ErrorFileAlreadyExists=Файл с этим именем уже существует.
-ErrorPartialFile=Файл не получил полностью на сервер.
+ErrorPartialFile=Файл не получил полностью на сервер.
-ErrorNoTmpDir=Временные directy %s не существует.
+ErrorNoTmpDir=Временные directy %s не существует.
-ErrorUploadBlockedByAddon=Добавить заблокирован PHP / Apache плагин.
+ErrorUploadBlockedByAddon=Добавить заблокирован PHP / Apache плагин.
-ErrorFileSizeTooLarge=Размер файла слишком велик.
+ErrorFileSizeTooLarge=Размер файла слишком велик.
-WarningSafeModeOnCheckExecDir=Предупреждение, PHP <b>safe_mode</b> вариант находится на так команда должна храниться в каталог заявил на PHP <b>safe_mode_exec_dir</b> параметра.
+WarningSafeModeOnCheckExecDir=Предупреждение, PHP <b>safe_mode</b> вариант находится на так команда должна храниться в каталог заявил на PHP <b>safe_mode_exec_dir</b> параметра.
-WarningConfFileMustBeReadOnly=Внимание, ваш конфигурационный файл <b>(htdocs / CONF / conf.php)</b> может быть переписан на веб-сервере. Это серьезная дыра в безопасности. Изменение разрешений на файл находится в режиме только для чтения для операционной системы пользователя используется веб-сервер. Если вы используете Windows FAT и формат для Вашего диска, вы должны знать, что эта файловая система не позволяет добавить разрешения на файл, поэтому не может быть полностью безопасным.
+WarningConfFileMustBeReadOnly=Внимание, ваш конфигурационный файл <b>(htdocs / CONF / conf.php)</b> может быть переписан на веб-сервере. Это серьезная дыра в безопасности. Изменение разрешений на файл находится в режиме только для чтения для операционной системы пользователя используется веб-сервер. Если вы используете Windows FAT и формат для Вашего диска, вы должны знать, что эта файловая система не позволяет добавить разрешения на файл, поэтому не может быть полностью безопасным.
-ErrorModuleRequireJavascript=Javascript не должна быть отключена, чтобы эта функция работает. Чтобы включить / отключить Javascript, перейдите в меню Главная-&gt; Настройка-&gt; Экран.
+ErrorModuleRequireJavascript=Javascript не должна быть отключена, чтобы эта функция работает. Чтобы включить / отключить Javascript, перейдите в меню Главная-&gt; Настройка-&gt; Экран.
-ErrorPasswordsMustMatch=Оба набрали пароли должны совпадать друг с другом
+ErrorPasswordsMustMatch=Оба набрали пароли должны совпадать друг с другом
-ErrorWrongValueForField=Неверное значение для области количество <b>%s</b> (значение <b>&#39;%s</b> &quot;не соответствует регулярное <b>%s</b> правило)
+ErrorWrongValueForField=Неверное значение для области количество <b>%s</b> (значение <b>&#39;%s</b> &quot;не соответствует регулярное <b>%s</b> правило)
-ErrorsOnXLines=Ошибки на источник <b>%s</b> линий
+ErrorsOnXLines=Ошибки на источник <b>%s</b> линий
-WarningsOnXLines=Предупреждения об источнике <b>%s</b> линий
+WarningsOnXLines=Предупреждения об источнике <b>%s</b> линий
-ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Антивирусная программа не смогла проверить файл (файл может быть заражен вирусом)
+ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Антивирусная программа не смогла проверить файл (файл может быть заражен вирусом)
-ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Специальные символы не допускаются для поля &quot;%s&quot;
+ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Специальные символы не допускаются для поля &quot;%s&quot;
-WarningNoDocumentModelActivated=Ни одна из моделей, для генерации документов, была активирована. Модель будет выбранные по умолчанию, пока вы не проверить ваш модуль установки.
+WarningNoDocumentModelActivated=Ни одна из моделей, для генерации документов, была активирована. Модель будет выбранные по умолчанию, пока вы не проверить ваш модуль установки.
-ErrorDatabaseParameterWrong=База данных установки параметра <b>&quot;%s&quot;</b> имеет значение не совместимы с использованием Dolibarr (должно иметь значение <b>&#39;%s&#39;).</b>
+ErrorDatabaseParameterWrong=База данных установки параметра <b>&quot;%s&quot;</b> имеет значение не совместимы с использованием Dolibarr (должно иметь значение <b>&#39;%s&#39;).</b>
-ErrorNumRefModel=Ссылка есть в базе данных (%s) и не совместимы с данным правилом нумерации. Удаление записей или переименован ссылкой для активации этого модуля.
+ErrorNumRefModel=Ссылка есть в базе данных (%s) и не совместимы с данным правилом нумерации. Удаление записей или переименован ссылкой для активации этого модуля.
-ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Количество слишком мало для этого поставщика или не определена цена на этот продукт для этого поставщика
+ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Количество слишком мало для этого поставщика или не определена цена на этот продукт для этого поставщика
 ErrorFailedToSendPassword=Не удалось отправить пароль
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+ErrorFailToRenameFile=Не удалось переименовать файл <b>&#39;%s</b> »в« <b>%s.</b>
+ErrorBadValueForParameter=Неверное значение &#39;%s для параметра неправильной &quot;%s&#39;
+ErrorBadImageFormat=Изображение файл не поддерживаемого формата
+ErrorBadDateFormat=&quot;%s &#39;Значение имеет неверный формат даты
+ErrorContactEMail=Техническая ошибка. Пожалуйста, обратитесь к администратору следующую электронную почту <b>%s</b> ан обеспечить <b>%s</b> код ошибки в ваше сообщение, или даже лучше, добавив экран копию этой страницы.
+ErrorFieldValueNotIn=Неверное значение для <b>%s</b> номер поля <b>(&#39;%s</b> &quot;значение не является значением доступны в поле <b>%s</b> таблицы <b>%s)</b>
+ErrorModuleSetupNotComplete=Установка модуля выглядит главы из. Продолжайте Настройка - Модули для завершения.
+ErrorBadMask=Ошибка на маску
+ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Ошибка, маска без порядкового номера
+ErrorBadMaskBadRazMonth=Ошибка, плохое значение сброса
+ErrorSelectAtLeastOne=Ошибка. Выберите хотя бы одну запись.
+ErrorProductWithRefNotExist=Изделие с <i>&quot;%s&quot;</i> ссылки не существуют
+ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Удаление невозможно, потому что запись связана с банком transation, который согласован
+ErrorProdIdAlreadyExist=%s назначается еще одна треть
+ErrorFailedToLoadRSSFile=Не в состоянии получить RSS-канал. Попробуйте добавить постоянные MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG если сообщения об ошибках не предоставляет достаточно информации.
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:59:12).

htdocs/langs/ru_RU/exports.lang

@@ -76,56 +76,62 @@ FieldsInSourceFile=Поля в исходном файле
 FieldsInTargetDatabase=Задача поля в базе данных Dolibarr
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-NotImportedFields=Области исходный файл не импортируется
+NotImportedFields=Области исходный файл не импортируется
-NoDiscardedFields=Нет полей в исходном файле не учитываются
+NoDiscardedFields=Нет полей в исходном файле не учитываются
-FieldOrder=Порядок полей
+FieldOrder=Порядок полей
-FieldTitle=Поле название
+FieldTitle=Поле название
-DownloadEmptyExample=Скачать пример пустого исходного файла
+DownloadEmptyExample=Скачать пример пустого исходного файла
-ChooseFormatOfFileToImport=Выберите формат файла для использования в качестве формата файла импорта, нажав на Picto %s, чтобы выделить ее ...
+ChooseFormatOfFileToImport=Выберите формат файла для использования в качестве формата файла импорта, нажав на Picto %s, чтобы выделить ее ...
-SourceFileFormat=Формат исходного файла
+SourceFileFormat=Формат исходного файла
-Field=Поле
+Field=Поле
-NoFields=Нет поля
+NoFields=Нет поля
-MoveField=Перемещение поля %s номер столбца
+MoveField=Перемещение поля %s номер столбца
-ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
+ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
-SaveImportProfile=Сохранить импорт профиля
+SaveImportProfile=Сохранить импорт профиля
-ErrorImportDuplicateProfil=Не удалось сохранить импорт профиль с таким именем. Существующий профиль уже существует с таким названием.
+ErrorImportDuplicateProfil=Не удалось сохранить импорт профиль с таким именем. Существующий профиль уже существует с таким названием.
-ImportSummary=Импорт установки резюме
+ImportSummary=Импорт установки резюме
-TablesTarget=Целевые таблицы
+TablesTarget=Целевые таблицы
-FieldsTarget=Целевые поля
+FieldsTarget=Целевые поля
-TableTarget=Целевые таблицы
+TableTarget=Целевые таблицы
-FieldTarget=Целевые области
+FieldTarget=Целевые области
-FieldSource=Источник области
+FieldSource=Источник области
-DoNotImportFirstLine=Не импортировать первые строки исходного файла
+DoNotImportFirstLine=Не импортировать первые строки исходного файла
-NbOfSourceLines=Количество строк в исходном файле
+NbOfSourceLines=Количество строк в исходном файле
-NowClickToTestTheImport=Проверить параметры импорта вы определили. Если они верны, нажмите на кнопку <b>&quot;%s&quot;,</b> чтобы начать моделирование процесса импорта (данные не будут изменены в базе данных, это только имитация на данный момент) ...
+NowClickToTestTheImport=Проверить параметры импорта вы определили. Если они верны, нажмите на кнопку <b>&quot;%s&quot;,</b> чтобы начать моделирование процесса импорта (данные не будут изменены в базе данных, это только имитация на данный момент) ...
-RunSimulateImportFile=Запуск импорта моделирования
+RunSimulateImportFile=Запуск импорта моделирования
-FieldNeedSource=Это чувствует себя в базе данных требует данных из исходных файлов
+FieldNeedSource=Это чувствует себя в базе данных требует данных из исходных файлов
-SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Некоторые обязательные поля не имеют источника из файла данных
+SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Некоторые обязательные поля не имеют источника из файла данных
-InformationOnSourceFile=Информация об исходном файле
+InformationOnSourceFile=Информация об исходном файле
-InformationOnTargetTables=Информация о целевых полей
+InformationOnTargetTables=Информация о целевых полей
-SelectAtLeastOneField=Switch по крайней мере один источник поля в колонке полей для экспорта
+SelectAtLeastOneField=Switch по крайней мере один источник поля в колонке полей для экспорта
-SelectFormat=Выберите этот формат файла для импорта
+SelectFormat=Выберите этот формат файла для импорта
-RunImportFile=Запуск файла для импорта
+RunImportFile=Запуск файла для импорта
-NowClickToRunTheImport=Проверьте результат импорта моделирования. Если все в порядке, начало окончательного импорта.
+NowClickToRunTheImport=Проверьте результат импорта моделирования. Если все в порядке, начало окончательного импорта.
-DataLoadedWithId=Все данные будут загружены следующие идентификатор импорт: <b>%s</b>
+DataLoadedWithId=Все данные будут загружены следующие идентификатор импорт: <b>%s</b>
-ErrorMissingMandatoryValue=Обязательные данные пуст в исходном файле на местах <b>%s.</b>
+ErrorMissingMandatoryValue=Обязательные данные пуст в исходном файле на местах <b>%s.</b>
-TooMuchErrors=Существует еще <b>%s</b> других линий источника ошибок, но выход был ограниченным.
+TooMuchErrors=Существует еще <b>%s</b> других линий источника ошибок, но выход был ограниченным.
-TooMuchWarnings=Существует еще <b>%s</b> другие линии источника с предупреждениями, но выход был ограниченным.
+TooMuchWarnings=Существует еще <b>%s</b> другие линии источника с предупреждениями, но выход был ограниченным.
-EmptyLine=Пустые строки (будет использоваться)
+EmptyLine=Пустые строки (будет использоваться)
-CorrectErrorBeforeRunningImport=Прежде всего, необходимо исправить все ошибки перед запуском окончательного импорта.
+CorrectErrorBeforeRunningImport=Прежде всего, необходимо исправить все ошибки перед запуском окончательного импорта.
-YouCanUseImportIdToFindRecord=Вы можете найти все импортируемые записей в базе данных с помощью фильтрации на поле <b>import_key = &#39;%s.</b>
+YouCanUseImportIdToFindRecord=Вы можете найти все импортируемые записей в базе данных с помощью фильтрации на поле <b>import_key = &#39;%s.</b>
-NbOfLinesOK=Количество строк, без ошибок и предупреждений нет: <b>%s.</b>
+NbOfLinesOK=Количество строк, без ошибок и предупреждений нет: <b>%s.</b>
-NbOfLinesImported=Количество линий успешно импортированы: <b>%s.</b>
+NbOfLinesImported=Количество линий успешно импортированы: <b>%s.</b>
-DataComeFromNoWhere=Соотношение вставить приходит из ниоткуда в исходном файле.
+DataComeFromNoWhere=Соотношение вставить приходит из ниоткуда в исходном файле.
-DataComeFromFileFieldNb=Соотношение вставить происходит от области число <b>%s</b> в исходном файле.
+DataComeFromFileFieldNb=Соотношение вставить происходит от области число <b>%s</b> в исходном файле.
-DataComeFromIdFoundFromRef=Соотношение, что исходит от области число <b>%s</b> исходного файла будет использоваться, чтобы найти идентификатор родительского объекта для использования (так Objet <b>%s</b> которая исх. Из исходного файла должно существует в Dolibarr).
+DataComeFromIdFoundFromRef=Соотношение, что исходит от области число <b>%s</b> исходного файла будет использоваться, чтобы найти идентификатор родительского объекта для использования (так Objet <b>%s</b> которая исх. Из исходного файла должно существует в Dolibarr).
-DataIsInsertedInto=Данные поступившие от исходного файла будет вставлено в следующее поле:
+DataIsInsertedInto=Данные поступившие от исходного файла будет вставлено в следующее поле:
-DataIDSourceIsInsertedInto=Идентификатор родительского объекта найти с помощью данных в исходном файле, будут включены в следующие поля:
+DataIDSourceIsInsertedInto=Идентификатор родительского объекта найти с помощью данных в исходном файле, будут включены в следующие поля:
-SourceRequired=Данные значения является обязательным
+SourceRequired=Данные значения является обязательным
-SourceExample=Пример возможных значений данных
+SourceExample=Пример возможных значений данных
-CSVFormatDesc=<b>Разделителями-запятыми</b> файл (формат. CSV). <br> Это текстовый формат файла, в котором поля разделены сепаратором [%s]. Если разделитель находится внутри области содержания, поля окружены круглый характер [%s]. Escape характер бежать вокруг характер [%s].
+CSVFormatDesc=<b>Разделителями-запятыми</b> файл (формат. CSV). <br> Это текстовый формат файла, в котором поля разделены сепаратором [%s]. Если разделитель находится внутри области содержания, поля окружены круглый характер [%s]. Escape характер бежать вокруг характер [%s].
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:53:44).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:53:44).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+FileWasImported=Файл был импортирован с номером <b>%s.</b>
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:59:13).

htdocs/langs/ru_RU/install.lang

@@ -463,9 +463,21 @@ MigrationProjectTaskActors=Миграция данных для llx_projet_task_
 MigrationProjectUserResp=Миграция данных из поля fk_user_resp llx_projet к llx_element_contact
 MigrationProjectTaskTime=Обновление времени в секундах
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 12:41:32).
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-MigrationNotFinished=Версия базы данных не совсем в курсе, так что вам придется запустить процесс обновления еще раз.
+MigrationNotFinished=Версия базы данных не совсем в курсе, так что вам придется запустить процесс обновления еще раз.
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:57:38).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:57:38).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+ConfFileReload=Перезагрузить всю информацию из файла конфигурации.
+WarningPHPVersionTooLow=PHP версии слишком стар. Версия %s или более не ожидается. Эта версия должна позволить установить, но не поддерживается.
+KeepDefaultValuesProxmox=Вы можете использовать мастер установки из Dolibarr прибор Proxmox виртуальные, поэтому значения предлагаемых здесь уже оптимизированы. Изменение их, только если вы знаете, что вы делаете.
+MigrateIsDoneStepByStep=Целевых версия (%s) имеет разрыв в несколько версий, поэтому мастер установки вернется предложить следующий миграции раз этот будет завершен.
+MigrationFinished=Миграция готового
+LastStepDesc=<strong>Последний шаг:</strong> Определить здесь Логин и пароль, которые вы планируете использовать для подключения к программному обеспечению. Как не потерять эту, как это внимание, чтобы управлять всеми другими.
+MigrationActioncommElement=Обновление данных о действиях
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:59:19).

htdocs/langs/ru_RU/interventions.lang

@@ -47,3 +47,13 @@ PacificNumRefModelError=Вмешательство карточки начина
 // Reference language: en_US
 ModifyIntervention=Изменить вмешательства
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+ActionsOnFicheInter=Действия по вмешательству
+ClassifyBilled=Классифицировать "Объявленный"
+StatusInterInvoiced=Объявленный
+RelatedInterventions=Связанные с ней мероприятия
+ShowIntervention=Показать вмешательства
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:59:22).

htdocs/langs/ru_RU/mails.lang

@@ -118,12 +118,20 @@ MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Третьи стороны ис
 YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Вы можете использовать сепаратор для <b>запятую</b> указать несколько получателей.
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-DateSending=Дата отправки
+DateSending=Дата отправки
-SentTo=Направлено в <b>%s</b>
+SentTo=Направлено в <b>%s</b>
-LimitSendingEmailing=В строке отправки emailings ограничены для обеспечения безопасности и тайм-аут причин <b>%s</b> получателей, отправив сессии.
+LimitSendingEmailing=В строке отправки emailings ограничены для обеспечения безопасности и тайм-аут причин <b>%s</b> получателей, отправив сессии.
-ListOfNotificationsDone=Список всех уведомлений по электронной почте отправлено
+ListOfNotificationsDone=Список всех уведомлений по электронной почте отправлено
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:34:57).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:34:57).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Контакты третьих лиц (по третьей категории сторон)
+MailingModuleDescMembersCategories=Фонд членов (по категориям)
+MailingModuleDescContactsByFunction=Контакты третьих лиц (по должности / функции)
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:59:25).

htdocs/langs/ru_RU/members.lang

@@ -163,22 +163,65 @@ ThirdPartyDolibarr=Dolibarr третья сторона
 MembersAndSubscriptions=Члены и Suscriptions
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL_SUBJECT=Тема сообщения для государств-членов autosubscription
+DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL_SUBJECT=Тема сообщения для государств-членов autosubscription
-DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL=EMail для государств-членов autosubscription
+DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL=EMail для государств-членов autosubscription
-DescADHERENT_CARD_TYPE=Формат карт страницы
+DescADHERENT_CARD_TYPE=Формат карт страницы
-DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Текст печатается на члена карты (выравнивание справа)
+DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Текст печатается на члена карты (выравнивание справа)
-DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=Список (ы) для автоматического insription новых членов (через запятую)
+DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=Список (ы) для автоматического insription новых членов (через запятую)
-MoreActions=Дополнительные меры по записи
+MoreActions=Дополнительные меры по записи
-MoreActionBankDirect=Создание прямой записи транзакций на счета
+MoreActionBankDirect=Создание прямой записи транзакций на счета
-MoreActionBankViaInvoice=Создание счета-фактуры и оплаты по счету
+MoreActionBankViaInvoice=Создание счета-фактуры и оплаты по счету
-MoreActionInvoiceOnly=Создание счета без каких-либо оплаты
+MoreActionInvoiceOnly=Создание счета без каких-либо оплаты
-LinkToGeneratedPages=Создание визитки
+LinkToGeneratedPages=Создание визитки
-LinkToGeneratedPagesDesc=Этот экран позволяет вам создавать PDF файлы с визитных карточек для всех членов вашей или иной член.
+LinkToGeneratedPagesDesc=Этот экран позволяет вам создавать PDF файлы с визитных карточек для всех членов вашей или иной член.
-DocForAllMembersCards=Создание визитной карточки для всех членов (формат для вывода на самом деле установки: <b>%s)</b>
+DocForAllMembersCards=Создание визитной карточки для всех членов (формат для вывода на самом деле установки: <b>%s)</b>
-DocForOneMemberCards=Создание визитной карточки для конкретного члена (формат для вывода на самом деле установки: <b>%s)</b>
+DocForOneMemberCards=Создание визитной карточки для конкретного члена (формат для вывода на самом деле установки: <b>%s)</b>
-DocForLabels=Создание листов адрес (формат для вывода на самом деле установки: <b>%s)</b>
+DocForLabels=Создание листов адрес (формат для вывода на самом деле установки: <b>%s)</b>
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:38:35).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:38:35).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+MembersWithSubscriptionToReceive=Члены с подпиской на получение
+NewSubscriptionDesc=Эта форма позволяет вам записывать вашу подписку в качестве нового члена Фонда. Если вы хотите продлить подписку (если уже зарегистрированы), пожалуйста, свяжитесь совета Фонда, а не по электронной почте, %s.
+BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr может предоставить вам на общедоступный ресурс, чтобы позволить внешним посетителям попросить, чтобы подписаться на фундамент. Если модуль онлайн оплаты включена, форма оплаты будет автоматически предоставляется.
+EnablePublicSubscriptionForm=Включить общественных авто-форму подписки
+ImportDataset_member_1=Члены
+GlobalConfigUsedIfNotDefined=Текст, определенный в настройках модуля Фонд будет использоваться, если не определено здесь
+MayBeOverwrited=Этот текст может быть overwrited от значения, определенного для типа пользователя
+SubscriptionPayment=Абонентская плата
+LastSubscriptionDate=Последний день подписки
+LastSubscriptionAmount=Последняя сумма подписки
+MembersStatisticsByCountries=Члены статистику по странам
+MembersStatisticsByState=Члены статистики штата / провинции
+MembersStatisticsByTowne=Члены статистики города
+NbOfMembers=Количество членов
+NoValidatedMemberYet=Нет проверки члены найдены
+MembersByCountryDesc=Этот экран покажет вам статистику членов странами. Графический зависит однако от Google сервис график онлайн и доступна, только если подключение к Интернету работает.
+MembersByStateDesc=Этот экран покажет вам статистику пользователей, штата / провинции / кантона.
+MembersByTownDesc=Этот экран покажет вам статистику пользователей, город.
+MembersStatisticsDesc=Выберите статистику вы хотите прочитать ...
+MenuMembersStats=Статистика
+LastMemberDate=Дата последнего члена
+Nature=Природа
+Public=Информационные общественности (нет = частных)
+Exports=Экспорт
+NewMemberbyWeb=Новый участник добавил. В ожидании утверждения
+NewMemberForm=Новая форма члена
+SubscriptionsStatistics=Статистика по подписке
+NbOfSubscriptions=Количество подписок
+AmountOfSubscriptions=Сумма подписки
+TurnoverOrBudget=Оборот (за компанию) или бюджета (за основу)
+DefaultAmount=По умолчанию количество подписки
+CanEditAmount=Посетитель может выбрать / изменить размер его подписке
+MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=Перейти по комплексному интернет страницу оплаты
+Associations=Устои
+Collectivités=Организаций
+Particuliers=Личный
+Entreprises=Компании
+DOLIBARRFOUNDATION_PAYMENT_FORM=Чтобы сделать вашу подписку оплаты с помощью банковского перевода, см. стр. <a target="_blank" href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe#To_subscribe_making_a_bank_transfer">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe</a> . <br> Для оплаты с помощью кредитной карты или Paypal, нажмите на кнопку в нижней части этой страницы. <br>
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:59:59).

htdocs/langs/ru_RU/orders.lang

@@ -134,21 +134,33 @@ CloneOrder=Клон порядка
 ConfirmCloneOrder=Вы уверены, что хотите клон этого <b>приказа %s?</b>
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-OrderToProcess=Для обработки
+OrderToProcess=Для обработки
-DispatchSupplierOrder=Прием %s поставщиком для
+DispatchSupplierOrder=Прием %s поставщиком для
-TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Представитель следующие меры для клиентов
+TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Представитель следующие меры для клиентов
-TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Представитель следующие меры судоходства
+TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Представитель следующие меры судоходства
-TypeContact_commande_external_BILLING=свяжитесь со счета
+TypeContact_commande_external_BILLING=свяжитесь со счета
-TypeContact_commande_external_SHIPPING=обратитесь в службу доставки
+TypeContact_commande_external_SHIPPING=обратитесь в службу доставки
-TypeContact_commande_external_CUSTOMER=Абонентский отдел следующие меры для
+TypeContact_commande_external_CUSTOMER=Абонентский отдел следующие меры для
-TypeContact_order_supplier_internal_SALESREPFOLL=Представитель следующие меры поставщиком для
+TypeContact_order_supplier_internal_SALESREPFOLL=Представитель следующие меры поставщиком для
-TypeContact_order_supplier_internal_SHIPPING=Представитель следующие меры судоходства
+TypeContact_order_supplier_internal_SHIPPING=Представитель следующие меры судоходства
-TypeContact_order_supplier_external_BILLING=Поставщик счет контакта
+TypeContact_order_supplier_external_BILLING=Поставщик счет контакта
-TypeContact_order_supplier_external_SHIPPING=Поставщик доставка контакты
+TypeContact_order_supplier_external_SHIPPING=Поставщик доставка контакты
-TypeContact_order_supplier_external_CUSTOMER=Поставщик связаться следующие меры для
+TypeContact_order_supplier_external_CUSTOMER=Поставщик связаться следующие меры для
-PDFEdisonDescription=Простая модель для
+PDFEdisonDescription=Простая модель для
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:34:31).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:34:31).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+SuppliersOrdersToProcess=Поставщика заказов для обработки
+StatusOrderSentShort=В процессе
+OrderByMail=Почта
+OrderByFax=Факс
+OrderByEMail=EMail
+OrderByWWW=Интернет
+OrderByPhone=Телефон
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:00:04).

htdocs/langs/ru_RU/other.lang

@@ -172,185 +172,211 @@ EMailTextInvoiceValidated=Счет %s проверены
 ImportedWithSet=Импорт данных
 DolibarrNotification=Автоматические уведомления
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 12:23:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 12:23:40).
-// Reference language: en_US
+// Reference language: en_US
-BirthdayAlertOn=bursdag varsling aktive
+BirthdayAlertOn=bursdag varsling aktive
-BirthdayAlertOff=bursdag varsling inaktive
+BirthdayAlertOff=bursdag varsling inaktive
-Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Leverandør bestill godkjent
+Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Leverandør bestill godkjent
-Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Leverandør bestill nektet
+Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Leverandør bestill nektet
-Notify_ORDER_VALIDATE=Kundeordre validert
+Notify_ORDER_VALIDATE=Kundeordre validert
-Notify_PROPAL_VALIDATE=Kunden forslaget validert
+Notify_PROPAL_VALIDATE=Kunden forslaget validert
-PredefinedMailTest=Dette er en test post. \ NDe to linjer er atskilt med en vognretur.
+PredefinedMailTest=Dette er en test post. \ NDe to linjer er atskilt med en vognretur.
-PredefinedMailTestHtml=Dette er en <b>test</b> mail (ordet testen må være i fet skrift). <br> De to linjene er skilt med en vognretur.
+PredefinedMailTestHtml=Dette er en <b>test</b> mail (ordet testen må være i fet skrift). <br> De to linjene er skilt med en vognretur.
-FeatureNotYetAvailableShort=Tilgjengelig i en neste versjon
+FeatureNotYetAvailableShort=Tilgjengelig i en neste versjon
-CalculatedWeight=Beregnet vekt
+CalculatedWeight=Beregnet vekt
-CalculatedVolume=Beregnet volum
+CalculatedVolume=Beregnet volum
-Length=Lengde
+Length=Lengde
-LengthUnitm=m
+LengthUnitm=m
-LengthUnitdm=dm
+LengthUnitdm=dm
-LengthUnitcm=cm
+LengthUnitcm=cm
-LengthUnitmm=mm
+LengthUnitmm=mm
-Surface=Område
+Surface=Område
-SurfaceUnitm2=m2
+SurfaceUnitm2=m2
-SurfaceUnitdm2=DM2
+SurfaceUnitdm2=DM2
-SurfaceUnitcm2=cm2
+SurfaceUnitcm2=cm2
-SurfaceUnitmm2=mm2
+SurfaceUnitmm2=mm2
-StatsByNumberOfUnits=Statistikk i antall produkter / tjenester enheter
+StatsByNumberOfUnits=Statistikk i antall produkter / tjenester enheter
-StatsByNumberOfEntities=Statistikk i antall henvisende enheter
+StatsByNumberOfEntities=Statistikk i antall henvisende enheter
-NumberOfProposals=Antall forslag på 12 siste måned
+NumberOfProposals=Antall forslag på 12 siste måned
-NumberOfCustomerOrders=Antall kundeordre på siste 12 mnd
+NumberOfCustomerOrders=Antall kundeordre på siste 12 mnd
-NumberOfCustomerInvoices=Antall kundefakturaer på siste 12 mnd
+NumberOfCustomerInvoices=Antall kundefakturaer på siste 12 mnd
-NumberOfSupplierInvoices=Antall leverandørfakturaer på siste 12 mnd
+NumberOfSupplierInvoices=Antall leverandørfakturaer på siste 12 mnd
-NumberOfUnitsProposals=Antall enheter på forslag på siste 12 mnd
+NumberOfUnitsProposals=Antall enheter på forslag på siste 12 mnd
-NumberOfUnitsCustomerOrders=Antall enheter på kundeordrer på siste 12 mnd
+NumberOfUnitsCustomerOrders=Antall enheter på kundeordrer på siste 12 mnd
-NumberOfUnitsCustomerInvoices=Antall enheter på kundenes fakturaer på siste 12 mnd
+NumberOfUnitsCustomerInvoices=Antall enheter på kundenes fakturaer på siste 12 mnd
-NumberOfUnitsSupplierInvoices=Antall enheter på leverandørfakturaer på siste 12 mnd
+NumberOfUnitsSupplierInvoices=Antall enheter på leverandørfakturaer på siste 12 mnd
-EMailTextInterventionValidated=Intervensjonen %s har blitt validert.
+EMailTextInterventionValidated=Intervensjonen %s har blitt validert.
-EMailTextInvoiceValidated=Fakturaen %s har blitt validert.
+EMailTextInvoiceValidated=Fakturaen %s har blitt validert.
-EMailTextProposalValidated=Forslaget %s har blitt validert.
+EMailTextProposalValidated=Forslaget %s har blitt validert.
-EMailTextOrderValidated=Ordren %s har blitt validert.
+EMailTextOrderValidated=Ordren %s har blitt validert.
-EMailTextOrderApproved=Ordren %s er godkjent.
+EMailTextOrderApproved=Ordren %s er godkjent.
-EMailTextOrderApprovedBy=Ordren %s er godkjent av %s.
+EMailTextOrderApprovedBy=Ordren %s er godkjent av %s.
-EMailTextOrderRefused=Ordren %s har blitt nektet.
+EMailTextOrderRefused=Ordren %s har blitt nektet.
-EMailTextOrderRefusedBy=Ordren %s har blitt nektet av %s.
+EMailTextOrderRefusedBy=Ordren %s har blitt nektet av %s.
-ImportedWithSet=Innførsel datasett
+ImportedWithSet=Innførsel datasett
-DolibarrNotification=Automatisk varsling
+DolibarrNotification=Automatisk varsling
-ResizeDesc=Skriv inn ny <b>bredde</b> eller ny høyde. Forhold vil bli holdt under resizing ...
+ResizeDesc=Skriv inn ny <b>bredde</b> eller ny høyde. Forhold vil bli holdt under resizing ...
-NewLength=Ny bredde
+NewLength=Ny bredde
-NewHeight=Ny høyde
+NewHeight=Ny høyde
-NewSizeAfterCropping=Ny størrelse etter beskjæring
+NewSizeAfterCropping=Ny størrelse etter beskjæring
-DefineNewAreaToPick=Definer nytt område på bildet for å plukke (venstre klikk på bildet og dra til du kommer til motsatt hjørne)
+DefineNewAreaToPick=Definer nytt område på bildet for å plukke (venstre klikk på bildet og dra til du kommer til motsatt hjørne)
-CurrentInformationOnImage=Informasjon om gjeldende bilde
+CurrentInformationOnImage=Informasjon om gjeldende bilde
-YouReceiveMailBecauseOfNotification=Du mottar denne meldingen fordi din e-post har blitt lagt til listen over mål for å bli informert om spesielle hendelser i %s programvare av %s.
+YouReceiveMailBecauseOfNotification=Du mottar denne meldingen fordi din e-post har blitt lagt til listen over mål for å bli informert om spesielle hendelser i %s programvare av %s.
-YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Denne hendelsen er følgende:
+YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Denne hendelsen er følgende:
-ExternalSites=Eksterne nettsteder
+ExternalSites=Eksterne nettsteder
-Notify_ORDER_VALIDATE=Bestelling van de klant gevalideerd
+Notify_ORDER_VALIDATE=Bestelling van de klant gevalideerd
-Notify_PROPAL_VALIDATE=Klant voorstel gevalideerd
+Notify_PROPAL_VALIDATE=Klant voorstel gevalideerd
-PredefinedMailTest=Dit is een test e-mail. \ NDe twee lijnen worden gescheiden door een harde return.
+PredefinedMailTest=Dit is een test e-mail. \ NDe twee lijnen worden gescheiden door een harde return.
-PredefinedMailTestHtml=Dit is een <b>test</b> e-mail (het woord test moet worden in het vet). <br> De twee lijnen worden gescheiden door een harde return.
+PredefinedMailTestHtml=Dit is een <b>test</b> e-mail (het woord test moet worden in het vet). <br> De twee lijnen worden gescheiden door een harde return.
-CalculatedWeight=Berekend gewicht
+CalculatedWeight=Berekend gewicht
-CalculatedVolume=Berekende volume
+CalculatedVolume=Berekende volume
-Length=Lengte
+Length=Lengte
-LengthUnitm=m
+LengthUnitm=m
-LengthUnitdm=dm
+LengthUnitdm=dm
-LengthUnitcm=cm
+LengthUnitcm=cm
-LengthUnitmm=mm
+LengthUnitmm=mm
-Surface=Gebied
+Surface=Gebied
-SurfaceUnitm2=m2
+SurfaceUnitm2=m2
-SurfaceUnitdm2=dm2
+SurfaceUnitdm2=dm2
-SurfaceUnitcm2=cm2
+SurfaceUnitcm2=cm2
-SurfaceUnitmm2=mm2
+SurfaceUnitmm2=mm2
-EMailTextProposalValidated=Het voorstel is gevalideerd sssss.
+EMailTextProposalValidated=Het voorstel is gevalideerd sssss.
-EMailTextOrderValidated=De volgorde sssss is gevalideerd.
+EMailTextOrderValidated=De volgorde sssss is gevalideerd.
-ResizeDesc=Voer een nieuwe breedte <b>of</b> hoogte van nieuwe. Ratio zullen worden gehouden gedurende resizen ...
+ResizeDesc=Voer een nieuwe breedte <b>of</b> hoogte van nieuwe. Ratio zullen worden gehouden gedurende resizen ...
-NewLength=Nieuwe breedte
+NewLength=Nieuwe breedte
-NewHeight=Nieuwe hoogte
+NewHeight=Nieuwe hoogte
-NewSizeAfterCropping=Nieuwe grootte na bijsnijden
+NewSizeAfterCropping=Nieuwe grootte na bijsnijden
-DefineNewAreaToPick=Definieer nieuwe ruimte op de afbeelding om uit te kiezen (klik links op de afbeelding en sleep totdat u bij de tegenoverliggende hoek)
+DefineNewAreaToPick=Definieer nieuwe ruimte op de afbeelding om uit te kiezen (klik links op de afbeelding en sleep totdat u bij de tegenoverliggende hoek)
-CurrentInformationOnImage=Informatie over de huidige afbeelding
+CurrentInformationOnImage=Informatie over de huidige afbeelding
-YouReceiveMailBecauseOfNotification=U ontvangt dit bericht omdat uw e-mail is toegevoegd aan de lijst van doelstellingen te worden geïnformeerd over bepaalde gebeurtenissen in de software van sssss sssss.
+YouReceiveMailBecauseOfNotification=U ontvangt dit bericht omdat uw e-mail is toegevoegd aan de lijst van doelstellingen te worden geïnformeerd over bepaalde gebeurtenissen in de software van sssss sssss.
-YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Dit evenement is de volgende:
+YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Dit evenement is de volgende:
-ExternalSites=Externe sites
+ExternalSites=Externe sites
-CalculatedWeight=Berekend gewicht
+CalculatedWeight=Berekend gewicht
-CalculatedVolume=Berekende volume
+CalculatedVolume=Berekende volume
-YouReceiveMailBecauseOfNotification=U ontvangt dit bericht omdat uw e-mail is toegevoegd aan de lijst van doelstellingen te worden geïnformeerd over bepaalde gebeurtenissen in de software van sssss sssss.
+YouReceiveMailBecauseOfNotification=U ontvangt dit bericht omdat uw e-mail is toegevoegd aan de lijst van doelstellingen te worden geïnformeerd over bepaalde gebeurtenissen in de software van sssss sssss.
-YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Dit evenement is de volgende:
+YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Dit evenement is de volgende:
-Notify_ORDER_VALIDATE=Aby Klient zatwierdzone
+Notify_ORDER_VALIDATE=Aby Klient zatwierdzone
-Notify_PROPAL_VALIDATE=wniosek Klienta zatwierdzone
+Notify_PROPAL_VALIDATE=wniosek Klienta zatwierdzone
-PredefinedMailTest=To jest test mail. Czeka na zatwierdzenie nowego dwie linie oddzielone są znakiem powrotu karetki.
+PredefinedMailTest=To jest test mail. Czeka na zatwierdzenie nowego dwie linie oddzielone są znakiem powrotu karetki.
-PredefinedMailTestHtml=To jest mail <b>do badań</b> (test słowa muszą być pogrubione). <br> Dwie linie oddzielone są znakiem powrotu karetki.
+PredefinedMailTestHtml=To jest mail <b>do badań</b> (test słowa muszą być pogrubione). <br> Dwie linie oddzielone są znakiem powrotu karetki.
-CalculatedWeight=Oblicza masy
+CalculatedWeight=Oblicza masy
-CalculatedVolume=Objętości
+CalculatedVolume=Objętości
-Length=Długość
+Length=Długość
-LengthUnitm=m
+LengthUnitm=m
-LengthUnitdm=dm
+LengthUnitdm=dm
-LengthUnitcm=cm
+LengthUnitcm=cm
-LengthUnitmm=mm
+LengthUnitmm=mm
-Surface=Obszar
+Surface=Obszar
-SurfaceUnitm2=m2
+SurfaceUnitm2=m2
-SurfaceUnitdm2=dm2
+SurfaceUnitdm2=dm2
-SurfaceUnitcm2=cm2
+SurfaceUnitcm2=cm2
-SurfaceUnitmm2=mm2
+SurfaceUnitmm2=mm2
-NumberOfUnitsProposals=Liczba jednostek na propozycje dotyczące ostatnich 12 miesięcy
+NumberOfUnitsProposals=Liczba jednostek na propozycje dotyczące ostatnich 12 miesięcy
-EMailTextProposalValidated=Sssss wniosek został zatwierdzony.
+EMailTextProposalValidated=Sssss wniosek został zatwierdzony.
-EMailTextOrderValidated=Aby sssss został zatwierdzony.
+EMailTextOrderValidated=Aby sssss został zatwierdzony.
-ResizeDesc=Wpisz nową szerokość <b>lub</b> nowy wysokości. Stosunek będą przechowywane w zmianie rozmiaru ...
+ResizeDesc=Wpisz nową szerokość <b>lub</b> nowy wysokości. Stosunek będą przechowywane w zmianie rozmiaru ...
-NewLength=Nowa szerokość
+NewLength=Nowa szerokość
-NewHeight=Nowa wysokość
+NewHeight=Nowa wysokość
-NewSizeAfterCropping=Nowy rozmiar po przycięciu
+NewSizeAfterCropping=Nowy rozmiar po przycięciu
-DefineNewAreaToPick=Określenia nowego obszaru na zdjęcie, aby wybrać (z lewej kliknąć na zdjęcie, a następnie przeciągnąć aż do przeciwnego rogu)
+DefineNewAreaToPick=Określenia nowego obszaru na zdjęcie, aby wybrać (z lewej kliknąć na zdjęcie, a następnie przeciągnąć aż do przeciwnego rogu)
-CurrentInformationOnImage=Informacje na temat bieżącego obrazu
+CurrentInformationOnImage=Informacje na temat bieżącego obrazu
-YouReceiveMailBecauseOfNotification=Pojawieniu się tego komunikatu, ponieważ e-mail został dodany do listy celów do informacji o wydarzeniach w szczególności z sssss sssss oprogramowania.
+YouReceiveMailBecauseOfNotification=Pojawieniu się tego komunikatu, ponieważ e-mail został dodany do listy celów do informacji o wydarzeniach w szczególności z sssss sssss oprogramowania.
-YouReceiveMailBecauseOfNotification2=To wydarzenie jest następujące:
+YouReceiveMailBecauseOfNotification2=To wydarzenie jest następujące:
-ExternalSites=tereny zewnętrzne
+ExternalSites=tereny zewnętrzne
-Notify_ORDER_VALIDATE=ordem do cliente validado
+Notify_ORDER_VALIDATE=ordem do cliente validado
-Notify_PROPAL_VALIDATE=proposta do cliente validado
+Notify_PROPAL_VALIDATE=proposta do cliente validado
-PredefinedMailTest=Este é um mail de teste. \ NO duas linhas são separadas por um retorno de carro.
+PredefinedMailTest=Este é um mail de teste. \ NO duas linhas são separadas por um retorno de carro.
-PredefinedMailTestHtml=Este é um mail <b>de teste</b> (o teste da Palavra deve ser em negrito). <br> As duas linhas são separadas por um retorno de carro.
+PredefinedMailTestHtml=Este é um mail <b>de teste</b> (o teste da Palavra deve ser em negrito). <br> As duas linhas são separadas por um retorno de carro.
-CalculatedWeight=peso calculado
+CalculatedWeight=peso calculado
-CalculatedVolume=volume calculado
+CalculatedVolume=volume calculado
-Length=Comprimento
+Length=Comprimento
-LengthUnitm=m
+LengthUnitm=m
-LengthUnitdm=dm
+LengthUnitdm=dm
-LengthUnitcm=centímetros
+LengthUnitcm=centímetros
-LengthUnitmm=milímetro
+LengthUnitmm=milímetro
-Surface=Área
+Surface=Área
-SurfaceUnitm2=m2
+SurfaceUnitm2=m2
-SurfaceUnitdm2=dm2
+SurfaceUnitdm2=dm2
-SurfaceUnitcm2=cm2
+SurfaceUnitcm2=cm2
-SurfaceUnitmm2=mm2
+SurfaceUnitmm2=mm2
-EMailTextProposalValidated=A proposta %s foi validado.
+EMailTextProposalValidated=A proposta %s foi validado.
-EMailTextOrderValidated=A ordem %s foi validado.
+EMailTextOrderValidated=A ordem %s foi validado.
-ResizeDesc=Digite nova largura <b>ou</b> altura de novo. Razão será mantido durante o redimensionamento ...
+ResizeDesc=Digite nova largura <b>ou</b> altura de novo. Razão será mantido durante o redimensionamento ...
-NewLength=largura Novo
+NewLength=largura Novo
-NewHeight=Nova altura
+NewHeight=Nova altura
-NewSizeAfterCropping=Novo tamanho após a colheita
+NewSizeAfterCropping=Novo tamanho após a colheita
-DefineNewAreaToPick=Definir nova área na imagem para escolher (clique na imagem à esquerda, em seguida, arrastar até chegar ao canto oposto)
+DefineNewAreaToPick=Definir nova área na imagem para escolher (clique na imagem à esquerda, em seguida, arrastar até chegar ao canto oposto)
-CurrentInformationOnImage=Informações sobre a imagem atual
+CurrentInformationOnImage=Informações sobre a imagem atual
-YouReceiveMailBecauseOfNotification=Você receberá esta mensagem porque seu e-mail foi adicionado à lista de alvos a ser informado dos acontecimentos em particular do software %s %s.
+YouReceiveMailBecauseOfNotification=Você receberá esta mensagem porque seu e-mail foi adicionado à lista de alvos a ser informado dos acontecimentos em particular do software %s %s.
-YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Este evento é o seguinte:
+YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Este evento é o seguinte:
-ExternalSites=Sites externos
+ExternalSites=Sites externos
-Notify_ORDER_VALIDATE=Клиент для проверки
+Notify_ORDER_VALIDATE=Клиент для проверки
-Notify_PROPAL_VALIDATE=Клиент предложение проверки
+Notify_PROPAL_VALIDATE=Клиент предложение проверки
-PredefinedMailTest=Это тест почты. \ NЭтот две строки, разделенные символом возврата каретки.
+PredefinedMailTest=Это тест почты. \ NЭтот две строки, разделенные символом возврата каретки.
-PredefinedMailTestHtml=Это <b>тест</b> почты (слово "испытание должно быть жирным шрифтом). <br> 2 линии разделяются символом возврата каретки.
+PredefinedMailTestHtml=Это <b>тест</b> почты (слово "испытание должно быть жирным шрифтом). <br> 2 линии разделяются символом возврата каретки.
-CalculatedWeight=Расчетный вес
+CalculatedWeight=Расчетный вес
-CalculatedVolume=Расчетный объем
+CalculatedVolume=Расчетный объем
-Length=Длина
+Length=Длина
-LengthUnitm=метр
+LengthUnitm=метр
-LengthUnitdm=дм
+LengthUnitdm=дм
-LengthUnitcm=см
+LengthUnitcm=см
-LengthUnitmm=мм
+LengthUnitmm=мм
-Surface=Площадь
+Surface=Площадь
-SurfaceUnitm2=м2
+SurfaceUnitm2=м2
-SurfaceUnitdm2=DM2
+SurfaceUnitdm2=DM2
-SurfaceUnitcm2=см2
+SurfaceUnitcm2=см2
-SurfaceUnitmm2=мм2
+SurfaceUnitmm2=мм2
-NumberOfUnitsProposals=Количество единиц по предложениям за последние 12 месяцев
+NumberOfUnitsProposals=Количество единиц по предложениям за последние 12 месяцев
-EMailTextProposalValidated=Предложение %s была утверждена.
+EMailTextProposalValidated=Предложение %s была утверждена.
-EMailTextOrderValidated=Для %s была утверждена.
+EMailTextOrderValidated=Для %s была утверждена.
-ResizeDesc=Введите новые значения ширины <b>или</b> новые высоты. Отношение будут храниться в течение размера ...
+ResizeDesc=Введите новые значения ширины <b>или</b> новые высоты. Отношение будут храниться в течение размера ...
-NewLength=Новая ширина
+NewLength=Новая ширина
-NewHeight=Новая высота
+NewHeight=Новая высота
-NewSizeAfterCropping=Новый размер после обрезания
+NewSizeAfterCropping=Новый размер после обрезания
-DefineNewAreaToPick=Определить новые области на изображение, чтобы получить (левой кнопкой мыши на изображении, а затем перетащить пока не дойдете до противоположного угла)
+DefineNewAreaToPick=Определить новые области на изображение, чтобы получить (левой кнопкой мыши на изображении, а затем перетащить пока не дойдете до противоположного угла)
-CurrentInformationOnImage=Информация о текущем изображении
+CurrentInformationOnImage=Информация о текущем изображении
-YouReceiveMailBecauseOfNotification=Это сообщение появляется, потому что ваше сообщение было добавлено в список целей, которые должны быть проинформированы о конкретных мероприятий в %s программного обеспечения %s.
+YouReceiveMailBecauseOfNotification=Это сообщение появляется, потому что ваше сообщение было добавлено в список целей, которые должны быть проинформированы о конкретных мероприятий в %s программного обеспечения %s.
-YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Это событие имеет следующий вид:
+YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Это событие имеет следующий вид:
-ExternalSites=На внешних сайтах
+ExternalSites=На внешних сайтах
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 12:40:17).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 12:40:17).
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-PredefinedMailContentSendSupplierOrder=Вы найдете здесь наш заказ __ORDERREF__ \ п \ nSincerely \ п \ п
+PredefinedMailContentSendSupplierOrder=Вы найдете здесь наш заказ __ORDERREF__ \ п \ nSincerely \ п \ п
-WeightUnitpound=фунт
+WeightUnitpound=фунт
-VolumeUnitounce=унция
+VolumeUnitounce=унция
-VolumeUnitlitre=литр
+VolumeUnitlitre=литр
-VolumeUnitgallon=галлон
+VolumeUnitgallon=галлон
-SizeUnitinch=дюйм
+SizeUnitinch=дюйм
-SizeUnitfoot=фут
+SizeUnitfoot=фут
-ImageEditor=Редактор изображений
+ImageEditor=Редактор изображений
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:57:12).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:57:12).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+ToolsDesc=Эта область посвящена группе разные инструменты не доступны в другие пункты меню. <br><br> Эти инструменты могут быть достигнуты из меню на стороне.
+Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Передача вывода
+Notify_WITHDRAW_CREDIT=Кредитный выход
+Notify_WITHDRAW_EMIT=Isue вывода
+PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=Только здесь вы найдете счета __FACREF__ \ п \ nSincerely \ п \ п
+PredefinedMailContentSendShipping=Здесь вы найдете доставку __SHIPPINGREF__ \ п \ nSincerely \ п \ п
+PredefinedMailContentSendFichInter=Вы найдете здесь вмешательство __FICHINTERREF__ \ п \ nSincerely \ п \ п
+Top=Топ
+Bottom=Дно
+Left=Левый
+Right=Право
+ThisIsListOfModules=Это список модулей, предварительно на эту демонстрацию, профиль (только наиболее распространенных модулей видны в этой демо). Редактировать этот иметь более персонализированное демо и нажмите на кнопку &quot;Пуск&quot;.
+ClickHere=Нажмите здесь
+UseAdvancedPerms=Используйте дополнительные разрешения некоторых модулей
+FileFormat=Формат файлов
+SelectAColor=Выберите цвет
+AddFiles=Добавить файлы
+StartUpload=Начать загрузку
+CancelUpload=Отмена загрузки
+FileIsTooBig=Файлы слишком велик
+Export=Экспорт
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:00:19).

htdocs/langs/ru_RU/paybox.lang

@@ -31,9 +31,24 @@ YouCanAddTagOnUrl=Вы также можете добавить URL параме
 SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Настройте PayBox с <b>URL %s</b> иметь платежей создается автоматически, когда подтверждено paybox.
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL предложить оплаты %s онлайн пользовательский интерфейс для членов подписки
+ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL предложить оплаты %s онлайн пользовательский интерфейс для членов подписки
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:43).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:43).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+YourPaymentHasBeenRecorded=Эта страница подтверждает, что ваш платеж был записан. Спасибо.
+YourPaymentHasNotBeenRecorded=Вы платеж не был записан и сделка была отменена. Спасибо.
+AccountParameter=Счет параметры
+UsageParameter=Использование параметров
+InformationToFindParameters=Помогите найти %s информацию об учетной записи
+PAYBOX_CGI_URL_V2=Url модуля Paybox CGI для оплаты
+VendorName=Имя поставщика
+CSSUrlForPaymentForm=CSS-стилей URL для оплаты форме
+MessageOK=Сообщение на странице проверки возвращение оплаты
+MessageKO=Сообщение на странице отменен возврат оплаты
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:00:26).

htdocs/langs/ru_RU/products.lang

@@ -167,25 +167,37 @@ ClonePricesProduct=Клон основные данные и цены
 LastRecordedProductsAndServices=Последнее %s зарегистрированные продукции / услуг
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-ProductAccountancyBuyCode=Бухгалтерия код (купить)
+ProductAccountancyBuyCode=Бухгалтерия код (купить)
-ProductAccountancySellCode=Бухгалтерия код (продать)
+ProductAccountancySellCode=Бухгалтерия код (продать)
-Sell=Реализация
+Sell=Реализация
-Buy=Покупает
+Buy=Покупает
-OnBuy=Приобретенная
+OnBuy=Приобретенная
-ProductStatusOnBuy=Доступный
+ProductStatusOnBuy=Доступный
-ProductStatusNotOnBuy=Устаревший
+ProductStatusNotOnBuy=Устаревший
-ProductStatusOnBuyShort=Доступный
+ProductStatusOnBuyShort=Доступный
-ProductStatusNotOnBuyShort=Устаревший
+ProductStatusNotOnBuyShort=Устаревший
-SellingPriceHT=Продажная цена (за вычетом налогов)
+SellingPriceHT=Продажная цена (за вычетом налогов)
-SellingPriceTTC=Продажная цена (вкл. налоги)
+SellingPriceTTC=Продажная цена (вкл. налоги)
-ListProductServiceByPopularity=Перечень товаров / услуг по популярности
+ListProductServiceByPopularity=Перечень товаров / услуг по популярности
-ListServiceByPopularity=Перечень услуг по популярности
+ListServiceByPopularity=Перечень услуг по популярности
-ProductIsUsed=Этот продукт используется
+ProductIsUsed=Этот продукт используется
-NewRefForClone=Ссылка нового продукта / услуги
+NewRefForClone=Ссылка нового продукта / услуги
-CustomerPrices=Клиенты цены
+CustomerPrices=Клиенты цены
-SuppliersPrices=Поставщики цены
+SuppliersPrices=Поставщики цены
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:36:31).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:36:31).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+ParentProductsNumber=Количество родителей продукт
+ProductParentList=Список продуктов / услуг с этим продуктом в качестве компонента
+ImportDataset_produit_1=Продукты
+ImportDataset_service_1=Услуги
+CustomCode=Пользовательский код
+CountryOrigin=Страна происхождения
+HiddenIntoCombo=Скрытые в списках выбора
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:00:42).

htdocs/langs/ru_RU/projects.lang

@@ -69,45 +69,55 @@ ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=Список клиентов заран
 CantRemoveProject=Этот проект не может быть удалена, как он ссылается на другие объекты (счета-фактуры, приказы или другие). См. реферрала вкладке.
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-PrivateProject=Контакты проекта
+PrivateProject=Контакты проекта
-MyProjectsDesc=Эта точка зрения ограничена проекты, которые Вы контакте (что бы это тип).
+MyProjectsDesc=Эта точка зрения ограничена проекты, которые Вы контакте (что бы это тип).
-ProjectsPublicDesc=Эта точка зрения представлены все проекты, которые Вы позволили читать.
+ProjectsPublicDesc=Эта точка зрения представлены все проекты, которые Вы позволили читать.
-ProjectsDesc=Эта точка зрения представляет все проекты (разрешений пользователей предоставить вам разрешение для просмотра всего).
+ProjectsDesc=Эта точка зрения представляет все проекты (разрешений пользователей предоставить вам разрешение для просмотра всего).
-MyTasksDesc=Эта точка зрения ограничена на проекты или задачи, которые являются для контакта (что бы это тип).
+MyTasksDesc=Эта точка зрения ограничена на проекты или задачи, которые являются для контакта (что бы это тип).
-TasksPublicDesc=Эта точка зрения представляет всех проектов и задач, которые могут читать.
+TasksPublicDesc=Эта точка зрения представляет всех проектов и задач, которые могут читать.
-TasksDesc=Эта точка зрения представляет всех проектов и задач (разрешений пользователей предоставить вам разрешение для просмотра всего).
+TasksDesc=Эта точка зрения представляет всех проектов и задач (разрешений пользователей предоставить вам разрешение для просмотра всего).
-Progress=Прогресс
+Progress=Прогресс
-ListFichinterAssociatedProject=Список мероприятий, связанных с проектом
+ListFichinterAssociatedProject=Список мероприятий, связанных с проектом
-ListTripAssociatedProject=Список поездки и расходы, связанные с проектом
+ListTripAssociatedProject=Список поездки и расходы, связанные с проектом
-ListActionsAssociatedProject=Список мероприятий, связанных с проектом
+ListActionsAssociatedProject=Список мероприятий, связанных с проектом
-ValidateProject=Проверка Projet
+ValidateProject=Проверка Projet
-ConfirmValidateProject=Вы уверены, что хотите проверить этот проект?
+ConfirmValidateProject=Вы уверены, что хотите проверить этот проект?
-CloseAProject=Закрыть проект
+CloseAProject=Закрыть проект
-ConfirmCloseAProject=Вы уверены, что хотите, чтобы закрыть этот проект?
+ConfirmCloseAProject=Вы уверены, что хотите, чтобы закрыть этот проект?
-ReOpenAProject=Открытый проект
+ReOpenAProject=Открытый проект
-ConfirmReOpenAProject=Вы уверены, что хотите, чтобы вновь открыть этот проект?
+ConfirmReOpenAProject=Вы уверены, что хотите, чтобы вновь открыть этот проект?
-ProjectContact=Проект контакты
+ProjectContact=Проект контакты
-ActionsOnProject=Действия по проекту
+ActionsOnProject=Действия по проекту
-YouAreNotContactOfProject=Вы не контакт этого частного проекта
+YouAreNotContactOfProject=Вы не контакт этого частного проекта
-DeleteATimeSpent=Удалить времени
+DeleteATimeSpent=Удалить времени
-ConfirmDeleteATimeSpent=Вы уверены, что хотите удалить этот раз провели?
+ConfirmDeleteATimeSpent=Вы уверены, что хотите удалить этот раз провели?
-DoNotShowMyTasksOnly=См. также задачи, я не влияет на
+DoNotShowMyTasksOnly=См. также задачи, я не влияет на
-ShowMyTasksOnly=Открыть только задачи я затронутые
+ShowMyTasksOnly=Открыть только задачи я затронутые
-TaskRessourceLinks=Библиография
+TaskRessourceLinks=Библиография
-ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Проектов, посвященных этой третьей стороне
+ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Проектов, посвященных этой третьей стороне
-NoTasks=Нет задач, для этого проекта
+NoTasks=Нет задач, для этого проекта
-LinkedToAnotherCompany=Связь с другими третий участник
+LinkedToAnotherCompany=Связь с другими третий участник
-TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Руководитель проекта
+TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Руководитель проекта
-TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Руководитель проекта
+TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Руководитель проекта
-TypeContact_project_internal_CONTRIBUTOR=Участник
+TypeContact_project_internal_CONTRIBUTOR=Участник
-TypeContact_project_external_CONTRIBUTOR=Участник
+TypeContact_project_external_CONTRIBUTOR=Участник
-TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Целевая исполнительной
+TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Целевая исполнительной
-TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Целевая исполнительной
+TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Целевая исполнительной
-TypeContact_project_task_internal_CONTRIBUTOR=Участник
+TypeContact_project_task_internal_CONTRIBUTOR=Участник
-TypeContact_project_task_external_CONTRIBUTOR=Участник
+TypeContact_project_task_external_CONTRIBUTOR=Участник
-DocumentModelBaleine=доклад полной проекта модели (logo. ..)
+DocumentModelBaleine=доклад полной проекта модели (logo. ..)
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:37:12).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:37:12).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+TimesSpent=Время, проведенное
+TaskIsNotAffectedToYou=Задача не выделено для вас
+ErrorTimeSpentIsEmpty=Время, проведенное пуста
+ThisWillAlsoRemoveTasks=Это действие приведет к удалению всех задач проекта <b>(%s</b> задач на данный момент), и все входы затраченного времени.
+IfNeedToUseOhterObjectKeepEmpty=Если некоторые объекты (счет-фактура, заказ, ...), принадлежащей другому третьему лицу, должна быть увязана с проектом по созданию, держать этот пустой иметь проект, несколько третьих лиц.
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:00:46).

htdocs/langs/ru_RU/propal.lang

@@ -100,11 +100,25 @@ ProposalsAndProposalsLines=Коммерческое предложение и л
 ProposalLine=Предложение линия
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Представитель следующие меры предложение
+TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Представитель следующие меры предложение
-TypeContact_propal_external_BILLING=свяжитесь со счета
+TypeContact_propal_external_BILLING=свяжитесь со счета
-TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Абонентский отдел следующие меры предложение
+TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Абонентский отдел следующие меры предложение
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:42:29).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:42:29).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+ProposalCard=Предложение карты
+AvailabilityPeriod=Наличие задержки
+SetAvailability=Задержка устанавливается доступность
+AfterOrder=после заказа
+AvailabilityTypeAV_NOW=Немедленный
+AvailabilityTypeAV_1W=1 неделя
+AvailabilityTypeAV_2W=2-х недель
+AvailabilityTypeAV_3W=3 недели
+AvailabilityTypeAV_1M=1 месяц
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:00:52).

htdocs/langs/ru_RU/sendings.lang

@@ -66,14 +66,25 @@ DocumentModelSirocco=Простая модель документа для до
 DocumentModelTyphon=Более полная модель документа для доставки квитанций (logo. ..)
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-Shipments=Поставки
+Shipments=Поставки
-StatusSendingCanceled=Отменен
+StatusSendingCanceled=Отменен
-StatusSendingCanceledShort=Отменен
+StatusSendingCanceledShort=Отменен
-DocumentModelMerou=Mérou модели A5
+DocumentModelMerou=Mérou модели A5
-DateDeliveryPlanned=Планируемая дата поставки
+DateDeliveryPlanned=Планируемая дата поставки
-DateReceived=Дата доставки получили
+DateReceived=Дата доставки получили
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:37:29).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:37:29).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+SendShippingByEMail=Отправить доставкой по EMail
+SendShippingRef=Отправить доставки %s
+ActionsOnShipping=Acions на судоходство
+LinkToTrackYourPackage=Ссылка на дорожку ваш пакет
+ShipmentCreationIsDoneFromOrder=На данный момент, создание новой партии производится с целью карту.
+Error_EXPEDITION_ADDON_NUMBER_NotDefined=Постоянное EXPEDITION_ADDON_NUMBER не определена
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:00:56).

htdocs/langs/ru_RU/stocks.lang

@@ -82,18 +82,26 @@ AverageUnitPricePMP=Средняя цена входного
 EstimatedStockValueShort=Ориентировочная стоимость товарно-материальных запасов
 EstimatedStockValue=Ориентировочная стоимость товарно-материальных запасов
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-WarehouseEdit=Изменить склад
+WarehouseEdit=Изменить склад
-DeStockOnShipment=Снижение реальных запасов отгрузки проверки
+DeStockOnShipment=Снижение реальных запасов отгрузки проверки
-ReStockOnDispatchOrder=Увеличение реальных запасов на ручной посылаем в склады, после получения заказа поставщиком
+ReStockOnDispatchOrder=Увеличение реальных запасов на ручной посылаем в склады, после получения заказа поставщиком
-OrderStatusNotReadyToDispatch=Заказ еще не или не более статуса, который позволяет отправку товаров на складе склады.
+OrderStatusNotReadyToDispatch=Заказ еще не или не более статуса, который позволяет отправку товаров на складе склады.
-NoPredefinedProductToDispatch=Нет предопределенного продуктов для данного объекта. Так что не диспетчеризации в акции не требуется.
+NoPredefinedProductToDispatch=Нет предопределенного продуктов для данного объекта. Так что не диспетчеризации в акции не требуется.
-DispatchVerb=Отправка
+DispatchVerb=Отправка
-DeleteAWarehouse=Удалить склад
+DeleteAWarehouse=Удалить склад
-ConfirmDeleteWarehouse=Вы уверены, что хотите удалить склад <b>%s?</b>
+ConfirmDeleteWarehouse=Вы уверены, что хотите удалить склад <b>%s?</b>
-PersonalStock=Личный %s складе
+PersonalStock=Личный %s складе
-ThisWarehouseIsPersonalStock=Этот склад представляет собой персональный запас %s %s
+ThisWarehouseIsPersonalStock=Этот склад представляет собой персональный запас %s %s
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:36:02).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:36:02).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+SellPriceMin=Продажа Цена за штуку
+EstimatedStockValueSellShort=Значение продать
+EstimatedStockValueSell=Значение для продажи
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:01:31).

htdocs/langs/ru_RU/suppliers.lang

@@ -51,9 +51,17 @@ ListOfSupplierProductForSupplier=Перечень продукции и цен
 NoneOrBatchFileNeverRan=Ни одна партия <b>или% не</b> побежал в последнее время
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
 
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Эта ссылка поставщиком уже связан с ссылкой: %s
+ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Эта ссылка поставщиком уже связан с ссылкой: %s
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:42:34).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:42:34).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+BuyingPriceMin=Минимальная цена покупки
+BuyingPriceMinShort=Цена Мин покупке
+Availability=Доступность
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:01:33).

htdocs/langs/ru_RU/users.lang

@@ -126,11 +126,22 @@ NameToCreate=Имя третьей стороной для создания
 // Reference language: en_US
 PermissionInheritedFromAGroup=Разрешение предоставляется, поскольку унаследовал от одного из пользователей в группы.
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27).
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-Inherited=Унаследованный
+Inherited=Унаследованный
-YourRole=Ваша роль
+YourRole=Ваша роль
-YourQuotaOfUsersIsReached=Квота активных пользователей будет достигнута!
+YourQuotaOfUsersIsReached=Квота активных пользователей будет достигнута!
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:35:37).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:35:37).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+AdministratorDesc=Администратора лица
+UserWillBeInternalUser=Созданный пользователь будет внутреннего пользователя (потому что не связаны с определенным третьим лицам)
+UserWillBeExternalUser=Созданный пользователь будет внешний пользователь (из-за связанных с определенной третьей стороны)
+UserLogoff=Пользователь %s выхода
+NbOfUsers=Кол-во пользователей
+DontDowngradeSuperAdmin=Только суперамин может понизить суперамин
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:01:38).

htdocs/langs/ru_RU/withdrawals.lang

@@ -44,44 +44,69 @@ ClassCredited=Классифицировать зачисленных
 ClassCreditedConfirm=Вы уверены, что хотите классифицировать этот вывод получения как кредитуются на ваш счет в банке?
 // Date 2009-01-19 21:30:52
 // STOP - Lines generated via parser
-
+
-
+
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 02:09:13).
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 02:09:13).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
+// Reference language: en_US -> ru_RU
-StandingOrderToProcess=Для обработки
+StandingOrderToProcess=Для обработки
-StandingOrderProcessed=Обработано
+StandingOrderProcessed=Обработано
-TransData=Дата передачи
+TransData=Дата передачи
-TransMetod=Метод передачи
+TransMetod=Метод передачи
-Send=Послать
+Send=Послать
-Lines=Линии
+Lines=Линии
-StandingOrderReject=Выпуск отклонить
+StandingOrderReject=Выпуск отклонить
-WithdrawalRefused=Выплаты Refuseds
+WithdrawalRefused=Выплаты Refuseds
-WithdrawalRefusedConfirm=Вы уверены, что вы хотите ввести снятия отказа общества
+WithdrawalRefusedConfirm=Вы уверены, что вы хотите ввести снятия отказа общества
-RefusedData=Дата отказа
+RefusedData=Дата отказа
-RefusedReason=Причина для отказа
+RefusedReason=Причина для отказа
-RefusedInvoicing=Счета отказ
+RefusedInvoicing=Счета отказ
-NoInvoiceRefused=Не заряжайте отказ
+NoInvoiceRefused=Не заряжайте отказ
-InvoiceRefused=Зарядка отказа клиента
+InvoiceRefused=Зарядка отказа клиента
-Status=Статус
+Status=Статус
-StatusUnknown=Неизвестный
+StatusUnknown=Неизвестный
-StatusWaiting=Ожидание
+StatusWaiting=Ожидание
-StatusCredited=Кредитоваться
+StatusCredited=Кредитоваться
-StatusRefused=Отказавшийся
+StatusRefused=Отказавшийся
-StatusMotif0=Не указано
+StatusMotif0=Не указано
-StatusMotif1=Предоставление insuffisante
+StatusMotif1=Предоставление insuffisante
-StatusMotif2=Тираж conteste
+StatusMotif2=Тираж conteste
-StatusMotif3=Нет Выплаты порядка
+StatusMotif3=Нет Выплаты порядка
-StatusMotif4=Клиент Заказать
+StatusMotif4=Клиент Заказать
-StatusMotif5=RIB inexploitable
+StatusMotif5=RIB inexploitable
-StatusMotif6=Счет без остатка
+StatusMotif6=Счет без остатка
-StatusMotif7=Судебное решение
+StatusMotif7=Судебное решение
-StatusMotif8=Другая причина
+StatusMotif8=Другая причина
-CreateAll=Снять все
+CreateAll=Снять все
-CreateGuichet=Только служба
+CreateGuichet=Только служба
-CreateBanque=Только банк
+CreateBanque=Только банк
-OrderWaiting=Ожидание для лечения
+OrderWaiting=Ожидание для лечения
-NotifyTransmision=Снятие передачи
+NotifyTransmision=Снятие передачи
-NotifyEmision=Снятие выбросов
+NotifyEmision=Снятие выбросов
-NotifyCredit=Снятие кредитную
+NotifyCredit=Снятие кредитную
-NumeroNationalEmetter=Национальный передатчик Количество
+NumeroNationalEmetter=Национальный передатчик Количество
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 02:23:19).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 02:23:19).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+NbOfInvoiceToWithdrawWithInfo=Кол-во фактуру с отозвать запрос для клиентов, определив информацию о банковском счете
+StatusTrans=Передающиеся
+PleaseSelectCustomerBankBANToWithdraw=Выберите информацию о счете клиента банк, чтобы снять
+WithBankUsingRIB=Для банковских счетов с использованием RIB
+WithBankUsingBANBIC=Для банковских счетов с использованием IBAN / BIC / SWIFT
+BankToReceiveWithdraw=Банковский счет для получения отзывает
+CreditDate=Кредит на
+WithdrawalFileNotCapable=Невозможно создать файл вывода квитанцию ​​для вашей страны
+ShowWithdraw=Показать Вывод
+IfInvoiceNeedOnWithdrawPaymentWontBeClosed=Однако, если счет-фактура имеет по крайней мере один вывод оплаты еще не обработан, то он не будет установлен, как оплачиваются, чтобы управлять снятие ранее.
+DoStandingOrdersBeforePayments=Это вкладок позволяет запросить за постоянного платежного поручения. Как только она будет закончена, вы можете ввести оплату, чтобы закрыть счета.
+InfoCreditSubject=Оплата постоянных %s порядке банк
+InfoCreditMessage=Постоянное поручение %s была выплачена банком <br> Данные оплаты: %s
+InfoTransSubject=Передача стоять %s чтобы банк
+InfoTransMessage=Постоянное поручение %s был Передано в банк %s %s. <br><br>
+InfoTransData=Сумма: %s <br> Metode: %s <br> Дата: %s
+InfoFoot=Это автоматизированное сообщение, отправленное Dolibarr
+InfoRejectSubject=Постоянное платежное поручение отказался
+InfoRejectMessage=Добрый день, <br><br> standig порядок счета %s, связанные с компанией %s, с количеством %s было отказано в банке. <br><br> - <br> % $
+ModeWarning=Вариант для реального режима не был установлен, мы останавливаемся после этого моделирования
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:01:53).