diff --git a/htdocs/cashdesk/affContenu.php b/htdocs/cashdesk/affContenu.php
index bed6bca8bb3..27805a89956 100644
--- a/htdocs/cashdesk/affContenu.php
+++ b/htdocs/cashdesk/affContenu.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 /* Copyright (C) 2007-2008 Jeremie Ollivier      <jeremie.o@laposte.net>
  * Copyright (C) 2008      Laurent Destailleur   <eldy@uers.sourceforge.net>
- * Copyright (C) 2009      Régis Houssin         <regis@dolibarr.fr>
+ * Copyright (C) 2009      Regis Houssin         <regis@dolibarr.fr>
  * 
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
diff --git a/htdocs/cashdesk/affIndex.php b/htdocs/cashdesk/affIndex.php
index 45bd234267e..604ec78131a 100644
--- a/htdocs/cashdesk/affIndex.php
+++ b/htdocs/cashdesk/affIndex.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 /* Copyright (C) 2007-2008 Jeremie Ollivier      <jeremie.o@laposte.net>
  * Copyright (C) 2008      Laurent Destailleur   <eldy@uers.sourceforge.net>
- * Copyright (C) 2009      Régis Houssin         <regis@dolibarr.fr>
+ * Copyright (C) 2009      Regis Houssin         <regis@dolibarr.fr>
  * 
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
diff --git a/htdocs/cashdesk/templates/menu.tpl.php b/htdocs/cashdesk/templates/menu.tpl.php
index 10bac4dd733..70383507551 100644
--- a/htdocs/cashdesk/templates/menu.tpl.php
+++ b/htdocs/cashdesk/templates/menu.tpl.php
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
 /* Copyright (C) 2007-2008 Jeremie Ollivier      <jeremie.o@laposte.net>
  * Copyright (C) 2008      Laurent Destailleur   <eldy@uers.sourceforge.net>
- * Copyright (C) 2009      Régis Houssin         <regis@dolibarr.fr>
+ * Copyright (C) 2009      Regis Houssin         <regis@dolibarr.fr>
  * 
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by