diff --git a/htdocs/core/modules/modSociete.class.php b/htdocs/core/modules/modSociete.class.php
index ba8373a9269..e70011a2195 100644
--- a/htdocs/core/modules/modSociete.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/modSociete.class.php
@@ -201,7 +201,7 @@ class modSociete extends DolibarrModules
 		$this->rights[$r][0] = 130;
 		$this->rights[$r][1] = 'Modify thirdparty information payment';
 		$this->rights[$r][3] = 0;
-		$this->rights[$r][4] = 'addupdate_thirdparty_payment_information';      // Visible if option MAIN_USE_ADVANCED_PERMS is on
+		$this->rights[$r][4] = 'thirdparty_paymentinformation_advance';      // Visible if option MAIN_USE_ADVANCED_PERMS is on
 		$this->rights[$r][5] = 'write';
 
 		// 262 : Restrict access to sales representative
diff --git a/htdocs/societe/paymentmodes.php b/htdocs/societe/paymentmodes.php
index ec8117d3b0e..7d93a7d347e 100644
--- a/htdocs/societe/paymentmodes.php
+++ b/htdocs/societe/paymentmodes.php
@@ -73,7 +73,7 @@ $hookmanager->initHooks(array('thirdpartybancard', 'globalcard'));
 $permissiontoread = $user->rights->societe->lire;
 $permissiontoadd = $user->rights->societe->creer; // Used by the include of actions_addupdatedelete.inc.php and actions_builddoc.inc.php
 
-$permissiontoaddupdatepaymentinformation = ((empty($conf->global->MAIN_USE_ADVANCED_PERMS) && $permissiontoadd) || (!empty($conf->global->MAIN_USE_ADVANCED_PERMS) && !empty($user->rights->societe->addupdate_thirdparty_payment_information->write)));
+$permissiontoaddupdatepaymentinformation = ((empty($conf->global->MAIN_USE_ADVANCED_PERMS) && $permissiontoadd) || (!empty($conf->global->MAIN_USE_ADVANCED_PERMS) && !empty($user->rights->societe->thirdparty_paymentinformation_advance->write)));
 
 if (!empty($conf->stripe->enabled)) {
 	$service = 'StripeTest';