diff --git a/htdocs/langs/en_US/stocks.lang b/htdocs/langs/en_US/stocks.lang
index f789ce283e5..f4c4793ad0f 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/stocks.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/stocks.lang
@@ -99,7 +99,7 @@ RealStockWillAutomaticallyWhen=The real stock will be modified according to this
VirtualStock=Virtual stock
VirtualStockAtDate=Virtual stock at a future date
VirtualStockAtDateDesc=Virtual stock once all the pending orders that are planned to be processed before the chosen date will be finished
-VirtualStockDesc=Virtual stock is the calculated stock available once all open/pending actions (that affect stocks) are closed (purchase orders received, sales orders shipped, manufacturing orders produced, etc)
+VirtualStockDesc=Virtual stock is the stock that will remain after all open/pending actions (that affect stocks) have been performed (purchase orders received, sales orders shipped, manufacturing orders produced, etc)
AtDate=At date
IdWarehouse=Id warehouse
DescWareHouse=Description warehouse
diff --git a/htdocs/product/stock/replenish.php b/htdocs/product/stock/replenish.php
index cf6d6b8352d..aad386ce444 100644
--- a/htdocs/product/stock/replenish.php
+++ b/htdocs/product/stock/replenish.php
@@ -685,8 +685,10 @@ if (!empty($salert)) $param .= '&salert='.urlencode($salert);
$stocklabel = $langs->trans('Stock');
$stocklabelbis = $langs->trans('Stock');
+$stocktooltip = '';
if ($usevirtualstock == 1) {
$stocklabel = $langs->trans('VirtualStock');
+ $stocktooltip = $langs->trans("VirtualStockDesc");
}
if ($usevirtualstock == 0) {
$stocklabel = $langs->trans('PhysicalStock');
@@ -699,7 +701,6 @@ $texte = $langs->trans('Replenishment');
print '
';
-print '