From 11c2a7c076605cf015f2889b87f888badd79cebc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
Date: Wed, 23 Mar 2011 16:07:39 +0000
Subject: [PATCH] Fix: Empty string if civility not defined

---
 htdocs/includes/modules/mailings/poire.modules.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/htdocs/includes/modules/mailings/poire.modules.php b/htdocs/includes/modules/mailings/poire.modules.php
index 6b65e79fdb4..6918109d665 100644
--- a/htdocs/includes/modules/mailings/poire.modules.php
+++ b/htdocs/includes/modules/mailings/poire.modules.php
@@ -226,7 +226,7 @@ class mailing_poire extends MailingTargets
                     		'firstname' => $obj->firstname,
                     		'other' =>
                                 ($langs->transnoentities("ThirdParty").'='.$obj->companyname).';'.
-                                ($langs->transnoentities("Civility").'='.$langs->transnoentities("Civility".$obj->civilite)),
+                                ($langs->transnoentities("Civility").'='.($obj->civilite?$langs->transnoentities("Civility".$obj->civilite):'')),
                             'source_url' => $this->url($obj->id),
                             'source_id' => $obj->id,
                             'source_type' => 'contact'