diff --git a/htdocs/adherents/class/adherent_type.class.php b/htdocs/adherents/class/adherent_type.class.php
index cfcdf81a9b9..b17453bc646 100644
--- a/htdocs/adherents/class/adherent_type.class.php
+++ b/htdocs/adherents/class/adherent_type.class.php
@@ -1005,9 +1005,9 @@ class AdherentType extends CommonObject
 		$return .= '</span>';
 		$return .= '<div class="info-box-content">';
 		$return .= '<span class="info-box-ref">'.(method_exists($this, 'getNomUrl') ? $this->getNomUrl() : $this->ref).'</span>';
-		$return .= '<input id="cb'.$this->id.'" class="flat checkforselect fright" type="checkbox" name="toselect[]" value="'.$this->id.'"'.($selected ? ' checked="checked"' : '').'>';
+		//$return .= '<input id="cb'.$this->id.'" class="flat checkforselect fright" type="checkbox" name="toselect[]" value="'.$this->id.'"'.($selected ? ' checked="checked"' : '').'>';
 		if ($user->rights->adherent->configurer) {
-			$return .= '<span class="right paddingleft"><a class="editfielda" href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?action=edit&rowid='.$this->ref.'">'.img_edit().'</a></span>';
+			$return .= '<span class="right paddingleft"><a class="editfielda" href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?action=edit&rowid='.urlencode($this->ref).'">'.img_edit().'</a></span>';
 		} else {
 			$return .= '<span class="right">&nbsp;</span>';
 		}