diff --git a/mysql/data/data.sql b/mysql/data/data.sql
index 2a8473fcc3a..bcd8c53320e 100644
--- a/mysql/data/data.sql
+++ b/mysql/data/data.sql
@@ -94,7 +94,7 @@ insert into c_paiement (id,libelle,type) values (0, 'Ch
 insert into c_paiement (id,libelle,type) values (1, 'TIP', 1);
 insert into c_paiement (id,libelle,type) values (2, 'Virement', 2);
 insert into c_paiement (id,libelle,type) values (3, 'Prélèvement', 1);
-insert into c_paiement (id,libelle,type) values (4, 'Numéraire', 0);
+insert into c_paiement (id,libelle,type) values (4, 'Liquide', 0);
 insert into c_paiement (id,libelle,type) values (5, 'Paiement en ligne', 0);
 insert into c_paiement (id,libelle,type) values (6, 'CB', 1);