diff --git a/htdocs/product/fiche.php3 b/htdocs/product/fiche.php3
index 39c6903e880..46f01e4d7c9 100644
--- a/htdocs/product/fiche.php3
+++ b/htdocs/product/fiche.php3
@@ -50,7 +50,8 @@ if ($action == 'addinpropal')
   $propal->insert_product($id, $HTTP_POST_VARS["qty"]);
 
   $action = '';
-  $mesg = 'Produit ajouté ŕ la proposition '.$propal->ref;
+  $mesg = 'Produit ajouté ŕ la proposition ';
+  $mesg .= '<a href="../comm/propal.php3?propalid='.$propal->id.'">'.$propal->ref.'</a>';
 }