diff --git a/htdocs/core/class/commonobject.class.php b/htdocs/core/class/commonobject.class.php
index c08a2b449d7..523716a8c84 100644
--- a/htdocs/core/class/commonobject.class.php
+++ b/htdocs/core/class/commonobject.class.php
@@ -2686,7 +2686,9 @@ abstract class CommonObject
 	function printObjectLine($action,$line,$var,$num,$i,$dateSelector,$seller,$buyer,$selected=0,$extrafieldsline=0,$permtoedit=0)
 	{
 		global $conf,$langs,$user,$object,$hookmanager;
-		global $form,$bc,$bcdd;
+		global $form,$bc,$bcdd, $object_rights;
+
+		$object_rights = $this->getRights();
 
 		$element=$this->element;
 
@@ -3727,4 +3729,16 @@ abstract class CommonObject
 		return $out;
 	}
 
+	/**
+	 * Returns the rights used for this class
+	 * @return stdClass
+	 */
+	public function getRights()
+	{
+		global $user;
+
+		return $user->rights->{$this->element};
+	}
+
+
 }
diff --git a/htdocs/core/tpl/objectline_view.tpl.php b/htdocs/core/tpl/objectline_view.tpl.php
index 3ae8a8bcaa4..2203642f0dc 100644
--- a/htdocs/core/tpl/objectline_view.tpl.php
+++ b/htdocs/core/tpl/objectline_view.tpl.php
@@ -122,7 +122,7 @@ if (empty($usemargins)) $usemargins=0;
 
 	<td align="right" class="nowrap"><?php $coldisplay++; ?><?php echo vatrate($line->tva_tx,'%',$line->info_bits); ?></td>
 
-	<td align="right" class="nowrap"><?php $coldisplay++; ?><?php echo (isset($line->pu_ht)?price($line->pu_ht):price($line->subprice)); ?></td>
+	<td align="right" class="nowrap"><?php $coldisplay++; ?><?php echo price($line->pu_ht); ?></td>
 
 	<?php if ($inputalsopricewithtax) { ?>
 	<td align="right" class="nowrap"><?php $coldisplay++; ?><?php echo (isset($line->pu_ttc)?price($line->pu_ttc):price($line->subprice)); ?></td>
@@ -173,7 +173,7 @@ if (empty($usemargins)) $usemargins=0;
 	<td align="right" class="nowrap"><?php $coldisplay++; ?><?php echo price($line->total_ht); ?></td>
 	<?php } ?>
 
-	<?php if ($this->statut == 0  && ($user->rights->$element->creer || $permtoedit)) { ?>
+	<?php if ($this->statut == 0  && ($object_rights->creer)) { ?>
 	<td align="center"><?php $coldisplay++; ?>
 		<?php if (($line->info_bits & 2) == 2) { ?>
 		<?php } else { ?>