diff --git a/htdocs/contrat/contrat.class.php b/htdocs/contrat/contrat.class.php
index 44c3bb109b0..d5794fcfae3 100644
--- a/htdocs/contrat/contrat.class.php
+++ b/htdocs/contrat/contrat.class.php
@@ -318,11 +318,10 @@ class Contrat
      */
     function fetch_lignes()
     {
+        dolibarr_syslog("Contrat.class.php::fetch_lignes");
         $this->lignes = array();
     
-        /*
-         * Lignes contrats liées à un produit
-         */
+        // Selectionne les lignes contrats liées à un produit
         $sql = "SELECT p.rowid, p.label, p.description as product_desc, p.ref,";
         $sql.= " d.description, d.price_ht, d.tva_tx, d.qty, d.remise_percent, d.subprice,";
         $sql.= " d.date_ouverture_prevue, d.date_ouverture,";
@@ -372,15 +371,14 @@ class Contrat
             return -3;
         }
         
-        /*
-         * Lignes contrat liées à aucun produit
-         */
+        // Selectionne les lignes contrat liées à aucun produit
         $sql = "SELECT d.qty, d.description, d.price_ht, d.subprice, d.tva_tx, d.rowid, d.remise_percent,";
         $sql.= " d.date_ouverture_prevue, d.date_ouverture,";
         $sql.= " d.date_fin_validite, d.date_cloture";
         $sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."contratdet as d";
-        $sql.= " WHERE d.fk_contrat = ".$this->id ." AND d.fk_product = 0";
-        
+        $sql.= " WHERE d.fk_contrat = ".$this->id;
+        $sql.= " AND (d.fk_product IS NULL OR d.fk_product = 0)";   // fk_product = 0 gardé pour compatibilité
+
         $result = $this->db->query($sql);
         if ($result)
         {
diff --git a/htdocs/contrat/fiche.php b/htdocs/contrat/fiche.php
index 67976ff815b..de0b53f9015 100644
--- a/htdocs/contrat/fiche.php
+++ b/htdocs/contrat/fiche.php
@@ -348,7 +348,7 @@ if ($_GET["action"] == 'create')
             }
  
             print '<tr><td>'.$langs->trans("Comment").'</td><td valign="top">';
-            print '<textarea name="note" wrap="soft" cols="60" rows="3"></textarea></td></tr>';
+            print '<textarea name="note" wrap="soft" cols="70" rows="3"></textarea></td></tr>';
 
             print '<tr><td colspan="2" align="center"><input type="submit" class="button" value="'.$langs->trans("Create").'"></td></tr>';
             print "</form>\n";
@@ -737,7 +737,7 @@ else
                     {
                         print $objp->label?$objp->label.'<br>':'';
                     }
-                    print '<textarea name="eldesc" cols="60" rows="1">'.$objp->description.'</textarea></td>';
+                    print '<textarea name="eldesc" cols="70" rows="1">'.$objp->description.'</textarea></td>';
                     print '<td align="right">';
                     print $html->select_tva("eltva_tx",$objp->tva_tx);
                     print '</td>';
@@ -808,7 +808,7 @@ else
             print '<td colspan="3">';
             $html->select_produits('','p_idprod','',$conf->produit->limit_size);
             print '<br>';
-            print '<textarea name="desc" cols="50" rows="'.ROWS_2.'"></textarea>';
+            print '<textarea name="desc" cols="70" rows="'.ROWS_2.'"></textarea>';
             print '</td>';
 
             print '<td align="center"><input type="text" class="flat" size="2" name="pqty" value="1"></td>';
@@ -836,7 +836,7 @@ else
             print '<input type="hidden" name="id" value="'.$id.'">';
 
             print "<tr $bc[$var]>";
-            print '<td><textarea name="desc" cols="50" rows="'.ROWS_2.'"></textarea></td>';
+            print '<td><textarea name="desc" cols="70" rows="'.ROWS_2.'"></textarea></td>';
 
             print '<td>';
             $html->select_tva("tva_tx",$conf->defaulttx);