diff --git a/htdocs/comm/action/card.php b/htdocs/comm/action/card.php
index fb07acbd337..716e02ae678 100644
--- a/htdocs/comm/action/card.php
+++ b/htdocs/comm/action/card.php
@@ -317,7 +317,7 @@ if (empty($reshook) && $action == 'add')
 		if (GETPOST("doneby") > 0) $object->userdoneid = GETPOST("doneby", "int");
 	}
 
-	$object->note = trim(GETPOST("note"));
+	$object->note_private = trim(GETPOST("note"));
 
 	if (isset($_POST["contactid"])) $object->contact = $contact;
 
@@ -465,7 +465,6 @@ if (empty($reshook) && $action == 'update')
             $object->contactid = key($object->socpeopleassigned);
         }
 		$object->fk_project  = GETPOST("projectid", 'int');
-		$object->note        = GETPOST("note", "none"); // deprecated
 		$object->note_private = GETPOST("note", "none");
 		$object->fk_element	 = GETPOST("fk_element", "int");
 		$object->elementtype = GETPOST("elementtype", "alphanohtml");
@@ -1122,7 +1121,7 @@ if ($action == 'create')
     // Description
     print '<tr><td class="tdtop">'.$langs->trans("Description").'</td><td>';
     require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/class/doleditor.class.php';
-    $doleditor = new DolEditor('note', (GETPOST('note', 'none') ?GETPOST('note', 'none') : $object->note), '', 180, 'dolibarr_notes', 'In', true, true, $conf->fckeditor->enabled, ROWS_4, '90%');
+    $doleditor = new DolEditor('note', (GETPOST('note', 'none') ?GETPOST('note', 'none') : $object->note_private), '', 180, 'dolibarr_notes', 'In', true, true, $conf->fckeditor->enabled, ROWS_4, '90%');
     $doleditor->Create();
     print '</td></tr>';
 
@@ -1188,7 +1187,7 @@ if ($id > 0)
 		$object->contactid   = GETPOST("contactid", 'int');
 		$object->fk_project  = GETPOST("projectid", 'int');
 
-		$object->note = GETPOST("note", 'none');
+		$object_private = GETPOST("note", 'none');
 	}
 
 	if ($result2 < 0 || $result3 < 0 || $result4 < 0 || $result5 < 0)
@@ -1540,7 +1539,7 @@ if ($id > 0)
         print '<tr><td class="tdtop">'.$langs->trans("Description").'</td><td>';
         // Editeur wysiwyg
         require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/class/doleditor.class.php';
-        $doleditor = new DolEditor('note', $object->note, '', 200, 'dolibarr_notes', 'In', true, true, $conf->fckeditor->enabled, ROWS_5, '90%');
+        $doleditor = new DolEditor('note', $object->note_private, '', 200, 'dolibarr_notes', 'In', true, true, $conf->fckeditor->enabled, ROWS_5, '90%');
         $doleditor->Create();
         print '</td></tr>';
 
diff --git a/htdocs/comm/action/class/actioncomm.class.php b/htdocs/comm/action/class/actioncomm.class.php
index 09c114375b1..d5b2d542b05 100644
--- a/htdocs/comm/action/class/actioncomm.class.php
+++ b/htdocs/comm/action/class/actioncomm.class.php
@@ -733,14 +733,14 @@ class ActionComm extends CommonObject
                 $this->type_short = (($transcode != "Action".$obj->type_code.'Short') ? $transcode : '');
 
 				$this->code = $obj->code;
-                $this->label				= $obj->label;
-                $this->datep				= $this->db->jdate($obj->datep);
-                $this->datef				= $this->db->jdate($obj->datep2);
+                $this->label = $obj->label;
+                $this->datep = $this->db->jdate($obj->datep);
+                $this->datef = $this->db->jdate($obj->datep2);
 
-                $this->datec   				= $this->db->jdate($obj->datec);
-                $this->datem   				= $this->db->jdate($obj->datem);
+                $this->datec = $this->db->jdate($obj->datec);
+                $this->datem = $this->db->jdate($obj->datem);
 
-                $this->note = $obj->note;
+                $this->note = $obj->note; // deprecated
                 $this->note_private = $obj->note;
                 $this->percentage = $obj->percentage;
 
diff --git a/htdocs/comm/action/list.php b/htdocs/comm/action/list.php
index 9f28d278ed1..a4b1a9618fb 100644
--- a/htdocs/comm/action/list.php
+++ b/htdocs/comm/action/list.php
@@ -553,8 +553,7 @@ if ($resql)
 		$actionstatic->type_picto = $obj->type_picto;
 		$actionstatic->label = $obj->label;
 		$actionstatic->location = $obj->location;
-		$actionstatic->note = dol_htmlentitiesbr($obj->note); // deprecated
-		$actionstatic->note_public = dol_htmlentitiesbr($obj->note);
+		$actionstatic->note_private = dol_htmlentitiesbr($obj->note);
 
 		$actionstatic->fetchResources();
 
@@ -613,8 +612,8 @@ if ($resql)
 		// Description
 		if (!empty($arrayfields['a.note']['checked'])) {
 			print '<td class="tdoverflowonsmartphone">';
-			$text = dolGetFirstLineOfText(dol_string_nohtmltag($actionstatic->note, 0));
-			print $form->textwithtooltip(dol_trunc($text, 40), $actionstatic->note);
+			$text = dolGetFirstLineOfText(dol_string_nohtmltag($actionstatic->note_private, 0));
+			print $form->textwithtooltip(dol_trunc($text, 40), $actionstatic->note_private);
 			print '</td>';
 		}