Sync from transifex

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2014-09-15 09:11:16 +02:00
parent 14889f0c11
commit 17f1638ec2
2 changed files with 3 additions and 1 deletions

View File

@ -199,7 +199,7 @@ AccountancyJournal=Code journal comptabilité
COMPTA_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Code comptable par défaut pour l'achat de produits
COMPTA_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT=Code comptable par défaut pour la vente de produits
COMPTA_SERVICE_BUY_ACCOUNT=Code comptable par défaut pour l'achat de services
COMPTA_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Code comptable par défaut pour la vente de produits
COMPTA_SERVICE_SOLD_ACCOUNT=Code comptable par défaut pour la vente de services
COMPTA_VAT_ACCOUNT=Code comptable par défaut pour l'encaissement de TVA
COMPTA_VAT_BUY_ACCOUNT=Code comptable par défaut pour le versement de la TVA
COMPTA_ACCOUNT_CUSTOMER=Code comptable par défaut des tiers clients

View File

@ -25,9 +25,11 @@ NameAndSignatureOfExternalContact=Nom et signature du client :
DocumentModelStandard=Modèle de fiche d'intervention standard
InterventionCardsAndInterventionLines=Fiches interventions et lignes d'interventions
ClassifyBilled=Classer "Facturée"
ClassifyUnBilled=Classer "Non facturée"
StatusInterInvoiced=Facturée
RelatedInterventions=Interventions rattachées
ShowIntervention=Afficher intervention
SendInterventionRef=Envoi de la fiche intervention %s
##### Types de contacts #####
TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=Responsable suivi de l'intervention
TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=Intervenant