Merge pull request #50 from simnandez/develop

Trad: Add confirm message when going back to draft

htdocs/langs/ca_ES/agenda.lang

@@ -38,6 +38,7 @@ InvoiceValidatedInDolibarr=Factura %s validada
 InvoiceBackToDraftInDolibarr=Factura %s tornada a borrador
 OrderValidatedInDolibarr=Comanda %s validada
 OrderApprovedInDolibarr=Comanda %s aprovada
+OrderBackToDraftInDolibarr=Comanda %s tordada a borrador
 InterventionValidatedInDolibarr=Intervenció %s validada
 ProposalSentByEMail=Pressupost %s enviat per e-mail
 OrderSentByEMail=Comanda de client %s enviada per e-mail

htdocs/langs/ca_ES/bills.lang

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Dolibarr language file - ca_ES - bills 
+# Dolibarr language file - ca_ES - bills
 CHARSET=UTF-8
 Bill=Factura
 Bills=Factures
@@ -140,6 +140,7 @@ SuppliersDraftInvoices=Factures de proveïdors esborrany
 Unpaid=Pendents
 ConfirmDeleteBill=Esteu segur de voler eliminar aquesta factura?
 ConfirmValidateBill=Esteu segur de voler validar aquesta factura amb la referència <b>%s</b>?
+ConfirmUnvalidateBill=Esteu segur de voler tornar la factura <b>%s</b> a l'estat esborrany?
 ConfirmClassifyPaidBill=Esteu segur de voler classificar la factura <b>%s</b> com pagada?
 ConfirmCancelBill=Esteu segur de voler anul·lar la factura <b>%s</b>?
 ConfirmCancelBillQuestion=Per quina raó vol abandonar la factura?
@@ -162,6 +163,7 @@ ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=Aquesta elecció serà per a qualsevol alt
 ConfirmCustomerPayment=¿Confirmeu el procés d'aquest pagament de <b>%s</b>%s?
 ConfirmValidatePayment=Esteu segur de voler validar aquest pagament (cap modificació és possible un cop el pagament estigui validat)?
 ValidateBill=Validar factura
+UnvalidateBill=Tornar factura a esborrany
 NumberOfBills=Nº de factures
 NumberOfBillsByMonth=Nº de factures per mes
 AmountOfBills=Import de les factures

htdocs/langs/ca_ES/orders.lang

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Dolibarr language file - ca_ES - orders 
+# Dolibarr language file - ca_ES - orders
 CHARSET=UTF-8
 OrdersArea=Àrea comandes de clients
 SuppliersOrdersArea=Àrea comandes a proveïdors
@@ -59,6 +59,7 @@ CreateOrder=Crear comanda
 RefuseOrder=Rebutjar la comanda
 ApproveOrder=Acceptar la comanda
 ValidateOrder=Validar la comanda
+UnvalidateOrder=Desvalidar la comanda
 DeleteOrder=Eliminar la comanda
 CancelOrder=Anul·lar la comanda
 AddOrder=Crear comanda
@@ -83,6 +84,7 @@ ConfirmCloseOrder=Esteu segur de voler tancar aquesta comanda? Un cop tancat, ha
 ConfirmCloseOrderIfSending=Esteu segur de voler tancar aquesta comanda? No ha de tancar una comanda que encara no té els seus productes enviats
 ConfirmDeleteOrder=Esteu segur de voler eliminar aquest comanda?
 ConfirmValidateOrder=Esteu segur de voler validar aquesta comanda sota la referència <b>%s</b> ?
+ConfirmUnvalidateOrder=Esteu segur de voler restaurar la comanda <b>%s</b> a l'estat esborrany?
 ConfirmCancelOrder=Esteu segur de voler anul lar aquesta comanda?
 ConfirmMakeOrder=Esteu segur de voler confirmar aquest comanda a data de <b>%s</b> ?
 GenerateBill=Facturar
@@ -140,4 +142,4 @@ OrderByMail=Correu
 OrderByFax=Fax
 OrderByEMail=E-Mail
 OrderByWWW=En línia
-OrderByPhone=Telèfon
+OrderByPhone=Telèfon

htdocs/langs/es_ES/agenda.lang

@@ -38,6 +38,7 @@ InvoiceValidatedInDolibarr=Factura %s validada
 InvoiceBackToDraftInDolibarr=Factura %s devuelta a borrador
 OrderValidatedInDolibarr=Pedido %s validado
 OrderApprovedInDolibarr=Pedido %s aprobado
+OrderBackToDraftInDolibarr=Pedido %s devuelto a borrador
 InterventionValidatedInDolibarr=Intervención %s validada
 ProposalSentByEMail=Presupuesto %s enviado por e-mail
 OrderSentByEMail=Pedido de cliente %s enviado por e-mail
@@ -61,7 +62,7 @@ AgendaUrlOptions5=<b>logind=%s</b> para restringir inserciones a acciones realiz
 AgendaShowBirthdayEvents=Mostrar cumpleaños de los contactos
 AgendaHideBirthdayEvents=Ocultar cumpleaños de los contactos
 ExtSites=Calendarios externos
-# External Sites ical=undefined
+# External Sites ical=
 ExtSitesEnableThisTool=Mostrar calendarios externos en la agenda
 ExtSitesNbOfAgenda=Número de calendarios
 AgendaExtNb=Calendario nº %s

htdocs/langs/es_ES/bills.lang

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Dolibarr language file - es_ES - bills 
+# Dolibarr language file - es_ES - bills
 CHARSET=UTF-8
 Bill=Factura
 Bills=Facturas
@@ -140,6 +140,7 @@ SuppliersDraftInvoices=Facturas de proveedores borrador
 Unpaid=Pendientes
 ConfirmDeleteBill=¿Está seguro de querer eliminar esta factura?
 ConfirmValidateBill=¿Está seguro de querer validar esta factura con la referencia <b>%s</b> ?
+ConfirmUnvalidateBill=¿Está seguro de querer devolver la factura <b>%s</b> al estado borrador?
 ConfirmClassifyPaidBill=¿Esta seguro de querer clasificar la factura <b>%s</b> como pagada?
 ConfirmCancelBill=¿Está seguro de querer anular la factura <b>%s</b> ?
 ConfirmCancelBillQuestion=¿Por qué razón quiere abandonar la factura?
@@ -162,6 +163,7 @@ ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=Esta elección será para cualquier otro c
 ConfirmCustomerPayment=¿Confirma el proceso  de este pago de <b>%s</b> %s ?
 ConfirmValidatePayment=¿Está seguro de querer validar este pago (ninguna modificación es posible una vez el pago esté validado)?
 ValidateBill=Validar factura
+UnvalidateBill=Devolver factura a borrador
 NumberOfBills=Nº de facturas
 NumberOfBillsByMonth=Nº de facturas por mes
 AmountOfBills=Importe de las facturas

htdocs/langs/es_ES/orders.lang

@@ -59,6 +59,7 @@ CreateOrder=Crear pedido
 RefuseOrder=Rechazar el pedido
 ApproveOrder=Aceptar el pedido
 ValidateOrder=Validar el pedido
+UnvalidateOrder=Desvalidar el pedido
 DeleteOrder=Eliminar el pedido
 CancelOrder=Anular el pedido
 AddOrder=Crear pedido
@@ -83,6 +84,7 @@ ConfirmCloseOrder=¿Está seguro de querer cerrar este pedido? Una vez cerrado,
 ConfirmCloseOrderIfSending=¿Está seguro de querer cerrar este pedido? No debe cerrar un pedido  que aún no tiene sus productos enviados
 ConfirmDeleteOrder=¿Está seguro de querer eliminar este pedido?
 ConfirmValidateOrder=¿Está seguro de querer validar este pedido bajo la referencia <b>%s</b> ?
+ConfirmUnvalidateOrder=¿Está seguro de querer restaurar el pedido <b>%s</b> al estado borrador?
 ConfirmCancelOrder=¿Está seguro de querer anular este pedido?
 ConfirmMakeOrder=¿Está seguro de querer confirmar este pedido en fecha de<b>%s</b> ?
 GenerateBill=Facturar