diff --git a/htdocs/lib/mysql.lib.php b/htdocs/lib/mysql.lib.php
index f5db08abd73..53c4d5dd2e3 100644
--- a/htdocs/lib/mysql.lib.php
+++ b/htdocs/lib/mysql.lib.php
@@ -272,7 +272,6 @@ class DoliDb {
   function query($query, $limit="", $offset="")
     {
       $query = trim($query);
-      //print "<p>$query</p>\n";
       $this->lastquery=$query;
       
       $this->results = mysql_query($query, $this->db);
@@ -315,13 +314,16 @@ class DoliDb {
     }
 
 /*!
-		\brief renvoie les données comme un objet.
+		\brief  Renvoie la ligne courante (comme un objet) pour le curseur statement.
+        \param  statement   curseur de la requete voulue
 		\return	resource
 */
 
-  function fetch_object()
+  function fetch_object($statement=0)
     {
-      return mysql_fetch_object($this->results);
+        // Si statement n'est pas fourni, on prend le dernier utilisé sur cette connexion
+        if (! is_resource($statement)) { $statement=$this->results; }
+        return mysql_fetch_object($statement);
   	}
 
 /*!
diff --git a/htdocs/lib/pgsql.lib.php b/htdocs/lib/pgsql.lib.php
index ba95368c4ea..1f67f38824b 100644
--- a/htdocs/lib/pgsql.lib.php
+++ b/htdocs/lib/pgsql.lib.php
@@ -335,13 +335,16 @@ class DoliDb
     }
 
 /*!
-		\brief renvoie les données comme un objet.
+		\brief  Renvoie la ligne courante (comme un objet) pour le curseur statement.
+        \param  statement   curseur de la requete voulue
 		\return	resource
 */
 
-  function fetch_object()
+  function fetch_object($statement=0)
     {
-			return pg_fetch_object($this->results);
+        // Si statement n'est pas fourni, on prend le dernier utilisé sur cette connexion
+        if (! is_resource($statement)) { $statement=$this->results; }
+        return pg_fetch_object($statement);
   	}
 
 /*!