Improve translations. Left menu Chiffre d'affaire

This commit is contained in:
Juanjo Menent 2009-02-25 08:46:56 +00:00
parent 0808a8fe04
commit 19371d1725
5 changed files with 5 additions and 1 deletions

View File

@ -569,7 +569,7 @@ class MenuLeft {
if ($leftmenu=="ca") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/resultat/compteres.php?leftmenu=ca","Compte de résultat",2,$user->rights->compta->resultat->lire);
if ($leftmenu=="ca") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/resultat/bilan.php?leftmenu=ca","Bilan",2,$user->rights->compta->resultat->lire);
*/
if ($leftmenu=="ca") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/stats/index.php?leftmenu=ca","Chiffre d'affaire",1,$user->rights->compta->resultat->lire||$user->rights->comptaexpert->comptarapport->lire);
if ($leftmenu=="ca") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/stats/index.php?leftmenu=ca",$langs->trans("ReportTurnover"),1,$user->rights->compta->resultat->lire||$user->rights->comptaexpert->comptarapport->lire);
/*
if ($leftmenu=="ca") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/stats/cumul.php?leftmenu=ca","Cumulé",2,$user->rights->compta->resultat->lire);

View File

@ -18,6 +18,7 @@ BillsForSuppliers = Factures de proveïdors
Income = Ingressos
Outcome = Despeses
ReportInOut = Resultat / Exercici
ReportTurnover = Volum de negoci
PaymentsNotLinkedToInvoice = Pagaments vinculats a cap factura, per la qual cosa sense tercer
PaymentsNotLinkedToUser = Pagaments no vinculats a un usuari
Profit = Benefici

View File

@ -18,6 +18,7 @@ BillsForSuppliers=Bills for suppliers
Income=Income
Outcome=Outcome
ReportInOut=Income / Outcome
ReportTurnover=Turnover
PaymentsNotLinkedToInvoice=Payments not linked to any invoice, so not linked to any third party
PaymentsNotLinkedToUser=Payments not linked to any user
Profit=Profit

View File

@ -18,6 +18,7 @@ BillsForSuppliers = Facturas de proveedores
Income = Ingresos
Outcome = Gastos
ReportInOut = Resultado / Ejercicio
ReportTurnover=Volumen de negocio
PaymentsNotLinkedToInvoice = Pagos vinculados a ninguna factura, por lo que ninguún tercero
PaymentsNotLinkedToUser = Pagos no vinculados a un usuario
Profit = Beneficio

View File

@ -18,6 +18,7 @@ BillsForSuppliers=Factures des fournisseurs
Income=Recettes
Outcome=Dépenses
ReportInOut=Résultat / Exercice
ReportTurnover=Chiffre d'affaire
PaymentsNotLinkedToInvoice=Paiements liés à aucune facture, donc aucun tiers
PaymentsNotLinkedToUser=Paiements non liés à un utilisateur
Profit=Bénéfice