diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/projects.lang b/htdocs/langs/ca_ES/projects.lang
index ec3d22bc0f7..9cf6f490e84 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/projects.lang
@@ -28,6 +28,7 @@ NoProject=Cap projecte definit
 NbOpenTasks=Nº Tasques obertes
 NbOfProjects=Nº de projectes
 TimeSpent=Temps dedicat
+TimesSpent=Temps dedicats
 RefTask=Ref. tasca
 LabelTask=Etiqueta tasca
 NewTimeSpent=Nou temps dedicat
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/projects.lang b/htdocs/langs/es_ES/projects.lang
index 14b603223d5..c1eff4fe18c 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/projects.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/projects.lang
@@ -28,6 +28,7 @@ NoProject=Ningún proyecto definido
 NbOpenTasks=Nº Tareas abiertas
 NbOfProjects=Nº de proyectos
 TimeSpent=Tiempo dedicado
+TimesSpent=Tiempos dedicados
 RefTask=Ref. tarea
 LabelTask=Etiqueta tarea
 NewTimeSpent=Nuevo  tiempo dedicado