diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang b/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
index f00b80e6aa6..72115f17e5f 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
@@ -70,7 +70,7 @@ Phone=Téléphone
 PhonePro=Tél pro.
 PhonePerso=Tél perso.
 PhoneMobile=Tél portable
-No_Email=Ne pas envoyer d'emailing de masse
+No_Email=Désactiver l'envoi d'emailing de masse
 Fax=Fax
 Zip=Code postal
 Town=Ville