diff --git a/htdocs/public/payment/newpayment.php b/htdocs/public/payment/newpayment.php
index 836540e6a58..1da245bf933 100644
--- a/htdocs/public/payment/newpayment.php
+++ b/htdocs/public/payment/newpayment.php
@@ -1437,7 +1437,11 @@ if ($action != 'dopayment')
{
if ($found && ! $error) // We are in a management option and no error
{
- if ($source == 'invoice' && $object->paye)
+ if ($source == 'order' && $object->billed)
+ {
+ print '
'.$langs->trans("OrderBilled").'';
+ }
+ elseif ($source == 'invoice' && $object->paye)
{
print '
'.$langs->trans("InvoicePaid").'';
}