diff --git a/htdocs/contrat/list.php b/htdocs/contrat/list.php
index df6e0007023..11d05c60a49 100644
--- a/htdocs/contrat/list.php
+++ b/htdocs/contrat/list.php
@@ -321,7 +321,7 @@ if ($resql)
         			print '</div>';
         		}
         	}
-        	else print $langs->trans("NoSalesRepresentativeAffected");
+        	//else print $langs->trans("NoSalesRepresentativeAffected");
         }
         else
         {