tiny spelling change

This commit is contained in:
Philippe Grand 2010-04-14 15:27:46 +00:00
parent 908b1fe394
commit 1f3bcb3747

View File

@ -817,7 +817,7 @@ WebCalCheckWebcalSetup= La configuration du module Webcal est peut-être incorre
##### Invoices #####= undefined ##### Invoices #####= undefined
BillsSetup= Configuration du module Factures BillsSetup= Configuration du module Factures
BillsDate= Date des factures BillsDate= Date des factures
BillsNumberingModule= Module de numérotation des factures et avoirs BillsNumberingModule= Modèle de numérotation des factures et avoirs
BillsPDFModules= Modèle de document de factures BillsPDFModules= Modèle de document de factures
CreditNoteSetup= Configuration du module Avoirs CreditNoteSetup= Configuration du module Avoirs
CreditNotePDFModules= Modèles de documents des avoirs CreditNotePDFModules= Modèles de documents des avoirs
@ -825,7 +825,7 @@ CreditNote= Avoir
CreditNotes= Avoirs CreditNotes= Avoirs
ForceInvoiceDate= Forcer la date de facture à la date de validation ForceInvoiceDate= Forcer la date de facture à la date de validation
DisableRepeatable= Désactiver les factures récurrentes DisableRepeatable= Désactiver les factures récurrentes
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice= Modes de paiements suggérés par défaut si non défini au niveau de la facture SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice= Modes de paiements suggérés par défaut si non définis au niveau de la facture
EnableEditDeleteValidInvoice= Activer la possibilité de rééditer/supprimer une facture validée sans paiement EnableEditDeleteValidInvoice= Activer la possibilité de rééditer/supprimer une facture validée sans paiement
SuggestPaymentByRIBOnAccount= Proposer paiement par virement sur le compte SuggestPaymentByRIBOnAccount= Proposer paiement par virement sur le compte
SuggestPaymentByChequeToAddress= Proposer paiement par chèque à l'ordre et adresse de SuggestPaymentByChequeToAddress= Proposer paiement par chèque à l'ordre et adresse de
@ -835,7 +835,7 @@ WatermarkOnDraftInvoices= Filigrane sur les brouillons de factures (aucun si vid
PropalSetup= Configuration du module Propositions Commerciales PropalSetup= Configuration du module Propositions Commerciales
CreateForm= Création formulaire CreateForm= Création formulaire
NumberOfProductLines= Nombre de lignes produits NumberOfProductLines= Nombre de lignes produits
PathToDocuments= Chemins d'accès aux documents PathToDocuments= Chemin d'accès aux documents
PathDirectory= Répertoire PathDirectory= Répertoire
ProposalsNumberingModules= Modules de numérotation des propositions commerciales ProposalsNumberingModules= Modules de numérotation des propositions commerciales
ProposalsPDFModules= Modèles de documents de propositions commerciales ProposalsPDFModules= Modèles de documents de propositions commerciales