lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Trad: Traduction module mailing

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2005-05-14 00:36:29 +00:00
parent 76d4e56a06
commit 1fb47b7446
4 changed files with 8 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
htdocs/langs/en_US/mails.lang
View File

@ -40,6 +40,7 @@ ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing ?
ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailling ? ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailling ?
NbOfRecipients=Number of recipients NbOfRecipients=Number of recipients
NbOfUniqueEMails=Nb of unique emails NbOfUniqueEMails=Nb of unique emails
NbOfEMails=Nb of EMails
TotalNbOfDistinctRecipients=Number of distinct recipients TotalNbOfDistinctRecipients=Number of distinct recipients
NoTargetYet=No recipients defined yet NoTargetYet=No recipients defined yet
AddRecipients=Add recipients AddRecipients=Add recipients
@ -57,6 +58,7 @@ TargetsStatistics=Targets statistics
NbOfProspectsContacts=Unique contacts for all prospects NbOfProspectsContacts=Unique contacts for all prospects
NbOfCustomersContacts=Unique contacts for all customers NbOfCustomersContacts=Unique contacts for all customers
MailNoChangePossible=Recipients for validated emailing can't be changed MailNoChangePossible=Recipients for validated emailing can't be changed
SearchAMailing=Search mailing
SendMailing=Send emailing SendMailing=Send emailing
SentBy=Sent by SentBy=Sent by
MailingNeedCommand=For securities reason, sending an emailing can only be performed from command line. Ask your administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients: MailingNeedCommand=For securities reason, sending an emailing can only be performed from command line. Ask your administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients:

1
htdocs/langs/en_US/main.lang
View File

@ -226,3 +226,4 @@ ReportName=Report name
ReportPeriod=Report period ReportPeriod=Report period
ReportDescription=Description ReportDescription=Description
Report=Report Report=Report
Keyword=Mot clé

2
htdocs/langs/fr_FR/mails.lang
View File

@ -40,6 +40,7 @@ ConfirmValidMailing=Confirmez-vous la validation du mailing ?
ConfirmDeleteMailing=Confirmez-vous la suppression du mailing ? ConfirmDeleteMailing=Confirmez-vous la suppression du mailing ?
NbOfRecipients=Nombre de destinataires NbOfRecipients=Nombre de destinataires
NbOfUniqueEMails=Nb d'e-mails uniques NbOfUniqueEMails=Nb d'e-mails uniques
NbOfEMails=Nbre d'EMails
TotalNbOfDistinctRecipients=Nombre de destinataires uniques TotalNbOfDistinctRecipients=Nombre de destinataires uniques
NoTargetYet=Pas de destinataire définis NoTargetYet=Pas de destinataire définis
AddRecipients=Ajout de destinataires AddRecipients=Ajout de destinataires
@ -57,6 +58,7 @@ TargetsStatistics=Statistiques destinataires
NbOfProspectsContacts=Contacts uniques tous prospects NbOfProspectsContacts=Contacts uniques tous prospects
NbOfCustomersContacts=Contacts uniques tous clients NbOfCustomersContacts=Contacts uniques tous clients
MailNoChangePossible=Destinataires d'un mailing validé non modifiables MailNoChangePossible=Destinataires d'un mailing validé non modifiables
SearchAMailing=Rechercher un mailing
SendMailing=Envoi mailing SendMailing=Envoi mailing
SentBy=Envoyé par SentBy=Envoyé par
MailingNeedCommand=Pour des raisons de sécurité, l'envoi d'un mailing de masse ne peut être réalisé qu'en ligne de commande. Demander à votre administrateur de lancer la commande suivante pour envoyer le mailing à tous les destinataires : MailingNeedCommand=Pour des raisons de sécurité, l'envoi d'un mailing de masse ne peut être réalisé qu'en ligne de commande. Demander à votre administrateur de lancer la commande suivante pour envoyer le mailing à tous les destinataires :

1
htdocs/langs/fr_FR/main.lang
View File

@ -226,3 +226,4 @@ ReportName=Nom du rapport
ReportPeriod=Période d'analyse ReportPeriod=Période d'analyse
ReportDescription=Description ReportDescription=Description
Report=Rapport Report=Rapport
Keyword=Mot clé