diff --git a/htdocs/core/modules/member/modules_member.class.php b/htdocs/core/modules/member/modules_member.class.php
index 24f487d501e..a356c76ee7c 100644
--- a/htdocs/core/modules/member/modules_member.class.php
+++ b/htdocs/core/modules/member/modules_member.class.php
@@ -205,7 +205,7 @@ abstract class ModeleNumRefMembers
if (empty($nextval)) {
$nextval = $langs->trans("Undefined");
}
- $s .= $langs->trans("NextValue").' ('.$langs->trans("Member").')'.': '.$nextval.'
';
+ $s .= $langs->trans("NextValue").' ('.$langs->trans("Member").'): '.$nextval.'
';
return $s;
}