diff --git a/htdocs/societe/list.php b/htdocs/societe/list.php
index 117a3d30eed..b0653c83962 100644
--- a/htdocs/societe/list.php
+++ b/htdocs/societe/list.php
@@ -1094,7 +1094,7 @@ while ($i < min($num, $limit))
if (! empty($arrayfields['country.code_iso']['checked']))
{
print '
';
- $labelcountry=($obj->code && ($langs->trans("Country".$obj->code)!="Country".$obj->code))?$langs->trans("Country".$obj->code):$obj->country_label;
+ $labelcountry=($obj->country_code && ($langs->trans("Country".$obj->country_code)!="Country".$obj->country_code))?$langs->trans("Country".$obj->country_code):$obj->country_label;
print $labelcountry;
print ' | ';
if (! $i) $totalarray['nbfield']++;