diff --git a/htdocs/langs/en_US/receptions.lang b/htdocs/langs/en_US/receptions.lang
index 8b967122ebe..936724cca7f 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/receptions.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/receptions.lang
@@ -51,7 +51,7 @@ LinkToTrackYourPackage=Link to track your package
 ReceptionCreationIsDoneFromOrder=For the moment, creation of a new reception is done from the order card.
 ReceptionLine=Reception line
 ProductQtyInCustomersOrdersRunning=Product quantity into open customer orders
-ProductQtyInSuppliersOrdersRunning=Product quantity into open vendor orders
+ProductQtyInSuppliersOrdersRunning=Product quantity into open purchase orders
 ProductQtyInReceptionAlreadySent=Product quantity from open customer order already sent
 ProductQtyInSuppliersReceptionAlreadyRecevied=Product quantity from open supplier order already received
 NoProductToShipFoundIntoStock=No product to ship found into warehouse <b>%s</b>. Correct stock or go back to choose another warehouse.