diff --git a/htdocs/compta/bank/pre.inc.php b/htdocs/compta/bank/pre.inc.php index c71fc09a380..97e2e4f668d 100644 --- a/htdocs/compta/bank/pre.inc.php +++ b/htdocs/compta/bank/pre.inc.php @@ -78,7 +78,7 @@ function llxHeader($head = "") if ($user->rights->banque->modifier) { - $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/bank/virement.php",$langs->trans("Virements"),1,$user->rights->banque->modifier); + $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/bank/virement.php",$langs->trans("BankTransfers"),1,$user->rights->banque->modifier); } if ($conf->global->COMPTA_ONLINE_PAYMENT_BPLC) diff --git a/htdocs/langs/en_US/banks.lang b/htdocs/langs/en_US/banks.lang index 15c60550d20..793e5c9e155 100644 --- a/htdocs/langs/en_US/banks.lang +++ b/htdocs/langs/en_US/banks.lang @@ -90,6 +90,7 @@ CustomerInvoicePayment=Customer payment SupplierInvoicePayment=Supplier payment FinancialAccountJournal=Financial account journal BankTransfer=Bank transfer +BankTransfers=Bank transfers TransferDesc=Transfer from one account to another one, Dolibarr will write two records (one for debit in source account and a credit in target account, of same amount. Same label and date will be used for this transaction) TransferFrom=From -TransferTo=To \ No newline at end of file +TransferTo=To diff --git a/htdocs/langs/fr_BE/banks.lang b/htdocs/langs/fr_BE/banks.lang index 5278de0e534..1c7069236d6 100644 --- a/htdocs/langs/fr_BE/banks.lang +++ b/htdocs/langs/fr_BE/banks.lang @@ -90,6 +90,7 @@ CustomerInvoicePayment=Paiement client SupplierInvoicePayment=Paiement fournisseur FinancialAccountJournal=Journal compte financier BankTransfer=Transfert bancaire +BankTransfers=Transferts bancaire TransferDesc=Transférer d'un compte vers un autre. Dolibarr écrira deux enregistrements (un pour le débit du compte source et un pour le crédit du compte de destination, du même montant). Les mêmes libellé et date seront utilisés pour cette transaction TransferFrom=De TransferTo=À diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/banks.lang b/htdocs/langs/fr_FR/banks.lang index aa106df19c2..a7f0b1ab8f0 100644 --- a/htdocs/langs/fr_FR/banks.lang +++ b/htdocs/langs/fr_FR/banks.lang @@ -90,6 +90,7 @@ CustomerInvoicePayment=R SupplierInvoicePayment=Règlement fournisseur FinancialAccountJournal=Journal de trésorerie du compte BankTransfer=Virement bancaire +BankTransfers=Virements bancaire TransferDesc=En saisissant un virement d'un de vos comptes bancaire vers un autre, Dolibarr crée deux écritures comptables (une de débit dans un compte et l'autre de crédit, du même montant, dans l'autre compte. Le même libellé de transaction, et la même date, sont utilisés pour les 2 écritures) TransferFrom=De TransferTo=Vers @@ -97,4 +98,4 @@ CheckTransmitter=Emetteur ValidateCheckReceipt=Valider ce bordereau de remise ? DeleteCheckReceipt=Supprimer ce bordereau de remise ? BankChecks=Chèques -BankChecksToReceipt=Chèques à déposer \ No newline at end of file +BankChecksToReceipt=Chèques à déposer