diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/bills.lang b/htdocs/langs/ca_ES/bills.lang
index 9a63fcaa7b6..ed67560bc3b 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/bills.lang
@@ -227,6 +227,7 @@ GlobalDiscount = Descompte fixe
 CreditNote = Abonament
 CreditNotes = Abonaments
 DiscountFromCreditNote = Descompte resultant del abonament %s
+DiscountFromDeposit = Pagaments de la factura de bestreta %s
 NewGlobalDiscount = Nou descompte fixe
 NoteReason = Nota/Motiu
 ReasonDiscount = Motiu
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/bills.lang b/htdocs/langs/es_ES/bills.lang
index 1578ecbbaf2..029e0412059 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/bills.lang
@@ -227,6 +227,7 @@ GlobalDiscount = Descuento fijo
 CreditNote = Abono
 CreditNotes = Abonos
 DiscountFromCreditNote = Descuento resultante del abono %s
+DiscountFromDeposit = Pagos de la factura de anticipo %s
 NewGlobalDiscount = Nuevo descuento fijo
 NoteReason = Nota/Motivo
 ReasonDiscount = Motivo