diff --git a/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_azur.modules.php b/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_azur.modules.php
index 603b32c59b4..80e80d24d7e 100644
--- a/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_azur.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_azur.modules.php
@@ -8,6 +8,7 @@
  * Copyright (C) 2015      Marcos García        <marcosgdf@gmail.com>
  * Copyright (C) 2017-2018 Ferran Marcet        <fmarcet@2byte.es>
  * Copyright (C) 2018      Frédéric France      <frederic.france@netlogic.fr>
+ * Copyright (C) 2019      Pierre Ardoin      	<mapiolca@me.com>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -257,7 +258,13 @@ class pdf_azur extends ModelePDFPropales
 				{
 					if (! $arephoto)
 					{
-						$dir = $conf->product->dir_output.'/'.$midir;
+						if ($conf->product->entity != $objphoto->entity) {
+							
+							$dir = $conf->product->multidir_output[$objphoto->entity].'/'.$midir; //Check repertories of current entities
+						}else{
+
+							$dir = $conf->product->dir_output.'/'.$midir; //Check repertory of the current product
+						}
 
 						foreach ($objphoto->liste_photos($dir, 1) as $key => $obj)
 						{