From 2512ed770f3746e1a13a6188a0c5964212d302c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
Date: Sat, 19 Mar 2005 19:12:50 +0000
Subject: [PATCH] Fix: Traduction manquante

---
 htdocs/langs/en_US/bills.lang | 3 ++-
 htdocs/langs/fr_FR/bills.lang | 3 ++-
 htdocs/product/fiche.php      | 4 ++--
 3 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/htdocs/langs/en_US/bills.lang b/htdocs/langs/en_US/bills.lang
index 2f21a973f4d..f2fcce0824b 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/bills.lang
@@ -63,4 +63,5 @@ RemainderToTake=Remainder to take
 CreateDraft=Create draft
 SendBillRef=Send bill %s
 SendReminderBillRef=Send bill %s (reminder)
-NoOtherBills=No other drafts bills
+NoDraftBills=No drafts bills
+NoOtherDraftBills=No other drafts bills
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang b/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang
index f7b6a531528..cf584cd2b55 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang
@@ -66,4 +66,5 @@ SendReminderBillRef=Relance facture %s
 ShowBill=Afficher facture
 StandingOrders=Prélèvements
 StandingOrder=Prélèvement
-NoOtherBills=Pas d'autres factures brouillons
\ No newline at end of file
+NoDraftBills=Pas de factures brouillons
+NoOtherDraftBills=Pas d'autres factures brouillons
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/product/fiche.php b/htdocs/product/fiche.php
index e2ff9f559de..16cebf37a39 100644
--- a/htdocs/product/fiche.php
+++ b/htdocs/product/fiche.php
@@ -851,7 +851,7 @@ if ($_GET["id"] && $_GET["action"] == '' && $product->envente)
                 print "</table>";
             }
             else {
-                print $langs->trans("NoBills");   
+                print $langs->trans("NoDraftBills");   
             }
             $db->free($result);
         }
@@ -902,7 +902,7 @@ if ($_GET["id"] && $_GET["action"] == '' && $product->envente)
                 print "</table>";
             }
             else {
-                print $langs->trans("NoOtherBills");
+                print $langs->trans("NoOtherDraftBills");
             }
             $db->free($result);
         }