diff --git a/htdocs/commande/liste.php b/htdocs/commande/liste.php
index 55323b697f9..21194f8b104 100644
--- a/htdocs/commande/liste.php
+++ b/htdocs/commande/liste.php
@@ -6,6 +6,7 @@
  * Copyright (C) 2012      Juanjo Menent          <jmenent@2byte.es>
  * Copyright (C) 2013      Christophe Battarel    <christophe.battarel@altairis.fr>
  * Copyright (C) 2013      Cédric Salvador        <csalvador@gpcsolutions.fr>
+ * Copyright (C) 2015      Marcos García          <marcosgdf@gmail.com>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -112,7 +113,7 @@ $help_url="EN:Module_Customers_Orders|FR:Module_Commandes_Clients|ES:Módulo_Ped
 llxHeader('',$langs->trans("Orders"),$help_url);
 
 $sql = 'SELECT s.nom, s.rowid as socid, s.client, c.rowid, c.ref, c.total_ht, c.ref_client,';
-$sql.= ' c.date_valid, c.date_commande, c.note_private, c.date_livraison, c.fk_statut, c.facture as facturee';
+$sql.= ' c.date_valid, c.date_commande, c.note_private, c.date_livraison as date_delivery, c.fk_statut, c.facture as facturee';
 $sql.= ' FROM '.MAIN_DB_PREFIX.'societe as s';
 $sql.= ', '.MAIN_DB_PREFIX.'commande as c';
 // We'll need this table joined to the select in order to filter by sale
@@ -306,11 +307,11 @@ if ($resql)
 	print '<td class="liste_titre" align="left">';
 	print '<input class="flat" type="text" name="snom" value="'.$snom.'">';
 	print '</td>';
-	print '<td class="liste_titre">';
+	print '<td class="liste_titre" align="right">';
     if (! empty($conf->global->MAIN_LIST_FILTER_ON_DAY)) print '<input class="flat" type="text" size="1" maxlength="2" name="orderday" value="'.$orderday.'">';
     print '<input class="flat" type="text" size="1" maxlength="2" name="ordermonth" value="'.$ordermonth.'">';
     $formother->select_year($orderyear?$orderyear:-1,'orderyear',1, 20, 5);
-	print '</td><td class="liste_titre">';
+	print '</td><td class="liste_titre" align="right">';
     if (! empty($conf->global->MAIN_LIST_FILTER_ON_DAY)) print '<input class="flat" type="text" size="1" maxlength="2" name="deliveryday" value="'.$deliveryday.'">';
     print '<input class="flat" type="text" size="1" maxlength="2" name="deliverymonth" value="'.$deliverymonth.'">';
     $formother->select_year($deliveryyear?$deliveryyear:-1,'deliveryyear',1, 20, 5);
@@ -340,7 +341,7 @@ if ($resql)
 		print '</td>';
 
 		print '<td style="min-width: 20px" class="nobordernopadding nowrap">';
-		if (($objp->fk_statut > 0) && ($objp->fk_statut < 3) && max($db->jdate($objp->date_commande),$db->jdate($objp->date_livraison)) < ($now - $conf->commande->client->warning_delay))
+		if (($objp->fk_statut > 0) && ($objp->fk_statut < 3) && max($db->jdate($objp->date_commande),$db->jdate($objp->date_delivery)) < ($now - $conf->commande->client->warning_delay))
 			print img_picto($langs->trans("Late"),"warning");
 		if(!empty($objp->note_private))
 		{
diff --git a/htdocs/product/stock/product.php b/htdocs/product/stock/product.php
index 338169a6154..400c3c1f006 100644
--- a/htdocs/product/stock/product.php
+++ b/htdocs/product/stock/product.php
@@ -343,7 +343,7 @@ if ($id > 0 || $ref)
 			if (! empty($conf->commande->enabled))
 			{
 				if ($found) print '<br>'; else $found=1;
-				print $langs->trans("CustomersOrdersRunning").': '.($product->stats_commande['qty']-$product->stats_sendings['qty']);
+				print $langs->trans("CustomersOrdersRunning").': '.($product->stats_commande['qty']-$product->stats_expedition['qty']);
 				$result=$product->load_stats_commande(0,'0');
 				if ($result < 0) dol_print_error($db,$product->error);
 				print ' ('.$langs->trans("Draft").': '.$product->stats_commande['qty'].')';